Dell NetVault Backup 10.0.1 アドミニストレーターズ・ガイド

Dell™ NetVault™ Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
©
2014 Dell Inc.
ALL RIGHTS RESERVED.
本書には、著作権によって保護されている機密情報が記載されています。本書に記載されているソフトウェアは、ソフトウェ
ア・ライセンスまたは機密保持契約に基づいて提供されます。このソフトウェアは、該当する契約の条件に従った場合にのみ
使用またはコピーが許可されています。本書のいかなる部分も Dell Inc. の書面による許可なしに、購入者の個人的な使用以外
の目的で、複写や記録などの電子的または機械的ないかなる形式や手段によっても複製または転送することはできません。
本書には、Dell 製品に関連する情報が記載されています。明示的、黙示的、または禁反言などを問わず、本書または Dell 製品
の販売に関連して、いかなる知的所有権のライセンスも付与されません。本製品の使用許諾契約の契約条件に規定されている
場合を除き、Dell はいかなる責任も負わず、製品に関連する明示的、黙示的または法律上の保証 ( 商品性、特定の目的に対す
る適合性、権利を侵害しないことに関する黙示的保証を含む ) を否認します。Dell は、損害が生じる可能性について報告を受
けたとしても、本書の使用、または不使用から生じるいかなる、直接的、間接的、必然的、懲罰的、特有または偶然的な障害
( 無期限、利益の損失、事業中断、情報の紛失も含む ) に対しても責任を負わないものとします。Dell は、本書の内容の正確
性または完全性について、いかなる表明または保証も行わず、通知なしにいつでも仕様および製品説明を変更する権利を有し
ます。Dell は、本書の情報を更新する一切の義務を負いません。
本文書の使用に関してご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。
Dell Inc.
デル・ソフトウェア株式会社〒 160-0023
東京都新宿区西新宿 6-10-1
日土地西新宿ビル 13F
日本国内および海外の事業所の情報に関しては、弊社の Web サイト（software.dell.com）を参照してください。
特許
本製品は、米国特許第 7,814,260、7,913,043、7,979,650、8,086,782、8,145,864、8,171,247、8,255,654、8,271,755、
8,311,985 および 8,452,731 により保護されています。日本、欧州連合、フランス、および英国の特許第 1615131 と
05250687.0、およびドイツの特許第 DE602004002858 によって保護されています。その他の特許は出願中です。詳細について
は、http://software.dell.com/legal/patents.aspx を参照してください。
商標
Dell、Dell ロゴ、および NetVault は、Dell Inc. の商標です。IBM、AIX、DB2、および Domino は、International Business
Machines Corporation の登録商標です。EMC、Data Domain、および DD Boost は、米国および他国における EMC Corporation
の登録商標または商標です。FreeBSD は、The FreeBSD Foundation の登録商標です。Linux は、米国、他国、またはその両方
における Linus Torvalds の登録商標です。Mac および OS X は、米国および諸外国で登録された Apple Inc. の商標です。MySQL
は、米国、EU、および諸外国での MySQL AB の登録商標です。NetApp、SnapMirror、Snapshot、および SnapVault は、米国お
よび諸外国で登録された NetApp, Inc. の商標です。SAP は、ドイツおよび諸外国での SAP AG の登録商標です。Sun、Oracle、
および Oracle Solaris は、米国および諸外国における Oracle およびその関連会社の商標または登録商標です。SPARC は、米国
および諸外国における SPARC International, Inc. の登録商標です。SPARC の商標を担う製品は、Oracle Corporation が開発した
アーキテクチャをベースにしています。Sybase は、Sybase, Inc. の商標です。® は、米国での登録を表しています。EMC およ
び Data Domain は、米国および諸外国における EMC Corporation の登録商標または商標です。UNIX は、米国および諸外国にお
ける The Open Group の登録商標です。VMware は、米国および他の司法管轄区域における VMware, Inc. の登録商標です。商
標や商品名を有する事業体、またはそれらの商品を表すために、他の商標および商品名が本書で使用されている場合がありま
す。Dell は、第三者の商標や商号の独占的所有権を否認いたします。
凡例
注意：注意アイコンは、指示に従わなかった場合に、ハードウェアの損傷やデータの損失につながる可能性があること
を表しています。
警告：警告アイコンは、物的損害、人身傷害、または死亡事故につながるおそれがあることを示します。
重要、メモ、ヒント、モバイル、またはビデオ：情報アイコンは、サポート情報を表しています。
NetVault Backup アドミニストレーターズ・ガイド
更新－ 2014 年 9 月
ソフトウェアのバージョン－ 10.0.1
NVG-101-10.0.1-EN-01
目次
はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dell™ NetVault™ Backup について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
主な利点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
機能概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
本ガイドについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
対象ユーザ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
参考資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
基本操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
NetVault Backup の配備について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
NetVault Backup のコンポーネントについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
NetVault Backup サーバ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
NetVault Backup クライアント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
NetVault Backup プラグイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
NetVault WebUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
NetVault Backup のコマンド・ライン・インターフェイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
NetVault Backup サービスの開始と停止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Web サービスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
NetVault Backup へのログイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
NetVault Backup の終了 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
NetVault WebUI の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
［ナビゲーション］パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
設定ウィザードの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
NetVault Backup プラグインのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
製品ライセンス・キーのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
NetVault Backup サーバの監視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
クライアントの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
NetVault Backup クライアントについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
クライアントの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
重要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ファイアウォール・ルール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
クライアントの検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
ファイアウォール経由の通信の確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
サーバのクライアントとしての追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
ファイアウォール外での古いクライアントの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
［利用可能なクライアント］リストからのクライアントの削除 . . . . . . . . . . . . . . . .36
クライアントの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
クライアント詳細の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
3
プラグインのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
プラグインの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
ライセンス・キーのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
クライアント・アクセスの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
クライアントのデフォルトの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
NetVault Backup サーバからのクライアントの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
クライアント・グループの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
クライアント・グループの管理について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
クライアント・グループの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
クライアント・グループの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
クライアント・グループの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
ストレージデバイスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ストレージデバイスについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
SAN の場合の検討事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Dell NetVault SmartDisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
NetVault SmartDisk について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
NetVault SmartDisk の追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Dell DR Series システム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Dell DR Series システムについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Dell DR Series システムの前提条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Dell DR Series システムの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
EMC Data Domain システム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
EMC Data Domain システムについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Data Domain システムの前提条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Data Domain システムの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
DD Boost コマンドの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
仮想テープ・ライブラリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
仮想テープ・ライブラリについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
仮想テープ・ライブラリの検討事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
仮想テープ・ライブラリの作成と追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
前に作成した VTL の再追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
仮想単体ドライブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
仮想単体ドライブについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
仮想単体ドライブの作成と追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
共有仮想テープ・ライブラリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
共有仮想テープ・ライブラリについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
SVTL のプランニング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
SVTL の前提条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
SVTL の作成と追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
前に作成した SVTL の再追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
物理テープ・デバイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
重要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
単体テープ・ドライブの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
4
テープ・ライブラリの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
データのバックアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
データのバックアップについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
バックアップジョブ定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
セカンダリ・コピー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
バックアップ・インデックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
バックアップのリタイア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
NetVault Backup セットについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
セットの種類 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
バックアップおよびリカバリ戦略の定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
バックアップ・ジョブの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
スケジュール・セットの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
スケジュール方法と繰り返さないジョブ用のオプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
スケジュール方法と繰り返すジョブ用のオプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
ターゲット・セットの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
デバイス・タイプの指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
メディア・オプションの指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
メディア共有オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
ソース・セットの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
バックアップ詳細設定セットの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
バックアップ・リタイア・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
詳細設定の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
セカンダリ・コピーの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
プレ・スクリプトおよびポスト・スクリプト・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . .81
バックアップ・ジョブに対するユーザ定義イベントの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
セットの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
セットの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
セットの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
バックアップ・ポリシーの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
バックアップ・ポリシーについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
バックアップ・ポリシーの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
バックアップ・ポリシーの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
バックアップ・ポリシーの休止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
バックアップ・ポリシーの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
データのリストア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
データリストアについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
リストア・ジョブ定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
リストア・ジョブの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
［セーブセットの選択］ページで利用できる追加機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
ソース・セットの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
リストア詳細設定セットの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
5
リストア・タイプの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
詳細設定の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
プレ・スクリプトおよびポスト・スクリプトの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
リストア・ジョブに対するユーザ定義イベントの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
追加説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
オンライン・バックアップ・インデックスの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
オンライン・インデックスの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
オフライン・インデックスのロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
オンライン・インデックスの圧縮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
オンライン・インデックスの圧縮解除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
ジョブの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
ジョブ・アクティビティとステータスの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ジョブの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
ジョブの即時実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
ジョブの中止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
ジョブの停止と再開 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
ジョブの一時休止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
メディア要求詳細の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ジョブ・ログの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
ジョブの進行状況の監視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
ジョブ・エラーと警告のクリア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
ジョブ定義管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
ジョブ定義の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
ジョブ定義の編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
ジョブ定義の削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
ジョブ履歴の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
ログの監視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
NetVault Backup のログについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
ログ・メッセージの参照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
ログ・フィルタの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
ログのエクスポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
ログ・イベントの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
ログ・イベントの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
ストレージ・デバイスの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
デバイス・アクティビティの監視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
ディスク・ストレージ・デバイスの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
ディスク・ストレージ・デバイス詳細の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
ディスク・ストレージ・デバイスの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
ディスク・ストレージ・デバイス・ステータスの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
ディスク・ストレージ・デバイスのスキャン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
ディスク・ストレージ・デバイスの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
6
テープ・ライブラリの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
テープ・ライブラリ詳細の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
テープ・メディアのブランク処理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
テープ・メディアのラベリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
ライブラリ内のすべての Foreign メディアのスキャン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
ライブラリドアのオープンとクローズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
ACSLSACSLS ライブラリまたは NDMP ライブラリの再起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
シャドウ・テープのインポート（NetApp VTL） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
テープ・ライブラリの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
テープ・ドライブの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
テープ・ドライブ詳細の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
テープ・ドライブのパフォーマンス・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
テープ・ドライブの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
テープ・ドライブのステータスの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
テープ・ドライブの自動クリーニング・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
ドライブ・クリーニング・ジョブの手動実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
クリーニング・スロットの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
クリーニング回数オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
テープ・ドライブの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
テープのラベリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
テープのブランク処理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Foreign テープのスキャン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
テープのアンロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
テープのロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
ストレージ・メディアの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
ディスク・ストレージ詳細の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
テープ・ストレージ詳細の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
テープ・ストレージ・メディアの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
テープを使用不可としてマーク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
テープを読み込み専用としてマーク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Foreign テープのスキャン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
テープのブランク処理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
テープを再利用としてマーク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
セーブセットの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
セーブセット詳細の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
セーブセットのリタイア期間の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
セーブセットの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
ユーザ・アカウントの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
ユーザ・アカウントの管理について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
ユーザ・アカウントの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
ユーザ・パスワードの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
ユーザ詳細の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
7
ユーザのクライアントおよびメディア・グループ・メンバーシップの設定 . . . . . . . 143
ユーザ・アカウントへの権限と割当量の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
ユーザ通知プロファイルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
ユーザ・アカウントの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
ユーザ・アカウントの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
パスワード・ポリシーの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
ユーザ権限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
イベントと設定通知の監視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
NetVault Backup のイベントについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
イベント・クラス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
イベント・タイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
イベント・ログの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
イベント・ログ・フィルタの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
一般通知方法の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
一般通知方法について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
一般通知方法の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
カスタム通知方法の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
カスタム通知方法について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
カスタム通知方法の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
カスタム通知方法の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
通常レポートの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
通常レポートについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
通常レポートの生成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
使用可能な通常レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
追加説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
クライアント・クラスタの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
クライアント・クラスタ・サポートについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
仮想クライアント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
クラスタ環境でのテープ・デバイス構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
クラスタ対応プラグインのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
前提条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
インストール手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
クラスタ対応プラグインのアップグレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
クラスタ対応プラグインの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
優先して使用するネットワーク・アドレスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
デフォルト設定の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
仮想クライアントの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
仮想クライアントの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
クラスタ対応プラグインを使用したデータのバックアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
バックアップ時のクラスタ・フェールオーバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
クラスタ対応プラグインを使用したデータのリストア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
8
ログおよびジョブ・ステータスの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
NetVault Backup のデフォルトの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
デフォルトの設定について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
オーディタ・デーモンの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
オーディタ・デーモンについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
オーディタ・デーモンのデフォルト設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
一般設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
デフォルト・ディレクトリのリロケート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
TCP/IP バッファ・サイズの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
言語とロケール設定の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
古いクライアントのロケール設定の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
インストール前パッケージ互換性チェックの無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
