Jakob – Gott möge beschützen - Reformierte Kirchgemeinde Murten

Murten
2 – 6
Region
Seite
4 –6
Meyriez
Seite Im Alten Testament ist Jakob neben Esau einer der Zwillingssöhne Isaaks. Weil er Esau später mit einem Linsengericht um sein Erstgeburtsrecht betrügt, wird seine Geburt so
geschildert: «Danach kam heraus sein Bruder, der hielt mit
seiner Hand die Ferse des Esau, und sie nannten ihn Jakob.»
(1. Mo 25,26).
«Jakob» kommt demnach
vom hebräischen «ja’akav»
«betrügen» – im übertragenen Sinn «jemanden die
Ferse festhalten». Jakob hält
von Anfang an Esau zurück,
um sich selbst nach vorn zu
bringen. Er lädt Schuld auf
sich, aber er zerbricht nicht
daran. Eines Nachts träumt er
von einer Himmelsleiter, an
der die Engel hinauf- und hi-
7
Gottesdienste
Cultes
Seite nabsteigen. Gott sagt zu ihm:
«Siehe, ich will dich behüten,
wo du hinziehst.(1. Mo 28,15).
Jakob wird nicht als Verbrecher abgestempelt, sondern
ihm wird eine neue Zukunft
eröffnet. Diese Herleitung
des Namens gilt aber als legendär. Der Name «ja’aqov»
heisst ursprünglich «Er möge
beschützen» und wurde mit
der Ergänzung «El» auf Gott
bezogen.
8
AZB 3280 Murten
Jakob Gutknecht
Ich sitze mit Therese und
Jakob Gutknecht am Küchentisch, und da meint Therese zu
ihrem Mann: «Das passt zu Dir.
Du bist ein Beschützer und luegsch gut zu Deiner Familie.»
Jakob Gutknecht wurde am
4.2.1953 geboren und wuchs
mit einem Bruder und einer
Schwester zu 4 Generationen
auf dem Bauernhof in Ried
auf. Seit dem Urgrossvater ist
der Name Jakob in der Familie üblich. Damit man die Gutknechts in Ried unterscheiden
kann, bekam seine Familie
den Übernamen «Jaggels.»
Jakob Gutknecht kennt unterschiedliche Rufnamen: «Kobi»,
«Köbel», «Köbu» und Jakob.
«Die verschiedenen Übernamen haben mich nie gestört.
Es hat mich aber sehr gefreut,
dass in der Landi alle Jakob
zu mir sagten.» Von klein auf
half er zu Hause mit. Nach der
Schulzeit erlernte er Landwirtschaft in Grangeneuve. Leider konnte er die Ausbildung
nicht abschliessen, da der Vater krank wurde.
Mit einer Schnellausbildung
als Gemüsebauer übernahm
er mit Anfang 20 den Hof. Als
Vater und Grossvater, beide,
1985 starben und die Mutter
gesundheitshalber ausfiel, bewirtschaftete er ihn mit ausländischen Kräften. Um den
Esstisch seiner Frau versammelte sich eine grosse Runde.
Zu den 3 Töchtern kam der
jüngste Neffe als Familienmitglied dazu. Auch die älteren
Neffen kamen gern zu Besuch.
Jakob kümmert sich gut um
seine Familie. Das spüren auch
die 3 Enkel. Jakob ist feinfühlig,
lustig und offen für Neues. Er
hat sich immer weitergebildet,
einschliesslich dem Fahrausweis für Buschauffeur mit 50.
Er war Präsident des Gemischten Chores, engagierte sich in
der Politik und war Synodaler.
Für Jakob hatte der Betrieb
mitten im Dorf schliesslich
keine Zukunft mehr. So wechselte er aus der Selbständigkeit 1998 zur Landi. Im Januar
2010 hat er erneut einen Berufswechsel gewagt, als man
einen Chauffeur für die neue
Buslinie Murten - Düdingen
suchte. Jakob meint: «Ich fahre
gern. Ich liebe den Kontakt zu
den Fahrgästen. Die Jugend
im Bus ist mein Lebenselixier.
Ich bin wie einer von ihnen.»
Vom ehemaligen Jungbauern
über den Landimitarbeiter
zum Buschauffeur. Chapeau!
Aber denkt nicht, dass die Ära
als Landwirt für Jakob vorbei
ist. Nebenbei ist er mit Leib
und Seele Hobbybauer!
Pfrn. Christina v. Roedern
S eptember 2015
Jakob – Gott möge beschützen
Inhalt
Seite 68. Jahrgang · erscheint monatlich
September 2015 · Nr. 9
Reformier te Kirchgemeinden Mur ten und Merlach
Paroisses réformées de Morat et Meyriez
BULLETIN
1
S eptember 2015
BULLETIN
Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach
Paroisses réformées de Morat et Meyriez
Aus dem Kirchgemeinderat
Der Kirchgemeinderat lädt
alle freiwillig Engagierten
am 27. September 2015 zu
einem Dank-Gottesdienst
anlässlich des Erntedankgottesdienstes ein.
Wir danken allen, die im Besuchsdienst Jubilare besuchen, beim Fiire mit de Chliine
mitmachen, die Kolibrigruppen leiten, Apéros servieren,
usw. Vieles wäre gar nicht
möglich, ohne die vielen Helfenden. Herzlichen Dank dafür. Ein besonderer Dank gilt
auch dem Kirchchor, der den
Gottesdienst musikalisch mitgestalten wird. Wir freuen uns
auf diesen besonderen Gottesdienst, zu dem alle, wirklich
alle, eingeladen sind (siehe
Beitrag rechts).
