La grammaire française en résumé Ces gens qui font Paris Nancy et

20
38
48
Sylvain Beucherie/Andia.fr
J.-S.Evrard/AFP/Getty Images
Thinkstock
Luc Riff
12
Thinkstock
SOMMAIRE NOVEMBRE 2015
62
PARIS
SPÉCIAL LANGUE
ÉCOLOGIE
TECHNOLOGIES
BALADE
Ces gens qui font Paris
La grammaire française en résumé
La COP 21
L’horlogerie Bodet
Nancy et l’Art nouveau
Wer fährt Sie durch Paris? Wer sorgt dafür, dass die Lichter am Eiffelturm funkeln? Wer pflegt die Gärten?
Wer unterhält Sie? Wer beseitigt den Müll? Kurzum: Wer
sind die Menschen, die Paris zu dem machen, was es ist?
Mit unseren letzten beiden Ausgaben konnten Sie vor
langer Zeit Gelerntes und längst wieder Vergessenes
nachholen. Damit Sie nicht umsonst gearbeitet haben,
können Sie den Stoff hier noch einmal vertiefen.
Ist es noch fünf vor zwölf oder schon
später? Im November treffen sich
Vertreter aller Länder, um über die
Klimaerwärmung zu diskutieren.
Bodet-Uhren sind nicht zu übersehen. Sie sind
auf Kirchtürmen, Sportplätzen, Bahnhöfen
und sogar in Mekka zu finden. Was für eine
Erfolgsgeschichte!
Nancy und der Art nouveau sind
kaum voneinander zu trennen. Zu
erkennen ist er unter anderem an
seinem blumigen Stil.
3 ÉDITORIAL
32 LANGUE
55 ACCENT AIGU
6 LES GENS
mittel
Leute im Blickpunkt
8 EN BREF
mittel
Kurze Meldungen bunt gemischt
12 PARIS
mittel
Ces gens qui font Paris
mittel
Le roquefort Société
Seit dem 15. Jahrhundert ist der Roquefort der
König der Käse.
Conférence sur le climat, urgence à Paris
mittel
mittel
Paris sous la Renaissance
Die neue Hauptstadt des Luxus
62 BALADE
46 GASTRONOMIE
leicht
Le bœuf bourguignon
mittel
52 MÉDIAS ET EXPRESSIONS
Ces expressions qui font l’actu
66 POLAR
schwer
Les Montagnes rouges (3/4)
Der Jagdausflug wird zum Albtraum.
Leserbriefe
69 QUESTION DU MOIS
Cartes
70 LE MOIS PROCHAIN
Vorschau
Écoute Audio: Wollen Sie auch Ihr Hörverständnis und Ihre Aussprache verbessern?
Unsere aktuelle CD mit Textauszügen und Originaltönen ist unter
www.spotlight-verlag.de/audio als Audio-CD oder als Download erhältlich.
Écoute plus: Ihr Sprachtrainer, 24 Seiten Übungen und Tests zu Wortschatz und
Grammatik als Vertiefung von Écoute (www.ecoute.de/ueben).
www.ecoute.de: noch mehr Infos und Sprachnutzen.
mittel
Est-ce important d’avoir une bonne
orthographe ?
Ist gute Rechtschreibung wichtig?
53 LANGUE
Diese Produkte sind in unserem Online-SprachenShop erhältlich.
Écoute en classe: kostenlos für alle LehrerInnen, die Écoute abonniert haben. Mit
Übungen zu Beiträgen im Magazin, für Gymnasium, Realschule, Volkshochschule.
Bestellung über unseren Abo-Service.
68 VOS AVIS / IMPRESSUM
mittel
Diese Texte können Sie auszugsweise hören oder das
Thema des Artikels wird auf
der CD behandelt.
Zu diesem Thema finden Sie
noch mehr auf der Website
ecoute.de
Sprachlich leichterer Artikel
Sprachlich mittelschwerer Artikel
Sprachlich besonders anspruchs­
voller Artikel
Lernen mit Écoute-Produkten
mittel
Nancy, berceau de l’Art nouveau
Horlogerie Bodet, les maîtres du temps
Nina Eirich et Gilbert Bieth,
un binôme franco-allemand
Die beiden Zugchefs arbeiten als Team in den Zügen
zwischen Deutschland und Frankreich.
Buchbesprechungen
58 PARIS, TOUTE UNE HISTOIRE
schwer
La Vision après le sermon von Paul Gauguin
48 TECHNOLOGIES
leicht
mittel
schwer
56 COIN LIBRAIRIE
mittel
42 HISTOIRE DE L’ART
leicht
Das leichte Heft im Heft
L’appareil dentaire
Après la théorie, la pratique
30 ENTRE VOUS ET NOUS
38ÉCOLOGIE
43 LETTRE DE PARIS
20 SPÉCIAL LANGUE (3/3)
29 PRODUITS CULTES
Auf diesen sechs Seiten dreht sich alles um
die Verbesserung Ihrer Sprachkenntnisse.
Symbole im Heft
Accent Aigu Inhalt
Kunden-Service
Le cirque
E-Mail: [email protected]
Au rayon literie
Internet: www.spotlight-verlag.de
Secret de famille
Telefax: +49 (0)89/856 81-159
Dire l’heure
Telefon: +49 (0)89/856 81-16
En couverture : Stéphane Compoint/Onlyfrance.fr
4
11/2015
11/2015
5