ファイアウォールの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
セキュリティの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
BakBone Time の同期 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
BakBone Time について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
代替 BakBone Time サーバの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
プラグイン・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
プラグイン・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
ディスク・デバイス・プラグインのデフォルト・オプションの設定 . . . . . . . . . . . 183
nvjobstart のデフォルト・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
暗号化の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
ポスト・スクリプトのデフォルトの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
バックアップ検証の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
ジョブ・マネージャの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
ジョブ・マネージャについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
ジョブ・マネージャのデフォルトの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
ログ・デーモンの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
ログ・デーモンについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
ディスク領域の警告しきい値の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
ログのユーザ定義パージ・ポリシーの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
ログ・デーモンの追加設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
メディア・マネージャの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
メディア・マネージャについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
メディア・マネージャの一般設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
デバイス関連の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
メディア・マネージャの追加設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Foreign RAS デバイスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
DAV RAS デバイスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
メディア要求の重み付けの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
RDA コンテナのソフト・ストリーム制限の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
ネットワーク・マネージャの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
9
ネットワーク・マネージャについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
ネットワーク・マネージャのタイムアウト設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
ネットワーク・マネージャの接続設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
ネットワーク・マネージャのデフォルト・ポートの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
コミュニケーション・マネージャのデフォルト・ポートの設定 . . . . . . . . . . . . . . 206
プロセス・マネージャの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
プロセス・マネージャについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
共有メモリの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
スケジュール・マネージャの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
スケジュール・マネージャについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
スケジュール・マネージャのデフォルトの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
一般通知の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
SysOp メール方式のメール・サーバ設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
SysOp メール方式のメール ID 設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
レポート印刷方式のデフォルト・プリンタの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
SNMP トラップ通知用のネットワーク・マネージャ・ホストの設定 . . . . . . . . . . . . 212
レポーティング・ユーティリティの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
レポート・ユーティリティについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
HTML レポート・テンプレートのカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
プレーン・テキスト・レポート・テンプレートのカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . 214
CSV レポート・テンプレートのカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
レポート生成のタイムアウトの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
統計マネージャのデフォルトの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
レポート・データベースのグローバル・パージ・ポリシーの作成 . . . . . . . . . . . . . 217
テーブル固有のパージ・ポリシーの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
トレース・ユーティリティの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
トレース・ログについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
トレース・レベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
トレース・レベルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
トレースの有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
トレース・ファイルに対する循環ログの有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
deviceconfig ユーティリティの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
deviceconfig について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
テープ・ライブラリのデフォルト設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
テープ・ライブラリの一般設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
ドライブ・クリーニングの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
混在メディアの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
テープ・ドライブのデフォルト設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
NDMP の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
テープ・ドライブの一般設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
ソフトウェア圧縮の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
ドライブ・パフォーマンスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
10
統計情報収集の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
NetVault Backup ブロセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
NetVault Backup のプロセスについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
NetVault Backup プロセスの理解 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
環境変数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
環境変数の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Dell について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
Dell へのお問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
テクニカル・サポート用リソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
11
1
はじめに
•
Dell™ NetVault™ Backup について
•
本ガイドについて
•
対象ユーザ
•
参考資料
Dell™ NetVault™ Backup について
Dell NetVault Backup（NetVault Backup）は、高度なクロスプラットフォームのデータ保護機能を提
供します。非常に使いやすく、すぐに導入できる製品であり、拡張に伴う煩雑な作業も必要ありませ
ん。NetVault Backup により、単一の使いやすいインターフェイスから、ご利用の物理環境と仮想環
境の両方のデータとアプリケーションを保護することができます。また、数ペタバイトにもおよぶ
データを保持している、多数のサーバを保護することができます。NetVault Backup は、異機種混在
環境もサポートしており、さまざまなオペレーティング・システム、アプリケーション、データベー
ス、プロセッサ・アーキテクチャ、およびネットワーク対応ストレージ・デバイス上のデータを安全
に保護できます。そのようなクロス･プラットフォームに対応できる多才性により、NetVault Backup
は日々成長、変化し続ける IT インフラに合わせて、柔軟に対応していくことができます。
主な利点
•
シンプルですぐに導入できる優れた投資収益率
•
物理的な環境と仮想環境の両方の保護に対応するため、コストの削減に貢献
•
異機種混在環境のサーバをサポートしているため、変化する条件にも柔軟に対応可能
•
広範なアプリケーション・サポート
•
ディスクベースのバックアップと重複排除により、ストレージの効率が大幅に向上
•
ソース側重複排除と WAN に最適化されたレプリケーションのための、Dell DR Series アプリケーションと
のシームレスな統合
•
包括的なネットワーク接続型ストレージ（NAS）の保護により、重要なデータを保護
•
必要なときに必要な場所で、強力な柔軟性に優れた暗号化を使用可能
•
ベア・メタル・リカバリにより、障害が発生したディスク・ドライブのリカバリにかかる時間を大幅に
短縮
•
幅広いストレージ接続オプションにより、バックアップ・ターゲットと負荷の分散を実現
•
動的なデバイス共有により、バックアップ・データ転送の最適化と障害点の削減を実現
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
12
機能概要
•
ディスクおよびテープへのバックアップ－ NAS デバイスやサードパーティ製の重複排除機器などを含
め、多彩な種類のストレージ・ターゲットへのディスク・ベースおよびテープ・ベースのバックアップ。
NetVault Backup では、サイト外での保管およびディザスタ・リカバリ目的で、データをあるストレー
ジ・ターゲットから別のストレージ・ターゲットに移動することもできます。
•
データの重複排除－ Dell™ NetVault™ SmartDisk（NetVault SmartDisk）が提供する重複排除機能により、
データ・ストレージの占有領域を最大 90% 削減。特許を取得したバイト・レベルの可変長ブロック・サ
イズ重複排除機能は、同じストレージ領域に最大 12 倍の保護データを格納します。
また、NetVault Backup は Dell DR Series ディスク・バックアップ機器とシームレスに統合し、これらの
機器が提供する強力な重複排除、圧縮、およびレプリケーション機能を有効活用することができます。
•
仮想化のサポート－高度なデータ保護を VMware® 環境および Hyper-V® 環境まで拡張します。NetVault
Backup を使用することで、ポイント・アンド・クリック方式による一貫した信頼性のあるバックアップ
およびリストア処理が可能になります。高度な専門知識は必要ありません。
•
アプリケーションの保護－ Oracle®、SQL Server®、Exchange、SharePoint®、MySQL、PostgreSQL、
Domino®、DB2®、Informix®、SAP®、Sybase® など、ビジネスに不可欠なアプリケーションの可用性をプ
ラグインによって確保することができます。これらのプラグインがネイティブ・ソリューションを補足
し、統合にかかる時間を節約することができます。バックアップおよびリカバリ・ジョブを実行するた
めに、スクリプトを作成する必要はありません。
•
NAS の保護－ Dell、EMC®、日立、IBM®、NetApp、および Sun の製品などを含め、NAS 機器上に保管さ
れている情報に、高度なデータ保護を導入することができます。NDMP（Network Data Management
Protocol）を使ってデータをバックアップすることで、LAN 経由のトラフィックを削減し、パフォーマン
スを向上することができます。NetVault Backup は、さまざまなストレージ・トポロジおよび構成をサ
ポートしており、ローカル接続 SCSI デバイス、SAN 接続デバイス、またはネットワーク上に存在するス
トレージ・デバイスなどに、直接バックアップすることができます。
•
企業全体の管理－バックアップ管理者は、任意のリモート・サイトから、ジョブを柔軟に定義、管理、
および監視することができます。自動化されたグローバル・イベント通知およびポリシーベースのジョ
ブ管理機能により、異機種混在のストレージ・ネットワークでも容易にタスクを実行することができま
す。
•
強力なセキュリティ－ CAST-128、AES-256、および CAST-256 アルゴリズムをサポートした暗号化プラグ
インを使用することで、バックアップ・ウィンドウや重複排除のパフォーマンスを犠牲にすることなく
規制要件に適合することができます。柔軟なジョブレベルの暗号化により、暗号化するデータを簡単に
選択することができます。
•
柔軟なストレージ接続－ターゲット・ストレージ・デバイスを直接ソース・サーバに接続することで、
ネットワーク経由のデータ転送を防止します。LAN に捕らわれないバックアップにより、バックアップ・
ドメイン全体で作業負荷を分散させることができます。
•
動的な共有デバイス－バックアップ・サーバおよび SAN または共有 SCSI 環境のクライアント間で、ス
タンドアローンおよびライブラリ・ベースのテープ・ドライブを共有します。これにより負荷の最適化
が実現し、装置への投資効率を最大限に高めることができます。
•
簡単で分かりやすいライセンス体系－容量またはコンポーネントにより、NetVault Backup ライセンス
を提供。ご自分の組織のニーズに適したモデルを、柔軟に選択することができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
13
本ガイドについて
このガイドは、データを保護するための NetVault Backup の設定、使用方法を説明しています。
NetVault Backup のすべての特徴と機能に関する総合的な情報を提供しています。
重要 : NetVault Backup の構成設定は、「.cfg」ファイルに保存されます。これらのファイルは、Windows
では <NetVault Backup ホーム >\config で、Linux では <NetVault Backup ホーム >/config で見つけること
ができます。これらのファイルの設定は、Dell Software Support の指示に従ってのみ行う必要があります。
これらのファイルを不正に変更すると、エラーや予期しない動作が発生する可能性があります。設定ファ
イルを変更する前に、ファイルのバックアップ・コピーを作成することをお勧めします。
対象ユーザ
本ガイドは、組織のバックアップ戦略を設計および実施する責任があるバックアップ管理者とその他
の技術者を対象としており、NetVault Backup サーバおよびクライアントが稼働している OS を、詳
しく理解していることが前提になっています。
参考資料
• 『Dell NetVault Backup インストール・ガイド』－このガイドでは、NetVault Backup サーバとクライアン
ト・ソフトウェアのインストールに関する情報を記載しています。
• 『Dell NetVault Backup Command Line Interface Reference Guide』－このガイドは、NetVault Backup コ
マンド･ライン・ユーティリティの使用についての情報を提供しています。
• 『Dell Quest NetVault Backup Plug-in for FileSystem ユーザーズ・ガイド』－このガイドは、NetVault
Backup Plug-in for FileSystem のインストール、設定、および使用方法についての説明を提供しています。
• 『Dell NetVault Backup ビルトイン・プラグイン・ユーザーズ・ガイド』－このガイドでは、以下のプラ
グインの設定および使用方法についての説明を提供します。
•
NetVault Backup Plug-in for Consolidation
•
NetVault Backup Plug-in for Data Copy
•
NetVault Backup Plug-in for Databases
•
NetVault Backup Plug-in for Raw Devices
• 『Dell NetVault Backup Workstation Client アドミニストレーターズ・ガイド』－このガイドでは、
NetVault Backup Workstation Client ソフトウェアの管理についての情報を提供します。
• 『Dell NetVault Backup Workstation Client ユーザーズ・ガイド』－このガイドでは、NetVault Backup
Workstation Client ソフトウェアの使用についての情報を提供します。
• 『Dell NetVault SmartDisk ンストール・ガイド』－このガイドでは、NetVault SmartDisk ソフトウェアの
インストールに関する情報を提供します。
• 『Dell NetVault SmartDisk アドミニストレーターズ・ガイド』－このガイドでは、NetVault SmartDisk イ
ンスタンスの管理についての情報を提供します。
これらのガイドは、https://support.software.dell.com/ からダウンロードできます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
14
2
基本操作
•
NetVault Backup の配備について
•
NetVault Backup のコンポーネントについて
•
NetVault Backup サービスの開始と停止
•
トラブルシューティング
•
Web サービスの設定
•
NetVault Backup へのログイン
•
NetVault Backup の終了
•
NetVault WebUI の概要
•
設定ウィザードの使用
•
NetVault Backup プラグインのインストール
•
製品ライセンス・キーのインストール
•
NetVault Backup サーバの監視
NetVault Backup の配備について
NetVault Backup は、1 つのマシンが NetVault Backup サーバとして設定され、ネットワーク上にあ
るそれ以外のマシンがサーバに割り当てられた NetVault Backup クライアントとして設定される環境
において機能するように設計されています。最初にサーバを配備し、次に各クライアントを配備しま
す。単一のサーバと、その関連するクライアントをこのように配置することにより、NetVault
Backup ドメインが構成されます。
NetVault Backup 配備の概要を次の図に示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
15
図 1. NetVault Backup 配備の概要
ⅽ㎂ኣዙኴዘ዆ኁኳ዆዇
ኣዙኴዘኤክኁኖ
1HW9DXOW
6PDUW'LVN
1HW9DXOW%DFNXS
ኌ዆ኁቿዐእ
1HW9DXOW%DFNXS
ኒዙክ
/$1
:$1
ⅽ㎂ኻኔዐ
90ZDUHY&HQWHU
ኒዙክ
([FKDQJH
ኒዙክ
ኤዙኜ኶ዙኖዘ
ኒዙክ
ኪአእዌዙኌ
㘴倩ኖእዉዙን
:RUNVWDWLRQ
&OLHQW
ኣዙኴዘ
ኤክኁኖ
ኲቾኁወዘኒዙክ
)LEHUL6&6,
1HW9DXOW
6PDUW'LVN
1HW9DXOW%DFNXSኒዙክዘኚኲእኃኄቿ
1HW9DXOW%DFNXS
ኒዙክዙ
1HW9DXOW%DFNXS
ኌ዆ኁቿዐእ
1HW9DXOW%DFNXSኴ዆ኍኁዐ
1HW9DXOW%DFNXSኌ዆ኁቿዐእዘኚኲእኃኄቿ
᧤6PDUW&OLHQW዆ኁኘዐኖⅧሰ᧥
1HW9DXOW%DFNXSኌ዆ኁቿዐእዘኚኲእኃኄቿ
1HW9DXOW%DFNXS3OXJLQIRU90ZDUH
1HW9DXOW%DFNXS3OXJLQIRU1'03
:RUNVWDWLRQ&OLHQW
NetVault Backup のコンポーネントについて
NetVault Backup 配備は、以下のコンポーネントから成り立っています。
•
NetVault Backup サーバ
•
NetVault Backup クライアント
•
NetVault Backup プラグイン
•
NetVault WebUI
•
NetVault Backup のコマンド・ライン・インターフェイス
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
16
NetVault Backup サーバ
NetVault Backup サーバは、NetVault Backup ソリューションの主要コンポーネントです。サーバはス
ケジュール管理、ジョブ管理、デバイス管理、メディア管理、ユーザ管理、通知管理、およびログ管
理などの、主要サービスを提供しています。割り当てられているすべてのクライアントの、バック
アップおよびリストア・ジョブを管理します。各種物理および仮想ストレージ・デバイスを、サーバ
にローカルに接続することができます。
NetVault Backup サーバは Windows® および Linux® オペレーティング・システム上で動作することが
できます。
NetVault Backup クライアント
NetVault Backup クライアントは、NetVault Backup ソリューションが保護するマシン上にインストー
ルされます。これらには、ファイル・サーバ、データベース・サーバ、メール・サーバ、アプリケー
ション・サーバ、およびワークステーションを含めることができます。NetVault Backup クライアン
トは、クライアントのデータ保護操作を管理する NetVault Backup サーバに割り当てられます。単一
のサーバと、その関連するクライアントが、NetVault Backup ドメインを構成しています。
NetVault Backup クライアントは、AIX®、FreeBSD®、HP-UX、Linux、Mac OS X、Solaris、および
Windows オペレーティング・システム上で動作できます。
NetVault Backup クライアントに物理または仮想ストレージ・デバイスをローカルに接続するには、
NetVault Backup SmartClient ライセンスが必要です。
Dell™ NetVault™ Backup Workstation Client は、デスクトップおよびラップトップ上のドキュメント、ス
プレッドシート、およびデータ・ファイル内に保管されている重要な知的財産の保護を有効にすることで、
NetVault Backup のエンタープライズ・クラスのデータ保護をワークステーションまで拡張します。その
シャドウ処理は、データを損傷や誤った削除から保護するために、ローカルに冗長なコピーを作成します。
NetVault Backup サーバとのシームレスな統合により、シャドウ領域の長期保護やディザスタ・リカバリを
実現し、ビジネスの継続性が保証されます。NetVault Backup Workstation Client について詳しくは、
『Dell
NetVault Backup Workstation Client アドミニストレーターズ・ガイド』を参照してください。
NetVault Backup プラグイン
NetVault Backup プラグインは、サーバーおよびクライアント・マシン上に保管されている各種アプ
リケーションやデータを保護するために用いられます。NetVault Backup プラグインには、2 つのカ
テゴリがあります。
•
ビルトイン・プラグイン
•
ライセンス・プラグイン
ビルトイン・プラグイン
ビルトイン・プラグインは、NetVault Backup ソフトウェアに同梱されており、NetVault Backup サー
バおよびクライアントソフトウェアのインストール時に、各マシンに自動的にインストールされま
す。NetVault Backup は、以下のタイプのビルトイン・プラグインを提供しています。
•
NetVault Backup Plug-in for FileSystem（Plug-in for FileSystem）－ Plug-in for FileSystem により、重
要なファイルシステムデータを保護し、最低限の操作でボリューム全体、個別のパーティション、また
は個別のディレクトリを素早く高信頼にリストアすることができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
17
•
NetVault Backup Plug-in for Consolidation（Plug-in for Consolidation）－ Plug-in for Consolidation に
より、増分バックアップを統合し、フルバックアップとして使用できる複合セットを作成できます。
•
NetVault Backup Plug-in for Data Copy（Plug-in for Data Copy）－ Plug-in for Data Copy により、サイ
ト外での保管およびディザスタ・リカバリ目的で 1 つまたは複数のバックアップ・コピーを作成するこ
とができます。
•
NetVault Backup Plug-in for Databases（Plug-in for Databases）－ Plug-in for Databases により、
NetVault Backup サーバの障害発生後に機能を復元するために必要な、NetVault データベースに保管され
ている重要なデータを保護できます。
•
NetVault Backup Plug-in for Raw Devices（Plug-in for Raw Devices）－ Plug-in for Raw Devices により、
物理ディスク上に保管されているデータを保護できます。
ビルトイン・プラグインについて詳しくは、『Dell NetVault Backup ビルトイン・プラグイン・ユー
ザーズ・ガイド』を参照してください。
ライセンス・プラグイン
ライセンス・プラグインは、個別の製品として利用でき、特定のアプリケーションと機器を保護する
ために、NetVault Backup サーバおよびクライアント・マシン上にインストールされます。NetVault
Backup は、以下のタイプのライセンス・プラグインを提供しています。
•
Plug-ins for applications －これらのプラグインは、Oracle、SQL Server、Exchange、SharePoint、
MySQL、PostgreSQL、Domino、DB2、Informix、SAP、および Sybase などのビジネス上重要なアプリケー
ションのデータ保護手段を提供しています。
•
Plug-ins for NDMP-based NAS appliances －これらのプラグインは、NDMP プロトコルをサポートする機
器に対して、このプロトコルベースのバックアップとリストアを有効にします。NetVault Backup は、
NetApp 機器の高度なデータ保護を提供するために NetApp SnapMirror、SnapVault、および Snapshot テ
クノロジーを統合する特別なプラグインも提供しています。
•
Plug-ins for virtual environments －これらのプラグインは、VMware および Hype-V 環境内の仮想マシ
ンのデータ保護を提供しています。
•
Plug-ins for backup encryption －これらのプラグインは、規制的なバックアップ・セキュリティ要件を
満たすために、CAST-128、AES-256、および CAST-256 アルゴリズムのサポートを提供しています。
•
Plug-ins for device integration －これらのプラグインは、NetVault Backup 環境で使用する特別なテー
プ・ライブラリの設定を有効にします。
•
Plug-ins for bare metal recovery －このプラグインは、オペレーティング・システム、アプリケーショ
ン、システム設定、パーティション情報、およびサポートする Windows および Linux オペレーティン
グ・システム上に保管されているデータを含めた、システム全体を復元する機能を提供しています。
また、NetVault Backup は、分散データのデータ保護を有効にする、各種プラグインのクラスタ対応
版を提供しています。
ライセンス・プラグインの詳細は、各プラグインのユーザー・ガイドを参照してください。
NetVault WebUI
NetVault Backup には、NetVault Backup システムを設定、管理、および監視するために、NetVault
WebUI と呼ばれる Web ベースのユーザーインターフェイスが用意されています。NetVault WebUI を
使って、以下のような各種作業を行うことができます。
•
パフォーマンス、セキュリティ、およびその他のオプションの設定
•
クライアント、ストレージ・デバイス、およびストレージ・メディアの管理
•
バックアップとリストアの実行
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
18
•
ジョブ、デバイス・アクティビティ、およびログの監視
•
通知の設定
•
レポートの生成と表示
任意の標準ブラウザを使って、NetVault WebUI にアクセスすることができます。NetVault WebUI は、
NetVault Backup サーバ上に自動的にインストールされます。WebUI を使って任意のシステムから、
サポートされている Web ブラウザを実行してサーバに接続することで（HTTP または HTTPS を使
用）、NetVault Backup サーバをリモート管理することができます。
NetVault Backup のコマンド・ライン・インターフェイス
NetVault Backup には、コマンド・プロンプトまたはターミナル・セッション・ウィンドウから、
NetVault Backup システムを設定、管理するためのコマンド・ライン・インターフェイスも用意されてい
ます。NetVault Backup CLI ユーティリティを使って、以下のような各種作業を行うことができます。
•
NetVault Backup サービスの開始と停止
•
パフォーマンス、セキュリティ、およびその他のオプションの設定
•
クライアント、ストレージ・デバイス、およびストレージ・メディアの管理
•
バックアップとリストアの実行
•
レポートの生成と表示
NetVault Backup CLI は、NetVault サーバおよびクライアント・マシンに自動的にインストールされ
ます。コマンド・ライン・インターフェイスについて詳しくは、『Dell NetVault Backup Command Line
Interface Reference Guide』を参照してください。
NetVault Backup サービスの開始と停止
NetVault Backup サービスは、サーバおよびクライアント・マシンで自動的に開始されます。
NetVault コンフィギュレータまたは CLI を使って、NetVault Backup サービスを手動で開始または停
止することができます。
コンフィギュレータを使用して NetVault Backup サービスを開始または停止するには
1
Windows では、Administrator 権限でシステムにログオンします。
［スタート］メニューで［NetVault Configurator］をクリックします。［スタート］メニューにこのプロ
グラムがない場合は、［すべてのプログラム］をクリックして、［Dell］をクリックし、［NetVault
Backup］をクリックして、［NetVault Configurator］をクリックします。
2
Linux と UNIX® では、root ユーザ権限でシステムにログオンします。
ターミナル・セッションを開始して、以下のように入力します。
nvconfigurator
または
nvconfigurator &
このコマンドはどのディレクトリからも実行することができます。
3 ［Configurator］ウィンドウで、［サービス］タブをクリックします。
4
NetVault Backup サービスを停止するには、［サービスの停止］をクリックします。
5
NetVault Backup サービスを開始するには、［サービスの開始］をクリックします。
6 ［OK］をクリックして変更を適用し、Configurator を終了します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
19
トラブルシューティング
一般的なエラーとその対処方法を以下に示します。
表 1. トラブルシューティング
説明
症状
Windows ベースの NetVault Backup Windows イベント・ビュー
サーバ上で、NetVault Backup サーアに以下のメッセージが表
示されているかどうかを確
ビスの開始が失敗する。
認します。
PDT FATAL: lock file
"postmaster.pid"
already exists
対処方法
NetVault Backup 10.x は、システム・デー
タの保管に PostgreSQL データベースを使
用しています。データベースが開始しな
い場合、NetVault Backup を開始すること
はできません。
この問題に対処するには、ログで参照さ
れている場所にある「postmaster.pid」を
削除して、NetVault Backup サーバを
再起動します。詳しくは
https://support.software.dell.com/netva
ultbackup/kb/122475 を参照してくださ
い。
マシンの再起動後、Windows ベー
スの NetVault Backup サーバ上で、
NetVault Backup サービスの開始が
時々失敗する。
Windows イベント・ビュー
アに以下のメッセージが表
示されているかどうかを確
認します。
FATAL: could not
create any TCP/IP
sockets " for a
PostgreSQL source
NetVault Backup 10.x は、システム・デー
タの保管に PostgreSQL データベースを使
用しています。データベースが開始しな
い場合、NetVault Backup を開始すること
はできません。
この問題に対処するには、タスク・マ
ネージャを開始して、
［全ユーザーのプロ
セスを表示する］をクリックします。シ
ステム上で動作している postgres32.exe
の複数のインスタンスが表示されます。
このプロセスのいずれかのインスタンス
を選択し、
［プロセスの終了］をクリック
します。postgres32.exe のすべてのイン
スタンスが削除され、Configurator から
NetVault Backup サービスを開始できるよ
うになります。
Web サービスの設定
NetVault Backup の Web サービスを設定するには
1
Windows ベースのシステムでは、Administrator 権限でシステムにログオンします。［スタート］メ
ニューで［NetVault Configurator］をクリックします。［スタート］メニューにこのプログラムがない場
合は、［すべてのプログラム］をクリックして、
［Dell］をクリックし、
［NetVault Backup］をクリックし
て、［NetVault Configurator］をクリックします。
2
Linux ベースのシステムでは、root ユーザ権限でシステムにログオンします。ターミナル・セッションを
開始して、以下のように入力します。
nvconfigurator
または
nvconfigurator &
3 ［Configurator］ウィンドウで、［Web サービス］タブをクリックします。
4
HTTP 経由で NetVault WebUI にアクセスするには、以下の設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
20
• ［HTTP を使用した Web サービスの有効化］－このチェック・ボックスを選択します。
• ［Web サービス接続受信用 HTTP リッスンポート］－デフォルトの HTTP ポートは「80」です。
このポートが他のサーバまたはアプリケーションにより使用されている場合は、別のポートを設
定します。
5
HTTPS 経由で NetVault WebUI にアクセスするには、以下の設定を行います。
• ［HTTPS を使用した Web サービスの有効化］－デフォルトで、このプロトコルが選択されています。
HTTPS プロトコルを使用することをお勧めします。これはクライアントとサーバ間の暗号化通信
を提供し、ブラウザと NetVault Web サービス間でやり取りされる NetVault Backup パスワードな
どの機密データを保護することができます。
• ［Web サービス接続受信用 HTTPS リッスンポート］－デフォルトで NetVault Backup は、HTTPS
用にポート 8443 を使用します。このポートが他のサーバまたはアプリケーションにより使用され
ている場合は、別のポートを設定します。
• ［WebService セキュリティ認証ファイル］－ HTTPS を使用するには、SSL 証明書と秘密鍵を指定
する必要があります。NetVault Backup は自己署名証明書（server.crt）を提供していますが、こ
の証明書の場合大部分のブラウザで警告が生成されてしまいます。server.crt は、Windows では
<NetVault Backup ホーム >\config で、Linux では <NetVault Backup ホーム >/config で見つけるこ
とができます。
警告なしでブラウザに証明書を受け付けさせるには、信頼された認証局が署名した有効な証明書
ファイルを指定する必要があります。
• ［WebService プライベートキーファイル］－ HTTPS 通信に使用する秘密鍵ファイルを指定しま
す。デフォルトの鍵ファイルは server.key です。このファイルは、Windows では <NetVault
Backup ホーム >\etc で、Linux では <NetVault Backup ホーム >/etc で見つけることができます。
6 ［OK］をクリックして変更を適用し、Configurator を終了します。
これらの設定は、［設定変更］リンクを使用して WebUI からアクセスし、変更することができます。［ナ
ビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。［設定］ページで［サーバー設定］をクリック
し、［NetVault サーバー設定］ページで［Web サービス］をクリックします。
NetVault Backup へのログイン