Mur ten Die Unterrichtssituation der
Rieder Jugendlichen an der
OS Kerzers ist eine Herausforderung für die Jugendlichen
und die Unterrichtsperson, da
in einer Klasse alle 3 Stufen
mit ihren unterschiedlichen
Niveaus unterrichtet werden
mussten. Es musste der Unterricht der 7. und 8. Klassen in
Einklang mit der Konfvorbereitung der 9. Klässler gebracht
werden, die ihrerseits in eine
Klasse von Murten integriert
werden sollten. Der Kirchgemeinderat prüfte verschiedene Lösungsmöglichkeiten und
2
Erntedank-Gottesdienst
REFORMIERTE
KIRCHGEMEINDE
MURTEN
hat sich entschieden, die Zusammenarbeit mit der Kirchgemeinde Kerzers zu suchen.
Ab Schuljahr 2015/16 werden
die Rieder 7. KlässlerInnen,
die zur Kirchgemeinde Murten gehören, in die Klasse der
Kirchgemeinde Kerzers integriert und 3 Jahre später auch
mit ihnen zusammen konfirmiert. Das Pfarrteam wird
mit Begleitmassnahmen dafür
sorgen, dass der Kontakt zur
Kirchgemeinde Murten trotzdem zustande kommt. Für alle
anderen Aufgaben in Ried ist
selbstverständlich weiterhin
das Pfarrteam Murten zuständig. An der Zugehörigkeit zur
Kirchgemeinde ändert sich
nichts. Für die Schülerinnen
und Schüler der 8. und 9. Klasse läuft der Unterricht noch
weiter wie bisher.
Aufgrund der Änderungen im
Wahl- und Aufnahmeverfahren von Pfarrpersonen wurde
Kathrin Reist bis jetzt noch
nicht in ihrem Amt installiert.
Wir freuen uns darauf, dass wir
dies nun am 1. November 2015
tun können. Kathrin Reist hat
sich gut eingelebt in unserer
Gemeinde und sie ist eine Bereicherung für uns. Wir freuen
uns, dass wir ihr mit diesem
Fest Danke sagen können.
Franziska Wirz
Zäme
Zmittag
Freitag,
11. September, 12.00 Uhr
Ein motiviertes Team
kocht gerne für Gäste ab 65
Hauptgericht,
Dessert und Kaffee
Fr. 10.–
Katholischer Pfarreisaal
Meylandstrasse
Anmeldung obligatorisch bis am 7. September 2015
an Reformierte Kirchgemeinde Murten,
Telefon 026 672 37 00, [email protected]
oder Katholische Pfarrei Murten, Telefon 026 672 90 20
«Juchzed und singed!» heisst
es im Erntedank-Gottesdienst
am 27. September. Der Kirchenchor singt die Toggenburger Messe von Peter Roth.
Begleitet werden die eingängigen und volkstümlichen
Lieder von Hackbrett, Klarinetten, Kontrabass, Orgel und
einer Solistin.
Wir wollen mit dieser Feier
danken, dass der Boden auch
in diesem Jahr reichlich hergegeben hat. Danken, dass wir
auch nach einem heissen und
trockenen Sommer nicht werden Hunger leiden müssen.
Wir danken zu diesem Anlass
aber auch allen Mitarbeitenden der Kirchgemeinde, Freiwilligen und Angestellten. Sie
sind zu diesem Gottesdienst
ganz speziell eingeladen - und
natürlich auch zum anschlies
senden Apéro riche.
Auch die ViertklässlerInnen
werden einen Beitrag leisten;
sie haben im Unterricht das
Thema Schöpfung auf dem
Programm.
Schön, wenn auch Sie dabei
sind!
