miteinander - füreinander miteinander miteinander

miteinander - füreinander
The Meller integration group meets at
asdfsdfsdfsdfsddesd
two Thursdays in the month of: 6:00 pm
- 8:00 pm in Kindergarten St. Marien,
Schürenkamp 15, Melle - middle. Bring
your
children.
For
child
care
is
provided. The visit of the group is free
of charge.
miteinander
Melle Entegrasyon Gurubu ayda iki kere
-
perşembe günleri: saat 18:00 den 20:00
füreinander
ye
kadar
Kindergarten
Schürenkamp 15,
St.
Marien,
Melle - Mitte de
buluşuyor.
Yeni insanlar ile
tanışmak, birlikte
oyunlar oynamak, öğrenmek ve eğlenmek.
Çocuklarınızıda
getirebilirsiniz.
Ansprechpartner:
Herr Michael Pohlmeyer
Dipl.-Sozialarbeiter
Beratungsstelle Melle
Kohlbrink 8
49324 Melle
05422/962595-0
[email protected]
Meller Integrationsgruppe
Caritasverband für die
Stadt und den Landkreis
Osnabrück
miteinander – füreinander
Die Meller Integrationsgruppe trifft
sich an jeweils zwei Donnerstagen im
Monat von:
18:00 – 20:00 Uhr
im Kindergarten St. Marien,
Schürenkamp 15, Melle – Mitte.
miteinander – füreinander
miteinander - füreinander
Besuchen Sie uns
Wir laden alle Migrantinnen und
Migraten und einheimische Deutsche
sehr herzlich zu unseren
Veranstaltungen ein.
Ob allein oder mit Ihrem Partner, mit
Freunden oder Ihrer Familie.
Встречи
интеграционной
группы
города Мелле проводятся
дважды в месяц по четвергам с 18 до
20 часов в детском саду
«St. Marien» по адресу Schuerenkamp
15, в районе Melle-Mitte.
Вас
ожидают
встречи
с
новыми
людьми, совместные игры,
доставляющие
не
только
удовольствие, но и позволяющие
развивать
навыки
общения
на
немецком языке.
Verbesserung Ihrer
Deutschkenntnisse
Bringen Sie bitte gerne Ihre Kinder
mit. Für Kinderbetreuung ist gesorgt.
Der Besuch der Gruppe ist
kostenlos.
Trainieren Sie Ihre Deutschkennt-nisse
mit Menschen, denen es genauso geht
wie Ihnen. Spaß statt Stress
Приходите сами и приводите своих
детей – у нас есть няня,
которая охотно присмотрит за вашим
сокровищем. Участие
в
группе
пожаловать!
-
бесплатное.
Добро