重要 : NetVault Backup を使用するには、Windows ベースのシステムに管理者権限を持つユーザとして、
または Linux および UNIX ベースのシステムに root ユーザとしてログインする必要があります。
NetVault Backup にログインするには
1
ブラウザ・ウィンドウを開きます。アドレス・バーに以下の項目を入力します。
https://< マシン名 >:8443
Enter キーを押します。
2
ログイン・ダイアログ・ボックスで、ユーザ名とパスワードを入力します。
NetVault Backup には、2 種類の事前定義されたユーザ・アカウントが存在しています。
•
admin － NetVault Backup における管理者アカウントです。
•
default － NetVault Backup の各種操作を実行するために使用できる、標準のユーザ・アカ
ウントです。
NetVault Backup をインストールしたら、admin または default ユーザ・アカウントを使って、
NetVault Backup にログインできます。デフォルトで、これらのユーザ・アカウントにはパスワー
ドが割り当てられていません。NetVault Backup ユーザ・アカウントについて詳しくは、「ユーザ・
アカウントの管理」を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
21
3
ユーザー名を保存するには、［このアカウントを記憶する］チェック・ボックスを選択します。
4 ［ログイン］をクリックします。
ログインすると、ブラウザ・ウィンドウに［サーバーモニタ］ページが表示されます。
NetVault Backup サーバの IP アドレスが変更された（たとえば、DHCP による再起動時の再割り当て）後
は、ブラウザのキャッシュを消去してから NetVault WebUI にログインする必要があります。先に消去しな
いと、ログインに失敗し、サーバにアクセス不能なことを示すメッセージが生成されます。
あるいは、NetVault Backup サーバに静的 IP アドレスを割り当てることができます。
NetVault Backup の終了
NetVault Backup を終了するには
•
NetVault WebUI の右上のユーザ名の隣りにある矢印をクリックして、
［ログアウト］を選択します。
NetVault WebUI の概要
NetVault WebUI は、［ヘッダ］パネル、［ナビゲーション］パネル、および［操作］パネルから構成
されています。
図 2. NetVault WebUI ホーム・ページ
WebUI のパネルの簡単な説明を以下の表に示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
22
表 2. NetVault WebUI のパネル
パネル
説明
［ヘッダ］パネル
このパネルには、2 つのアイテムが含まれています。
• ［現在のユーザ］－ユーザ・アイコンとユーザ名が表示されます。NetVault
Backup を終了するには、ユーザ名の隣りにある矢印をクリックして、［ログアウ
ト］を選択します。
• ［情報］ボタン－このボタンをクリックすると、
［About］ダイアログ・ボックス
が表示されます。
［ナビゲーション］
パネル
このパネルには、NetVault Backup の各種側面を設定、管理、監視するためのリンクが用
意されています。ナビゲーション・リンクは、以下のセクションに分類されています。
•
モニタリング
•
ジョブ
•
レポート
•
設定
このパネルについて詳しくは、「［ナビゲーション］パネル」を参照してください。
［操作］パネル
すべての NetVault Backup 操作を実行するための、主な場所です。［操作］パネルには、
［ナビゲーション］パネルで選択した項目に応じて、さまざまな WebUI ページが表示され
ます。
［ナビゲーション］パネル
［ナビゲーション］パネルで利用できるリンクの、簡単な説明を以下の表に示します。
表 3. ［ナビゲーション］パネル
セクション
モニタリング
項目
サーバーモニタ
説明
［サーバーモニタ］ページを表示します。
このページでは、NetVault Backup サーバの総合的なステータスを
参照することができます。詳しくは、
「NetVault Backup サーバの
監視」を参照してください。
ジョブ・ステータス
［ジョブステータス］ページを表示します。
このページでは、ジョブ・アクティビティを参照、実行すること
ができます。詳しくは、「ジョブの管理」を参照してください。
デバイス・アクティビ
ティ
［デバイス・アクティビティ］ページを表示します。
ログ参照
［ログ参照］ページを表示します。
このページでは、アクティブなデバイスのデータ転送アクティビ
ティを監視することができます。詳しくは、「デバイス・アクティ
ビティの監視」を参照してください。
このページでは、NetVault Backup ログを参照、管理することがで
きます。詳しくは、「ログの監視」を参照してください。
イベント参照
［イベント参照］ページを表示します。
このページでは、NetVault Backup のイベント・ログを参照するこ
とができます。詳しくは、「イベント・ログの表示」を参照してく
ださい。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
23
表 3. ［ナビゲーション］パネル
セクション
ジョブ
項目
説明
バックアップジョブ作成バックアップ・ジョブ・ウィザードを開始します。
バックアップ・ジョブの作成とスケジュール設定について詳しく
は、「バックアップ・ジョブの作成」を参照してください。
リストアジョブ作成
リストア・ジョブ・ウィザードを開始します。
リストア・ジョブの作成とスケジュール設定について詳しくは、
「リストア・ジョブの作成」を参照してください。
セット管理
［セット管理］ページを表示します。
このページでは、既存のセットを変更または削除することができ
ます。詳しくは、「セットの管理」を参照してください。
ジョブ定義管理
［ジョブ定義管理］ページを表示します。
このページでは、ジョブ・定義を参照、編集、削除することがで
きます。詳しくは、「ジョブ定義管理」を参照してください。
ポリシー管理
［ポリシー管理］ページを表示します。
このページでは、バックアップ・ポリシーを作成、管理すること
ができます。詳しくは、「バックアップ・ポリシーの管理」を参照
してください。
ストレージの調査
［メディア管理］ページを開きます。
このページでは、ディスクおよびテープ・ベースのストレージ・
メディアを調査、管理することができます。詳しくは、「ストレー
ジ・メディアの管理」を参照してください。
レポート
レポートの表示
［レポート表示］ページを表示します。
このページでは、通常レポートを生成、表示することができます。
これらのレポートは、バックアップおよびリストア・ジョブ、ス
トレージ・デバイス、クライアント・メディア使用状況、および
他の観点からの NetVault Backup 情報を提供しています。詳しく
は、「通常レポートの使用」を参照してください。
ジョブ履歴
［時系列ジョブアクティビティ］ページを表示します。
このページでは、完了したジョブの詳細を参照することができま
す。詳しくは、「ジョブ履歴の表示」を参照してください。
設定
ガイド付き設定
NetVault 設定ウィザードを開始します。
このウィザードは、クライアントの追加、ストレージ・デバイス
の設定、プラグインと製品ライセンスのインストール、および
バックアップ・ジョブのスケジュール設定などの、NetVault
Backup サーバの設定方法を案内しています。詳しくは、「設定
ウィザードの使用」を参照してください。
クライアント管理
［クライアント管理］ページを開きます。
このページでは、クライアント、クライアント・グループ、およ
び仮想クライアントを追加、管理することができます。詳しくは、
「クライアントの設定」および「クライアント・クラスタの使用」
を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
24
表 3. ［ナビゲーション］パネル
セクション
項目
デバイス管理
説明
［デバイス管理］ページを表示します。
このページでは、ストレージ・デバイスを追加、表示、管理、削
除することができます。詳しくは、「ストレージ・デバイスの管
理」を参照してください。
ユーザ管理
［ユーザーアカウント管理］ページを表示します。
このページでは、ユーザ・アカウントの作成と管理、ユーザ通知
プロファイルの作成、およびユーザ・パスワード・ポリシーの設
定を行えます。詳しくは、「ユーザ・アカウントの管理」を参照し
てください。
通知設定
［一般通知プロファイル編集中］ページを表示します。
このページでは、一般通知方式を設定することができます。詳し
くは、「一般通知方法の使用」を参照してください。
設定変更
サーバとクライアントの設定ページを表示します。
これらのページでは、NetVault Backup システムのカスタマイズ、
NetVault Backup サーバおよびクライアント・マシンのデフォルト
設定の変更を行えます。詳しくは、「NetVault Backup のデフォル
トの設定」を参照してください。
設定ウィザードの使用
NetVault WebUI には、NetVault Backup サーバを設定し、初期設定を完了するために役立つ設定ウィ
ザードが用意されています。このウィザードには、［ガイド付き設定］リンクからアクセスできます。
また、ウィザードを使って、クライアントとデバイスの追加、プラグインとライセンスのインストー
ル、バックアップ・ジョブのスケジュール設定を行えます。
設定ウィザードを使用するには
1
NetVault WebUI を起動して、NetVault Backup にログインします。
2 ［ナビゲーション］パネルで［ガイド付き設定］をクリックして、NetVault 設定ウィザードを開始しま
す。
3
実行する作業の種類を選択します。
表 4. ガイド付き設定オプション
オプション
クライアントの追加
説明
NetVault Backup クライアントをサーバに追加します。
この設定ステップを完了しないと、NetVault Backup でクライアントにアクセス
して、バックアップまたはリストア操作を行うことはできません。詳しくは、
「クライアントの追加」を参照してください。
プラグインのインス
トール
NetVault Backup プラグインを 1 つまたは複数のクライアントにインストールし
ます。詳しくは、「NetVault Backup プラグインのインストール」を参照してく
ださい。
ライセンスのインスサーバおよびプラグインのライセンス・キーをインストールします。詳しくは、
トール
「製品ライセンス・キーのインストール」を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
25
表 4. ガイド付き設定オプション
オプション
説明
ストレージデバイス
追加
ストレージ・デバイスを NetVault Backup サーバに追加するには利用可能なオプ
ションを以下に示します。
•
シングル仮想ディスクデバイス
仮想単体ドライブを追加します。詳しくは、「仮想単体ドライブ」を参照
してください。
•
仮想テープライブラリ / メディアチェンジャ
仮想テープ・ライブラリ（VTL）を追加します。. 詳しくは、「仮想テー
プ・ライブラリ」を参照してください。
•
共有仮想テープ・ライブラリ
共有仮想テープ・ライブラリ（SVTL）を追加します。. 詳しくは、「共有
仮想テープ・ライブラリ」を参照してください。
•
シングル物理テープデバイス
単体テープ・ドライブを追加します。詳しくは、「物理テープ・デバイ
ス」を参照してください。
•
テープライブラリ / メディアチェンジャ
テープ・ライブラリを追加します。詳しくは、「物理テープ・デバイス」
を参照してください。
•
NetVault SmartDisk の追加
NetVault SmartDisk を追加します。詳しくは、「Dell NetVault
SmartDisk」を参照してください。
•
Dell RDA デバイスの追加
Dell DR Series システムを追加します。詳しくは、「Dell DR
Series システム」を参照してください。
•
Data Domain Boost デバイスの追加
EMC ®Data Domain® システムを追加します。詳しくは、「EMC Data
Domain システム」を参照してください。
バックアップジョブ
作成
バックアップ・ジョブを作成およびスケジュール設定します。詳しくは、「バッ
クアップ・ジョブの作成」を参照してください。
4
指示に従って設定手順を完了します。
5
タスクが正常に完了すると、メッセージが表示されます。
続行するには、［操作］パネルのボタンをクリックします。または［ナビゲーション］パネルのリンクを
クリックして設定ウィザードを終了し、他のページを開きます。
NetVault Backup プラグインのインストール
NetVault Backup には、NetVault Backup サーバやクライアントにインストールして、特定のアプリ
ケーションや機器を保護するための、各種ライセンス・プラグインが用意されています。設定ウィ
ザードを使って、複数のクライアントに同時にプラグインをインストールすることができます。
複数のクライアントにプラグインをインストールする場合、バイナリ・ファイルがクライアントの OS や
プラットフォームと互換性があることを確認してください。
設定ウィザードを使って NetVault Backup プラグインをインストールするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［プラグインのインストール］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
26
2 ［NetVault Backup クライアント］リストで、プラグインをインストールするクライアントを選択します。
3 ［プラグインファイルの選択］をクリックして、参照ウィンドウからプラグイン用 .npk インストレー
ション・ファイルの場所（インストール用 CD または Web サイトからファイルをダウンロードして保存
したディレクトリなど）を探します。
4
プラグイン用のプラットフォーム固有のバイナリ・ファイルを選択し、［次へ］をクリックしてインス
トールを開始します。
5
プラグインが正常にインストールされると、メッセージが表示されます。
製品ライセンス・キーのインストール
NetVault Backup 製品の評価ライセンスの有効期間は 30 日です。評価期間が過ぎた後も製品を使用す
る場合は、NetVault Backup サーバおよびインストールされているプラグイン用の製品ライセンス・
キーをインストールする必要があります。サーバは、NetVault Backup サーバのエディション、およ
び購入した追加オプションに基づいてライセンスが付与されます。クライアントには、マシンにライ
センス・プラグインをインストールした場合にのみ、製品ライセンス・キーが必要です。ライセン
ス・キーの入手について詳しくは、『Dell NetVault Backup インストール・ガイド』を参照してくださ
い。
NetVault 設定ウィザードを使って、製品ライセンス・キーをインストールすることができます。代わ
りに［クライアント管理］ページからライセンス・キーをインストールすることもできます。
設定ウィザードを使用してライセンス・キーをインストールするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［ライセンスのインストール］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストで、ライセンス・キーをインストールするクライアントを選択
し、［次へ］をクリックします。
NetVault Backup の製品ライセンス・キーは、NetVault Backup マシンのマシン ID と関連付けられ
ています。ライセンス・キーのインストール時には、そのライセンスに対応する正しいサーバまた
はクライアント・マシンを選択する必要があります。
3 ［ライセンスキー文字列の入力 :］ボックスに、ライセンス・キーを入力するか、またはコピーして貼り
付けます。［実行］をクリックします。
4
キーが正常に適用されると、メッセージが表示されます。
NetVault Backup サーバの監視
［サーバーモニタ］ページを使って、NetVault Backup サーバの総合的なステータスを監視して、ク
ライアント、デバイス、通常ジョブ、およびポリシー・ジョブのステータスを追跡することができま
す。またこのページでは、データ転送レート、アクティブなジョブ数、選択した期間内に発生したイ
ベントなどを監視することもできます。
NetVault Backup サーバを監視するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［サーバーモニタ］をクリックします。
［サーバーモニタ］ページは、WebUI の開始時に自動的にロードされます。
2 ［サーバーモニタ］ページでは（「図 2、NetVault WebUI ホーム・ページ」を参照）、以下の詳細情報を参
照できます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
27
表 5. ［サーバーモニタ］ページ
項目
クライアントステータス
説明
オンライン・クライアント数と合計クライアント数が表示されます。
また、この領域をクリックして、［クライアント管理］ページを表示するこ
ともできます。
ストレージデバイス
オンライン・デバイス数と合計デバイス数が表示されます。
また、この領域をクリックして、［デバイス管理］ページを表示することも
できます。
総データ保存量
各種クライアントからバックアップされたデータ量の合計が表示されます。
また、この領域をクリックして、［メディア管理］ページを表示することも
できます。
アクティビティチャート
このページでは、データ転送レート、アクティブなジョブ数、選択した期
間内に発生したイベントなどを監視することもできます。
イベント詳細を表示するには、マウス・カーソルをイベント・アイテム上
に移動します。
アクティビティ・グラフのデフォルトの期間は 1 時間です。ページに表示
するグラフの期間およびイベントの種類の両方を変更することができます。
• ［Time window］－デフォルトで、期間は 1 時間に設定されていま
す。これを、10 分、8 時間、12 時間、および 24 時間に設定するこ
ともできます。
• ［イベント・タイプ］－デフォルトで、イベント・タイプは「エ
ラーのみ」に設定されています。タイプは、「キーイベント」およ
び「すべてのイベント」に設定することもできます。
ジョブ・アクティビティ・この領域には、次の棒グラフが表示れます。
グラフ
• ［現在アクティビティ］－個別の横棒が、アクティブ、待機中、保
留中、およびスケジュール済みジョブを表しています。
• ［ポリシー］－個別の横棒が、正常完了したポリシー・ジョブ数、
警告付きで完了したジョブ数、失敗したジョブ数を表しています。
• ［定期ジョブ］－個別の横棒が、正常完了した定期ジョブ数、警告
付きで完了したジョブ数、失敗したジョブ数を表しています。
横棒をクリックして［ジョブ・ステータス］ページを表示して、そのカテ
ゴリのジョブ詳細を参照することができます。たとえば、［現在アクティビ
ティ］カテゴリ内の横棒「アクティブ」をクリックして、現在実行中の
ジョブを表示することができます。［定期ジョブ］カテゴリの横棒「エ
ラー」をクリックして、警告付きで完了した定期ジョブを表示することが
できます。
3
他のページを開く場合は、［ナビゲーション］パネルのリンクをクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
28
3
クライアントの設定
•
NetVault Backup クライアントについて
•
クライアントの追加
•
クライアントの管理
•
クライアント・グループの管理
NetVault Backup クライアントについて
NetVault Backup クライアントは、NetVault Backup ソリューションが保護するマシンです。これらの
マシンには少なくとも、NetVault Backup のクライアント・バージョンとサーバへの TCP/IP 接続が
必要です。NetVault Backup SmartClient ライセンスをクライアントにインストールしたら、物理およ
び仮想ストレージ・デバイスをクライアントにローカル接続することができます。
バックアップまたはリストア操作でクライアントを使用するには、まず NetVault Backup サーバにク
ライアントを追加する必要があります。単一のサーバと、その関連するクライアントが、NetVault
Backup ドメインを構成しています。NetVault Backup サーバは、それ自体がクライアントとして動作
することができます。また、他の NetVault Backup サーバにクライアントとして追加することもでき
ます。
NetVault Backup サーバの他のサーバへのクライアントととしての動作を許可するには、サーバ上でセ
キュリティ設定［このマシンはサーバにクライアントとして追加される］を有効にする必要があります。
詳しくは、「サーバのクライアントとしての追加」を参照してください。
クライアントの追加
バックアップまたはリストア操作でクライアントを使用するには、まず NetVault Backup サーバにク
ライアントを追加する必要があります。設定ウィザードを使って、NetVault Backup クライアントを
追加、設定することができます。
NetVault Backup サーバにワークステーション・クライアントを追加する方法について詳しくは、
『Dell NetVault Backup Workstation アドミニストレーターズ・ガイド』を参照してください。
NetVault Backup サーバがサポートするクライアントのバージョンは、サーバと同じバージョンか、それ
より古いバージョンのみです。NetVault Backup クライアント・ソフトウェアのバージョンを NetVault
Backup サーバ・ソフトウェアより上のバージョンにすることはできません。
クライアントを NetVault Backup サーバに追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザー
ド］ページで［クライアントの追加］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
29
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［クライアント管理］をクリックして、［クライアントの
追加］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］テーブルで、追加するクライアントを検索します。
テーブルには、ネットワーク・ブロードキャスト範囲で自動的に検出された NetVault Backup マシンが一
覧表示されます。これらは、サーバまたはクライアント・ソフトウェアをインストールしたシステムで
す。このテーブルには、以下の列が含まれています。
• ［ステータス］－クライアントが現在オンラインかオフラインかを示すステータス・アイコンを表
示します。以下のテーブルに、クライアント・ステータス・アイコンをリストします。
表 1. クライアント・ステータス・アイコン
アイコン
説明
クライアントは現在オンラインです。NetVault Backup サーバにクライアントを追加
することができます。
クライアントは現在オンラインだけれども、パスワード保護されています。クライア
ントを追加するには、NetVault Backup パスワードが必要です。
クライアントは現在オフラインです。オンラインになったら、クライアントの追加を
試せます。
• ［クライアント］－クライアントに割り当てられている NetVault Backup 名が表示されます。
• ［バージョン］－マシンにインストールされている NetVault Backup のバージョンが表示されま
す。
• ［説明］－クライアントの説明を表示します。
別のサブネット上に存在しているクライアントは、NetVault Backup クライアントのテーブルには
表示されません。そのようなクライアントを追加する場合は、［マシン検索］オプションを使用し
ます。詳しくは、「クライアントの検索」を参照してください。
追加するクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
3
クライアントがパスワード保護されている場合、クライアントの NetVault Backup パスワードを入力し
て、［次へ］をクリックします。
クライアントに NetVault Backup パスワードが設定されていない場合は、システムの root または管理者
パスワードを指定します。
クライアント上でセキュリティが無効になっている場合、このページは表示されません。詳しくは、「セ
キュリティの設定」を参照してください。
4
クライアントの説明を入力して、［次へ］をクリックします。
5
クライアントがファイアウォール外のネットワーク上に存在している場合は、［Client is Outside
Firewall］チェック・ボックスを選択し、以下の設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
30
表 2. ファイアウォール設定
オプション
デバイス待ち受けポート
説明
デバイス要求を待ち受けるためのポート。これは、ローカル接続されたデ
バイスがある NetVault Backup マシン（SmartClient ライセンスを持つ
NetVault Backup サーバやクライアントなど）上に設定する必要がありま
す。
要件－ドライブあたり 2 ポート。
デバイス接続ポート
プラグインが、リモート・ストレージ・デバイスに接続するために使用す
るポート。リモートのデバイスに接続する NVBU クライアント上に設定す
る必要があります。
要件－ドライブあたり 2 ポート。
NetVault Backup メッセーデータ転送時にメッセージを受信するためのポート。NetVault Backup サー
ジ・チャネルの待ち受け
バおよびクライアントの両方に設定する必要があります。NetVault Backup
ポート
では、サーバとクライアント間のメッセージ・チャネル用に双方向接続が
必要です。
要件－クライアントあたり 3 ポート。
1 台のクライアント上で 2 つ以上のプラグインを同時に実行するには、1 つ
のプラグインにつき 2 ポートと、1 クライアントにつき 1 ポートを設定し
ます。たとえば、同時に 2 つのプラグインを実行するには、1 台のクライ
アントに 5 ポート（2×2 ＋ 1 ＝ 5）を設定します。
NetVault Backup メッセーデータ転送時にメッセージを送信するためのポート。NetVault Backup サー
ジ・チャネルの接続ポートバおよびクライアントの両方に設定する必要があります。NetVault Backup
では、サーバとクライアント間のメッセージ・チャネル用に双方向接続が
必要です。
要件－クライアントあたり 3 ポート。
1 台のクライアント上で 2 つ以上のプラグインを同時に実行するには、1 つ
のプラグインにつき 2 ポートと、1 クライアントにつき 1 ポートを設定し
ます。たとえば、同時に 2 つのプラグインを実行するには、1 台のクライ
アントに 5 ポート（2×2 ＋ 1 ＝ 5）を設定します。
NDMP コントロール・チャ NDMP メッセージ送信用ポート（NDMP コントロール・チャネル）。これは、
ネルの接続ポート
NDMP ファイラーと NetVault Backup サーバがファイアウォールによって分
離されている場合、（プラグインがインストールされている）NetVault
Backup サーバ上に設定する必要があります。デフォルトで、NetVault
Backup はポート番号 10000 を使用しますが、変更することも可能です。
NDMP データ・チャネルの NDMP ムーバとして動作する NetVault Backup デバイスの待ち受け用ポー
待ち受けポート
ト。これは、デバイスが接続されている NetVault Backup サーバまたはク
ライアント上に設定する必要があります。これらのポートは、NDMP ファ
イラーとデバイスがファイアウォールにより分離されている場合に、それ
らの間でのデータ転送に使用されます。
マシン間の通信接続ポート NetVault Backup クライアントの追加、およびそれ以降の可用性の確認時
設定
の、初期通信の確立用ポート（ブロードキャスト・チャネル）。
要件－クライアントあたり 2 ポート。
データ・チャネル、メッセージ・チャネル、およびブロードキャスト・チャネルのポートまたはボート
範囲を指定するために、以下のフォーマットを使用できます。
•
カンマ区切りで複数指定（例： 20000, 20050）
•
ハイフン区切りでポート範囲指定（例： 20000-20100）
•
カンマ区切りとポート範囲指定の組み合わせ
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
31
管理を簡素化するために、すべての NetVault Backup マシン上で、同じデータ、メッセージ、およびブ
ロードキャスト・チャネル用ポート範囲を設定することをお勧めします。
詳しくは、「ファイアウォール・ルール」を参照してください。ファイアウォールを介した通信のチェッ
クについて詳しくは、「ファイアウォール経由の通信の確認」を参照してください。
［次へ］をクリックします。
6
クライアントがサーバに正常に追加されると、メッセージが表示されます。
重要
•
NetVault Backup は、TCP/UDP メッセージングにポート番号 20031 を使用します。このポートがファイ
アウォールで開かれていることを確認します。
•
NAT（Network Address Translation）/IP マスカレード環境では、NetVault Backup ではサポートしており
ません。
•
古いクライアント（バージョン 9.x 以前の NetVault Backup が動作するクライアント）では、ファイア
ウォール構成設定は表示されません。そのようなクライアントを追加する方法について詳しくは、
「ファ
イアウォール外での古いクライアントの追加」を参照してください。
•
クライアントを追加する前にファイアウォールのポートを設定するには、NetVault コンフィギュレータ
を使用します。ポートまたはポート範囲は、［ファイアウォール］タブで指定できます。
［ファイアウォール］タブは、10.0 が実行されているクライアントでは使用できません。これらのクライ
アントでは、firewall.cfg ファイルを手動で変更する必要があります。このファイルは、Windows では
<NetVault Backup ホーム >\config で、Linux ベースのマシンでは <NetVault Backup ホーム >/config で見
つけることができます。
ファイアウォール・ルール
サーバおよびクライアント・マシンでファイアウォール・ルールを作成する場合、NetVault Backup
からのトラフィックを送受信するために、以下のポートを開く必要があります。
表 3. ファイアウォール・フィルタリング・ルール
送信元
送信先
TCP/UDP
転送元ポート
転送先ポート
サーバ
クライア
ント
TCP
NetVault Backup サーバで指定されて
いる、マシン間接続設定用の接続
ポート
20031
クライア
ント
サーバ
TCP
NetVault Backup クライアントで指定
されている、マシン間接続設定用の
接続ポート
20031
サーバ
クライア
ント
TCP
NetVault Backup サーバで指定されて
いる、メッセージ・チャネル用接続
ポート
NetVault Backup クライアントで指
定されている、メッセージ・チャネ
ル用待ち受けポート
クライア
ント
サーバ
TCP
NetVault Backup クライアントで指定
されている、メッセージ・チャネル
用待ち受けポート
NetVault Backup サーバで指定され
ている、メッセージ・チャネル用接
続ポート
サーバ
クライア
ント
UDP
20031
20031
クライア
ント
サーバ
UDP
20031
20031
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
32
表 3. ファイアウォール・フィルタリング・ルール
送信元
TCP/UDP
送信先
サーバ
クライア
ント
TCP
クライア
ント
サーバ
TCP
転送元ポート
転送先ポート
NetVault Backup サーバおよびクライ
アントで指定されている、デバイス
用待ち受けポート
NetVault Backup クライアントで指
定されている、デバイス用接続ポー
ト
NetVault Backup クライアントで指定
されている、デバイス用接続ポート
NetVault Backup サーバおよびクラ
イアントで指定されている、デバイ
ス用待ち受けポート
例
以下の構成の NetVault Backup システムについて検討します。
•
ドライブ数： 6
•
1 つのプラグインを持つクライアント数： 10
•
2 つのプラグインを持つクライアント数： 2
このシステムのポート要件を以下の表に示します。
表 4. 例－ポート要件の計算
NetVault Backup マ
シン
サーバ（ローカル
接続されたスト
レージ・デバイス
あり）
クライアント
合計ポー
ト数
ポート・タイプ
要件
NetVault マシン間の内部的な
通信に使用するポート
クライアントあたり最低 2
ポート。
24
50300-50323
NetVault Backup メッセージ・クライアントあたり最低 3
チャネルの接続ポート
ポート
38
50200-50237
デバイス待ち受けポート
ドライブあたり最低 2 ポー 12
ト
50100-50111
NetVault マシン間の内部的な
通信に使用するポート
クライアントあたり最低 2
ポート。
24
50300-50323
38
50500-50537
ドライブあたり最低 2 ポー 12
ト
50400-50411
ポート範囲の例
（ポートはサーバ側で指定
されるため、これらのポー
トは同じにできます）
NetVault Backup メッセージ・クライアントあたり最低 3
チャネルの待ち受けポート
ポート
デバイス接続ポート
このシステムのフィルタリング・ルールを以下の表に示します。
表 5. 例－ファイアウォール・フィルタリング・ルール
送信元
送信先
TCP/UDP
転送元ポート
50300-50323
転送先ポート
サーバ
クライアント
TCP
20031
クライアント
サーバ
TCP
20031
50300-50323
サーバ
クライアント
TCP
50200-50237
50500-50537
クライアント
サーバ
TCP
50500-50537
50200-50237
サーバ
クライアント
UDP
20031
20031
クライアント
サーバ
UDP
20031
20031
サーバ
クライアント
TCP
50100-50111
50400-50411
クライアント
サーバ
TCP
50400-50411
50100-50111
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
33
クライアントの検索
別のサブネット上に存在しているクライアントは、NetVault Backup クライアントのテーブルには表
示されません。そのようなクライアントを検索、追加するには、以下の手順を使用します。
自動検出されなかったクライアントを検索するには
1
クライアント追加ウィザードを開始して、［マシン検索］をクリックします。
2 ［クライアント検索］ページで、クライアントの完全修飾ドメイン名（FQDN）または IP アドレスを入力
します。
3 ［検索］をクリックします。
4
マシンが見つかったら、セクション「クライアントの追加」の手順 3 ～ 6 を完了します。
ネットワーク上に指定したクライアントが見つからなかった場合、［検索］コマンドはエラーを報告しま
す。これはさまざまな理由で発生しますが、以下に例を示します。
•
NetVault Backup がクライアントにインストールされていない。
•
NetVault Backup がクライアント上で動作していない。
•
DNS ルックアップ・テーブルホスト・テーブルにアクセスできない。
ファイアウォール経由の通信の確認
サーバとクライアントがファイアウォール経由で通信できるかどうかを確認するには
1
クライアント追加ウィザードを開始して、［ファイアウォールテスト］をクリックします。
2 ［Check Connection］ダイアログ・ボックスで、以下の情報を指定します。
表 6. Check Connection
オプション
説明
NetVault クライアント名
検索するマシンの NetVault Backup 名を指定します。
NetVault クライアント・
アドレス
検索するマシンの IP アドレスを指定します。
UDP ポート
NetVault Backup のデフォルトの UDP ポート。20031 に設定されています。
別のポートを使用するように NetVault Backup を設定した場合は、この値
を変更します。
TCP ポート
NetVault Backup のデフォルトの UDP ポート。20031 に設定されています。
別のポートを使用するように NetVault Backup を設定した場合は、この値
を変更します。
タイムアウト
タイムアウト間隔のデフォルト設定は「15」秒です。
［テスト］をクリックします。
このコマンドはサーバとクライアント間で TCP、UDP、およびメッセージング接続性が利用可能かどうか
をチェックして、結果をダイアログ・ボックスに表示します。
［テスト］コマンドを使用して、すでにサーバに追加されているクライアントへの接続性をチェックする
こともできます。［クライアント管理］ページを開きます。クライアントを選択して、［Firewall Test］を
クリックします。
既存のクライアントの場合、NetVault Backup クライアント名とアドレスは、ダイアログ・ボックスに読み
込み専用文字列として表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
34
重要 : ファイアウォールテスト・オプションは、指定したサーバまたはクライアント・マシン上の統計マ
ネージャ・プロセスへの接続性をチェックします。クライアント上でこのプロセスが動作していない場合、
テストは失敗します。ただし、引き続きバックアップのためにクライアントにアクセスできる場合があり
ます。どのような場合でも、これは異常な状況で修正する必要があります。
サーバのクライアントとしての追加
NetVault Backup サーバのセキュリティ設定により、サーバが他のサーバにクライアントとして追加
されることが防止されます。サーバを追加する前に、サーバで設定オプション［このマシンはサーバ
にクライアントとして追加される］を有効にする必要があります。
NetVault Backup サーバを他のサーバのクライアントとしての動作を許可するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックして、次に［設定］ページで［サーバ設定］をク
リックします。
2 ［システムおよびセキュリティ］で、［セキュリティ］をクリックします。
3 ［セキュリティ］ダイアログ・ボックスで、［このマシンはサーバにクライアントとして追加される］
チェック・ボックスを選択します。
この設定について詳しくは、「セキュリティの設定」を参照してください。
ファイアウォール外での古いクライアントの追加
9.ｘ以前のバージョンの NetVault Backup が実行されているクライアントを追加する場合、ファイア
ウォール設定は表示されません。古いクライアントがファイアウォール外にある場合は、サーバおよ
びクライアントで firewallrelationships.dat および machine.dat ファイルを手動で変更する必要が
あります。
ファイアウォール外で古いクライアントを追加するには
1
NetVault Backup サーバで、firewallrelationships.dat および machines.dat ファイルを開きます。
firewallrelationships.dat ファイルは config ディレクトリ（Windows では <NetVault Backup ホーム
>/config、および Linux では <NetVault Backup ホーム >\config）で、machines.dat ファイルは etc ディ
レクトリ（Windows では <NetVault Backup ホーム >/etc、および Linux では <NetVault Backup ホーム
>\etc）で見つけることができます。
サーバまたはクライアントで firewallrelationships.dat ファイルを見つけることができない場合
は、そのファイルを手動で作成して config ディレクトリに保存します。
2
[<Client Name>] セクションで、次のように［ファイアウォール外］オプションの値を TRUE に設定
します。
Outside Firewall=TRUE
たとえば、ClientA を追加する場合は、[ClientA] セクションを見つけ、［ファイアウォール外］設定を
変更します。
そのセクションまたは Outside Firewall エントリを見つけることができない場合は、それらを追加
します。
3
ファイルを保存して閉じます。
4
NetVault Backup クライアントで、firewallrelationships.dat および machines.dat ファイルを開きます。
firewallrelationships.dat ファイルは config ディレクトリ（Windows では <NetVault Backup ホーム
>/config、および Linux では <NetVault Backup ホーム >\config）で、machines.dat ファイルは etc ディ
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
35
レクトリ（Windows では <NetVault Backup ホーム >/etc、および Linux では <NetVault Backup ホーム
>\etc）で見つけることができます。
5
[<Server Name>] セクションで、次のように［ファイアウォール外］オプションの値を TRUE に設定
します。
Outside Firewall=TRUE
たとえば、クライアントを ServerA に追加する場合は、[ServerA] セクションを見つけ、［ファイア
ウォール外］設定を変更します。
そのセクションまたは Outside Firewall エントリを見つけることができない場合は、それらを追加
します。
6
ファイルを保存して閉じます。
7
サーバおよびクライアント・マシンで NetVault Backup サービスを再開します。
［利用可能なクライアント］リストからのクライアント
の削除
［利用可能なクライアント］リストから廃止クライアントを削除するには
1
クライアント追加ウィザードを開始します。
2 ［NetVault Backup クライアント］テーブルで、廃止クライアントを選択して［削除］をクリックします。
確認ダイアログ・ボックスで、［削除］をクリックします。
3
NetVault Backup が削除または停止されている場合は、次のメッセージが表示されます。
Client <client name> is not responding.Unable to remove this client.