Pfr. Markus Vögtli
Adressen
Reformierte Kirchgemeinde Murten
Deutsche Kirchgasse 16, 3280 Murten
Administration:
Susanne Pfaffen, Sekretariat
[email protected]
Brigitte Höhener, Kasse
[email protected]
Tel. 026 672 37 00
Fax 026 672 37 07
[email protected]
Internetseite:
www.kirche-murten.ch
Pfarramt:
Christina von Roedern
Tel. 026 672 37 01
christina.vonroedern@
kirche-murten.ch
Markus Vögtli
Tel. 026 672 37 02
[email protected]
Christian Riniker Tel. 026 672 37 03
[email protected]
Kathrin Reist
Tel. 026 672 37 04
[email protected]
Seelsorgerische Notfallnummer:
Tel. 026 672 37 05
Präsidentin der Kirchgemeinde
Murten:
Franziska Wirz
Tel. 026 670 65 20
[email protected]
Kirchgemeinde Bernisch Murten:
Uschi von Niederhäusern, Präsidentin
Tel. 026 670 19 56
uschi.vonniederhaeusern@
kirche-murten.ch
Beatrice Winkelmann
Sekretariat
Tel. 026 670 35 38
[email protected]
«Bulletin» und Internet Redaktion:
Claudia Rickli , Tel. 026 670 50 78
[email protected]
Markus Vögtli, Tel. 026 672 37 02
[email protected]
«Bulletin» Inserate:
Matthias Rentsch, Tel. 026 672 12 58
[email protected]
«Bulletin» Satz und Druck:
Druckerei Murtenleu
Pra Pury 7D, 3280 Murten
Tel. 026 670 19 24
www.murtenleu.ch
Taufen
01. Februar
Nolwen Rose Scarpati, des
Marc Scarpati und der Marcia
Regina Köller-Oliveira,
in Murten (Nachtrag)
10. Mai
Marcel Wälti, des Fredy Wälti
und der Sandra Buser,
in Murten
14. Mai
Lina Juul la Cour, des Jakob
Bonne und der Bente la Cour,
geb. Anderson,
in Münchenwiler
Leia Samantha Läderach,
des Roland und der Eliane
Läderach, in Galmiz
24. Mai
Mael Forrer, des Daniel
und der Anja Forrer,
in Kleinbösingen
07. Juni
Leo Vogelsang, des David
Vogelsang und der Lisa
Peruzzi, in Salvenach
28. Juni
Henry Zangger, des Stefan
Zangger und der Mahelet
Wilhelmi, in Mur
19. Juli
Elly Plaen, des Marco und der
Andrea Plaen, geb. Zeller,
in Murten
Aimée Plaen, der Michelle
Plaen und des Gilles Montani,
in Murten
Beerdigungen
21. Mai
Otto Hügli-Trummer, 1923,
in Murten
22. Mai
Susanna Rüfenacht-Schenk,
1948, in Murten
28. Mai
Urs Etter-Grossniklaus, 1941,
in Ried
05. Juni
Roland Eigenmann-Hauser,
1928, in Murten
19. Juni
Johannes Aebi-Stuber, 1923,
in Murten
26. Juni
Eduard Benninger-Leicht,
1922, in Salvenach
02. Juli
Rosalie Goetschi-Goetschi,
1914, in Galmiz
09. Juli
Peter Maeder-Hofer, 1939,
in Ried
10. Juli
Anna Häsler-Poncet, 1920,
in Murten
15. Juli
Hedwig Etter-Meyer, 1914,
in Ried
17. Juli
Hans Gutknecht-Niklaus,
1928, in Murten
Meditationszeit
Ökumenisches Taizé-Abendgebet am Freitag, 11. September 2015, 20.00 Uhr, in der
Französischen Kirche Murten.
Mit Bibelwort, Gebet, Stille und
den schönen Liedern aus Taizé.
Thema: «Erfülltes Leben für alle»
(Johannes 10,10)
Mit Brigitte Ludin und Brigitte
Widmer
Montag von 18.00 – 18.45 Uhr
im Chor der katholischen
Kirche
Während 25 Minuten üben wir
uns im stillen Sitzen. Wir möchten die Stille erleben und erfahren, welche Kraft bereit liegt. Wir
lassen uns von einem kurzen
Text aus der Bibel anregen und
öffnen uns inneren Erfahrungen. Alle sind willkommen.
Anita Staub, Oliver Schneitter,
Christina von Roedern
Herzlich lädt ein:
Das Taizé-Team Murten
Teresa von Avila
Vortrag von Karl Graf am 7. Oktober 2015, 19.30 Uhr
Im Jahr des 500. Geburtstages der grossen spanischen
Mystikerin Teresa von Avila
laden wir herzlich ein zum
Vortrag des katholischen
Theologen und Kontemplationslehrers Karl Graf unter
dem Titel «Teresa von Avila Gott im Alltag zwischen den
Kochtöpfen finden».
Ort: Ref. Kirchgemeindehaus
28.Juli
Nicolas Perrottet, 1972,
in Murten
29.Juli
Daniela Schumacher-Helfer,
1970, in Lurtigen
06. August
Dorothea König-Hertig, 1936,
in Meyriez
Trauung
23. Mai
Roger und Katrin Etter, geb.
Ruchti, in Ried b. Kerzers
Pfarramtliche Dienste
Zuständigkeit für Trauerfeiern
Trauergottesdienste werden
nach Kontaktaufnahme mit
dem Bestatter im persönlichen Trauergespräch mit der
Dienst habenden Pfarrperson
vorbereitet. Der folgenden
Tabelle können Sie die Zuständigkeiten entnehmen.
Taizé-Abendgebet
31. Aug–6. Sept.
7. – 13. Sept. M. Vögtli
Ch. v. Roedern
14. – 20. Sept. M. Vögtli
21. – 27. Sept.
Ch. Riniker
28. Sept. – 4. Okt.
M. Vögtli
Karl Graf schreibt als Hinführung zu dem Abend: «Im Vielerlei der Wünsche und Anforderungen des Alltag geht
manchmal die Grundausrichtung unseres Lebens verloren. Alte Rezepte und Frömmigkeitsformen tragen nicht
mehr. Eine Suche nach einer
zeitgemässen Form von Spiritualität wird wichtig. Dazu
lohnt es sich nach Menschen
Ausschau zu halten, die einen
glaubwürdigen und persönlichen Zugang zu Spiritualität
gefunden haben. Teresa von
Avila, die grosse Mystikerin,
kann uns originelle Anregungen geben. Sie lebte in der
Aufbruchzeit des ausgehenden Mittelalters, zur Zeit der
Reformation, und hat diesen
Aufbruch als Frau durchlebt
und glaubwürdig gestaltet.
