Lampedusa im Winter - Duisburger Filmwoche

DiskussionsprotokollNr.11
LampedusaimWinter
Mittwoch,04.11.201516.00Uhr
Podium
JakobBrossmann(Regie)
TillBrockmann(Moderation)
TillBrockmanneröffnetmitderFrage,obesdennimAnschlussandenFilm–diebeiden
hättendasEndenichtimKinoverfolgenkönnen–Applausgegebenhätte.UndJakob
BrossmannschiebtschnellnochdieFragenachdemgenauenWannhinterher.Fürdas
Protokoll:Ja,nachdenletztenCredits.
EinegroßeLastscheintvonBrossmannabzufallen,dochBrockmannhatbereitsdiezweite
Frageparat.ObdenndieVerantwortungfürdieMenschen,sowohldiegefilmten,alsauch
dierezipierenden,einenDruckfürihnbedeutethätte.
Ja,mehrereMale,soBrossmann,hätteersichgedacht,sichmitdiesemProjektetwas
„eingebrockt“zuhaben.UrsprünglichhabeereinDrehbuchprojektüberdieAbschiebungen
derJuden,SintiundRomainderSchweizzuZeitendesDrittenReichseingereicht.–Dabei
schiebterein,dassdieRhetorikder„überfüllten(Rettungs)boote“genauausdieserZeit
stamme.–AlsdannLampedusaindenMedienaufgetauchtsei,wollteerunbedingtdorthin,
wasnichtgelang.StattdessensuchteeraufsNeuenachFörderern.
ObersichdennbewussthabeabsetzenwollenvonalldenanderenProjekten,diesich
seinerzeitumdiesenOrtunddiesesThemadrehten,willBrockmannwissen.Er,Brossmann,
habedamalsaufgehört,sichandereBeiträgeanzusehen,habedieunzähligenInterviewsund
markigenSprüchenichtmehrertragenkönnen.DieständigeWiederholungderAnkunftder
FlüchtlingehabealleseinerInvasiongleichkommenlassen.IhmhabeesanLebensrealität,
anAlltäglichemindiesenDarstellungengefehlt,beispielsweiseeinFußballspielwieeseben
überallstattfände.DeshalbhabeersichvondenFernsehbildenabgrenzen,ursprünglichdas
Flüchtlingsthemagarkomplettausblendenwollen.
WeshalberdieLokalenundnichtdieFlüchtlingeselbstfrage(Brockmann),seidurchausein
Vorwurf,demBrossmannsichwiederholtausgesetztsehe.DieLampedusaniseiendie
Stellvertreterfüruns,füralleeuropäischenStaatsbürger,sieseienmittlerweileüber
JahrzehntehinwegZeugeneineszunehmendenFlüchtlingsstroms.Letztlichkämendochdie
ProblemeEuropasnichtmitdenFlüchtlingen,nichtvonaußen,sondernvoninnen.Für
BrossmannmangeltesletztlichangrundlegenderSolidarität,esseienVerfehlungender
Regierungen,dienunwirunddieFlüchtlingegemeinsamauszubadenhaben.Ofthabeer
gehört,dassfürdieFlüchtlingevielgetanwürde,vielmehralsfür„uns“–dieösterreichische
Artwäre,nun„HelftunsstattdenFlüchtlingen!“zufordern.Aberesmüssestattdessen
vielmehrlauten„HelftauchunswiedenFlüchtlingen!“,fordertBrossmann.
StattInterviewszuführenhabeersichanandereInterviews„rangehängt“,den
Radiomoderatorsogar„missbraucht“,befindetBrockmann.UndBrossmannstreitetnicht
ab.DieRadiomoderationenseientatsächlichnachgestelltworden,dadieMusikrechtenicht
finanzierbargewesenwärenunderzugunsteneiner„abgerundetenErzählung“auf
Texttafelnhabeverzichtenwollen.Zielseikein„NischenproduktfürDokunerds“gewesen,
wenngleicherdiesenichtverprellenmag.