このメッセージが表示された場合は、［エラー］ダイアログ・ボックスで［強制削除］をクリックしてク
ライアントを削除します。
クライアントの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
クライアント詳細の表示
•
プラグインのインストール
•
プラグインの削除
•
ライセンス・キーのインストール
•
クライアント・アクセスの確認
•
クライアントのデフォルトの設定
•
NetVault Backup サーバからのクライアントの削除
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
36
クライアント詳細の表示
クライアント詳細を表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］テーブルには、NetVault Backup サーバに追加されたクライアントのリ
ストが表示されています。NetVault Backup クライアント、Workstation Client、および仮想クライアント
が含まれます。
クライアント・アイコンの簡単な説明を以下の表に示します。
表 7. クライアント・アイコン
アイコン
説明
クライアントが起動していて、動作しています。
クライアントはオンラインです。このクライアントは追加処理中か、追加後にそのク
ライアントの NetVault Backup パスワードが変更されていることを表します。
クライアントは現在使用できません。システムがオフラインか、または NetVault
Backup サービスが実行されていません。
クライアントのクラスタを構成する仮想クライアントを表します。仮想クライアント
について詳しくは、「クライアント・クラスタの使用」を参照してください。
ワークステーション・クライアントはオンラインです。電源がオンで、NetVault
Backup サーバにネットワーク接続されています。
ワークステーション・クライアントはオフラインです。電源がオフで、NetVault
Backup サーバにネットワーク接続されていません。
クライアントを選択して、［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
• ［クライアントサマリ］－［クライアントサマリ］テーブルには、マシン名および説明、
NetVault Backup バージョンおよびビルド番号、マシン ID、マシンのネットワーク名、IP アドレ
ス、リリース情報、および OS のバージョンが表示されます。
［Server Capabilities］および［License Key Details］リンクをクリックして、それらの詳細を表
示することができます。
• ［インストール済みソフトウェア］－［インストール済みソフトウェア］テーブルには、選択した
クライアント上にインストールされているプラグインが表示されます。表示される情報は、プラ
グイン名、バージョン番号、およびインストール日などです。
4
クライアント関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または
［ナビゲーション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
プラグインのインストール
NetVault Backup サーバまたはクライアントにプラグインをインストールするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストから、クライアントを選択して、
［管理］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
37
3
インストールされているプラグインのテーブルの右下にある、［プラグインのインストール］ボタン
（
4
）をクリックします。
プラグイン用のプラットフォーム固有のバイナリ・ファイル「.npk」を選択し、［次へ］をクリックして
インストールを開始します。
プラグインが正常にインストールされると、メッセージが表示されます。
プラグインの削除
NetVault Backup サーバまたはクライアントからプラグインを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストから、クライアントを選択して、
［管理］をクリックします。
3
インストールされているプラグインのテーブルから、プラグインを選択し、［プラグインのアンインス
トール］ボタン（
4
）をクリックします。
確認ダイアログ・ボックスで、［削除］をクリックします。
ライセンス・キーのインストール
NetVault Backup サーバまたはクライアントにライセンス・キーをインストールするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストから、クライアントを選択して、
［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページで、［ライセンスのインストール］をクリックします。
4 ［ライセンスのインストール］ダイアログ・ボックスに、ライセンス・キーを入力するか、またはコピー
して貼り付けて、［実行］をクリックします。
キーが正常にインストールされると、このページにメッセージが表示されます。［閉じる］ボタンをク
リックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
クライアント・アクセスの確認
クライアントへのアクセスを確認するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストから、クライアントを選択して、
［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページで、［アクセス確認］をクリックします。
NetVault Backup サーバはクライアントへの接続を試み、クライアントの現在のアクセス可能性ステータ
スを示すメッセージを返します。［閉じる］ボタンをクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
クライアントのデフォルトの設定
NetVault Backup のいくつかの設定はデフォルトで動作しますが、ご利用の環境に合わせてカスタマ
イズすることができます。この設定は、［ナビゲーション］パネルの［設定変更］および［クライア
ント管理］リンクから表示、変更することができます。このセクションは、［クライアント管理］リ
ンクからの、設定ページへのアクセス方法。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
38
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストから、クライアントを選択して、
［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページで、［設定］をクリックします。
4 ［クライアント設定］ページでアイテムを選択し、そのアイテムのデフォルト設定を行います。デフォル
ト設定について詳しくは、「NetVault Backup のデフォルトの設定」を参照してください。
NetVault Backup サーバからのクライアントの削除
クライアントを NetVault Backup サーバから削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストから、クライアントを選択して、
［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページで、［クライアントの削除］をクリックします。
4
確認ダイアログ・ボックスで、［削除］をクリックします。
クライアント・グループの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
クライアント・グループの管理について
•
クライアント・グループの作成
•
クライアント・グループの変更
•
クライアント・グループの削除
クライアント・グループの管理について
NetVault Backup クライアントは、1 つ以上の論理ユニットにグループ化することができます。クラ
イアント・グループを使って、複数のクライアントに同時にバックアップ・ポリシーを適用すること
ができます。サーバ上には任意の数のクライアント・グループを作成でき、またクライアントを複数
のクライアント・グループに追加することができます。
NetVault Backup には、NetVault Backup サーバで自動的に作成される、事前設定の「default」とい
う名前のクライアント・グループが用意されています。このグループは最初、「すべてのクライアン
ト」を含めるように設定されているため、クライアントを追加すると、このグループが「すべてのク
ライアント」に含められないように再設定していない限り、自動的に「default」グループに追加さ
れます。
クライアント・グループの作成
クライアント・グループを作成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックして、次に［クライアント管理］ページ
で［クライアント・グループの管理］をクリックします。
2 ［新規グループ］をクリックして、以下の情報を指定します。
• ［グループ名］に、クライアント・グループの名前を入力します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
39
• ［グループの説明］に、クライアント・グループの説明を入力します。
•
グループにすべてのクライアントを追加する場合は、［すべてのクライアント］チェック・ボック
スを選択します。このチェック・ボックスを選択した場合、新しいクライアントは自動的にグ
ループに追加されます。
特定のクライアントを追加するには、［利用可能なクライアント］テーブルでターゲット・クライ
アントを選択して、アイテムの左側にある［追加］ボタン（
）をクリックします。このボタ
ンをクリックすると、選択したクライアントが［選択済みクライアント］テーブルに移動します。
•
グループからクライアントを削除するには、［選択済みクライアント］テーブルでクライアントを
選択して、項目の左にある［削除］ボタン（
）をクリックします。このボタンをクリックす
ると、選択したクライアントが［利用可能クライアント］テーブルに移動します。
3
グループを追加するには、［グループの作成］をクリックします。
クライアント・グループの変更
クライアント・グループを変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックして、次に［クライアント管理］ページ
で［クライアント・グループの管理］をクリックします。
2
クライアント・グループを選択して、［編集］をクリックします。
3
適切なグループ設定を変更します。詳しくは、「クライアント・グループの作成」を参照してください。
4
設定を保存するには、［グループの作成］をクリックします。
クライアント・グループの削除
クライアント・グループを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックして、次に［クライアント管理］ページ
で［クライアント・グループの管理］をクリックします。
2
クライアント・グループを選択して、［削除］をクリックします。
3
確認ダイアログ・ボックスで、［削除］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
40
4
ストレージデバイスの設定
•
ストレージデバイスについて
•
Dell NetVault SmartDisk
•
Dell DR Series システム
•
EMC Data Domain システム
•
仮想テープ・ライブラリ
•
仮想単体ドライブ
•
共有仮想テープ・ライブラリ
•
物理テープ・デバイス
ストレージデバイスについて
NetVault Backup は、バックアップ保管用のさまざまなデバイスをサポートしています。これには以
下が含まれます。
•
物理テープ・ライブラリ、オートローダ、テープ・ドライブ
•
NetVault Backup 仮想テープ・ライブラリ（VTL）および共有仮想テープ・ライブラリ（SVTL）
•
Dell NetVault SmartDisk（NetVault SmartDisk）、オプションの重複排除機能付き
•
Dell DR Series システムおよび EMC Data Domain システムを含めた重複排除機器
ストレージ・システムは、NetVault Backup サーバ、クライアント、または NetVault Backup ドメイ
ン内の NAS ファイラーに接続できます。物理ストレージ・デバイスは単一または共有使用に設定で
き、SCSI、iSCSI、IP、SAS、またはファイバ・チャネル SAN インターフェイスで接続することができ
ます。NetVault Backup クライアントに物理または仮想ストレージ・デバイスをローカルに接続する
には、NetVault Backup SmartClient ライセンスが必要です。
バックアップまたはリストア操作でストレージ・デバイスを使用するには、まず NetVault Backup ド
メインにデバイスを追加する必要があります。NetVault Backup クライアントに接続されたデバイス
は、クライアントを NetVault Backup サーバに接続した後にのみ認識されます。同様に、ファイラー
に接続されたデバイスは、NetVault Backup Plug-in for NDMP（Plug-in for NDMP）を使って、ファイ
ラーをサーバに追加した後にのみ認識されます。
SAN の場合の検討事項
•
SAN 環境では、固定バインド（SCSI マッピング、永続予約、または永続名ともいう）を使用する必要が
あります。NetVault Backup は、SAN 環境における変更によって論理アドレスが変更されると、ライブラ
リと通信できなくなります。固定バインドでは、SAN にデバイスが追加または削除されても変わること
がない固定論理アドレスをデバイスに割り当てます。ファイバ・チャネルの HBA（Host Bust Adapters）
用には、論理 SCSI アドレスにファイバ・チャネルのデバイス・アドレス（WWN（World Wide Name）や
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
41
WWID（World Wide Identifier））またはループ ID をマップすることができます。これにより、SAN での
変更によって NetVault Backup の動作が影響を受けることのないようにします。
•
サーバとファイバ・デバイスが別のスイッチに接続されたり、ゾーニングを実行した場合も、固定バイ
ンドを使用する必要があります。NetVault Backup では、テープ・ライブラリまたはデバイスへのマルチ
パスがサポートされていないため、1 つのチャネルのみを論理的または物理的に設定し、整合性のある接
続パスにする必要があります。
さらに、テープ・ライブラリまたはドライブを同じスイッチ上で使用したり、ディスク・デバイスが接
続されている同じゾーンで使用しないよう注意する必要があります。SAN 環境内に両方のデバイス・タ
イプからのパケットが同時に存在すると、問題が発生することがあります。これらのデバイスには、個
別の HBA を使用する必要があります。
•
Apple は、FC Host Adapter と XserveRAID でのマルチ・パスをサポートし、これは多くの場合インストー
ル後のデフォルト設定になっています。ただし、NetVault Backup ではマルチパスはサポートされていま
せん。そのため、接続を論理的または物理的に分離して、整合性のある接続パスにする必要があります。
Dell NetVault SmartDisk
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
NetVault SmartDisk について
•
NetVault SmartDisk の追加
NetVault SmartDisk について
Dell NetVault SmartDisk（NetVault SmartDisk）は、ディスク・ベースのストレージを提供し、オプ
ションでデータの重複排除機能も用意されています。これは、バイトレベルの可変ブロックに基づく
強力なソフトウェア重複排除機能によってストレージのコストを削減します。この重複排除機能は同
じストレージ領域に最大 12 倍の保護データを圧縮格納し、ストレージ・フットプリントにおいて
92% の削減を達成します。NetVault SmartDisk は、NetVault Backup とは個別にインストールします。
また、ライセンスも別に必要となります。
NetVault SmartDisk インスタンスは、1 つまたは複数のストレージ・プールと、ディスクベースの
バックアップおよびバイトレベルの可変長ブロック・ベースのソフトウェアの重複排除を実行するプ
ロセス・セットで構成されています。インスタンスは、専用の NetVault SmartDisk サーバ、NetVault
Backup サーバ、または NetVault Backup クライアント上に配備することができます。異機種混在プ
ラットフォームからのデータ・ストリームを受信できます。ストレージ・プールは 1 つまたは複数の
ファイル・システム・ボリュームから構成されています。ファイル・システム・パスを追加すること
で、簡単に拡張することができます。
NetVault SmartDisk のインストールと設定について詳しくは、
『Dell NetVault SmartDisk インストレー
ション・ガイド』および『Dell NetVault SmartDisk アドミニストレーターズ・ガイド』を参照してく
ださい。
NetVault SmartDisk の追加
バックアップおよびリストア用に NetVault SmartDisk を使用するには、まず NetVault Backup サーバ
にデバイスを追加する必要があります。設定ウィザードを使って、このデバイスを追加、設定するこ
とができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
42
NetVault SmartDisk を NetVault Backup サーバに追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、
［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［ストレージ・デバイス追加］をクリックします。
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［デバイス管理］をクリックして、［デバイスの追加］を
クリックします。
2 ［NetVault SmartDisk 追加］を選択し、
［次へ］をクリックします。
3 ［NetVault SmartDisk インスタンスの追加］ページで、以下の詳細を指定します。
表 1. NetVault SmartDisk の追加
オプション
説明
ネットワーク名 / IP アドレ NetVault SmartDisk をインストールするホストの、完全修飾ドメイン名
ス:
（FQDN）または IP アドレスを入力します。この情報は、NetVault Backup
サーバ上にデバイスを配備する場合でも入力します。
サーバがホスト名を解決できない場合、デバイスの追加は失敗します。
ネットワークポート :
この設定のデフォルト値は「0」です。デバイスがデフォルトのポートで待
ち受けている場合、値を変更しないよう注意する必要があります。
デフォルト・ポート以外のポートで待ち受けるデバイスの場合は、
percolator.cfg ファイルの「Network Settings:Remote Listen Port」で設
定されているポート番号を入力します。NetVault SmartDisk のデフォルト
以外のポートの設定について詳しくは、『Dell NetVault SmartDisk アドミニ
ストレーターズ・ガイド』を参照してください。
強制追加
デバイスがすでに他の NetVault Backup サーバに同じ名前で追加されてい
る場合は、［強制追加］チェック・ボックスを選択します。このオプション
は、ディザスタ・リカバリを実行して NetVault Backup サーバを再構築し
た場合に役立ちます。
WebDAV 資格情報の設定
データへの不正アクセスを防止するため、NetVault SmartDisk のサーバ要
求に対して WebDAV 認証を設定することができます。NetVault SmartDisk
では、WebDAV によるダイジェスト・アクセス認証を使用します。
NetVault SmartDisk サーバの認証の設定について詳しくは、
『Dell NetVault
SmartDisk アドミニストレーターズ・ガイド』を参照してください。
NetVault SmartDisk 上で WebDAV 認証が有効になっている場合、この
チェック・ボックスを選択して以下の情報を指定します。
• ［ユーザ名］－ NetVault SmartDisk サーバに設定されているユーザ・
アカウントを指定します。
• ［パスワード］－ユーザ・アカウント用のパスワードを入力します。
• ［パスワードの確認］－確認用にパスワードを再入力します。
NetVault SmartDisk サーバで WebDAV 認証を有効にし、NetVault Backup
サーバで認証の詳細を設定していない場合は、そのデバイスを使用した
バックアップとリストアは失敗します。この場合、適切なエラー・メッ
セージは報告されない点に注意する必要があります。また、デバイスに対
するスキャン操作も失敗します。
4 ［次へ］をクリックしてデバイスを追加します。
5
デバイスが正常に追加、初期化されると、メッセージが表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
43
NetVault SmartDisk の WebDAV 認証を無効化するには
現在のところ、NetVault SmartDisk デバイスに対して有効にされた WebDAV 認証を無効にする方法は、
NetVault Backup では提供されていません。このような操作を行う方法は、NetVault SmartDisk デバイス
を NetVault Backup サーバから一旦削除し、そのデバイスを再度追加する以外にありません。
Dell DR Series システム
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
Dell DR Series システムについて
•
Dell DR Series システムの前提条件
•
Dell DR Series システムの追加
Dell DR Series システムについて
Dell DR Series はディスク・ベースのデータ保護機器で、インラインの重複排除と圧縮を最適化し、ま
たクライアント側の重複排除処理と重複排除レプリケーションによりネットワーク帯域幅の要件を減ら
します。この機器は斬新な重複排除および圧縮技術を採用し、データを最高 15:1 のレベルまで減らす
ことができます。その結果、同じ領域により大量のデータをより長期に保持することができます。
DR Series には以下の機器タイプがあります。
•
DR4000 システム－ Dell R510 機器プラットフォーム上にプリインストールされた、DR4000 システム・
ソフトウェアで構成されています。
•
DR4100 システム－ Dell R720xd 機器プラットフォーム上にプリインストールされた、DR4000 システ
ム・ソフトウェアで構成されています。
Dell DR Series システムについて詳しくは、『Dell DR Series System Administration Guide.』を参照し
てください。
Dell DR Series システムの前提条件
NetVault Backup サーバに Dell DR Series システムを追加する前に、以下の条件を満たしていること
を確認します。
•
ストレージ・コンテナの作成－ DR Series システムに必要なストレージ・コンテナを作成します。
NetVault Backup には、RDA 接続タイプのコンテナが必要です。コンテナの作成時に、RDA タイプを RDS
に設定する必要があります。
デバイスを NetVault Backup サーバに追加する前に、コンテナを作成する必要があります。
•
必要なストレージ・オプションの設定－ DR Series システムで、コンテナのストレージ・オプションを設
定します。ストレージ・オプションについて詳しくは、
『Dell DR Series System Administration Guide.』
を参照してください。
•
レプリケーション要ポートの設定－ファイアウォールにまたがってレプリケーション操作を実施するに
は、レプリケーション操作をサポートするように、DR Series システム上で以下の固定 TCP ポートを設定
します。
•
ポート 9904
•
ポート 9911
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
44
•
ポート 9915
•
ポート 9916
Dell DR Series システムの追加
バックアップおよびリストア用に Dell DR Series システムを使用するには、まず NetVault Backup
サーバにデバイスを追加する必要があります。設定ウィザードを使って、このデバイスを追加、設定
することができます。
Dell DR Series システムを NetVault Backup サーバに追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、
［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［ストレージ・デバイス追加］をクリックします。
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［デバイス管理］をクリックして、［デバイスの追加］を
クリックします。
2 ［Dell RDA デバイスの追加］を選択し、
［次へ］をクリックします。
3 ［Dell RDA ストレージの追加］ページで、以下の詳細を指定します。
表 2. Dell DR Series システムの追加
オプション
説明
ネットワーク名 / IP アドレ Dell DR Series システムの、完全修飾ドメイン名（FQDN）または IP アドレ
ス:
スを入力します。
サーバがホスト名を解決できない場合、デバイスの追加は失敗します。
ユーザ名
デバイスへのログオンに使用するユーザ・アカウントを指定します。
Dell DR Series システムにはユーザ・アカウントは 1 つのみ存在していま
す。そのアカウントのユーザ ID は、「backup_user」です。このアカウント
はパスワードのみを変更できます。新しいアカウントを作成したり、既存
のアカウントを削除したりすることはできません。
パスワード
ユーザ・アカウントのパスワードを指定します。
LSU:
ストレージ・コンテナ名を入力します。デバイスを追加する前に、コンテ
ナが作成されていることを確認する必要があります。指定したコンテナを
デバイスが利用できない場合、そのデバイスは追加されません。
NetVault Backup に追加された各 Dell DR Series システムが、ストレージ・
コンテナを表しています。
ブロックサイズ
強制追加
データ転送のブロック・サイズを入力または選択します。ブロック・サイ
ズはバイト単位で指定します。デフォルト・ブロック・サイズは
「131072」バイトです。
デバイスがすでに他の NetVault Backup サーバに同じ名前で追加されてい
る場合は、［強制追加］チェック・ボックスを選択します。このオプション
は、ディザスタ・リカバリを実行して NetVault Backup サーバを再構築し
た場合に役立ちます。
4 ［次へ］をクリックしてデバイスを追加します。
5
デバイスが正常に追加、初期化されると、メッセージが表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
45
RDA コンテナのソフト・ストリーム制限は、dellrdalayer.cfg ファイルで定義されています。このファイ
ルは、Windows では <NetVault Backup ホーム >\config で、Linux では <NetVault Backup ホーム >/config
で見つけることができます。
この設定のデフォルト値は「32」ストリームです。この設定は、コンテナを追加したすべての NetVault
Backup サーバに適用されます。データ・ストリーム数がコンテナに対して定義されている制限値を超えた
場合、メディア・マネージャはエラー「デバイス上のストリームがあまりにも多過ぎます」を報告します。
ソフト・ストリーム制限のデフォルト値の変更について詳しくは、「RDA コンテナのソフト・ストリーム制
限の設定」を参照してください。
EMC Data Domain システム
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
EMC Data Domain システムについて
•
Data Domain システムの前提条件
•
Data Domain システムの追加
•
DD Boost コマンドの使用
EMC Data Domain システムについて
EMC Data Domain システムは、ストレージ要件を 10 ～ 30 倍も減らすインライン重複排除機能を持
つ、ディスク・ベースのストレージを提供しています。NetVault Backup は、EMC DD Boost™ ソフト
ウェアを使った Data Domain システムのシームレスな統合手段を提供しており、バックアップ・
ウィンドウを最小限に抑えて最適化されたディスク・ベースのバックアップを実行しながら、スト
レージ / ネットワーク帯域幅の要件を減らすことができます。
NetVault Backup Starter Edition は DD Boost をサポートしていません。
DD Boost のコンポーネント
DD Boost ソフトウェアには、2 つのコンポーネントが含まれています。
•
DD Boost ライブラリ－このコンポーネントは NetVault Backup サーバ上で動作し、Data Domain システ
ム上で動作する DD Boost サーバと通信するためのインターフェイスを提供しています。
•
DD Boost サーバ－このコンポーネントは Data Domain システム上で動作します。
DD Boost の機能
DD Boost は、以下の機能を提供しています。
•
分散セグメント処理－ DD Boost は、バックアップ・サーバの重複排除処理の一部の負荷を軽減し、一意
のデータ・セグメントのみを Data Domain システムに送信することができます。これによりストレージ・
システムの総合的なバックアップ・スループットを向上し、ネットワーク経由で転送されるデータ量を
減らすことができます。また、ネットワーク経由のデータ送信は、分散重複排除処理よりも CPU を消費
するため、バックアップ・サーバの CPU 使用率も減らすことができます。
この機能を利用しない場合、DD Boost ライブラリはすべてのデータ（一意または冗長な）を Data
Domain システムに送信して、重複排除処理を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
46
•
高度な負荷分散とリンク・フェイルオーバー－この機能により複数の Ethernet リンクを単一のグループ
にまとめて、バックアップ・アプリケーションに単一のインターフェイスを登録することができます。
Data Domain システムは、複数インターフェイス上のバックアップ / リストア・ジョブの負荷を自動的に
分散し、グループ内のいずれかのインターフェイスが停止した場合には、利用可能な他のインターフェ
イスにジョブを割り当てます。
•
ファイルのレプリケーション－ファイル・レベルのレプリケーションにより、重複排除されたデータを
複数の DD Boost 対応 Data Domain システム間で、直接転送することができます。これにより、WAN の帯
域幅に関する要件を最大 99 パーセント減らすことができます。Data Domain システムはバックアップ・
サーバ上のリソースを使用せずに、複製コピーを作成、転送します。
レプリケーションには、オプションの DD Boost Replicator ライセンスが必要です。このライセンスは、
関連するすべての Data Domain システムにインストールする必要があります。