Die lebensfrohe Nonne war
zeitlebens mit gesundheitlichen Problemen konfrontiert,
und sie musste ihren eigenen
spirituellen Weg in einer hierarchisch geprägten Gesellschaft und Kirche suchen. Was
gab ihr Kraft und Orientierung
in all den Herausforderungen?
Teresa sprach vom ‚inneren
Gebet‘, von einer persönlich
geprägten, christlichen Mystik. Das vermittelt sie in ihren
Schriften in einer lebendigen
bildhaften Sprache, die uns
auch heute noch zu fesseln
vermag. Das innere Gebet
war ihr Kraftquelle in all den
Herausforderungen ihrer Zeit.
Obwohl sie als Frau kaum etwas zu sagen hatte, engagierte sie sich leidenschaftlich für
die Reform der Kirche. Sie hat
viele suchende Menschen begleitet und in ihren Büchern
hat sie auf anschauliche Weise
eine lebensnahe Spiritualität
vermittelt.»
Es grüsst Sie herzlich das ökumenische Team der Montagsmeditationen.
Anita Staub, Oliver Schneitter,
Christina von Roedern
S eptember 2015
Spiritualität
Freud und Leid
Mur ten BULLETIN
Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach
Paroisses réformées de Morat et Meyriez
3
S eptember 2015
Mur ten / Region 4
BULLETIN
Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach
Paroisses réformées de Morat et Meyriez
Midi Musique
Ökumenische Lesegruppe
Schlusskonzert am 12. September 2015, 12.00 h,
Deutsche Kirche
Mit virtuoser und meditativer Orgelmusik gespielt von
Edgar Krapp, München, schliessen wir die diesjährige Midi
Musique-Reihe. Wir hoffen, Sie hatten Freude an den abwechslungsreichen Darbietungen. Das letzte Programm beinhaltet Werke von J. S. Bach, Max Reger, César Franck.
Herzlich willkommen!
1947 in Bamberg geboren,
erhielt Edgar Krapp seine
Ausbildung an der Münchner
Musikhochschule bei Franz
Lehrndorfer, ergänzt durch
Studien bei Marie-Claire Alain
in Paris. 1971 wurde er beim
Münchner ARD-Wettbewerb
mit dem 1. Preis ausgezeichnet, was ihm in der Folge eine
internationale Konzerttätigkeit eröffnete.
Zahlreiche Schallplatten-, Rund
funk- und Fernsehaufnahmen,
die vornehmlich an bedeutenden historischen Instrumenten
entstanden, dokumentieren
sein breitgefächertes, mehrere Epochen bis zur Moderne
umfassendes Repertoire. Den
Schwerpunkt bilden die Orgelwerke von J. S. Bach, die er
in Frankfurt, Nürnberg, beim
Rheingau-Musik-Festival und
in München (dort mit Rundfunk-Live-Übertragung) zyklisch aufgeführt hat.
Edgar Krapp ist Mitglied des
Direktoriums der Neuen Bachgesellschaft Leipzig und der
Bayerischen Akademie der
Schönen Künste.
Tatjana Fuog
Edgar Krapp, Passauer Dom
Der Koran
Zwei Mal ist die ökumenische
Lesegruppe bereits zusammengekommen, um die heilige Schrift der Muslime, den
Koran, kennen zu lernen.
Am ersten Abend verständigten wir uns darauf, was
wir mit dieser Reihe wollen
und können und was nicht.
Im Juni schauten wir uns den
Film «So entstand der Koran»
an. Der Film machte deutlich,
dass auch der Koran nicht
einfach vom Himmel gefallen ist, sondern wie die Bibel
eine Entstehungsgeschichte
hat. Zuerst wurden die Worte des Propheten von seinen
Anhängern auswendig gelernt. Später auf losen Blätter
als Gedächtnisstütze aufgeschrieben. Erst durch den Kalifen Uthman (644-655) wurde
der Koran in eine standardisierte und allgemeingültige
Form gebracht. Dabei mussten bei jedem Vers mindestens zwei Männer bezeugen,
dass sie diesen direkt aus dem
Munde des Propheten Mohammed gehört hatten. Andere Aufzeichnungen des Korans, die zum Teil in anderen
Dialekten und nicht dem Dialekt des Propheten Mohammed verfasst worden waren,
wurden eingesammelt und
verbrannt. Die von Uthman
redigierte Fassung verdrängte so alle anderen Varianten
des Korans und gilt den meis-
ten Muslimen bis heute als die
einzig gültige.
An den nächsten Treffen der
Lesegruppe werden wir nun
im Koran lesen und versuchen
seiner Botschaft auf die Spur
zu kommen:
Dienstag, 8.9.
Die Botschaft des Koran
Dienstag, 22.9.
Der Koran und die Bibel
Jeweils von 18 – 19.30 Uhr im
Kirchgemeindehaus.
NeuinteressentInnen sind jederzeit willkommen.
Markus Vögtli
Am 16. September 2015 findet die Seniorenreise
der Kirchgemeinde Murten statt
Liebe Senioren
Wir laden Sie ganz herzlich zu dieser Reise ein.
Sie führt uns mit dem Stedtlibummler durch unsere ganze
Kirchgemeinde. Wir möchten jedes Dorf auf Nebenstrassen
anfahren und werden während der Reise viel Interessantes
und Humorvolles über unsere Gegend erfahren.
