Ihr/-e Ansprechpartner/-in Maria Braunsdorf Medieninformation Pressestelle Durchwahl Mobil +49 173 9618481 Telefon +49 341 966 42627 Telefax +49 341 966 43185 Sperrfrist: presse.pd-l@ polizei.sachsen.de* Leipzig, 21. April 2016 Kriminalitätsgeschehen Stadtgebiet Leipzig Mit dem Auto durch die Eingangstür Ort: Zeit: 1452/16/143440 Leipzig-Schönefeld, Volksgartenstraße 20.04.2016, gegen 05:00 Uhr Ein Anwohner rief gestern Früh die Polizei und teilte mit, dass soeben in ein Geschäft eingebrochen wird. Unbekannte Täter hatten zunächst versucht, mit einem Gullydeckel die Eingangstür einzuschlagen, was jedoch nicht gelang. Kurzerhand durchbrachen sie mit einem Fahrzeug die geschlossene Tür und stahlen nach erstem Überblick aus dem Geschäft zwei Laptops, mehrere Handys, einen Flachbildfernseher sowie ein Internetradio. Innerhalb kürzester Zeit waren die Einbrecher wieder verschwunden. Die Höhe des Stehlschadens wurde vom Eigentümer (63) mit ca. 6.000 Euro angegeben; der Sachschaden ist noch unklar. Kripobeamte haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö) Zigaretten geklaut Ort: Zeit: 1453/16/143440 Leipzig-Paunsdorf, Waldkerbelstraße 19.04.2016, 22:30 Uhr bis 20.04.2016, 06:00 Uhr Nach Aufhebeln der äußeren doppelflügligen Schiebetür sowie Aufdrücken einer weiteren Tür begaben sich unbekannte Einbrecher zielgerichtet zum Kassenbereich, rissen ein Rollo vom Warenträger herunter und hebelten diesen auf. Daraus stahlen sie Zigarettenschachteln in größerer Menge sowie Tabak. Die Höhe des Gesamtschadens ist noch unklar. Die Marktleiterin (54) hatte Anzeige erstattet. Die Ermittlungen durch Kripobeamte laufen. (Hö) Jacke geraubt Ort: Zeit: 1455/16/14340 Leipzig-Connewitz, Karl-Liebknecht-Straße 20.04.2016, gegen 19:00 Uhr Offenbar gefiel einem Unbekannten die Jacke eines 24-Jährigen nicht, denn er schlug, von hinten kommend, mit der Faust auf ihn ein und riss ihm das Seite 1 von 3 Hausanschrift: Polizeidirektion Leipzig Dimitroffstraße 1 04107 Leipzig Telefon 0341 966-0 Telefax 0341 966-42286 www.polizei.sachsen.de Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 2, 8, 9, 10, 11 und Buslinie 89 Behindertenparkplätze: 2 x Dimitroffstraße 1 Kleidungsstück mit einem Markenlabel vom Körper und drohte ihm mit Worten. Danach verschwand er mit einem Rad in unbekannte Richtung. Der Geschädigte erstattete Anzeige bei der Polizei. Zudem büßte er beim Raub der Jacke noch sein Handy sein, das er gerade in der Hand hielt und in der Jacke hängenblieb sowie sein Portmonee mit einer zweistelligen Summe, seiner EC-Karte, seinem Personalausweis und anderen Dokumenten ein. Ihm entstand ein Schaden in Höhe von ca. 450 Euro. Kripobeamte haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö) Verkehrsgeschehen Stadtgebiet Leipzig Autofahrerin erfasste Fußgängerin Ort: Zeit: 1056/16/144200 Leipzig-Gohlis, Georg-Schumann-Straße/Lindenthaler Straße 20.04.2016, gegen 18:15 Uhr Die Fahrerin (38) eines Citroen befuhr die Georg-Schumann-Straße stadtauswärts und nutzte die linke Fahrspur. In Höhe Lindenthaler Straße fuhr sie bei „Grün“ auf die Kreuzung. In diesem Moment rannte vom rechten Fahrbahnrand eine Fußgängerin (49) bei „Rot“ zwischen den auf der rechten Spur verkehrsbedingt haltenden Fahrzeugen auf die Straße in Richtung Straßenbahnhaltestelle. Sie wurde von der Autofahrerin erfasst. Mit schweren Verletzungen wurde die Frau in ein Krankenhaus gebracht. Zur Höhe des Sachschadens liegen noch keine Angaben vor. (Hö) Autofahrer erfasste Radfahrerin Ort: Zeit: 1055/16/144200 Leipzig-Zentrum, Eutritzscher Straße/Delitzscher Straße 20.04.2016, gegen 16:15 Uhr Der Fahrer (40) eines Mercedes war auf der Eutritzscher Straße stadtauswärts unterwegs und nutzte die linke Fahrspur. Er fuhr an den bei „Rot“ auf dem rechten Fahrstreifen haltenden Fahrzeugen vorbei und bog nach rechts auf die Delitzscher Straße ab. Dabei stieß er mit einer Fahrradfahrerin (47) zusammen, die gerade bei „Grün“ den Radweg überquerte. Die Frau musste mit schweren Verletzungen in eine Klinik gebracht werden. An Pkw und Rad entstand Schaden in Höhe von ca. 2.100 Euro. Gegen den 40-Jährigen wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (Hö) Landkreis Leipzig Pony auf der Straße Ort: Zeit: 5150/16/149210 Colditz, OT Möseln, Seupahner Straße 21.04.2016, 03:25 Uhr Der Fahrer (35) eines VW Bora befuhr in Möseln die B 107, als plötzlich ein Pferd von rechts nach links über die Straße lief. Er erfasste das Tier, das offenbar zu seinem Artgenossen wollte, welches bereits am linken Fahrbahnrand stand. Am Auto entstand Seite 2 von 3 ein Schaden von ca. 1.500 Euro. Der Halter der Pferde wurde ermittelt und in Kenntnis gesetzt. Seine Tiere befinden sich jetzt wieder in ihrem Pferch. Wie beide ausgebüxt waren, ist noch nicht bekannt, ebenso, ob und wie schwer das Pony verletzt worden war. Die Ermittlungen dauern an. (Hö) Seite 3 von 3