ソースおよびターゲット Data Domain システム上で異なるバージョンの Data Domain OS が動作している
場合、レプリケーションを正常に実施するためには、ターゲット・システムではより新しいバージョン
の OS が動作している必要があります。
Data Domain システムの前提条件
NetVault Backup サーバに Data Domain システムを追加する前に、以下の条件を満たしていることを
確認します。
•
Data Domain システムに DD Boost ライセンスをインストールする－バックアップ / リストアに Data
Domain システムを使用するには、必要な DD Boost ライセンスをインストールして、Data Domain システ
ムで DD Boost を有効にする必要があります。
•
DD Boost ユーザ・アカウントを作成する－バックアップおよびリストア目的でデバイスにログオンする
ために使用する、Data Domain システムに DD Boost ユーザ・アカウントを作成します。
•
必要な DD Boost 機能の設定－ Data Domain システムで、使用する機能を設定します。DD Boost 機能の
有効化と設定について詳しくは、『DD OS Administration Guide』の「DD Boost」セクションを参照して
ください。
•
必要なファイアウォール・ポートを開く－ DD Boost バックアップおよびレプリケーションをファイア
ウォールにまたがって実行するには、Data Domain システムの以下のポートを開く必要があります。
•
TCP 2049（NFS）
•
TCP 2051（レプリケーション）
•
TCP 111（NFS portmapper）
•
TCP xxx（NFS mountd 用に適切なポートを選択）
•
Windows に Microsoft Visual C++ 2005 SP1 再頒布可能パッケージをインストールする－ Windows ベー
スの NetVault Backup サーバに、Microsoft Visual C++ 2005 SP1 再頒布可能パッケージをインストールし
ます。この要件は、サポートしているすべての Windows プラットフォームに適用されます。Windows 上
にこのパッケージをインストールしないと、DD Boost ライブラリのロードは失敗します。
•
ネットワーク・タイムアウトの設定－バックアップ / リストア・ジョブの完了までに長時間かかること
もしばしばあります。DD Boost ライブラリは一時的なネットワーク中断から復帰することができますが、
データ保護アプリケーションに設定されているタイムアウト値が小さすぎると、データ保護アプリケー
ション・システムのオペレーティング・システムが早期にジョブを中断してしまう可能性があります。
これを防止するために、タイムアウトは、30 分（1800 秒）以上に設定することをお勧めします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
47
Data Domain システムの追加
バックアップおよびリストア用に Data Domain システムを使用するには、まず NetVault Backup サー
バにデバイスを追加する必要があります。設定ウィザードを使って、このデバイスを追加、設定する
ことができます。
Data Domain システムを NetVault Backup サーバに追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、
［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［ストレージ・デバイス追加］をクリックします。
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［デバイス管理］をクリックして、［デバイスの追加］を
クリックします。
2 ［DataDomain Boost デバイスの追加］を選択し、［次へ］をクリックします。
3 ［EMC DDBoost ストレージの追加］ページで、以下の詳細を指定します。
表 3. Data Domain システムの追加
オプション
説明
ネットワーク名 / IP アドレ Data Domain システムの、完全修飾ドメイン名（FQDN）または IP アドレ
ス:
スを入力します。
サーバがホスト名を解決できない場合、デバイスの追加は失敗します。
ユーザ名
バックアップおよびリストア目的でデバイスにログオンするために使用す
る、DD Boost ユーザ・アカウントを指定します。デバイスを NetVault
Backup サーバに追加する前に、Data Domain システム上にユーザ・アカウ
ントを作成する必要があります。
パスワード
ユーザ・アカウントのパスワードを指定します。
LSU:
論理記憶装置（LSU）名を入力します。指定した LSU が Data Domain シス
テム上に存在しない場合、サーバへのデバイスの追加時に、NetVault
Backup が LSU を自動的に作成します。単一の Data Domain システムに、
複数の LSU を設定することができます。
NetVault Backup に追加された各 Data Domain システムが、LSU を表して
います。
ブロックサイズ
強制追加
データ転送のブロック・サイズを入力または選択します。ブロック・サイ
ズはバイト単位で指定します。デフォルト・ブロック・サイズは
「131072」バイトです。
デバイスがすでに他の NetVault Backup サーバに同じ名前で追加されてい
る場合は、［強制追加］チェック・ボックスを選択します。このオプション
は、ディザスタ・リカバリを実行して NetVault Backup サーバを再構築し
た場合に役立ちます。
4 ［次へ］をクリックしてデバイスを追加します。
5
デバイスが正常に追加、初期化されると、メッセージが表示されます。
Data Domain システムを追加すると、デバイス上にさまざまなメタデータ・ファイルが作成されます。
Data Domain システムを追加した各 NetVault Backup サーバが、それぞれ独自のメタデータ・ファイル・
セットを作成します。
また NetVault Backup は、データ転送統計情報を stats.stnz ファイルに書き込みます。nvstatsmngr プロ
セスはこのファイルを使用します。また、このファイルを定期的に更新する必要があります。ただし、頻
繁に更新を行うと、システムのパフォーマンスに大きな影響を与える可能性があります。デフォルトでは、
NetVault Backup は 5 秒ごとまたは 10 ブロックのデータ転送ごとにファイルを更新します。デフォルト設
定の変更について詳しくは、「Foreign RAS デバイスの設定」を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
48
DD Boost コマンドの使用
このセクションは、Data Domain システムで DD Boost 機能を管理するために使用できる、DD Boost
コマンドについて簡単に説明しています。これらのコマンドの説明について詳しくは、『DD OS
Administration Guide』の「DD Boost」セクションを参照してください。GUI ベースの Enterprise
Manager を使った DD Boost の設定方法について詳しくは、『DD OS Administration Guide』を参照し
てください。
DD Boost アクセス
•
DD Boost アクセス・リストにクライアントを追加する
ddboost access add clients < クライアント・リスト >
•
DD Boost アクセス・リストからクライアントを削除する
ddboost access del clients < クライアント・リスト >
•
DD Boost アクセス・リストを出荷時のデフォルトにリセットする
ddboost access reset
•
DD Boost を有効にする
ddboost enable
•
DD Boost を無効にする
ddboost disable
•
DD Boost アクセス・リストを表示する
ddboost access show
•
DD Boost ステータスを表示する（有効または無効）
ddboost status
•
アクティブなクライアント数および接続数を表示する
ddboost show connections
このコマンドは、アクティブなクライアント数、DD Boost が使用している接続数、および特定のグルー
プが使用している接続数を表示します。また、利用可能なインターフェイスの概要も提供しています。
•
Data Domain システムからすべてのストレージ・ユニットおよびその内容を削除する
ddboost destroy
このコマンドは、ストレージ・ユニットからすべてのデータを削除します。対応するカタログ・エント
リは手動で削除する必要があります。
DD Boost ユーザ
•
DD Boost ユーザを設定する
ddboost set user-name < ユーザ名 >
•
現在のユーザを表示する
ddboost show user-name
•
DD Boost ユーザをリセットする
ddboost reset user-name
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
49
分散セグメント処理
•
分散セグメント処理を有効または無効にする
ddboost option set distributed-segment-processing {enabled | disabled}
•
分散セグメント処理オプションのステータスを表示する（有効または無効）
ddboost option show distributed-segment-processing
•
分散セグメント処理をデフォルトのオプション（有効）にリセットする
ddboost option reset distributed-segment processing
ファイルのレプリケーション
•
ファイルのレプリケーションを有効にする
ddboost file-replication option set {encryption {enabled | disabled}| 
low-bw-optim {enabled | disabled}
以下のことに注意してください。
•
•
ファイル・レプリケーションを有効にするには、このオプションをソースおよびターゲット Data
Domain システムの両方に設定する必要があります。このオプションは管理者のみが設定すること
ができます。
•
暗号化を使用するには、ソース / ターゲットシステムの両方で encryption オプションを有効にす
る必要があります。
•
低帯域幅の最適化オプション（low-bw-optim）は、合計帯域幅が 6Mbps 未満のネットワークに対
してのみ使用することをお勧めします。このオプションはデフォルトで無効になっています。最
大限のファイルシステム書き込みパフォーマンスを維持するには、このオプションを無効にする
必要があります。
暗号化または低帯域幅最適化オプションのステータス（有効または無効）を表示する
ddboost file-replication option show [low-bw-optim]| [encryption]
•
ファイル・レプリケーションの低帯域幅最適化または暗号化オプションをリセットする
ddboost file-replication option reset {low-bw-optim | encryption}
•
ファイル・レプリケーション統計情報を表示する
ddboost file-replication show stats
•
ファイル・レプリケーション統計情報をリセットする
ddboost file-replication reset stats
•
DD Boost ファイル・レプリケーション転送のステータスを表示する
ddboost file-replication show active
•
ソースおよびターゲット・システム間のデータ転送履歴を表示する
ddboost file-replication show history [duration duration{day | hr}] 
[interval hr]
このコマンドは、圧縮前および圧縮後のデータ量、ネットワーク転送データ、低帯域幅最適化係数、お
よびエラー数を表示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
50
インターフェイス・グループ（ifgroup）
•
インターフェイスを追加する
ddboost ifgroup add interface <IP アドレス >
•
グループからインターフェイスを削除する
ddboost ifgroup del <IP アドレス >
このコマンドを実行する前に、削除するインターフェイスがバックアップ / リストア・ジョブで使用さ
れていないことを確認する必要があります。
•
高度な負荷分散とリンク・フェイルオーバーを有効化する
ddboost ifgroup enable
•
高度な負荷分散とリンク・フェイルオーバーを無効化する
ddboost ifgroup disable
•
高度な負荷分散とリンク・フェイルオーバーを削除して ifgroup を無効化する
ddboost ifgroup reset
このコマンドは、ddboost ifgroup disable コマンドの実行後に複数の ddboost ifgroup del
interface ipaddr コマンドを実行する場合と同じです。
•
ifgroup に追加されたインターフェイスを表示する
ifgroup show config
•
リンクの合計ステータスを表示する
ifgroup status
ストレージ・ユニット
•
ストレージ・ユニットを作成する
ddboost storage-unit create < ストレージ・ユニット名 >
•
ストレージ・ユニットを削除する
ddboost storage-unit delete < ストレージ・ユニット名 >
対応するカタログ・エントリは手動で削除する必要があります。
•
すべてのストレージ・ユニット名または指定したストレージ・ユニット内のすべてのファイル名を表示
する
ddboost storage-unit show [compression] [storage-unitname]
すべてのストレージ・ユニットのオリジナルのバイト・サイズ、グローバル圧縮、およびローカル圧縮
を表示するには、compression オプションを使用します。
統計情報
•
エラー数も含めた読み込み - 書き込み統計情報の表示
ddboost show stats [interval seconds] [count count]
•
ネットワーク接続が失われた場合、すべての統計情報をリセットまたはすべてのジョブ接続をクリア
ddboost reset stats
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
51
仮想テープ・ライブラリ
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
仮想テープ・ライブラリについて
•
仮想テープ・ライブラリの検討事項
•
仮想テープ・ライブラリの作成と追加
•
前に作成した VTL の再追加
仮想テープ・ライブラリについて
VTL（Virtual Tape Library, 仮想テープ・ライブラリ）とは、ディスク間でのバックアップが可能な
ディスク上のテープ・ライブラリのエミュレーションです。VTL は、NetVault Backup にライセンス
可能なオプションとして含まれています。VTL を使用すると、ディスクへのバックアップを迅速に実
行する柔軟性が備わり、ピークとなる時間帯を外してバックアップをオフサイトでストレージする物
理デバイスにコピーまたは移行することができます。メディア・マネージャでは仮想テープと物理
テープは区別されず、リタイア期間やローテーション・スキームなどのバックアップ・ポリシーの設
定プロセスが簡素化されます。
VTL はディスク上ではディレクトリとして表示されます。各 VTL には、drives、slots、および
media の 3 つのディレクトリがあります。これらのディレクトリには、いくつかのサブディレクトリ
が含まれています。仮想ドライブは、drives サブディレクトリ内にファイルとして存在しています。
これらのファイルにはメディア・ファイルへのリンクが含まれます。仮想テープは、media ディレク
トリ内にメディア・ファイルとして存在しています。仮想テープがスロットとドライブ間で移動する
と、メディア・ファイル自体は media ディレクトリ内に残り、ドライブ・ファイルとスロット・
ファイルが変更されメディアの移動をエミュレートします。
VTL は同時に多くの NetVault Backup クライアント・バックアップを処理することができます。物理
ライブラリと同様、VTL に含まれるドライブ数によって同時に実行できる操作数が変わります。ス
ロット数は設定されたドライブ数と同じ、またはそれ以上である必要があります。オペレーティン
グ・システムによって最大ファイル・サイズの限度が異なり、最大 VTL メディア・サイズに影響し
てきます。
VTL は、ファイル・システム（NTFS、UFS、ext3 など）およびディスク・システム（IDE、SCSI、iSCSI など）
には依存しませんが、リムーバブル・ドライブに常駐するファイル・システムはサポートしていません。
仮想テープ・ライブラリの検討事項
仮想テープ・ライブラリの作成時には、以下の事項を検討します。
•
NetVault Backup は VTL を作成する前に、ディスク空き容量をチェックしてターゲット・ディスクに新規
VTL 用の十分な空き容量があることを確認します。通常のファイル・システムでは、ディスク空き容量
チェック機能を使用して VTL 作成中のエラーを回避することができます。サードパーティの重複排除ア
プライアンスまたは圧縮ファイル・システムに VTL を作成する場合は、この機能を無効化する必要があ
ります。詳しくは、「ディスク・デバイス・プラグインのデフォルト・オプションの設定」を参照してく
ださい。
•
ディスク容量チェック中は、以下のようにしてディスクに必要な空き容量が計算されます。
スロット数 × メディア容量＋ <x>
ここで <x> は、以下の要件を考慮した追加のディスク空き容量です。
•
VTL のディレクトリ構造の作成に必要なディスク空き容量。ファイル・システムによって異なり
ます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
52
•
システム上で実行中のその他のアプリケーションに必要なディスク空き容量。
デフォルトで、追加のディスク空き容量の要件は「20」MB に設定されています。このスケジュールの変
更について詳しくは、「ディスク・デバイス・プラグインのデフォルト・オプションの設定」を参照して
ください。
•
ターゲット・ディスクに、指定した VTL に対応できる十分な領域がない場合は、デバイス・エミュレー
ション・プロセスは終了し、メッセージが表示されます。
仮想テープ・ライブラリの作成と追加
仮想テープ・ライブラリを作成、追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、
［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［ストレージ・デバイス追加］をクリックします。
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［デバイス管理］をクリックして、［デバイスの追加］を
クリックします。
2 ［仮想テープライブラリ / メディアチェンジャ］オプションを選択し、［次へ］をクリックします。
3
NetVault Backup マシンのリストから、デバイスを作成するマシンを選択し、［次へ］をクリックします。
4 ［仮想テープ・ライブラリの追加］ページで、以下の詳細を指定します。
表 4. 仮想テープ・ライブラリの追加
オプション
新規デバイスを作成する
ディスク上の位置を選択 :
説明
VTL を作成する場所を指定します。
選択したマシン上に、すでにパスが作成されていることを確認します。
NetVault Backup がこのパスにディレクトリを作成することはありません。
デバイス名を選択
デバイスの一意の名前を指定します。
デバイスの表示名
デバイスの表示名を指定します。
5 文字のメディアバーコー NetVault Backup サーバは自動的にバーコード・プリフィックスを生成し、
ドプリフィックスを選択 : それを VTL が使用するメディアに割り当てます。
これを変更する場合は、デバイスに対する一意のコードを入力します。
メディア容量指定
仮想テープのサイズを入力または選択します。
メディア・サイズは GB 単位で指定します。各スロットには指定サイズの
メディアが含まれます。デフォルト値は 32GB です。
ドライブ数の選択
VTL のドライブ数を入力または選択します。
最大 100 ドライブを作成することができます。デフォルト値は「2」ドラ
イブです。
スロット数の選択
メディアを保持する合計スロット数を入力または選択します。
最大 999 のスロットを指定することができます。デフォルト値は「16」ス
ロットです。
5 ［次へ］をクリックしてデバイスを作成、追加します。
6
デバイスが正常に追加、初期化されると、メッセージが表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
53
前に作成した VTL の再追加
前に作成した VTL を再追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
2 ［NetVault 設定ウィザード］ページで、
［仮想テープライブラリ / メディアチェンジャ］オプションと
［以前生成された仮想デバイスを再追加］チェック・ボックスを選択します。
3
NetVault Backup マシンのリストから、デバイスが作成されたマシンを選択します。［次へ］をクリック
して、選択したクライアントをスキャンして、検出された VTL のリストを表示します。
4 ［Device］リストで、追加するデバイスを選択して、［次へ］をクリックします。
5
デバイスが正常に追加、初期化されると、メッセージが表示されます。
仮想単体ドライブ
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
仮想単体ドライブについて
•
仮想単体ドライブの作成と追加
仮想単体ドライブについて
仮想単体ドライブは、ディスク間でのバックアップを可能にするために、ディスク上のテープ・ドラ
イブをエミュレートします。仮想単体ドライブは、NetVault Backup にライセンス可能なオプション
として含まれています。仮想単体ドライブを使用すると、ディスクへのバックアップを迅速に実行す
る柔軟性が備わり、ピークとなる時間帯を外してバックアップをオフサイトでストレージする物理デ
バイスにコピーまたは移行することができます。メディア・マネージャでは仮想テープと物理テープ
は区別されず、リタイア期間やローテーション・スキームなどのバックアップ・ポリシーの設定プロ
セスが簡素化されます。
仮想単体ドライブはディスク上ではディレクトリとして表示されます。仮想テープは、ディレクトリ
内にメディア・ファイルとして存在しています。
仮想単体ドライブの作成と追加
仮想単体ドライブを作成、追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、
［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［ストレージ・デバイス追加］をクリックします。
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［デバイス管理］をクリックして、［デバイスの追加］を
クリックします。
2 ［シングル仮想ディスクデバイス］オプションを選択し、［次へ］をクリックします。
3
NetVault Backup マシンのリストから、デバイスを作成するマシンを選択し、［次へ］をクリックします。
4 ［シングル仮想ディスクデバイス］ページで、以下の詳細を指定します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
54
表 5. 仮想単体ドライブの追加
オプション
新規デバイスを作成する
ディスク上の位置を選択 :
デバイス名を選択
説明
デバイスを作成する場所を指定します。
選択したマシン上に、すでにパスが作成されていることを確認します。
NetVault Backup がこのパスにディレクトリを作成することはありません。
デバイスの一意の名前を指定します。
5 文字のメディアバーコー NetVault Backup サーバは自動的にバーコード・プリフィックスを生成し、
ドプリフィックスを選択 : それをデバイスが使用するメディアに割り当てます。
これを変更する場合は、デバイスに対する一意のコードを入力します。
メディア容量指定
仮想テープのサイズを入力または選択します。
メディア・サイズは GB 単位で指定します。ディスク上に仮想メディアを
作成するための十分な容量があることを確認します。デフォルト値は 32GB
です。
5 ［次へ］をクリックしてデバイスを作成、追加します。
6
デバイスが正常に追加、初期化されると、メッセージが表示されます。
共有仮想テープ・ライブラリ
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
共有仮想テープ・ライブラリについて
•
SVTL のプランニング
•
SVTL の前提条件
•
SVTL の作成と追加
•
前に作成した SVTL の再追加
共有仮想テープ・ライブラリについて
NetVault Backup 共有仮想テープ・ライブラリ（SVTL）では VTL 実装が拡張されており、VTL を複数
の NetVault Backup マシンと共有して LAN を使用せずにバックアップすることができます。SVTL は、
以下のプラットフォームでサポートされています。
•
Windows
•
Linux（x86 および x86-64）
•
Solaris SPARC および Solaris x86-64
インターフェイスは、ファイバ・チャネル、iSCSI、または SCSI を使用することができます。Linux お
よび Solaris プラットフォームでは、SCSI_FCP プロトコルもサポートされています。ディスクは任意
のサイズにすることができます。ただし、オペレーティング・システムによる制約が適用されます。
SVTL サイズは実行時に CLI ユーティリティを使用して変更することができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
55
SVTL のプランニング
SVTL を設定する前に、以下の点に注意する必要があります。
•
SVTL サイズはディスク・サイズによって異なります。したがって、SVTL のサイズ要件に合うディスクを
選択する必要があります。
•
ディスクは SVTL にアクセスするすべてのクライアントに物理的に接続する必要があります。SVTL の仮
想ドライブ数は、SVTL にアクセスするマシン数によって異なります。ただし、現在ディスクに接続され
ているマシン数によって制限はされません。将来の使用に備えて、追加デバイスを設定することができ
ます。
•
仮想アーム・チェンジャーを制御するマシンを選択します。SVTL ドライブは複数のクライアント間で共
有または分散できますが、仮想アーム・チェンジャーを制御するクライアントは 1 つのみです。
SVTL の前提条件
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
一般的な要件
•
Linux ベースのシステムでの Raw I/O の設定
•
RedHat Linux への Raw I/O の設定
•
RedHat Enterprise Linux 5 への Raw I/O の設定
•
SUSE Linux への Raw I/O の設定
一般的な要件
SVTL を作成する前に、以下の条件を満たしていることを確認してます。
•
SVTL を共有するすべての NetVault Backup クライアントにディスク・アレイを接続します。インター
フェイスは、ファイバ・チャネル、iSCSI、または SCSI を使用することができます。Linux および Solaris
プラットフォームでは、SCSI_FCP プロトコルもサポートされています。
•
SVTL として使用できるのは、パーティションまたはボリュームがマウントされておらずフォーマットさ
れていないディスクのみです。ハード・ディスク上のパーティションは SVTL として機能しません。追加
要件には、以下のものが含まれます。
•
ディスクは複数のインターフェイスを使用できる必要があります。
•
Windows の場合、取り出し不可のディスクはすべて SVTL として機能することができます。
•
NetVault Backup では、マルチパス、パワーパス、またはソフトウェアの RAID テクノロジはサ
ポートされていません。
•
Windows の場合は、ディスクまたは LUN を SVTL を作成するために、使用する前に既存のボリュームを
削除してから SVTL を作成する必要があります。
•
Windows 2008、Windows 7、および Windows Vista の場合は、追加した新規ディスク・ドライブをディス
ク管理の管理ユーティリティでオンラインにする必要があります。ディスクの初期化を促すプロンプト
が表示されたら、「いいえ」を選択します。これらの手順を実行しないと、NetVault Backup ではディス
ク上に SVTL を作成できません。
•
Linux には、Raw I/O を実行する前にブロック・デバイスに接続する必要がある Raw デバイス・ノードの
プールがあります。また、デバイス接続情報をブロックする Raw のセントラル・リポジトリとして機能
する Raw デバイス・コントローラがあります。
•
接続は、通常、raw という Linux ディストリビュータが提供するユーティリティを使用して実行されま
す。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
56
•
SVTL をホストするかドライブを共有する Solaris システムの /kernel/drv/sd.conf ファイルで、該当する
ディスクまたはボリュームの SCSI ID と LUN の値を指定します。この指定は、SAN でディスクまたは
RAID ボリュームを使用する場合にのみ必要です。次の形式で値を指定します。
name="sd" class="scsi" target=6 lun=5;
•
Solaris システムにおいて、SVTL を格納するハード・ディスクに、「Backup」という名前の単一の大きな
パーティションを作成します。該当するコマンドを利用して、単一パーティションを含めることができ
るようにターゲットのハード・ディスクを設定します。
•
仮想アーム・チェンジャーを制御するクライアントを決定します。
Linux ベースのシステムでの Raw I/O の設定
Linux ベースのシステムに Raw I/O を設定するには、以下が必要です。
•
1 つ以上の空き IDE または SCSI ディスク・パーティション
•
/dev/rawctl または /dev/raw という Raw デバイス・コントローラ。これがない場合は、以下のコマンド
を入力してシンボリック・リンクを作成します。
ln -s /dev/your_raw_dev_ctrl /dev/rawctl
Raw I/O を設定するには
1
プロンプトに以下のコマンドを入力して、devices.txt ファイルの情報を表示します。通常このファイル
は、/usr/src/linux/Documentation ディレクトリに存在しています。
ls /dev/rawctl
または
ls /dev/raw/raw1
2
root としてログインし、以下のコマンドを入力してデバイスを作成します。
mknod /dev/rawctl c 162 0
3
以下の権限を設定します。
crw-rw
/dev/raw/raw1 および /dev/raw/raw2 が必要な場合は、devices.txt にリスト表示された適切な数字
を使用して同じ手順に従います。
RedHat Linux への Raw I/O の設定
以下の例は、RedHat Linux に Raw I/O を設定する方法を示したものです。使用する Raw パーティ
ションは /dev/sda5 です。
1
次の例に示すように、このパーティションの 4096 バイトのページ数を計算します。
fdisk /dev/sda