Um 9.30 Uhr fahren wir vor dem Primarschulhaus beim
Berntor in Murten ab und werden um ca. 17 Uhr zurück sein.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte
bis am 10. September beim Sekretariat der Kirchgemeinde
Murten Tel. 026 672 37 00 an. (Platzzahl beschränkt)
Kosten: Fr. 40.– pro Person inkl. Reise und Mittagessen
(ohne Getränke)
Die Seniorenkommission freut sich, Sie an dieser etwas anderen
Ausfahrt zu begrüssen.
KOLIBRI RIED
RIED Sept
Sept –– Dez
Dez 2015
2015
KOLIBRI
Zäme Baschtle, Spile, Singe …
Iiglade si:
alli Chinder vor ABGRU ab em 1. Kindergartejahr
Ort:
im alte Schuelhus Ried
Daten:
2. Sept , 7. Okt, 4. Nov 2015 (immer dr 1. Mittwuche im
Monet) jewile 14.00 bis 16.00 Uhr
Kolibriwiehnachte: 25. Nov. (Houptprob), 5.Dez. (gnauers de später)
Fragen?
Regina Dolic 031 755 48 57
KOLIBRI GALMIZ Sept – Dez
Dez 2015
2015
KOLIBRI
Willkommen zum Basteln, Spielen und Singen …
Eingeladen sind alle Kinder (egal welche Gemeinde) ab 4 Jahren
Ort:
Gemeindesaal, Schulhaus Galmiz
Daten:
5. Sept, 19. Sept, 3. Okt, 31. Okt, 14. Nov, 28. Nov 2015
Jeweils 13.30 bis 15.30 Uhr
Spezial:
Gemeinsamer Besuch des Fiire mit de Chliine am 3. Okt
(Anmeldung erwünscht)
Im Advent:
Ein Abend mit Weihnachtsfenster im Wald
Fragen?
Fabienne: 079 703 30 38/Francine: 079 764 62 06
Annemarie: 079 245 81 24
Fiire mit de Chliine
3. Oktober 2015, 17 Uhr
Französische Kirche
für Kinder ab 3 Jahren
und ihre Erwachsenen
S‘Fiire-Team der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Murten
Zum Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
Seit Jahren feiern wir den Bettag
in Ökumenischer Verbundenheit
als regionale Feier mit den Kirchgemeinden Murten und Meyriez
und der Katholischen Pfarrei
Murten. Die diesjährige Feier findet in der Deutschen Kirche statt
(vgl. Gottesdienstplan S. 8).
Gedanken der Berner Kirche zum
Feiertag scheinen uns wegweisend für Sinn und Hintergrund
des Bettages – der nur allzu oft
wie neu erklärt werden muss:
Dank-, Buss- und Bettag: Busse
ist mittlerweile zu einem Wort
geworden, das wir kaum noch
benützen, es ist aus unserem
Wortschatz
verschwunden.
Vielleicht fällt es uns leichter, es
wieder zu verstehen, wenn wir
von «In-sich-Gehen» sprechen.
Dies möchten wir am Bettag
tun.
Uns in der Schweiz geht es im
internationalen Vergleich sehr
gut, dafür sind wir dankbar.
Unsere Wirtschaft funktioniert,
viele internationale Konzerne sind der Schweiz treu oder
erwägen sogar, sich hier neu
anzusiedeln. Offenbar sind die
Rahmenbedingungen
hier
besser als anderswo. Auch dies
trägt zu unserem Reichtum bei.
Und hier sollten wir wohl auch
hin und wieder näher hinsehen,
in uns gehen und uns fragen,
was uns für unsere christliche
Ethik wichtig ist: Sind uns zum
Beispiel riesige Gewinne von
weltweit wirtschaftenden Rohstoff- Konzernen wichtig, auch
wenn wir wissen, dass diese
Konzerne in Ländern des Südens immer wieder zum Schaden der dortigen Menschen
und der Umwelt handeln? Sie
halten sich dabei nicht an jene
Gesetze, die wir in unserem
Land für unsere Wirtschaft als
wichtig und richtig ansehen.
Wäre es dann nicht auch wichtig, dass wir diese Konzerne an
ihre grosse Verantwortung erinnern, sie an unsere Gesetze
binden, wie es die christlichen
Hilfswerke in der Schweiz momentan fordern? Hören wir
auf den Propheten Jeremia,
der – als Gottesdienstthema
des diesjährigen Bettages –
sagt: «Wehe dem, der sein Haus
nicht auf Gerechtigkeit baut
und seine Obergemächer nicht
auf Recht, der seinen Nächsten
ohne Entgelt arbeiten lässt und
ihm seinen Lohn nicht gibt!»
(Jer. 22,13)
Zum gemeinsamen «In-sichGehen» – aber auch zum Danken und Beten – laden wir Sie
herzlich ein!
Ref. Kirchgemeinden Murten
und Meyriez
Kath. Pfarrei Murten
KIRCHE IN NOT
Gottesdienst und Vortrag
mit Pfarrer Kamil Samaan aus Ägypten
Anlässlich seines Besuchs in
der Schweiz feiert der ägyptische Pfarrer Kamil Samaan
am 5. September, 18.15 h
einen Gottesdienst in der kath.
Kirche Murten. Danach wird er
eine Präsentation zur Lage der
Christen in Ägypten durchführen und offen sein für Fragen.