AusdemPublikumwirdgefragt,inwieweitBrossmannfürdiediversenErzählstränge
tatsächlichlängereZeitaufLampedusagelebthabe.Woraufhinerdarlegt,imFilmdie
EreignissezweierWinterzwarverarbeitet,dochnichtsanihnenverfälschtzuhaben.
DiskussionsprotokollNr.11
LampedusaimWinter
Mittwoch,04.11.201516.00Uhr
FlüchtlingsprotestundFischerstreikhättenbeispielsweiseparallelstattgefundenundseien
nichterstimNachhineinmiteinander„verschnitten“worden:WährenddieFlüchtlingemit
demFlugzeug„flohen“hättendieLampedusanitatsächlichaufdieFähregewartet.Nach
demerstenWinterhabeerversucht,dieEreignisseimSchnittzuverstehen,imFolgejahr
danndasfehlendeMaterialnachgedreht,wobeisichGelegenheitenwieeineAutofahrt
meistergebenhättenundnichtinszeniertseien.
Hinsichtlichder„Identifikationsproblematik“(Publikum)magBrossmannunterscheiden:
EinerseitsindenVersuch,einenKontaktaufzubauen.Andererseitsindiereine
KategorisierungundAbfertigung.DenDrang,sichdemzuentziehenbenenntBrossmannals
Selbstbestimmungsrecht.InHinblickaufdieTatsache,sichnichtwillkommenzufühlenin
Italien,steigeredieAblehnungderIdentifizierungdieHoffnungaufeineselbstbestimmte
Zukunft.
WernerRužičkasiehtzweigelungeneVerschiebungen:DenWinterunddamiteinhergehend
dasfehlendeSonnenlicht,wasdieTouristenfernhält.SowiedasMotivderFährealsKontakt
zumFestland.Nicht„einverstanden“erklärenkönneersichhingegenmitdem„GoodMorning-Vietnam“,waszueinemspäterenZeitpunktauchnocheinmalausdemPublikum
bekräftigtwird.InseinenAugenverleihediesderGeschichteetwasPeriodisches,damit
zwangsläufigeineEnde,wasaufihnwireine„herbeigerufeneOrdnung“wirke.Brossmann
kontert,fürihnhabesichvielmehrdieFragenachdemHineinindieGeschichtealsnach
demHerausgestellt.Sicherlichhabeersichvielherbeigewünscht,darumgebetenhabeer
nicht.
AufJoachimSchätz’spitzfindigeFrage,obdenderFilmselbstdieFlaschenpostseinwolle,
merktBrossmannzynischan,dasserdanndieBotschaftdirektanalysiertundgutverpackt
wegstellenkönne.Erfragesichhingegen,inwieweitmandiestrennenkönne.Fürihnseisein
Filmbeideszugleich:BeobachtungundBotschaft,jedochkeinesfallsineinemagitativen
Sinne.
ImPublikumwirdnachdemEinflussgefragt,dendiemedialeAufarbeitungaufBrossmann
gehabthabe,oberanseinemursprünglichenPlanhabefesthaltenkönnen.Alserdamals
angekommensei,soBrossmann,warLampedusageradezwangsgeräumtworden.Viele
meinten,ersei„zuspät“.DochhabeerdieZweiflerignoriert,jedeKatastropheimmer
wiederausgesessen.SoseieinFilmüberdasDanach,dasDanebenentstanden.
ZumSchluss,auchdasgehörtdazu,wirdesboulevardesk:Manhabegehört,dassdieFischer
selbstkeinenFischmehräßen,wegenallderLeichenimWasser.Istdasso?Brossmannstellt
klar:DieFischerwärenstolz,Fischerzusein.DerDieselseizuteuer.DasPersonalseizu
teuer.Aberdieswürdesichnichtdavonabhalten,ihreneigenenFischsolangezuessen,bis
erihnenzumHalsraushängt.
ChristianLailach