Disk /dev/sda: 255 heads, 63 sectors, 1106 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 bytes
num_pages = floor( ((1106-524+1)*16065*512)/4096 )
num_pages = 11170736
2
未使用の Raw デバイス・ノードをこのパーティションに接続します。これはマシンを再起動するたびに
実行する必要があります。このコマンドを実行するには、root としてログインする必要があります。
raw /dev/raw/raw1 /dev/sda5
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
57
3
固定バインドのために、/etc/sysconfig/rawdevices ファイルを開いて以下の行を追加します。
dev/raw/raw1 /dev/sda5
システムを再起動するか、または次のコマンドを入力します。
/etc/rc.d/init.d/rawdevices start
4
Raw デバイス・コントローラとディスク・パーティションに適切な読み取り権限を設定します。Raw デ
バイスに適切な読み取りおよび書き込み権限を設定します。
RedHat Enterprise Linux 5 への Raw I/O の設定
Raw デバイス・インターフェイスは Red Hat Enterprise Linux 5 では推奨されていません。現在は、
Raw デバイス・マッピングは udev ルールで実行されます。これを正しく実行するには、適切なエン
トリをファイル /etc/udev/rules.d/60-raw.rules ファイルに以下の形式で追加する必要があります。
•
デバイス名の場合：
ACTION=="add", KERNEL=="< デバイス名 >", RUN+="/bin/raw /dev/raw/rawX %N"
•
メジャーまたはマイナー番号の場合：
ACTION=="add", ENV{MAJOR}=="A", ENV{MINOR}=="B", RUN+="/bin/raw /dev/raw/rawX
%M %m"
ここで、< デバイス名 > は、バインドするデバイスの名前です（例： /dev/sda1）
。A と B は、バイン
ドするデバイスのメジャーまたはマイナー番号です。X は、システムが使用する raw デバイス番号で
す。
大きな既存の /etc/sysconfig/rawdevices ファイルがある場合は、以下のスクリプトで変換します。
#!/bin/sh
grep -v "^ *#" /etc/sysconfig/rawdevices | grep -v "^$" |
while read dev major minor;
do
if [-z “$minor”]; then
echo “ACTION==\”add\”, KERNEL==\”${major##/dev/}\”,
RUN+=\\”/bin/raw $dev%N\"“
else
echo “ACTION==\”add\”, ENV{MAJOR}==\”$major\”,
ENV{MINOR}==\”$minor\”, RUN+=\\”/
bin/raw $dev%M%m\”$dev%M%m\””
fi
done
SUSE Linux への Raw I/O の設定
SUSE Linux では、Raw ディスク・パーティションは /etc/raw ファイルで管理されます。これは可能
な設定のコメントと例が記述されたプレーン・テキスト・ファイルです。作成したら、Raw デバイス
に接続します。接続する場合は、スクリプト /etc/init.d/raw. を使って開始します。chkconfig(8)
ユーティリティを使用して、再起動後に Raw デバイスが接続されるようにします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
58
SVTL の作成と追加
SVTL を作成するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、
［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［ストレージ・デバイス追加］をクリックします。
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［デバイス管理］をクリックして、［デバイスの追加］を
クリックします。
2 ［共有仮想テープライブラリ］オプションを選択し、［次へ］をクリックします。
3
NetVault Backup マシンのリストから、デバイスを作成するマシンを選択し、［次へ］をクリックします。
4 ［新しい共有仮想テープ・ライブラリの作成］ページで、以下の詳細を指定します。
表 6. SVTL の追加
オプション
ライブラリ・デバイス
説明
対象となるドライブを選択します。リストには、オペレーティング・シス
テムに応じて、以下の項目が含まれます。
•
Windows － PhysicalDrive1、PhysicalDrive2 など
•
Linux － /dev/raw/raw1、/dev/raw/raw2 など
•
Solaris － /dev/rdsk/c0t0d0s0、/dev/rdsk/c1t1d0s0 など
デバイスの説明
ディスク・タイプを表示します。
デバイス・サイズ
ディスク・サイズを表示します。
デバイス・ブロック・サイブロック・サイズを表示します。
ズ
選択したディスクが以前に SVTL としてフォーマットされたかどうかを示
［以前に SVTL として
フォーマットされましたかします。
?］
バーコード・プレフィック NetVault Backup サーバは自動的にバーコード・プリフィックスを生成し、
ス
それをデバイスが使用するメディアに割り当てます。
これを変更する場合は、デバイスに対する一意のコードを入力します。
ドライブ数
メディア・アイテムの数
メディアの容量
SVTL のドライブ数を入力または選択します。ドライブ数は現在ディスクに
接続されている NetVault Backup クライアント数より多くすることができ
ます。将来、追加ドライブを使用してより多くのクライアントに接続する
ことができます。
メディアを保持する合計スロット数を入力または選択します。
メディア・サイズを入力または選択します。メディア・サイズは MB 単位
で指定します。
SVTL を作成すると、数メガバイトを必要とする SVTL に関する情報がディ
スクに保存されます。メディア容量を設定する際は、この点を考慮する必
要があります。
5
SVTL のディスク領域要件を判断するには、［必要なサイズの計算］をクリックします。必要なディスク・
サイズが実際のディスク・サイズを超えている場合は、メディア・アイテムとメディアの容量を減らし
ます。
6 ［OK］をクリックします。
7
SVTL を作成するために、NetVault Backup は指定されたディスクをフォーマットします。これを確認す
るには、以下の情報を指定します。
• ［パスワード］－サーバの NetVault パスワードを入力します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
59
• ［確認フレーズ］– テキスト「FORMAT SVTL」を入力します。
ディスクをフォーマットして SVTL を作成するには、［フォーマット］をクリックします。
8
SVTL が作成され、テープ・ドライブが自動的に検出され、適切なストレージ・ベイに割り当てられると、
メッセージが表示されます。
すべてのドライブをステップ 3 で選択したクライアントで制御する場合は、このデフォルト設定を使用
することができます。この場合、さらなる作業は不要です。設定ウィザードを終了しても構いません。
9
ドライブを別のクライアントに割り当てる、または複数のクライアントでドライブを共有するには、
［ドライブを手動でで追加］をクリックして、以下の手順に従います。
a ［マシンを選択］テーブルで、ドライブが接続されているクライアントを選択します。デバイスが
複数のクライアントに接続されている場合は、いずれかのクライアントを選択します。［次へ］を
クリックして、選択したクライアントをスキャンして、接続されているデバイスのリストを表示
します。
または、このベイをスキップして次のベイを設定するには、［ベイを空のままにします］をクリッ
クします。
b ［ベイのドライブを選択］テーブルで、追加するデバイスを選択して、［次へ］をクリックします。
c
デバイスが複数のクライアントに接続されている場合（たとえば、SAN 設定で）、［マシンを選択］
テーブルにはすべてのホスト・クライアントが記載されます。複数のクライアントでドライブを
共有するには、［マシンを選択］テーブルで他のクライアントを選択して、［次へ］をクリックし
ます。
d
ドライブが選択したクライアントに正常に割り当てられると、メッセージが表示されます。
ライブラリに他のドライブを手動で割り当てるには、［デバイスをさらに追加］をクリックしま
す。
または、設定ウィザードを終了して、他のページを開きます。
前に作成した SVTL の再追加
前に作成した SVTL を再追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
2 ［NetVault 設定ウィザード］ページで、
［共有仮想テープライブラリ］オプションと［以前生成された仮
想デバイスを再追加］チェック・ボックスを選択します。
3
NetVault Backup マシンのリストから、デバイスが作成されたマシンを選択します。
［次へ］をクリック
して、選択したクライアントをスキャンして、検出された SVTL のリストを表示します。
4 ［デバイス］リストで、追加するデバイスを選択して、［次へ］をクリックします。
5
SVTL が追加され、テープ・ドライブが自動的に検出され、適切なストレージ・ベイに割り当てられると、
メッセージが表示されます。
すべてのドライブをステップ 4 で選択したクライアントで制御する場合は、このデフォルト設定を使用
することができます。この場合、さらなる作業は不要です。設定ウィザードを終了しても構いません。
ドライブを別のクライアントに割り当てる、または複数のクライアントでドライブを共有するには、
［ドライブを手動でで追加］をクリックして、以下の手順に従います。
a ［マシンを選択］テーブルで、ドライブが接続されているクライアントを選択します。デバイスが
複数のクライアントに接続されている場合は、いずれかのクライアントを選択します。［次へ］を
クリックして、選択したクライアントをスキャンして、接続されているデバイスのリストを表示
します。
または、このベイをスキップして次のベイを設定するには、［ベイを空のままにします］をクリッ
クします。
b ［ベイのドライブを選択］テーブルで、追加するデバイスを選択して、［次へ］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
60
c
デバイスが複数のクライアントに接続されている場合（たとえば、SAN 設定で）、［マシンを選択］
テーブルにはすべてのホスト・クライアントが記載されます。複数のクライアントでドライブを
共有するには、［マシンを選択］テーブルで他のクライアントを選択して、［次へ］をクリックし
ます。
d
ドライブが選択したクライアントに正常に割り当てられると、メッセージが表示されます。
ライブラリに他のドライブを手動で割り当てるには、
［デバイスをさらに追加］をクリックします。
または、設定ウィザードを終了して、他のページを開きます。
物理テープ・デバイス
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
重要
•
単体テープ・ドライブの追加
•
テープ・ライブラリの追加
重要
物理テープ・デバイスまたはライブラリを追加する前に、以下の注意事項を確認する必要があります。
•
Windows ベースのマシンの場合は、デバイスを NetVault Backup サーバに接続する前に、リムーバブル・
ストレージ・サービスを無効にする必要があります。このサービスの無効化について詳しくは、『Dell
NetVault Backup インストール・ガイド』を参照してください。
•
NetVault Backup サーバは、RHEL4 U1 クライアントにローカルで接続された単体テープ・デバイスは認
識できません。これは、RHEL4 U1 では、単体デバイスをサポートする SG ドライバが自動的にロードさ
れないためです。これは、RHEL4 U1 クライアントに、ほかにローカルで接続されたライブラリまたは
チェンジャーがない場合のみ必要です。この問題を修正するには、SG ドライバを手動でロードして、
NetVault Backup サービスを再起動します。SG ドライバの取得およびロードについて詳しくは、関連
RHEL4 U1 文書を参照してください。
単体テープ・ドライブの追加
単体テープ・ドライブを NetVault Backup サーバに追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザー
ド］ページで［ストレージ・デバイス追加］をクリックします。
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［デバイス管理］をクリックして、［デバイスの追加］を
クリックします。
2 ［シングル物理テープデバイス］オプションを選択し、［次へ］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのリストから、ターゲット・デバイスに物理的に接続しているクライアン
トを選択します。デバイスが複数のクライアントに接続されている場合は、いずれかのクライアントを
選択します。
［次へ］をクリックして、選択したクライアントをスキャンして、接続されているデバイスのリストを表
示します。
4 ［ドライブの選択］テーブルで、追加するデバイスを選択して、［次へ］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
61
5
デバイスが複数のクライアントに接続されている場合（たとえば、SAN 設定で）、［マシンを選択］テー
ブルにはすべてのホスト・クライアントが記載されます。複数のクライアントでドライブを共有するに
は、［マシンを選択］テーブルで他のクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
ドライブが単一のクライアントに接続されている場合、このページは表示されません。
6
デバイスが正常に追加、初期化されると、このページにメッセージが表示されます。
テープ・ライブラリの追加
テープ・ライブラリを NetVault Backup サーバに追加するには
1
設定ウィザードを開始します。
• ［ナビゲーション］パネルで、
［ガイド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］
ページで［ストレージ・デバイス追加］をクリックします。
•
代わりに、［ナビゲーション］パネルで［デバイス管理］をクリックして、［デバイスの追加］を
クリックします。
2 ［テープライブラリ / メディアチェンジャ］オプションを選択し、［次へ］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのリストから、ターゲット・デバイスに物理的に接続しているクライアン
トを選択します。デバイスが複数のクライアントに接続されている場合、ライブラリ・コントローラと
して指定するクライアントを選択します。
NetVault Backup では、ライブラリ・チェンジャは常に単一のマシンにより制御されます。ドライ
ブは複数のクライアント間で共有することができます。
［次へ］をクリックして、選択したクライアントをスキャンして、接続されているデバイスのリストを表
示します。
4 ［ライブラリ選択］テーブルで、追加するデバイスを選択します。
［デバイスの表示名］ボックスで、テープ・ライブラリの表示名を指定します。
［次へ］をクリックします。
5
テープ・ドライブが検出され、適切なストレージ・ベイに割り当てられると、メッセージが表示されます。
このデフォルト設定を使用する場合、さらなる作業は不要です。設定ウィザードを終了しても構いません。
6
ドライブを別のクライアントに割り当てる、または複数のクライアントでドライブを共有するには、
［ドライブを手動でで追加］をクリックして、以下の手順に従います。
a ［マシンを選択］テーブルで、ドライブが接続されているクライアントを選択します。デバイスが
複数のクライアントに接続されている場合は、いずれかのクライアントを選択します。
［次へ］を
クリックして、選択したクライアントをスキャンして、接続されているデバイスのリストを表示
します。
または、このベイをスキップして次のベイを設定するには、［ベイを空のままにします］をクリッ
クします。
b ［ベイのドライブを選択］テーブルで、追加するデバイスを選択して、［次へ］をクリックします。
c
デバイスが複数のクライアントに接続されている場合（たとえば、SAN 設定で）、［マシンを選択］
テーブルにはすべてのホスト・クライアントが記載されます。複数のクライアントでドライブを
共有するには、［マシンを選択］テーブルで他のクライアントを選択して、［次へ］をクリックし
ます。
ドライブが単一のクライアントに接続されている場合、このページは表示されません。
d
ドライブが選択したクライアントに正常に割り当てられると、メッセージが表示されます。
ライブラリに他のドライブを手動で割り当てるには、
［デバイスをさらに追加］をクリックします。
または、設定ウィザードを終了して、他のページを開きます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
62
5
データのバックアップ
•
データのバックアップについて
•
NetVault Backup セットについて
•
バックアップおよびリカバリ戦略の定義
•
バックアップ・ジョブの作成
•
スケジュール・セットの作成
•
ターゲット・セットの作成
•
ソース・セットの作成
•
バックアップ詳細設定セットの作成
•
セットの管理
データのバックアップについて
バックアップは、データ消失時に元のデータをリストアし復旧するのに使用できるデータのコピーで
す。
NetVault Backup では、アプリケーションで一貫したデータのバックアップおよびリカバリ手段を提
供するための、ネイティブ API と統合する一連のプラグインを選択することができます。アプリケー
ション・タイプに応じて、これらのプラグインは選択したデータをバックアップするための、さまざ
まな手段やオプションを提供しています。
一般的に、NetVault Backup は以下の機能をサポートしています。
•
フル・バックアップと選択的バックアップ
•
プライマリおよびセカンダリ・バックアップ
•
標準および複製排除バックアップ
•
暗号化および非暗号化バックアップ
•
繰り返しおよび非繰り返しバックアップ
バックアップジョブ定義
データをバックアップするには、バックアップ・ジョブを作成、実行します。NetVault WebUI には、
この作業を行うために役立つ設定ウィザードが用意されています。このウィザードは、［ナビゲー
ション］パネルの［ガイド付き設定］または［バックアップ・ジョブ作成］リンクから実行すること
ができます。
バックアップ・ジョブ定義は、以下のコンポーネントで構成されています。
•
選択リスト
•
プラグイン・オプション
•
スケジュール・オプション
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
63
•
ソース・デバイス・オプション（Plug-in for Consolidation、Plug-in for Data Copy、およびセカンダリ・
コピー・ジョブでのみ利用可能）
•
ターゲット・デバイスおよびメディア・オプション
•
詳細バックアップ・オプション
これらのコンポーネントは、NetVault Backup セットに保管されます。NetVault Backup セットについ
て詳しくは、「NetVault Backup セットについて」を参照してください。
各バックアップ・ジョブには、ジョブ ID とジョブ名があります。ジョブ ID は自動生成された番号で
す。ジョブ名はユーザが定義する文字列で、ジョブの進捗のモニタリング、ジョブ・ログの表示、お
よびデータをリストアするためのバックアップの選択の際に、簡単にジョブを特定することができま
す。バックアップ・データは、メディア上にセーブセットとして格納されます。
セカンダリ・コピー
バックアップ・ジョブにて、フェーズ 2 ジョブを実行して、オフサイトでの保管やディザスタ・リカ
バリなどに利用できる、セカンダリ・コピーを作成することができます。NetVault Backup は、セカ
ンダリ・コピーを作成するために以下の手段を提供しています。
•
複製－この方式では、元のバックアップにリンクしている正確なコピーを作成します。バックアップが
セグメントに分割されて、それらのセグメントがストレージ・デバイスにコピーされます。リストア時
に、プライマリおよびセカンダリ・コピーのセグメントは交換できます。リストア時に暗号化されてい
ないセグメントと暗号化されたセグメントを混在させることはできないため、複製方式を使って作成さ
れたセカンダリ・コピーの暗号化を有効または無効にすることはできません。複製方式では、元のセー
ブセットが暗号化されている場合、暗号化されたセカンダリ・コピーが作成されます。プライマリ・
バックアップが暗号化されていない場合は、セカンダリ・コピーも暗号化されません。
• ［データ・コピー］－データ・コピー方式では、バックアップがセグメントに分割されて、それらのセグ
メントがバックアップ・デバイスにコピーされます。リストア時には、データを復元するためにプライ
マリまたはセカンダリ・コピーが使用されます。プライマリおよびセカンダリ・コピーのセグメントは
交換できませすん。そのため、プライマリ・コピーが暗号化されていなくてもデータ・コピーで暗号化
を使用できます。これは、プライマリ・バックアップで重複排除オプションを使用するような場合に役
立ちます。
バックアップ・インデックス
NetVault Backup は、各バックアップに対してバックアップ・インデックスを生成し、そのインデッ
クスをバックアップ・メディアと NetVault データベースに書き込みます。バックアップ・インデッ
クスには、データのリストアに必要なヘッダが含まれています。NetVault データベースに保存される
バックアップ・インデックスはオンライン・インデックスと呼ばれます。オンライン・インデックス
により、メディアをロードすることなく迅速にセーブセットのコンテンツをスキャンすることができ
ます。バックアップ・ジョブに含められるインデックス・ファイル・サイズまたはアイテム数に最大
値の制限はありません。
バックアップのリタイア
NetVault Backup では、バックアップに対して世代ベースまたは時間ベースのリタイア期間を設定す
ることができます。
•
世代ベースのリタイア期間－この方法では、同じデータ・セットに対して保持するフル・バックアップ
数を指定します。この方法を使用できるのは、フル・バックアップだけです。
•
時間ベースのリタイア期間－この方法では、バックアップの保持期間を時間で指定します。保持期間
は、日数、週数、または年数で指定できます。時間ベースのリタイア期間は、すべてのバックアップ・
タイプ（フル、増分、および差分バックアップ）に使用可能です。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
64
バックアップのリタイア時に、そのインデックスは NetVault データベースから削除されます。ベー
スとなるフル・バックアップのリタイア時に、増分および差分バックアップのインデックスは自動的
に削除されます。
ディスク・ベースのストレージ・デバイス（NetVault SmartDisk、Dell DR Series システム、および Data
Domain システムなど）に保管されているバックアップがリタイアした場合、そのバックアップはデバイ
スから削除されます。デバイスをスキャンして、削除されたバックアップをインポートすることはできま
せん。
NetVault Backup セットについて
NetVault Backup セットは、バックアップおよびリストア・ジョブの作成に使用されます。セットは、
データの選択内容、バックアップおよびリストア・オプション、スケジュール・オプション、デバイ
スおよびメディア・オプション、および他の詳細設定を保管します。セットに保管されているジョブ
属性は、1 つまたは複数のジョブに素早く手軽に適用することができます。たとえば、バックアッ
プ・セレクション・セットにデータ選択項目を保存し、このセットをフル、増分、差分バックアッ
プ・ジョブの作成に使用することができます。これにより、バックアップ実行時に毎回データ項目を
手動選択する手間が省け、以降のバックアップでも同じデータ・セットを確実に選択することができ
ます。また、スケジュール・セットの曜日、日付、または時刻を変更して、自動的に複数のジョブの
ジョブ・スケジュールを変更することや、ターゲット・セットを変更することにより、バックアップ
用の新規デバイスを指定することができます。
セットの種類
NetVault Backup で使用できるセットの種類を以下の表に示します。
表 1. セットの種類
セットの種類
説明
バックアップ・セレクション・
セット
このセットは、バックアップ・ジョブのデータ選択を指定するために使用さ
れます。
バックアップ・オプション・
セット
このセットは、バックアップ方法やバックアップの種類などのプラグイン関
連のバックアップ・オプションを指定するために使用されます。
スケジュール・セット
このセットは、バックアップおよびリストア・ジョブのスケジュール・オプ
ションを指定するために使用されます。これらのオプションは、ジョブの実
行時期と、ジョブの実行間隔を示します。
NetVault Backup は、以下の事前定義されたスケジュール・セットを提供し
ています。
•
即時
•
毎日 10 PM
•
毎週金曜日 10 PM
•
平日夜 10 PM
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
65
表 1. セットの種類
セットの種類
ソース・セット
説明
このセットは、以下のジョブのソース・デバイス・オプションを指定するた
めに使用されます。
•
Plug-in for Consolidation ジョブ
•
Plug-in for Data Copy ジョブ
•
セカンダリ・コピー・ジョブ
•
リストア・ジョブ
NetVault Backup は、以下の事前定義されたソース・セットを提供していま
す。
•
ターゲット・セット
任意のデバイス
このセットは、バックアップ・ジョブのターゲット・デバイスおよびメディ
ア・オプションを指定するために使用されます。
NetVault Backup は、以下の事前定義されたターゲット・セットを提供して
います。
バックアップ詳細設定セット
•
デフォルトのバックアップ・ターゲット・オプション
•
ローカルのみ
•
古いメディアを再利用
•
スタンドアローン
このセットは、バックアップ・リタイア期間、重複排除、暗号化、セカンダ
リ・コピー、およびその他のバックアップ・ジョブ用オプションなどの、詳
細設定の指定に用いられます。
NetVault Backup は、以下の事前定義された詳細設定セットを提供していま
す。
•
デフォルトのバックアップ・オプションの詳細設定
•
暗号化
•
永久保存 ( アーカイブ )
リストア・セレクション・セッ
ト
このセットは、リストア・ジョブのデータ選択を指定するために使用されま
す。
リストア詳細設定セット
このセットは、リストア・ジョブの詳細設定を指定するために使用されま
す。
NetVault Backup は、以下の事前定義されたリストア詳細設定セットを提供
しています。
•
選択したバックアップからリストア
バックアップおよびリカバリ戦略の定義
データのバックアップの主な目的は、データ消失による損害から迅速にリカバリして、通常の運用を
再開させることです。このためには、データの可用性を最大化し、データの消失とダウンタイムを最
低限に抑えながら、ビジネス要件とコスト、リソース、および他の要因とのバランスを保てる、良好
なバックアップ戦略が必要になります。
良好なバックアップ計画を作成するには、ハードウェア障害、データ損傷、人為的なミス、または
データセンターの消失などの、可能性がある障害を検討して、そのような状況から回復するための、
適切なバックアップ手段と機能を採用する必要があります。
一般的にバックアップ計画には、使用するバックアップ手段、バックアップの実行時期と間隔、バッ
クアップの保管方法、バックアップの保持期間、バックアップ・メディアの再利用方法を定義する必
要があります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
66
バックアップ・ジョブの作成
バックアップ・ジョブを作成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで［バックアップ・ジョブ作成］をクリックして、設定ウィザードを開始しま
す。
［ガイド付き設定］リンクからウィザードを開始することもできます。［ナビゲーション］パネルで、［ガ
イド付き設定］をクリックして、次に［NetVault 設定ウィザード］ページで［バックアップ・ジョブ作
成］をクリックします。
2 ［ジョブ名］に、ジョブの名前を入力します。
ジョブの進行やデータのリストア状態を監視する際に識別しやすい、分かりやすい名前を割り当てます。
ジョブ名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできま
せん。また、長さ制限はありません。ただし、すべてのプラットフォームで、40 文字以内にすることを
お勧めします。
3 ［セレクション］リストで、既存のバックアップ・セレクション・セットを選択するか、または［新規作
成］をクリックして、バックアップするアイテムを選択します。選択ツリーは、プラグインによって異
なります。バックアップ用データの選択について詳しくは、該当するプラグインのユーザーズ・ガイド
を参照してください。
4 ［プラグイン・オプション］リストで、既存のバックアップ・オプション・セットを選択するか、または
［新規作成］をクリックして、使用するオプションを設定します。これらのオプションはプラグインに固
有のものです。これらのオプションについて詳しくは、該当するプラグインのユーザーズ・ガイドを参
照してください。
5 ［スケジュール］リストで、既存のスケジュール・セットを選択するか、または［新規作成］をクリック
して、スケジュール・タイプとスケジュール方式を設定します。詳しくは、「スケジュール・セットの作
成」を参照してください。
デフォルトでは事前定義されたセット「即時」が選択されています。ジョブを即時実行する場合は、こ
のセットを使用します。
6 ［ターゲット・ストレージ］リストで、既存のターゲット・セットを選択するか、または［新規作成］を
クリックして、ジョブのターゲット・デバイスとメディア・オプションを設定します。詳しくは、「ター
ゲット・セットの作成」を参照してください。
デフォルトでは、事前定義されたセット「デフォルトのバックアップ・ターゲット・オプション」が選
択されています。
7 ［詳細設定］リストで、既存の詳細設定セットを選択するか、または［新規作成］をクリックして、使用
するオプションを設定します。詳しくは、「バックアップ詳細設定セットの作成」を参照してください。
デフォルトでは事前定義されたセット「デフォルトのバックアップターゲットオプション」が選択され
ています。
8
次のいずれかの方法を選択して、ジョブを保存またはスケジュールします。
•
ジョブのスケジュール－ジョブをスケジュールするには、［保存＆実行］をクリックします。
［ジョブステータス］ページではジョブの進捗をモニタしたり、［ログ］ページではログを参照表
示することができます。詳しくは、「ジョブ・アクティビティとステータスの表示」および「ロ
グ・メッセージの参照」を参照してください。
•
ジョブをスケジューリングせずに定義を保存－ジョブをスケジューリングせずにジョブ定義を保
存するには、［保存］をクリックします。
このジョブは、［ジョブ定義管理］リンクから、表示、編集、または実行することができます。詳
しくは、「ジョブ定義管理」を参照してください。実行しない限り、［ジョブ・ステータス］ペー
ジにこのジョブは表示されません。
スケジュール・タイプ「トリガ」を使用するジョブは、スクリプトを実行する場合にのみスケジュールで
きます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
67
スケジュール・セットの作成