K. Samaan leitet in Kairo ein
Kinderheim und spricht flies
send Deutsch. Die kath. Pfarrei Murten lädt alle Interessierten jeglicher Konfession und
Glaubens zu diesem wichtigen
und interessanten Abend ein.
Das Land am Nil erlebte in den
vergangenen Jahren eine Zeit
des Umbruchs und der Unsicherheit. Christen wurden oft
Opfer wegen ihres Glaubens.
Die koptisch-katholische Kirche gleicht der koptisch-orthodoxen Kirche des Landes in
Liturgie und Spiritualität, steht
aber in Gemeinschaft mit dem
Heiligen Stuhl in Rom. Derzeit
gehören der Kirche, die über
eine kleine Diaspora verfügt,
etwa 200 000 Gläubige an.
Der Besuch von Pfarrer Kamil
Samaan wird vom Programm
KIRCHE IN NOT organisiert
und dient der Unterstützung
der christlichen Gemeinden in
Ägypten. O. Schneitter
Arbeiter auf einer der Baustellen für die Fussball-WM in Katar
Schlosshügel-Gottesdienst Münchenwiler
am Sonntag, 13. September, 14.00 Uhr
mit Pfarrerin Kathrin Reist / Jodlerklub Bärnersenne Münchenwiler
Anschliessend bei schönem Wetter gemeinsames Brätlen.
Alle, die daran teilnehmen möchten, bitten wir, das Grillfleisch,
Beilagen, etc. sowie z.B. Plastikgeschirr selber mit zu bringen. Die
Kirchgemeinde offeriert die Getränke. Gläser und Becher stehen
zur Verfügung. Sollte das Wetter nicht mitspielen, geniessen wir
nach dem Gottesdienst Kaffee und Kuchen in der Schlosskirche.
S eptember 2015
Kinder- und Jugendarbeit
Mur ten / Region BULLETIN
Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach
Paroisses réformées de Morat et Meyriez
5
S eptember 2015
Mur ten / Region 6
BULLETIN
Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach
Paroisses réformées de Morat et Meyriez
Auf dem Jakobsweg
Von Chanaz nach La Côte-St–André
Unterwegs zu neuen Ein- und Aussichten
Am 9. Juni 2015 starteten wir,
eine neue Pilgergruppe, mit
Christina von Roedern zum
letztjährigen Endpunkt in
Frankreich, nach Chanaz, um
von dort auf dem Jakobsweg
weiter nach La Côte-St-André
zu pilgern. Obwohl wir uns
in dieser Zusammensetzung
noch nicht alle kannten, begannen die ersten 5 Stunden
in unserem Bus bereits sehr
unterhaltsam und entspannt.
Dies sollte auch die ganze Reise über so bleiben.
Mit vielen Sichtweisen, einem Notizbuch, einem Pilgerlied und Gottes Segen
im Gepäck, starteten wir am
nächsten Morgen die erste
Etappe nach Yenne. 17 km,
die Rucksäcke drückten noch
auf den Schultern und der
Laufrhythmus war auch noch
nicht gefunden. Obwohl sehr
unterschiedlich in der Kondition, dem Alter und so einigem Anderen, hat die Gruppe
mit viel Nachsicht, Sympathie
und Achtsamkeit schnell zueinander gefunden. Nicht
zuletzt war wohl auch die
Tatsache ausschlaggebend,
dass wir musikalisch eine
sehr schöne Stimmvielfalt
mitbrachten. Das gemeinsa-
me Singen begeisterte alle
gleichermassen.
Schweige und höre,
neige deines Herzens Ohr
suche den Frieden.
Dies war eines der Lieder, welches wir oft für uns, aber auch
für Andere gesungen haben.
Durch das Singen für die fremden Menschen, haben wir versucht etwas von unserem neu
erworbenen inneren Frieden
und der Dankbarkeit für diese
Begegnungen auszudrücken.
Insgesamt kann man sagen,
wir genossen die Landschaft,
die Aussichten, das Laufen,
Christinas Impulse, das Essen, die Begegnungen mit
fremden Menschen und die
Gesellschaft der Gruppenmitglieder. Ob bergauf oder
-ab, steinig oder bequem, wir
schwitzen viel, kamen spät ins
Quartier, haben nicht immer
gut geschlafen, der Weg hat
uns gefordert, aber gemeinsam kamen wir ans Ziel. Das
war ein gutes Gefühl.
ENSEMBLE c’est pas bête!
Changeons notre regard sur le handicap
Le samedi 26 septembre 2015,
dès 9h, L’Arche Fribourg, le Centre oecuménique de pastorale
spécialisée (COEPS) ainsi que
les communautés Foi et Lumière vous invitent à tisser des
liens sur la Place Georges Python. Pour la première fois ces
trois organismes se rassemblent. Ils ont en commun d’offrir
aux personnes en situation de
handicap mental un accompagnement dans leur vie de foi.
Le temps d’une journée, brisons
les barrières, osons prendre le
risque de la rencontre pour découvrir qu’être ENSEMBLE c’est
pas bête et que c’est même
drôlement bien ! N’ayons pas
peur de nous laisser bousculer,
surprendre par la beauté et la
vérité du témoignage de foi de
ces personnes différentes qui
nous rapprochent de Dieu.
