2016 年 4 月 12 日パリ発表プレスリリース意訳 ヴァレオの革新的な電動スーパーチャージャーと水冷コンデンサーが 2016 オートモーティブニュース PACE アワードを受賞 ヴァレオの電動スーパーチャージャーと水冷コンデンサーが、2016 年オートモーティブニュース PACE (Premier Automotive Suppliers' Contribution to Excellence)アワードを受賞しました。 ヴァレオの電動スーパーチャージャーは、電動モーターによって瞬時に駆動するため、ターボラグ と呼ばれるレスポンスの遅れを大幅に改善します。ヴァレオは電動スーパーチャージャーを初め て量産化しました。ヴァレオは 12V システムの製品と 48V システムに対応する製品の両方をライ ンナップしています。 ヴァレオの水冷コンデンサーは、空気の代わりにクーラントを用いてフロンガスを冷却するもので す。従来の空冷コンデンサーに比べ、エアコンシステムにおけるコンプレッサーの過渡期の圧力 上昇を低減できるため、効率が向上します。また、水冷コンデンサーは大変コンパクトであり、ラジ エーターの前方に搭載する必要がないため、車両におけるレイアウトの自由度が高まり、エアコン システムにおける冷媒の充填量を最低限にしたり、空冷ファンシステムの電力消費量を低減する ことができます。 また、ヴァレオのライティングアライアンスパートナーである市光工業も、標準的なソケットに装着 でき、コストを低減しながら LED に交換できる革新的なソケット型標準 LED 光源ユニットで PACE アワードを受賞しました。 4 月 11 日に米・デトロイトのマックス M. フィッシャー・ミュージック・センターで開催された授賞式で、 ヴァレオは 2016 年オートモーティブニュース PACE アワードを授与されました。20 年以上にわ たり、オートモーティブニュース PACE アワードは、自動車業界に貢献する卓越したイノベーション や技術革新や業績をあげたサプライヤーを表彰してきました。 ヴァレオは、2005 年に車線逸脱警告システム「LaneVue™」、2006 年にマイクロハイブリッドシス テムの「StARS」、2007 年に死角検知センサーの「マルチ・ビーム・レーダー（MBR）」、2008 年に 駐車支援システム「Park4U®」、2012 年に革新的なワイパーシステム「AquaBlade® 」、2013 年 に「エアインテークモジュール」、2014 年に「バックオーバープロテクションシステム」、2015 年に 「高効率オルタネーター」で同賞を受賞しています。 ヴァレオグループ 自動車部品サプライヤーであるヴァレオは、世界の全自動車メーカーのパートナーです。高い技術力 を持つヴァレオは、CO2 排出量の削減と直観的なドライビングの発展に貢献する革新的な製品とシス テムを提供します。 2015 年度のヴァレオグループの売上高は約 145 億ユーロであり、OEM 売上の 10％以上を研究開 発に投資しました。ヴァレオは、30 カ国に 134 カ所の工場、17 カ所の研究センター、35 カ所の開発セ ンター、15 カ所の物流センターを構え、約 82,800 人の従業員を擁しています。ヴァレオはパリ証券取 引所に上場しており、CAC40 指数に採用されています。 ヴァレオグループについての詳細は、www.valeo.co.jp をご覧ください。
© Copyright 2024 ExpyDoc