スケジュール・セットを作成するには
1
ジョブ設定ウィザードを開始して、［セレクション］リストの隣りにある［新規作成］をクリックしま
す。
2
以下のオプションの中から［スケジュール・タイプ］を選択します。
表 2. スケジュール・タイプ
スケジュール・タイプ
説明
即時
ジョブを即時実行する場合は、このオプションを選択します。
1 回のみ
ジョブを指定日に 1 回実行するには、このオプションを選択します。追加
で、以下の設定を行います。
• ［開始時刻］－ジョブの開始時刻を入力するか、または
をクリッ
クして開始時刻を選択します。
• ［開始］－スケジュールが有効になる日付を入力する、または
を
クリックして開始日を選択します。
• ［スケジュール方法］－スケジュール方法と必要なオプションを設
定します。詳しくは、「スケジュール方法と繰り返さないジョブ用
のオプション」を参照してください。
繰り返し
定期的に実行される繰り返しのジョブ・スケジュールを作成する場合に、
このオプションを選択します。追加で、以下の設定を行います。
• ［開始時刻］－ジョブの開始時刻を入力するか、または
をクリッ
クして開始時刻を選択します。
• ［開始］－スケジュールが有効になる日付を入力する、または
を
クリックして開始日を選択します。
• ［スケジュール方法］－スケジュール方法と必要なオプションを設
定します。詳しくは、「スケジュール方法と繰り返すジョブ用のオ
プション」を参照してください。
繰り返しジョブの場合、あなたがジョブを実行した時に、自動的に最初の
インスタンスがスケジュールされます。現在のインスタンスが有効になる
と次のインスタンスがスケジュールされ、この手順が後続のインスタンス
で繰り返されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
68
表 2. スケジュール・タイプ
スケジュール・タイプ
トリガ
説明
外部スクリプトからジョブをスケジュールする場合に、このオプションを
選択します。
このオプションは、NetVault Backup スケジューラに依存せず、サード・
パーティ製スケジューラやオートメーション・インターフェイスなどから
ジョブを実行するために使用するのがもっとも一般的です。
トリガ・ジョブをスケジュールするためには、以下の手順に従います。
• ［トリガ名］に、トリガ名を指定します。
トリガ名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン
語以外の文字を含めることはできません。Linux OS の場合、名前
は最大で 64 文字です。Windows OS の場合は長さ制限はありませ
んが、20 文字以内に収めることをお勧めします。Windows OS で、
次の文字はサポートされていません：
" / \ : ; | * ?< >^
•
スクリプトに次のコマンドを含めます。
nvtrigger < トリガ名 >
nvtrigger ユーティリティは、Windows では <NetVault
Backup ホーム >\bin に、Linux では <NetVault Backup ホー
ム >/bin に格納されます。path 変数でこのパスが設定されていな
い場合は、完全なファイル・パスを指定します。または、スクリプ
ト内に適切なディレクトリに変更するコマンドを指定します。
スクリプトはコマンド・ライン・インターフェイスから実行するこ
とができます。
3 ［ジョブ・オプション］で、以下の設定を行います。
表 3. スケジュール・セットのジョブ再試行および優先度の設定
オプション
ジョブのリトライ
説明
この設定は、ジョブ失敗後の、ジョブの自動再スケジュールに用いられま
す。
ジョブのリトライ・スケジュールを設定するには、以下の手順に従います。
• ［ジョブ・リトライ］チェックボックスを選択し、値ボックスに 1
～ 10 の値を入力または選択します。1 ジョブに対して最大 10 回の
リトライ回数を設定することができます。
• ［リトライ間隔］ボックスに 2 回の試行間の間隔を入力するか、ま
たは
をクリックして間隔を選択します。デフォルトで、ジョブ
は失敗後即座に実行されるようにスケジュールされています。
各再試行で同じジョブ ID が使用されますが、インスタンス ID が 1 増分さ
れます。
ジョブ優先順位
この設定は、2 つ以上のジョブが同時にスケジュールされているときの、
リソース割当の優先順位付けに用いられます。バックアップ・ジョブのデ
フォルトの優先順位レベルは「30」です。
個別のジョブのデフォルトの優先順位設定を上書きするには：
• ［ジョブ優先順位］に、1 ～ 100 の値を入力または選択します。「1」
は最高優先度を、「100」は最低優先度を表しています。優先度レベ
ル 0 のジョブは、バックグラウンド・タスクとして実行されます。
すべてのジョブの優先度レベル設定をグローバルに変更する方法について
詳しくは、
「スケジュール・マネージャの設定」を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
69
4 ［保存］をクリックして、［セットの新規作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。
セット名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできま
せん。Linux OS の場合、名前は最大で 200 文字です。Windows OS の場合、長さ制限はありません。ただ
し、すべてのプラットフォームで、40 文字以内にすることをお勧めします。
［保存］をクリックして、スケジュール・セットを保存します。
スケジュール方法と繰り返さないジョブ用のオプション
スケジュール・タイプ「1 回のみ」は、以下の方法とオプションを提供しています。
表 4. 繰り返さないジョブ用のスケジュール方法
スケジュール方法
説明
特定日
スケジュールが有効になった後、特定日にジョブを実行します。
特定曜日
ジョブを特定の曜日に実行します。
オプション
• ［日］－ジョブを実行する日に対応するチェック・ボックスを選択します。
• ［週］－ジョブを実行する週に対応するチェック・ボックスを選択します。月
の最後の週にジョブを実行するには、［最後］チェック・ボックスを選択しま
す。
特定日付
ジョブを特定の日付に実行します。
オプション
•
指定日
ジョブを実行する日に対応するチェック・ボックスを選択します。月の末日に
ジョブを実行するには、［最後］チェック・ボックスを選択します。
指定日にジョブを実行します。
スケジュール方法と繰り返すジョブ用のオプション
スケジュール・タイプ「繰り返し」は、以下の方法とオプションを提供しています。
表 5. スケジュール方法と繰り返すジョブ用のオプション
スケジュール方法
説明
毎日
ジョブを毎日指定時刻に実行します。
特定曜日
ジョブを特定の曜日に実行します。
オプション
• ［日］－ジョブを実行する日に対応するチェック・ボックスを選択します。
• ［週］－ジョブを実行する週に対応するチェック・ボックスを選択します。月
の最後の週にジョブを実行するには、［最後］チェック・ボックスを選択しま
す。
特定日付
ジョブを特定の日付に実行します。
オプション
•
毎
ジョブを実行する日に対応するチェック・ボックスを選択します。月の末日に
ジョブを実行するには、［最後］チェック・ボックスを選択します。
<n> 間隔でジョブを実行する場合に、このオプションを選択します。時間間隔は、時
間数、日数、週数、または月数で指定できます。
オプション
• ［実行間隔］－ジョブを実行する間隔を入力または選択し、［時間］、［日］、
［週］、または［月］を選択します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
70
ターゲット・セットの作成
ターゲット・セットを作成するには
1
バックアップ・ジョブ・ウィザードを開始して、［ターゲットストレージ］リストの隣りにある［新規作
成］をクリックします。
2
以下のオプションを設定します。
• ［デバイスセレクション］－「デバイス・タイプの指定」。
• ［メディアオプション］－「メディア・オプションの指定」。
• ［メディア共有］－「メディア共有オプションの設定」。
3 ［保存］をクリックして、［セットの新規作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。
セット名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできま
せん。Linux OS の場合、名前は最大で 200 文字です。Windows OS の場合、長さ制限はありません。ただ
し、すべてのプラットフォームで、40 文字以内にすることをお勧めします。
［保存］をクリックして、ターゲット・セットを保存します。
デバイス・タイプの指定
バックアップ・ジョブ用デバイスタイプを指定するには
1 ［Create Target Set］ページで、
［デバイスセレクション］をクリックして、以下の設定を行います。
表 6. ターゲット・セットの［デバイス・セレクション］オプション
オプション
説明
任意のデバイス
このオプションはデフォルトで選択されています。デバイス・タイプを指
定しない場合、NetVault Backup は適切な任意のデバイスをジョブで使用し
ます。
デバイス指定
ジョブに特定のデバイスを使用するには、このオプションを選択します。
下のボックスで、使用しないデバイスのチェック・マークを解除します。
ライブラリを除外すると、関連するドライブが自動的に除外されます。
次のボタンを使用してデバイスを選択または選択解除することもできます。
ローカル・ドライブのみ
•
すべて選択解除 - すべてのデバイスを選択解除します。
•
選択の切り替え - 選択したすべてのデバイスを選択解除し、未選択
のデバイスをすべて選択します。
ターゲット・クライアントにローカル接続されているデバイスのみを使用
する場合、このチェック・ボックスを選択します。
NetVault SmartDisk は、ネットワーク接続デバイスまたは非ローカル・デ
バイスとみなされます。
2
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
71
メディア・オプションの指定
バックアップ・ジョブ用メディア・オプションを設定するには
1 ［Create Target Set］ページで、
［メディアオプション］をクリックして、以下の設定を行います。
表 7. ターゲット・セットの［メディア・オプション］
オプション
メディア指定条件
説明
以下のいずれかのオプションを選択します。
•
グループに属さない任意のメディア－このオプションはデフォル
トで選択されています。どのメディア・グループにも属していない
メディアを使用するには、このオプションが選択されたままにしま
す。
•
任意のメディア－グループの関連付けに関係なく任意の適切なメ
ディアを使用するには、このオプションを選択します。
• ［固有メディア ID］－特定のメディアを使用する場合は、このオプ
ションを選択します。右側のメディア・リストで、ターゲット・メ
ディアのラベルをクリックします。
• ［メディアグループ］－特定のメディア・グループに所属するメ
ディアを使用する場合は、このオプションを選択します。右側のメ
ディア・リストで、ターゲット・メディアのグループ・ラベルをク
リックします。メディア・グループ・ラベルは、大文字と小文字が
区別されません。
自動的に BLANK メディア
にラベルする
バックアップ時に自動的にブランク・メディアにラベルを設定する場合、
このチェック・ボックスを選択します。
デフォルトで NetVault Backup は、システム生成のラベルをブランク・メ
ディア・アイテムに割り当てます。このラベルは NetVault Backup サーバ
名、現在の日付、およびシード番号で構成されます。メディアのバーコー
ドをデフォルトのラベルとして使用する方法について詳しくは、
「メディ
ア・マネージャの一般設定」を参照してください。
以前にデータが含まれていた痕跡があるメディアが予期せずブランクに
なっている場合、そのようなメディアは、ブランク・メディアの自動ラベ
リングが発生しないように疑わしいメディアとしてマークされます。
NetVault Backup では、ユーザ指定かシステム生成かにかかわらず、同じラ
ベルの使用は許可されておらず、特定のラベルは必ず 1 つのメディアのみ
に関連付けられます。メディア・アイテムが予期せずにブランクとなった
場合、通知イベントが発生します。
再利用
以下から利用可能なオプションを選択します。
• ［実行しない］－このオプションはデフォルトで選択されています。
この場合、再利用のマークが設定されたメディアがバックアップに
使用されることはありません。
• ［任意］－グループの関連付けに関係なく任意の適切な再利用可能メ
ディアを使用する場合は、このオプションを選択します。
• ［ターゲット・メディアと同じグループ・ラベルを使用］－ター
ゲット・メディアと同じメディア・グループに所属するメディアを
再利用する場合は、このオプションを選択します。このオプション
は、［メディア指定条件］オプションのグループ・ラベルを選択し
た場合にのみ設定できます。
メディアに保管されている最後のセーブセットがリタイアされた場合、メ
ディアは自動的に再利用のマークが付けられます。メディアに手動で再利
用のマークを付ける方法について詳しくは、「テープを再利用としてマー
ク」を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
72
表 7. ターゲット・セットの［メディア・オプション］
オプション
説明
メディア要求タイムアウト NetVault Backup がバックアップ・メディアを待機する時間を入力または選
択します。このタイムアウト値は、分単位で指定します。指定した期間内
にバックアップ・メディア・アイテムが利用できなかった場合、ジョブは
中断されます。
メディア要求のタイムアウト間隔を、5 分未満にすることはできません。5
の倍数ではない値を指定した場合、間隔は最寄りの「5 の倍数」分に自動
的に設定されます。たとえば、8 分と指定した場合、タイムアウト値は 10
分に設定されます。23 分と指定した場合は、25 分に設定されます。
2
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
メディア共有オプションの設定
メディア共有オプションを設定するには
1 ［ターゲットセット作成］ページで、［メディア共有］をクリックして、以下の設定を行います。
表 8. ターゲット・セットの［メディア共有］オプション
オプション
バックアップを必ずター
ゲットメディアの先頭に
書き込み
説明
バックアップをメディア・アイテムの先頭に書き込むには、このチェッ
ク・ボックスを選択します。セーブセットが物理テープの最初にある場合、
データを迅速にリストアすることができます。
このオプションを使用するバックアップには、新しいメディアまたはブラ
ンク・メディア・アイテムのみ利用できます。
メディアをバックアップ以バックアップ完了後できる限り早くメディアを書き込み保護するには、こ
降の書き込みから保護
のオプションを選択します。
既存のテープを「読み取り専用」としてマークする方法について詳しく
は、「テープを読み込み専用としてマーク」を参照してください。
最低空き容量 <x> ギガバ
イトのメディアのみ使用
2
ターゲット・メディア・アイテムに必要な最低空き容量を指定する場合は、
値を入力または選択します。値は GB 単位で指定する必要があります。
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
ソース・セットの作成
以下のジョブに対しては、ソース・セットが必要です。
•
Plug-in for Consolidation ジョブ
•
Plug-in for Data Copy ジョブ
•
セカンダリ・コピー・ジョブ
ソース・セットは、コピー対象データまたはコンソリデート・データを含むメディアがあるデバイス
を指定します。また、ディスク・ベースのバックアップ・デバイスデバイスまたは VTL に対して実
行されたバックアップのソース・コピーを指定して、テープにコピーすることもできます。
ソース・セットを作成するには
1
バックアップ・ジョブ・ウィザードを開始して、［ソースストレージ］リストの隣りにある［新規作成］
をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
73
2 ［デバイスセレクション］をクリックして、以下の項目を設定します。
表 9. ソース・セットの［デバイス・セレクション］オプション
オプション
説明
任意のデバイス
このオプションはデフォルトで選択されています。デバイス・タイプを指
定しない場合、NetVault Backup は適切な任意のデバイスをジョブで使用し
ます。
デバイス指定
ジョブに特定のデバイスを使用するには、このオプションを選択します。
下のボックスで、使用しないデバイスのチェック・マークを解除します。
ライブラリを削除すると、関連するドライブが自動的に削除されます。
ローカル・ドライブのみ
ターゲット・クライアントにローカル接続されているデバイスのみを使用
する場合、このチェック・ボックスを選択します。
NetVault SmartDisk は、ネットワーク接続デバイスまたは非ローカル・デ
バイスとみなされます。
3 ［保存］をクリックして、［セットの新規作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。
セット名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできま
せん。Linux OS の場合、名前は最大で 200 文字です。Windows OS の場合、長さ制限はありません。ただ
し、すべてのプラットフォームで、40 文字以内にすることをお勧めします。
［保存］をクリックして、リストア・ソース・セットを保存します。
バックアップ詳細設定セットの作成
バックアップ詳細設定セットを作成するには
1
バックアップ・ジョブ・ウィザードを開始して、［詳細設定］リストの隣りにある［新規作成］をクリッ
クします。
2
以下のオプションを設定します。
• ［バックアップ寿命］－「バックアップ・リタイア・オプションの設定」。
• ［詳細設定］－「詳細設定の指定」。
• ［セカンダリコピー］－「セカンダリ・コピーの作成」。
• ［プレ & ポストスクリプト］－「プレ・スクリプトおよびポスト・スクリプト・オプションの設定」
。
• ［イベント］－「バックアップ・ジョブに対するユーザ定義イベントの設定」。
3 ［保存］をクリックして、［詳細設定セット名］に、セットの名前を入力します。
セット名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできま
せん。Linux OS の場合、名前は最大で 200 文字です。Windows OS の場合、長さ制限はありません。ただ
し、すべてのプラットフォームで、40 文字以内にすることをお勧めします。
［保存］をクリックして、詳細設定セットを保存します。
バックアップ・リタイア・オプションの設定
バックアップ・リタイア・オプションを設定するには
1 ［詳細設定］ページで、［バックアップ寿命］をクリックして、以下の設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
74
表 10. バックアップ寿命のオプション
オプション
アーカイブ
説明
選択したデータをアーカイブするためには、このオプションを使用します。
アーカイブは増分または差分バックアップのベースとして使用できません。
データのアーカイブ時は、常にフル・バックアップ・タイプを選択する必
要があります。増分または差分バックアップ・タイプを選択した場合、リ
ストアは失敗します。
バックアップ
バックアップを作成する場合、このオプションを使用します。これはデ
フォルトで選択されています。
バックアップ寿命
バックアップの保持期間を指定するには、以下のいずれかのオプションを
選択します。
• ［破棄しない］－バックアップを永久に保持する場合に、このオプ
ションを選択します。
• ［期間指定］－時間ベースまたは世代ベースのリタイア期間を設定
するには、このオプションを選択して、以下のいずれかの作業を行
います。
保持するフル・バックアップ数を入力または選択し、関連するリス
トから［フル・バックアップ］を選択します。
または
バックアップを保持する期間を入力または選択し、関連するリスト
で［日］、［週］、または［月］オプションを選択します。
時間ベースのリタイア期間を設定する場合、ジョブの保存または実行時間
に対して時間コンポーネント（HH:MM）が自動的に設定されます。
オフライン・インデックスオンライン・インデックスを指定期間経過後に削除する場合は、このオプ
期間指定
ションを選択します。インデックスを保持する期間を入力または選択し、
関連するリストで［日］、［週］、または［月］オプションを選択します。
2
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
バックアップ・リタイア・スキャンのデフォルト間隔の設定
時間ベースのリタイア期間では、時間コンポーネント（HH:MM）は実際のリタイア時間を表してはい
ません。バックアップのリタイア期限を表しています。実際のリタイア時間は、メディア・マネー
ジャがメディア・データベースをスキャンして、バックアップがリタイア対象かどうかを判断するま
での間隔により決まります。デフォルトのスキャン間隔は 60 分です。そのため、リタイア時間が
10:20 に設定されている場合、実際のリタイア時間は 11:00 となります。
バックアップ・リタイア・スキャンのデフォルト間隔を設定するには
1
mediamgr.cfg をテキスト・エディタで開きます。このファイルは、Windows では <NetVault Backup
ホーム >\config で、Linux では <NetVault Backup ホーム >/config で見つけることができます。
重要 : mediamgr.cfg ファイルを編集する前に、オリジナル・ファイルのコピーを作成し、それを
別の場所に保存します。こうすることで、何かファイルの編集誤りがあった場合でも、元のバー
ジョンの設定に戻すことが可能になります。
2
以下の行を追加します。
[Defaults:Retirement Check Granularity in Mins]
Value = <Minutes>
デフォルトでは、mediamgr.cfg ファイルに [Defaults:Retirement Check Granularity in
Mins] セクションは含まれていません。デフォルトの間隔を変更するには、このセクションを追加して
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
75
間隔を指定する必要があります。セクションを追加しない場合は、デフォルトの間隔（60 分）が使用さ
れます。
たとえば、スキャン間隔を 30 分に設定するには、以下の行を追加します。
[Defaults:Retirement Check Granularity in Mins]
Value = 30
これに「0」を設定すると、詳細設定セットまたは［有効期限の変更］ダイアログ・ボックスに指
定された時間に基づいてセーブセットがリタイアされます。
3
ファイルを保存します。
詳細設定の指定
バックアップ・ジョブ用詳細設定を指定するには
1 ［詳細設定］ページで、［詳細設定］をクリックして、以下の設定を行います。
表 11. バックアップ・ジョブ詳細設定オプション
オプション
暗号化の有効化
説明
NetVault Backup には、2 つの暗号化製品が用意されています。
•
NetVault Backup Plug-in for Standard Encryption（Plug-in for
Standard Encryption）
•
NetVault Backup Plug-in for Advanced Encryption（Plug-in for
Advanced Encryption）
これらのプラグインは、規制的な要件を満たすために、CAST-128、AES256、および CAST-256 アルゴリズムのサポートを提供しています。これら
のプラグインをサーバまたはクライアントにインストールして、そのマシ
ン上で暗号化バックアップを実行することができます。これらのプラグイ
ンについて詳しくは、プラグインのユーザーズ・ガイドを参照してくださ
い。
以下の状況で選択的暗号化バックアップを実行するために、
［暗号化の有効
化］を使用することができます。
•
サーバまたはクライアントにインストールされているプラグイン
が、Plug-in for Standard Encryption または Plug-in for Advanced
Encryption と互換性がない場合。
•
サーバまたはクライアントの特定のバックアップのみ暗号化が必要
な場合。
•
プライマリ・バックアップの暗号化は不要で、オフサイトで保護す
るセカンダリ・バックアップの暗号化が必要である場合。
•
プライマリ・バックアップが重複排除機能をサポートしているスト
レージ・デバイスを対象としている場合。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
76
表 11. バックアップ・ジョブ詳細設定オプション
オプション
重複排除機能を有効化
説明
デフォルトでは、重複排除機能が有効になっています。ターゲット・デバ
イスがデータの重複排除をサポートしていない場合は、このチェック・
ボックスの選択を解除します。
重複排除をサポートしているデバイスへのバックアップの実行時に、以下
のジョブに対してはこのチェック・ボックスの選択を解除することをお勧
めします。
•
暗号化オプションを使用するバックアップ。暗号化されたバック
アップの場合はうまく重複排除できないため、重複排除すべきでは
ありません。
•
Plug-in for Consolidation を使って統合する増分バックアップ。この
場合、統合プロセス中の重複排除された増分バックアップに不要な
オーバーヘッドが削減されます。ただし、生成されるコンソリデー
ト・フル・バックアップについては重複排除可能になります。
DR Series システムの重複排除を完全に無効にすることはできません。DR
Series システムは、重複排除をクライアントで実行するか、または DR
Series システム上で実行するかを制御する、重複排除の設定モードを提供
しています。クライアント側の重複排除は、［Dedupe］モードに
［Passthrough］を設定することでオフにすることができます。設定につい
て詳しくは、『Dell DR Series System Administration Guide.』を参照してく
ださい。
Dell DR シリーズ・システムに保管されているバックアップがバックアッ
プ・コンソリデート・ジョブの対象として選択された場合、重複排除デー
タのオーバーヘッドがパフォーマンスに影響を与える可能性があります。
バックアップ後の検証
メディアに書き込まれるストリーム長を検証し、バックアップ中にブロッ
クが破棄されていないことを確認する場合に、このチェック・ボックスを
選択します。バックアップの検証は、実際のバックアップ完了後、フェー
ズ 2 ジョブとして実行されます。破棄されたブロックが検出された場合、
検証フェーズでエラーが報告され、処理が失敗します。
検証フェーズが失敗した場合、再びバックアップを実行する必要がありま
す。バックアップ検証では、データの整合性は検証されません。バック
アップが実際にメディアに書き込まれているかどうかのみを検証します。
デフォルトでは、検証ジョブは NetVault Backup サーバで実行されます。
検証フェーズを実行するように別のクライアントを設定する方法について
詳しくは、「バックアップ検証の設定」を参照してください。
ネットワーク圧縮の使用
ネットワーク経由のデータ伝送時にネットワーク圧縮を使用する場合、こ
のチェック・ボックスを選択します。
データはまずバックアップ・クライアント上で圧縮され、その後ネット
ワークに転送されます。ターゲット・デバイスが接続されているマシンで
は、データが解凍された後に、メディアに書き込まれます。
ネットワーク圧縮は次のタイプのジョブでは機能しません。
2
•
NetVault SmartDisk へのバックアップ
•
NDMP ベースの NAS ファイラーに接続されたデバイスへのバック
アップ
•
NetVault Backup Plug-in for NDMP、Dell NetVault Plug-in for
NetWare、および NetVault Bare Metal Recovery 製品を使ったジョ
ブ
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
77
セカンダリ・コピーの作成
セカンダリ・コピーを作成するには
1 ［詳細設定］ページで、［セカンダリ・コピー］をクリックして、以下の設定を行います。
表 12. セカンダリ・コピーのオプション
オプション
説明
セカンダリコピー
セカンダリ・コピーを作成するには、ダイアログ・ボックスに表示されて
いるオプションを設定します。
コピーオプション選択
セカンダリ・コピーの作成に使用する方法を選択します。利用可能な方法
を以下に示します。
• ［複製］
• ［データ・コピー］
これらの方法について詳しくは、「セカンダリ・コピー」を参照してくださ
い。
コピージョブ実行先
デフォルトでは、セカンダリ・コピー・ジョブは NetVault Backup サーバ
で実行されます。特定のクライアント上でジョブを実行させるには、ター
ゲット・クライアントをクリックします。
NetVault Backup 8.5 以降のバージョンが動作するクライアントのみを、選
択してセカンダリ・コピー・ジョブを実行できます。
このオプションは、ローカルに接続された物理または仮想テープ・デバイ
スのあるクライアントでバックアップを実行する場合に使用することがで
きます。
スケジュールセット使用
既存のスケジュール・セットを選択するか、または［新規作成］をクリッ
クして、スケジュール・タイプとスケジュール方式を設定します。詳しく
は、「スケジュール・セットの作成」を参照してください。
ターゲットセット使用
既存のターゲット・セットを選択するか、または［新規作成］をクリック
して、ジョブのターゲット・デバイスとメディア・オプションを設定しま
す。詳しくは、「ターゲット・セットの作成」を参照してください。
すべてのセカンダリ・コピーについて、同じドライブを選択することをお
勧めします。たとえば、4 ドライブのライブラリがある場合は、ドライブ 1
および 2 をオリジナルのバックアップ用に選択し、ドライブ 3 および 4 を
テープ・デバイスをターゲットにしたセカンダリ・コピー用に選択します。
これにより、複数の複製ジョブを同時に実行した場合のデッドロックを回
避することができます。
ソースセット使用
既存のソース・セットを選択するか、または［新規作成］をクリックして、
ジョブのターゲット・デバイスとメディア・オプションを設定します。詳
しくは、「ソース・セットの作成」を参照してください。
データ・コピーの最大ストデータ・コピー・ジョブで生成できる最大同時ストリーム数を入力します。
リーム数
メディア要求タイムアウト NetVault Backup がバックアップ・メディアを待機する時間を入力または選
択します。このタイムアウト値は、秒単位で指定します。指定した期間内
にバックアップ・メディア・アイテムが利用できなかった場合、サブ・
ジョブは中断されます。
デフォルト値は「600」秒間です。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
78
表 12. セカンダリ・コピーのオプション
オプション
セカンダリコピーのみ暗
号化
説明
セカンダリ・コピーを暗号化するには、このチェック・ボックスを選択し
ます。このオプションは、［データ・コピー］を選択した場合にのみ利用で
きます。
プライマリ・コピーが暗号化されている場合、［セカンダリ・コピーのみ暗
号化］チェック・ボックスの指定にかかわらず、暗号化されたセーブセッ
トが自動的に作成されます。したがって、このオプションが役立つのは、
暗号化されていないプライマリ・コピーを暗号化してセカンダリ・コピー
を作成するときだけです。
［セカンダリ・コピーのみ暗号化］チェック・ボックスを選択した場合、
暗号化されたプライマリ・コピーは再暗号化されません。このようなセカ
ンダリ・コピーからデータをリストアするには、プライマリ・コピーの暗
号化キーを使用する必要があります。
移動 ( オリジナルバック
アップの破棄 )
新しいコピーを作成する代わりにバックアップを移動するには、この
チェック・ボックスを選択します。データをコピーした後で、NetVault
Backup がオリジナルのバックアップのインデックスを削除します。