Au menu du jour: la création
d’un tissage géant, des promenades à dos d’ânes, un clown,
… Tout cela vous attend dans
la rue. Et nous nous réjouissons de vous accueillir sous la
grande tente pour vous faire
découvrir l’Arche Fribourg, le
COEPS, les communautés Foi et
Lumière et pour partager avec
vous une collation offerte.
«ENSEMBLE, c’est pas bête !», un
événement à ne pas manquer.
Nous y serons et nous nous réjouissons de vous y rencontrer !
Pour plus de détails sur le programme, voir ici: www.ref-fr.ch
Venez partager une soirée ludique et enrichissante
Jeudi 10 septembre 2015 à 19h30
Le 19H30 « Edition spéciale »
Ultreia! Vorwärts, immer weiter! Wir freuen uns schon aufs
nächste Jahr.
Ute Schmitz
en direct de la Maison de Paroisse de Môtier-Vully
de DM-échange et mission au Liban et de l’EPER au Brésil
sans oublier l’écho des gens qui travaillent la
terre de notre région !
Partager est l’un des plus beaux gestes… mais pas si évident !
Les enjeux sont importants lorsqu’il s’agit du partage de la terre,
qu’elle soit espace cultivable ou espace de vie.
Soirée info campagne d’automne, mais pas que…
Renseignements : 076/ 490 68 35
paroisse de
merlach
meyriez
VERANSTALTUNGEN – ACTIVITÉS
Donnerstagkafi /
Café du jeudi
Donnerstag, 3. September;
9.30 – 11.00 Uhr;
Kirchgemeindesaal
Jeudi, 3 septembre ;
9.30 – 11.00 ; salle de paroisse
21. – 26. September:
Seniorenferienwoche in
Hergiswil
Elternabend 1. Klassen
Dienstag, 29. September;
20.00 Uhr;
Kirchgemeindesaal Meyriez
Vorhinweis:
Elternabend 7. Klassen
Mittwoch, 07. Oktober;
20.00 Uhr;
Kirchgemeindesaal Meyriez
Amtshandlungen - Actes ecclésiastiques
Trauungen – mariages:
• Nathalie Wölfle und
Jean-Marc Zürcher, Murten
• Daniela Leite und
David Ermel, Murten
• Martina Häni und
Adrian Bärtschi, Muntelier
Abdankungen /
services funèbres
• Colette Victoria MalletPapin, geb. 1923, wohnhaft
gewesen in Paris (F)
• Hanni Grünig – Krebs, geb.
1933, wohnhaft gewesen in
Salvenach
Taufen / baptêmes
• Giordano Alistair Bardazzi,
Sohn des Stefano und der
Janna Knox, Courgevaux
• Asia Rose Bardazzi, Tochter
des Stefano und der Janna
Knox, Courgevaux
• Oliver Eemeli Magnin,
Sohn des Nicolas und der
Kristiina, geb. Lahtinen,
Meyriez
• Emely Mia Ermel, Tochter
des David und der Daniela,
geb. Leite, Murten
• Noel Enea Bapst, Sohn des
Romain und der Christine,
geb. Räber, Münchenwiler
• Nils Renfer, Sohn des
Ingo und der Sandrine, geb.
Pürro, Courgevaux
• Lina Olivia Fischer,
Tochter des Andreas und
der Jacqueline,
geb. Siegfried, Murten
• Noah Joel Fischer, Sohn des
Andreas und der
Jacqueline, geb. Siegfried,
Murten
• Emily Lea Bärtschi,
Tochter des Adrian und
der Martina, geb. Häni,
Muntelier
Abwesenheit im Pfarramt / Absences du pasteur
Vom 17. – 19. September bin ich im Konfirmandenlager und
vom 21. – 26. September in den Seniorenferien.
Während dieser Zeit ist die Stellvertretung durch die Murtner Pfarrer/innen sichergestellt – Zuständigkeiten siehe Gemeindeseite Murten: «Amtswochen»
Du 17 – 19 septembre, je suis en camp avec les confirmands
et du 21 – 26 septembre en vacances avec les aînés de la
paroisse. Durant ces périodes, vous pouvez, en cas d’urgence,
vous adresser aux pasteurs de Morat selon la liste « Amtswochen » de la paroisse de Morat.
KILA, Konf-Lager, Seniorenferien, …
Manchmal werde ich von
Gemeindegliedern neckisch
gefragt: «Kinderlager, KonfLager, Seniorenferien,…» arbeitest Du auch mal etwas,
oder bist Du immer in den
Ferien?»
Seniorenferien in Hergiswil
am Vierwaldstättersee vor der
Tür…!
Es stimmt schon: Zum Zeitpunkt der Produktion dieses
«Bulletin» stehen als Aktivitäten unserer Kirchgemeinde
viele spannende Ferien- und
Freizeitprojekte an:
Im August dürfen (durften)
wir für die jüngeren Kinder
das Kinderlager «KILA‘15» auf
dem Hasliberg erleben, während gleichzeitig die Jugendlichen im «jucamp» im Simmental weilten.
Und kaum sind wir zurück,
stehen im September zuerst
das Konf-Lager und dann die
Bilder, weitere Informationen
und Erinnerungen zu dieser
bunten Ferienzeit und zu
vielen anderen Aktivitäten
sind immer zu entdecken
unter www.kirchgemeindemeyriez.ch unter «Kinder»,
«Jugendliche» und «Seniorenarbeit».
