Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports DDPS Armée suisse Forces terrestres - Patrouille des Glaciers Patrouille des Glaciers Communication Communiqué de presse 1950 Sion, 26 août 2015 A ne pas communiquer au public avant: mercredi, 26 août 2015, 11h30. __________________________________________________________________________ La phase d’inscription pour obtenir une des places de départ très prisées de la „Patrouille des Glaciers 2016“ démarre le 31 août! La prochaine édition de la course de ski-alpinisme de tous les superlatifs organisée par l’Armée suisse s’approche: Les départs de Zermatt sont prévus pour le mardi 19 avril 2016 et le vendredi 22 avril 2016, ceux d’Arolla pour le 20 avril 2016 et le 23 avril 2016. Le nouveau règlement de course a été modifié et incorpore des changements importants pour les participants. Les inscriptions pour des places de départ, très prisées, seront possibles du 31 août au 30 septembre. Améliorations sur le parcours Le commandement de la PDG, sous le lead du colonel Contesse, a pris en compte les expériences faites lors des éditions précédentes. Le tracé n'offre que peu d'options, vu le relief escarpé et les conditions de haute montagne. Mais dans le cas du col de Riedmatten, il va être possible de diminuer les problèmes liés à l'engorgement et de ce fait réduire les “bouchons” de manière significative. Le passage va être géré différemment. Alors que les patrouilles partant de Zermatt vont continuer de prendre le passage habituel du Riedmatten, celles qui prennent le départ à Arolla vont emprunter le passage Tséna Réfien. La difficulté des deux passages est similaire. De cette façon, la course devrait être plus "fluide" et les temps d'attente nettement réduits. Cependant, Max Contesse indique avec prudence que la PDG se doit de continuer à respecter les conditions imposées par le terrain. "Il y a des endroits, où les patrouilleurs doivent passer les uns après les autres. Un alpiniste, digne de ce nom, respecte ça dans l'esprit de la montagne et de la PDG. Changements au niveau de l’organisation de la course La PDG n’est pas seulement dédiée aux élites, mais aussi à un large groupe d’alpinistes et de sportifs, qui s’entraînent sur une longue période avec le but de faire au mieux sur le parcours, d’atteindre la ligne d’arrivée et de vivre les émotions intenses associées à cet exploit. Fidèle à cette philosophie, le commandement veut aussi prendre mieux en compte les besoins du petit groupe d’élites, dont le but principal est de parcourir les 110 km effort au plus vite. Il a été décidé de les faire partir plus tard de Zermatt, afin qu’ils arrivent à un moment plus adéquat à Verbier et qu’ils puissent bénéficier ainsi d’une attention accrue et bien méritée du public à Verbier. PDG, Chef Kommunication Tel 079 445 03 59 [email protected] Seite 1/4 Changements au niveau du processus d’inscription, élimination de la liste d’attente Les inscriptions pour la PDG 2016 ne pourront être faites qu’entre le 31 août et le 30 septembre par le biais du site www.pdg.ch, où les patrouilles trouveront le lien, qui les guidera vers le formulaire en ligne. Comme le veut la tradition, les patrouilles militaires auront la priorité au niveau de l’attribution des places de départ. Pour bénéficier de ce privilège, une limite d’âge de 65 ans a nouvellement été instaurée. Les places restantes seront tirées au sort. L’ordre, dans lequel les participants s’inscrivent, ne joue aucun rôle. Chaque patrouille prendra le départ à trois, comme par le passé. Par contre, il sera nécessaire d’inscrire 4 personnes par patrouille. Chaque personne ne peut s’inscrire qu’une seule fois. Si une mutation est nécessaire, elle ne peut être faite qu’avec une des 4 personnes inscrites de cette même patrouille. Si tous les 4 membres d’une patrouille sont disponibles au printemps 2016, la patrouille décide elle-même, qui des 4 prendront le départ. Si 2 personnes ou plus ne peuvent prendre le départ, personne n’aura le droit d’utiliser cette place de départ, du fait qu’il n’y aura pas de liste d’attente. Max Contesse est conscient que: "Dans ce cas, les patrouilleurs restants et aptes à prendre le départ, devront attendre 2018, pour pouvoir vivre la PDG“. Le nouveau règlement peut être téléchargé sur www.pdg.ch. Le commandement de la PDG souligne, qu’il est important de lire le règlement en détail avant de s’inscrire. Large soutien et sympathie du public et des patrouilleurs pour cet événement organisé par l’Armée Le commandant de la PDG, le colonel Max Contesse, constate à nouveau avec satisfaction, que la légendaire PDG bénéficie d’un large soutien: „Ce n’est pas seulement du bénévolat et de la sympathie, mais aussi un important soutien financier des sponsors. Grâce à eux, la PDG a pu mettre en place un nouveau site internet et peut le gérer en même temps qu’assurer le suivi de l’organisation et de la course sur les médias sociaux, tels que Facebook et Twitter. De plus, il sera à nouveau possible d’utiliser l’app primée de Swisscom, qui a déjà été téléchargée des milliers de fois“. Informations pour les médias: Chef Communication PDG, colonel David-André Beeler 079 445 03 59 *) *) Attention: Ce numéro est réservé aux médias. Les informations de caractère général et d’intérêt personnel ou privé ne seront pas communiquées. Pour plus d’informations à ce sujet, voir: www.pdg.ch PDG, Chef Kommunication Tel 079 445 03 59 [email protected] Seite 2/4 Medienmitteilung 1950 Sion, 26. August 2015 S P E R R F R IST Mittwoch, 26. August 2015, 1130 h. __________________________________________________________________________ Anmeldungen für die begehrten Plätze "Patrouille des Glaciers 2016" ab am 31. August! Die nächste Durchführung des aussergewöhnlichen Anlasses der Schweizer Armee steht bevor: Die Starts sind ab Zermatt für Dienstag, 19. April 2016 und für Freitag, 22. April 2016 vorgesehen, jene ab Arolla für 20. April 2016 respektive 23. April 2016. Das neue Laufreglement bringt wichtige Anpassungen für die Teilnehmenden. Anmeldungen für die begehrten Startplätze sind zwischen dem 31. August und dem 30. September 2015 möglich. Verbesserungen im Parcours Das Kommando der PDG unter Oberst Max Contesse nimmt Erkenntnisse aus den Vorjahren auf. Die Laufstrecke ist vom hochalpinen Gelände grösstenteils gegeben. Dennoch soll ein bekannter Flaschenhals entschärft werden: Am Col de Riedmatten wird die Streckenführung neu organisiert. Die Patrouillen der Läufe Zermatt – Verbier werden wie bis anhin über den eigentlichen "Riedmatten" geführt. Für die Läuferinnen und Läufer Arolla – Verbier wird neu der Übergang "Tséna Réfien" genutzt. Die Schwierigkeit ist über beide Pässe in etwas gleich. Das Kommando erhofft sich dadurch eine Entflechtung und weniger Wartezeit vor dem Übergang. Max Contesse weist aber vorsorglich darauf hin, dass die PDG die Gegebenheiten des Geländes unverändert respektiert. "Es gibt Stellen, wo nur einer nach dem anderen durch kann – der echte Alpinist respektiert das im Geist der Berge und der PDG". Anpassungen in der Lauforganisation Die PDG ist ein Breitensportanlass. Viele trainieren über lange Zeit und setzen sich zum Ziel, gut über die Strecke zu kommen und den Zieleinlauf geniessen zu können. Das Kommando der PDG will aber auch die zahlenmässig relativ kleine Gruppe der Elitewettkämpfer ernst nehmen. Diesen geht es darum, die 110 Leistungskilometer möglichst schnell zu bewältigen. Neu werden diese Patrouillen später in Zermatt starten, und so auch zu attraktiver Zeit in Verbier die Ziellinie überschreiben können, mit der verdienten Beachtung durch das Publikum. PDG, Chef Kommunication Tel 079 445 03 59 [email protected] Seite 3/4 Anpassungen im Einschreibeverfahren, Wegfall der Warteliste Anmeldungen für die PDG 2016 werden zwischen dem 31. August und dem 30. September 2015 ausschliesslich über www.pdg.ch entgegen genommen, wo sich der relevante Link zum Anmeldeformular befindet. Bei der Zuteilung der Startplätze werden wie bis anhin militärische Patrouillen vorab berücksichtigt. Neu gilt jedoch für dieses Privileg eine Alterslimite von 65 Jahren. Die restlichen Startplätze werden ausgelost, die Reihenfolge der Anmeldung spielt dabei keine Rolle. Gestartet wird unverändert in Dreierteams. Neu müssen ausnahmslos alle Patrouillen vier Teilnehmende der jeweiligen Kategorie anmelden. Jede Person kann sich nur einmal anmelden. Wird wegen Ausfalls eine Mutation nötig, dann darf diese nur innerhalb der gemeldeten vier Personen erfolgen. Stehen im Frühling 2016 alle gemeldeten Sportler zur Verfügung, entscheiden die Patrouillen im Vorfeld der PDG selber, wer von den vier startet. Fallen jedoch zwei oder mehr Gemeldete aus, verfällt der Startplatz, weil im Gegensatz zu den Vorjahren keine Warteliste mehr geführt wird. Max Contesse ist sich bewusst "In diesem Fall müssten sich auch die verbleibenden Bergsportler damit abfinden, dass für sie allenfalls erst 2018 das Erlebnis "PDG" Wirklichkeit würde". Das neue Laufreglement steht auf www.pdg.ch zum Download bereit. Das Kommando der PDG erwartet, dass alle Patrouillen das verbindliche Reglement vor der Einschreibung eingehend studieren. Breite Unterstützung und Sympathie für den Armeeanlass Der Kommandant PDG, Oberst Max Contesse, kann erneut mit Genugtuung feststellen, dass die legendäre PDG breit unterstützt wird: "Wir spüren nicht einfach Wohlwollen und Sympathie. Vielmehr sind Sponsoren erneut bereit, das Kommando auch finanziell zu unterstützen. Dank solcher Mittel kann die PDG beispielsweise eine neue Webseite betreiben, den Kontakt mit den Patrouillen über die sozialen Medien wie Facebook und Twitter pflegen und auch 2016 die vieltausendfach genutzte Swisscom-App anbieten". Auskünfte an Medienschaffende erteilt Chef Kommunikation PDG, Oberst David-André Beeler 079 445 03 59 *) *) Achtung: Ueber diese Nummer werden keine allgemeinen Auskünfte erteilt oder individuelle Anliegen von Interessierten bearbeitet. Siehe hierzu die Informationen unter www.pdg.ch PDG, Chef Kommunication Tel 079 445 03 59 [email protected] Seite 4/4
© Copyright 2025 ExpyDoc