Hmm – tatsächlich: Ich bin
schon ein bisschen viel in den
«Ferien» …
Viel Spass beim Eintauchen in
Erinnerungen – oder Vorfreude auf noch bevorstehende
Aktivitäten!
Andreas Hess
Ferien für Alt und Jung: «We love it!»
Ökumenischer und regionaler
Gottesdienst zum Bettag
Sonntag, 20. September – 10.00 Uhr
Deutsche Kirche Murten
Markus Vögtli, Ref. Kirchgemeinde Murten
Thomas Perler, Katholische Pfarrei Murten
Andreas Hess, Ref. Kirchgemeinde Meyriez
Musik: Tatjana Fuog, Orgel
Anschl. Apero im Kirchgemeindehaus Murten
(vgl. Artikel Seite 5 «Region»)
Präsidentin: Christine Salvisberg Meyer
026 670 34 20, [email protected]
Sekretärin: Christa Bieri
026 672 17 28, [email protected]
S eptember 2015
kirchgemeinde
Pfr. Andreas Hess
026 670 23 45
[email protected]
www.kirchgemeinde-meyriez.ch
www.paroisse-meyriez.ch
Meyriez BULLETIN
Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach
Paroisses réformées de Morat et Meyriez
7
S eptember 2015
BULLETIN
Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach
Paroisses réformées de Morat et Meyriez
Murten
M ey r i e z
06.09. 09.30 Deutsche Kirche
Gottesdienst mit Abendmahl Ch. von Roedern
11.09. 20.00
Französische Kirche
Ökumenisches Abendgebet
mit Liedern der Gemeinschaft
von Taizé
B. Ludin und
B. Widmer
G ottesdienste/ cultes
13.09. 14.00 Schlosshügel Münchenwiler
Gottesdienst mit Taufen von Anaëlle Mäder, Ried
Leon Nick Bernhard, Murten und
Theo Andre Ramseier, Murten
Musikalische Begleitung: Jodlerklub
Bärnersenne Münchenwiler
Bei Schlechtwetter: Schlosskirche
(s. Beitrag S. 5)
8
K. Reist
6.9.
9.30 Meyriez
Culte A. Hess
avec Sainte Cène
13.9.9.30
Meyriez
Gottesdienst Bettag – Jeûne Fédéral
20.9.10.00
Murten – Deutsche Kirche
Ökumenischer Gottesdienst
A. Hess
zum Bettag
M. Vögtli
Musik: Lisa Rieder, Violine und
Th. Perler
Tatjana Fuog, Orgel
Anschliessend Apero im Kirchgemeindehaus Murten
27.9.
9.30 Murten – Deutsche Kirche
Gottesdienst zum Erntedank
M. Vögtli
unter Mitwirkung des
Kirchenchores Murten
Anschliessend Apero im Kirchgemeindehaus Murten
Bettag – Jeûne Fédéral
20.09. 10.00 Deutsche Kirche
Ökumenischer Gottesdienst M. Vögtli
zum Bettag
A. Hess
Musik: Lisa Rieder, Violine und
Th. Perler
Tatjana Fuog, Orgel 4.10. Kein Gottesdienst am Morgen
anschliessend Apero
(Murtenlauf )
27.09. 09.30 Deutsche Kirche
17.00 Murten – Französische Kirche
Gottesdienst zum Erntedank
M. Vögtli
Gottesdienst
unter Mitwirkung des Kirchenchores
mit Abendmahl
anschliessend Apero
04.10. 17.00Französische Kirche
Gottesdienst mit Abendmahl
und Taufen von Bara Syslova und
Natalie Hügli, Murten
Musik: Tatjana Fuog
A. Hess
K. Reist
Parkplätze für Gottesdienstbesuchende: Viehmarkt, Parkhaus City
und Deutsche Kirchgasse (hier maximal 11/4 Stunden;
Gebührenpflicht ab 8.00 Uhr – bitte vor Gottesdienst bezahlen!)
K. Reist
Was ist das ewige Leben?
Unsere Hoffnung.
Was ist ein Christ sein?
Den Geist Christi in sich tragen.
Was ist Liebe?
Güte und Barmherzigkeit zu allen Wesen
(Albert Schweitzer)
Fahrdienst für Gottesdienste:
Matthias Rentsch, Tel. 026 672 12 58
Heimgottesdienste
Di
08.09. 15.30 Fr
18.09. 16.00 Mi
23.09. 14.30 Fr
25.09. 15.00 Home du Vully Sugiez
Gottesdienst mit Abendmahl
Pflegeheim Galmguet, Jeuss
Gottesdienst
Résidence Beaulieu
Gottesdienst Ch. von Roedern
Am Brocante Samstag
12. September 2015
12 Uhr – Eine halbe Stunde Orgelmusik über Mittag
J.-M. Juriens
Th. Perler
Medizin. Pflegeheim des Seebezirks
Gottesdienst Th. Perler
Künstlerische Leitung und Organisation
Tatjana Fuog
12. September
_________________________________________________
Edgar Krapp, München
Virtuose und meditative Orgelmusik aus Deutschland und
Frankreich
J.S. Bach/1685–1750 Toccata und Fuge d-Moll BWV 565
Choralvorspiel «Wachet auf, ruft uns die Stimme» BWV 645
Max Reger/1873–1916 Canzone Es-Dur op. 65 Nr. 9
César Franck/1822–1890 Choral Nr. 3 a-Moll
Eintritt frei – Kollekte