Plug-in for FileSystem バックアップのコピー作成時に、［移動］オプショ
ンは、関連する増分または差分バックアップのないフル・バックアップに
対してのみ選択できます。増分または差分バックアップに関係があるフ
ル・バックアップに対してこのオプションを選択すると、セカンダリ・コ
ピーは正常に作成されますが、プライマリまたはオリジナル・バックアッ
プのインデックスは削除されません。そのようなバックアップについては、
コピーの作成後に、手動でプライマリまたはオリジナルのバックアップを
リタイアする必要があります。
ストリームにメディア共有複数のデータ・ストリームをシーケンシャル・データ・ストリームに変換
を許可
し、それを同じメディアに書き込む場合に、このチェック・ボックスを選
択します。これによりコピーに必要なメディア・アイテム数を減らすこと
ができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
79
表 12. セカンダリ・コピーのオプション
オプション
説明
この機能をサポートするデ最適レプリケーション機能により、データ・コピーまたは複製操作時に、
バイス間で最適レプリケー同じタイプのあるデバイスから別のデバイスに、重複排除されたデータを
ションを使用
直接転送することができます。これによりセカンダリ・コピーを効率的に
作成することができます。また、以下の利点があります。
•
重複排除した形式でデータをコピーするため、ネットワーク経由で
転送されるデータ量を大幅に減らせます。
•
NetVault Backup サーバ上のリソースを使用せずに、レプリケー
ション元からレプリケーション先に直接データをコピーできます。
以下のストレージ・デバイスが、最適レプリケーションをサポートしてい
ます。
•
NetVault SmartDisks －最適レプリケーションを実行するには、
NetVault SmartDisk 2.0 以降が必要です。
レプリケーション元およびレプリケーション先の NetVault
SmartDisk サーバに設定されているログイン認証情報が一致しな
いと、レプリケーションに失敗します。正常にレプリケーションを
実行するには、以下のいずれかの作業を行います。
- 両方の NetVault SmartDisk サーバで WebDAV 認証を無効に
する。
- レプリケーション元でのみ WebDAV 認証を有効にする。
- 両方のインスタンス上で同じログイン認証情報を設定する。
NetVault SmartDisk から他のデバイス・タイプ（例： VTL、Dell DR シリー
ズ・システム、または Data Domain システム）にバックアップをコピーす
る間は、このオプションを無効にする必要があります。そうしないと、
Data Copy または複製ジョブは失敗またはハングアップします。
•
Dell DR Series Systems（Dell DR シリーズ・システム）－最適化レ
プリケーションを実施するには、ソース・システムとターゲット
DR Series・システムの両方で、同じリリース・バージョンの DR OS
が動作している必要があります。異なるリリースの OS が動作して
いるシステム間でのレプリケーションはサポートされていません。
たとえば、DR OS 2.1.x が動作しているソース・システムから
データを複製する場合は、ターゲット・システムでも同じリリー
ス・バージョンの OS が動作している必要があります。ターゲッ
ト・システムで DR OS release 2.0.x または 3.0.x が動作して
いる場合、レプリケーションは失敗します。
Dell DR Series システム上で最適化されたレプリケーションとバックアッ
プを同時に実行する場合、バックアップのスループットに影響がでます。
•
DD Boost 対応 Data Domain システム－ 2 つの DD Boost が有効な
Data Domain システム間のセカンダリ・コピー・バックアップは、
DD Boost が提供する管理ファイル・レベルの複製機能を使用しま
す。
ファイル・レベルのレプリケーションには、DD Boost
Replicator ライセンスが必要です。このライセンスは、レプリ
ケーション元およびレプリケーション先の両方の Data Domain シ
ステムにインストールする必要があります。
ソースおよびターゲット Data Domain システム上で異なるバー
ジョンの Data Domain OS が動作している場合、レプリケーショ
ンを正常に実施するためには、ターゲット・システムではより新し
いバージョンの OS が動作している必要があります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
80
表 12. セカンダリ・コピーのオプション
オプション
説明
ターゲット・メディア取得このチェック・ボックスを選択すると、NetVault Backup は、データ・コ
前にソース・メディアを選ピーおよび複製バックアップ用にターゲット・メディアの取得を試行する
択
前にソース・メディアを取得しようとします。
オリジナルの寿命を使用
期間指定
2
オリジナルのセーブセットのリタイア期間を使用する場合は、このオプ
ションを選択します。
別のリタイア期間を設定する場合、このオプションを選択します。バック
アップを保持する期間を入力または選択し、関連するリストで［日］、
［週］、［月］、または［年］オプションを選択します。コピーについては、
時間ベースのリタイア期間だけを設定できます。
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
プレ・スクリプトおよびポスト・スクリプト・オプショ
ンの設定
NetVault Backup では、バックアップ・ジョブにジョブ実行の前または後に実行するユーザ定義スク
リプトを追加することができます。これらのスクリプトは、ジョブ開始前のデータベースのマウント
解除やシャット・ダウン、またはジョブ完了後のデータベースのマウントまたは起動などの、タスク
の実行に使用することができます。
スクリプトは、たとえば Windows の .bat や Linux/UNIX の .sh など、任意の実行ファイルである必
要があります。スクリプトを作成したら、ターゲット・クライアントの scripts ディレクトリ
（Windows では <NetVault Backup ホーム >\scripts、Linux では <NetVault Backup ホーム >/scripts）
にそのファイルをコピーする必要があります。また、scripts ディレクトリにサブディレクトリを作
成して、プレスクリプトとポストスクリプトを格納することもできます。
スクリプトには、ランタイム・パラメータを含めることができます。これらのパラメータは、環境変
数 NV_USER_ARG に保存されます。スクリプトでは、他の NetVault Backup 環境変数も使用すること
ができます。利用できる環境変数のリストについては、「環境変数の使用」を参照してください。
NetVault Backup には、ポスト・スクリプトとして使用できる、2 種類の事前定義スクリプト・ファ
イルが用意されています。
•
psmail －このスクリプトを使用して、指定したメール・アドレスにジョブ完了ステータスを送信しま
す。
•
psmail_logs －このスクリプトを使用して、指定したメール・アドレスにジョブ完了ステータスとジョブ
のログを送信します。
Linux および UNIX の場合、事前定義されたスクリプトのファイル名に拡張子はありません。
Windows の場合、スクリプトのファイル名の拡張子は「.bat」です。これらのスクリプトを実行する
には、［ポストスクリプト］ボックスで以下の設定値を指定します。
•
Linux および UNIX - psmail または psmail_logs
•
Windows - psmail.bat または psmail_logs.bat
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
81
プレ・スクリプトおよびポスト・スクリプトを指定するには
1 ［詳細設定］ページで、［プレ & ポストスクリプト］をクリックして、以下の設定を行います。
表 13. バックアップ・ジョブ用プレ & ポスト・スクリプト・オプション
オプション
説明
プレスクリプト
ジョブの開始前にユーザ定義のスクリプトを実行することができます。こ
のスクリプトを使って、データベースのマウント解除やシャットダウンな
どの、バックアップの前処理を実施することができます。
プレ・スクリプトを実行するためには、以下の手順に従います。
• ［プレスクリプト］ボックスに、スクリプト・ファイル名を指定し
ます。ファイルが <NetVault Backup ホーム >\scripts（Windows の
場合）または <NetVault Backup ホーム >/scripts（Linux の場合）に
格納されている場合は、ファイル名のみを指定します。scripts ディ
レクトリ内のサブディレクトリに格納されている場合は、相対パス
を指定します。たとえば、myscript.bat ファイルが NetVault
Backup ホーム >\scripts\tst に格納されている場合は、ボックスに
\tst\myscript.bat と入力します。
• ［ユーザーパラメータ］ボックスに、ランタイム・パラメータの値
を指定します。値は有効でなければならず、スクリプト内の使用方
法に準拠している必要があります。NetVault Backup は、このユー
ザ・パラメータについて有効性チェックを行いません。
ポストスクリプト
ジョブの完了後にユーザ定義のスクリプトを実行することができます。こ
のスクリプトを使って、ジョブ完了後のデータベースのマウントや開始な
どの、バックアップの後処理を実施することができます。
ポスト・スクリプトを実行するためには、以下の手順に従います。
• ［ポストスクリプト］ボックスで、スクリプト・ファイル名を指定
します。ファイルが <NetVault Backup ホーム >\scripts（Windows
の場合）または <NetVault Backup ホーム >/scripts（Linux の場合）
に格納されている場合は、ファイル名のみを指定します。scripts
ディレクトリ内のサブディレクトリに格納されている場合は、相対
パスを指定します。たとえば、myscript.bat ファイルが NetVault
Backup ホーム >\scripts\tst に格納されている場合は、ボックスに
\tst\myscript.bat と入力します。
• ［ユーザーパラメータ］ボックスに、ランタイム・パラメータの値
を指定します。値は有効でなければならず、スクリプト内の使用方
法に準拠している必要があります。NetVault Backup は、このユー
ザ・パラメータについて有効性チェックを行いません。
総合的な実行およびジョブ・ステータスに対するスクリプトの効果を、以下の表に示します。
表 14. スクリプト実行およびバックアップ・ジョブ・ステータス
処理
プレスクリプト
2
結果
成功
成功
成功
失敗
バックアップ・ジョブ成功
成功
失敗
実行されません実行されません
失敗
ポストスクリプト
成功
失敗
成功
成功
総合的なジョブ・ス
テータス
ジョブ
は正常
に終了
します
ジョブは完了し
ますが、ポス
ト・スクリプ
ト・エラーがあ
ります
ジョブは失敗し
ますが、ポス
ト・スクリプト
は実行されます
エラーが報告さ
れます
ジョブは失敗
ジョブは失敗
し、プレ・スクし、エラーが報
リプト・エラー告されます
が報告されます
実行されません
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
82
バックアップ・ジョブに対するユーザ定義イベントの設定
バックアップ・ジョブのユーザ定義イベントを発生させるには
1 ［詳細設定］ページで、［イベント］をクリックして、以下の設定を行います。
表 15. バックアップ・ジョブのユーザ定義イベント・タイプ
オプション
説明
正常完了
ジョブの正常完了時に発生させるイベントを入力または選択します。
警告付きで完了
ジョブが警告付きで完了した場合に発生させるイベントを入力または選択
します。
失敗
ジョブの失敗時に発生させるイベントを入力または選択します。
イベント発生時に通知を受信するには、通知方法を設定します。詳しくは、「一般通知方法の設定」を参
照してください。
2
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
セットの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
セットの変更
•
セットの削除
セットの変更
セットを変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［セット管理］をクリックします。
2 ［セットタイプ］リストで、変更するセットの種類を選択します。
3
利用可能なセットのリストから、セットを選択して、［編集］をクリックします。
4
データ選択または必要なオプションを変更します。
5 ［保存］をクリックし、［セットの編集］ダイアログ・ボックスでもう一度［保存］をクリックします。
セットを編集すると、そのセットを使用している既存のジョブに影響することに注意する必要がありま
す。
セットの削除
セットを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［セット管理］をクリックします。
2 ［セットの種類］リストで、削除するセットの種類を選択します。
3
利用可能なセットのリストから、セットを選択して、［削除］をクリックします。
4
確認ダイアログ・ボックスで、［OK］をクリックします。
セットを削除すると、そのセットを使用している既存のジョブに影響することに注意する必要がありま
す。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
83
6
バックアップ・ポリシーの管理
•
バックアップ・ポリシーについて
•
バックアップ・ポリシーの作成
•
バックアップ・ポリシーの変更
•
バックアップ・ポリシーの休止
•
バックアップ・ポリシーの削除
バックアップ・ポリシーについて
バックアップ・ポリシーを使って、1 つまたは複数の類似クライアントを対象にした、1 つまたは複
数のジョブを実行することができます。ポリシーを使って、以下のようなバックアップ戦略を管理す
ることができます。
•
ファイル・サーバの毎日の増分バックアップおよび毎週のフル・バックアップ
•
複数の Windows ワークステーションのフル・バックアップ
•
複数データベースのフルおよび増分バックアップ
バックアップ・ポリシーは、以下のビルトイン・プラグインでサポートされています。
•
NetVault Backup Plug-in for FileSystem
•
NetVault Backup Plug-in for Consolidation
•
NetVault Backup Plug-in for Data Copy
•
NetVault Backup Plug-in for Databases（NetVault Databases）
バックアップ・ポリシーは［ポリシー管理］ページで作成、実行し、［ジョブ・ステータス］ページ
からポリシー・ジョブを監視することができます。
バックアップ・ポリシーの作成
バックアップ・ポリシーを作成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ポリシー管理］をクリックした後、［追加］をクリックして、［ポリシー
編集］ページを開きます。
2 ［ポリシー名］に、ポリシーの名前を入力します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
84
3 ［ジョブの追加］をクリックして、［リストアジョブの作成］ページで、以下の設定を行います。
表 1. ポリシー・ジョブ定義
オプション
ジョブ名
説明
ジョブ名を入力します。
ジョブの進行やデータのリストア状態を監視する際に識別しやすい、分か
りやすい名前を割り当てます。ジョブ名には英数字と英数字以外の文字を
使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできません。また、
長さ制限はありません。ただし、すべてのプラットフォームで、40 文字以
内にすることをお勧めします。
セレクション
既存のバックアップ・セレクション・セットを選択するか、または［新規
作成］をクリックして、バックアップするアイテムを選択します。選択ツ
リーは、プラグインによって異なります。バックアップ用データの選択に
ついて詳しくは、該当するプラグインのユーザーズ・ガイドを参照してく
ださい。
プラグインオプション
既存のバックアップ・オプション・セットを選択するか、または［新規作
成］をクリックして、使用するオプションを設定します。これらのオプ
ションはプラグインに固有のものです。これらのオプションについて詳し
くは、該当するプラグインのユーザーズ・ガイドを参照してください。
スケジュール
既存のスケジュール・セットを選択するか、または［新規作成］をクリッ
クして、スケジュール・タイプとスケジュール方式を設定します。詳しく
は、「スケジュール・セットの作成」を参照してください。
デフォルトでは事前定義されたセット「即時」が選択されています。ジョ
ブを即時実行する場合は、このセットを使用します。
ターゲットストレージ
既存のターゲット・セットを選択するか、または［新規作成］をクリック
して、ジョブのターゲット・デバイスとメディア・オプションを設定しま
す。詳しくは、「ターゲット・セットの作成」を参照してください。
デフォルトでは、事前定義されたセット「デフォルトの詳細バックアッ
プ・オプション」が選択されています。
詳細設定
既存のバックアップ詳細設定セットを選択するか、または［新規作成］を
クリックして、使用するオプションを設定します。詳しくは、「バックアッ
プ詳細設定セットの作成」を参照してください。
デフォルトでは事前定義されたセット「デフォルトの詳細設定」が選択さ
れています。
［保存］をクリックしてジョブ定義を保存します。
4
他のジョブ定義を追加するには、ステップ 4 と 5 を繰り返します。
5 ［次へ］をクリックします。
6
ポリシーのクライアントまたはクライアント・グループを選択するには、以下の作業を行います。
表 2. バックアップ・ポリシー用クライアントおよびクライアント・グループの選択
オプション
説明
クライアントの追加または［使用可能］テーブルで、追加するクライアントおよびクライアント・グ
クライアント・グループのループを選択して、［追加］をクリックします。
追加
連続した項目を選択するには、Shift キーを押しながらクリックします。連
続しない複数の項目を選択するには、Ctrl キーを押しながらクリックしま
す。
選択した項目が、［選択済み］テーブルに移動されます。
クライアントの削除または［選択済み］テーブルで、削除するクライアントおよびクライアント・グ
クライアント・グループのループを選択して、［削除］をクリックします。
削除
選択した項目が、［選択済み］テーブルに移動されます。
7 ［次へ］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
85
8
ユーザ定義イベントを生成するには、以下の設定を行います。
表 3. バックアップ・ポリシーのユーザ定義イベント
オプション
説明
ポリシーで警告が発生した 1 つまたは複数のポリシー・ジョブが警告付きで完了した場合に発生させ
らイベントを上げる
るイベントを入力または選択します。
ポリシーでエラーが発生し 1 つまたは複数のポリシー・ジョブが失敗した場合に発生させるイベント
たらイベントを上げる
を入力または選択します。
イベント発生時に通知を受信するには、通知方法を設定します。詳しくは、「一般通知方法の設定」を参
照してください。
9 ［ポリシー保存］をクリックしてポリシー定義を保存します。
バックアップ・ポリシーの変更
この手順を使って、「休眠」（または「休止」）状態のバックアップ・ポリシーを変更することができ
ます。現在実行中のポリシーがないバックアップ・ポリシーは、休眠（または非アクティブ）状態と
呼ばれます。1 つまたは複数のポリシー・ジョブがアクティブになっている場合、ポリシーはアク
ティブ状態と呼ばれます。アクティブなバックアップ・ポリシーを変更する前に、ポリシーを休止状
態にする必要があります。この手順について詳しくは、「バックアップ・ポリシーの休止」を参照し
てください。
休眠または休止状態のポリシーを変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ポリシー管理］をクリックします。
2 ［使用可能なポリシー］テーブルで、変更するポリシーを選択して、［編集］をクリックします。
3
ポリシーのジョブ定義を変更するには、以下の手順に従います。
•
ジョブの追加－［ポリシー編集］ページで［ジョブの追加］をクリックして、ジョブ定義を作成
します。ジョブ・コンポーネントについて詳しくは、「ポリシー・ジョブ定義」を参照してくださ
い。
［保存］をクリックしてジョブ定義を保存します。
•
ジョブの編集－［ジョブ］テーブルで、変更するジョブを選択して、［ジョブの編集］をクリッ
クします。
［ポリシージョブの編集］ページで、利用可能なジョブ・コンポーネントを変更します。詳しく
は、「ポリシー・ジョブ定義」を参照してください。
［保存］をクリックしてジョブ定義を保存します。
•
ジョブの削除－［ジョブ］テーブルで、削除するジョブを選択して、［ジョブ削除］をクリック
します。確認ダイアログ・ボックスで、［OK］をクリックします。
4 ［次へ］をクリックします。
5
ポリシーのクライアントまたはクライアント・グループの変更について詳しくは、「バックアップ・ポリ
シー用クライアントおよびクライアント・グループの選択」を参照してください。
6 ［次へ］をクリックします。
7
ポリシー失敗またはポリシー警告に対するユーザ定義イベントの変更について詳しくは、「バックアッ
プ・ポリシーのユーザ定義イベント」を参照してください。
8 ［ポリシー保存］をクリックしてポリシー定義を保存します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
86
バックアップ・ポリシーの休止
アクティブなバックアップ・ポリシーを変更する前に、ポリシーを休止状態にする必要があります。
ポリシーを休止状態にすると、ポリシーが一時的に無効になります。
アクティブなバックアップ・ポリシーを休止するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ポリシー管理］をクリックします。
2 ［使用可能なポリシー］テーブルで、ポリシーを選択して、［休止］をクリックします。
ポリシー・テーブルで、ポリシー・ステータスが「休止中」に設定されます。
3
4
この状態の間に、NetVault Backup は以下のタスクを完了します。
•
ポリシー・ジョブのすべてのスケジュール済みインスタンスを削除する。
•
進行中のジョブを完了する。
•
アクティブ・ジョブのフェーズ 2（たとえばセカンダリ・コピー・ジョブ）を完了する。
これらの操作の完了後、ポリシー・ステータスが「休止」に設定されます。
この状態で、ポリシー定義を変更することができます。
5 「休止」ポリシーは、開かれて再び保存されるまで、その状態のままになります。変更操作を実行する
と、すべてのポリシー・ジョブが再スケジュールされます。
バックアップ・ポリシーの削除
バックアップ・ポリシーを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ポリシー管理］をクリックします。
2 ［使用可能なポリシー］テーブルで、削除するポリシーを選択して、［削除］をクリックします。
3
確認ダイアログ・ボックスで、［OK］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
87
7
データのリストア
•
データリストアについて
•
リストア・ジョブの作成
•
ソース・セットの作成
•
リストア詳細設定セットの作成
•
追加説明
•
オンライン・バックアップ・インデックスの管理
データリストアについて
リストアとは、システムのすべてまたは一部をバックアップから再構築することです。リストアは、
次のような理由から実行することができます。
•
消失したデータを復旧する（たとえば、偶発的に削除されたファイルなど）
•
破損したデータベース / ファイルを復旧する
•
データを別のデータベースまたはディレクトリにコピーする
•
何らかの操作ミスがあった場合に、前の時点に復旧する
•
新規システムへのアップグレード時にデータを移行する
•
テストまたはプロダクション・サーバへデータをコピーまたは移動する
•
メディア障害、OS の破損、物理システムの損傷から復旧する
NetVault Backup プラグインは、プラグイン固有の API を統合して、バックアップからアプリケー
ション固有のデータをリストアし、復旧します。プラグインが提供する方法とオプションは、アプリ
ケーションの種類に応じて異なります。
一般的に、NetVault Backup には以下のようなリストア機能が用意されています。
•
完全または部分リストア
•
ディザスタ・リカバリ
•
他の場所へのリストア
•
他のサーバへのリストア
リストア・ジョブ定義
データをリストアするには、リストア・ジョブを作成、実行します。リストア・ジョブ定義は、［ナ
ビゲーション］パネルの［リストア・ジョブ作成］リンクから作成することができます。
リストア・ジョブ定義は、以下のコンポーネントで構成されています。
•
選択リスト
•
プラグイン・オプション
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
88
•
ターゲット・クライアント名（他のサーバをリストアする場合）
•
スケジュール・オプション
•
ソース・デバイス・オプション
•
詳細リストア・オプション
これらのコンポーネントは、NetVault Backup セットに保管されます。NetVault Backup セットについ
て詳しくは、「NetVault Backup セットについて」を参照してください。
各リストア・ジョブには、ジョブ ID とジョブ名があります。ジョブ ID は自動生成された番号です。
ジョブ名はユーザ定義の文字列で、ジョブの進捗のモニタリングやジョブ・ログの表示の際に、簡単
にジョブを特定することができます。
リストア・ジョブの作成
リストア・ジョブを作成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［リストア・ジョブ作成］をクリックします。
2
セーブセットの表から、使用するセーブセットを選択して、［次へ］をクリックします。
表にはセーブセット名（ジョブ・タイトルとセーブセット ID）、作成日時、およびセーブセットのサイズ
が表示されます。
•
デフォルトでこのリストは、セーブセット名のアルファベット順にソートされています。他の列
でリストをソートするには、列見出しをクリックします。列見出し名の隣りにある矢印は、ソー
ト順（上の場合は昇順、下の場合は降順）を表しています。ソート順序を逆にするには、見出し
名をもう一度クリックします。
•
1 つまたは複数のフィルタを使って、このページに特定のセーブセットを表示することができま
す。また、セーブセット内のデータ・アイテムの検索、およびセーブセットのメディア・リスト
の表示を行えます。
追加機能について詳しくは、「［セーブセットの選択］ページで利用できる追加機能」を参照して
ください。
•
セーブセットを選択すると、セーブセットのジョブ ID、ジョブ・タイトル、NetVault Backup サー
バ名、データをバックアップしたクライアント名、セーブセットの作成に使用されたプラグイン、
セーブセットの作成日時、セーブセットのリタイア設定、増分バックアップかどうか、アーカイ
ブかどうか、およびセーブセットのサイズなどの情報が［セーブセット情報］に表示されます。
3 ［セレクションセット作成］ページで、リストアする項目を選択します。選択ツリーは、プラグインに
よって異なります。リストア用データの選択について詳しくは、該当するプラグインのユーザーズ・ガ
イドを参照してください。
4 ［プラグイン・オプションの編集］ボタンをクリックして、使用するオプションを設定します。これらの
オプションはプラグインに固有のものです。これらのオプションについて詳しくは、該当するプラグイ
ンのユーザーズ・ガイドを参照してください。
［次へ］をクリックします。
5 ［リストア・ジョブ作成］ページで、ジョブ名を指定します。
ジョブの進行状況を監視する際に識別しやすい、分かりやすい名前を割り当てます。ジョブ名には英数
字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできません。また、長さ
制限はありません。ただし、すべてのプラットフォームで、40 文字以内にすることをお勧めします。
6 ［ターゲット・クライアント］リストで、リストア・ターゲットを選択します。同じクライアント（デー
タがバックアップされたクライアント）にデータをリストアするには、デフォルトの設定を使用します。
データを別のクライアントにリストアするには、リストからターゲット・クライアントを選択します。
または、［選択］をクリックします。［クライアント指定選択］ダイアログ・ボックスで、クライアント
を選択して［OK］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
89
7 ［スケジュール］リストで、既存のスケジュール・セットを選択するか、または［新規作成］をクリック
して、スケジュール・タイプとスケジュール方式を設定します。詳しくは詳しくは、「スケジュール・
セットの作成」を参照してください。
デフォルトでは事前定義されたセット「即時」が選択されています。ジョブを即時実行する場合は、こ
のセットを使用します。
8 ［ソース・オプション］リストで、既存のソース・セットを選択するか、または［新規作成］をクリック
して、ソース・デバイス・オプションを設定します。詳しくは、「ソース・セットの作成」を参照してく
ださい。
デフォルトでは事前定義されたセット「任意のデバイス」が選択されています。ジョブで利用できる任
意のデバイスを選択するには、このセットを使用します。
9 ［詳細設定］リストで、既存のバックアップ詳細設定セットを選択するか、または［新規作成］をクリッ
クして、使用するオプションを設定します。詳しくは、「リストア詳細設定セットの作成」を参照してく
ださい。
デフォルトでは事前定義されたセット「選択したバックアップからリストア」が選択されています。
10［実行］をクリックして、スケジュール設定のためにジョブを送信します。
［ジョブステータス］ページではジョブの進捗をモニタしたり、［ログ］ページではログを参照表示する
ことができます。詳しくは、「ジョブ・アクティビティとステータスの表示」および「ログ・メッセージ
の参照」を参照してください。
［セーブセットの選択］ページで利用できる追加機能
このセクションは、［リストア・ジョブ作成－セーブセットの選択］ページで利用できる追加機能の
使用方法を説明しています。これらは、すべての NetVault Backup プラグインに共通する機能です。
セーブセット・リストのフィルタリング
デフォルトで、［リストア・ジョブ作成－セーブセットの選択］ページのセーブセット・テーブルに
は、利用可能なすべてのセーブセットが記載されています。次のフィルタを使って、このページに特
定のセーブセットを表示することができます。
• ［クライアント］－特定のクライアントが作成したセーブセットを表示する場合に、このフィルタを使用
します。
［クライアント］ボックスをクリックして、［クライアント選択］ダイアログ・ボックスで適切なクライ
アントを選択します。［OK］をクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。デフォルトでは「任意」
が選択されています。
• ［プラグイン・タイプ］－特定のプラグインを使って作成したセーブセットを表示する場合に、このフィ
ルタを使用します。
矢印をクリックして、リストから適切なプラグインを選択します。デフォルトでは「任意」が選択され
ています。
• ［日付］－特定の期間に作成されたセーブセットを表示する場合に、このフィルタを使用します。
矢印をクリックして、［Last 24 hours］
、［Last Week］、［Last Month］、［Last 6 Months］、［Last Year］、ま
たは［任意］のいずれかを選択します。デフォルトでは「任意」が選択されています。
• ［ジョブ］－特定のジョブ ID が作成したセーブセットを表示する場合に、このフィルタを使用します。
［ジョブ］ボックスをクリックして、［ジョブ選択］ダイアログ・ボックスで適切なジョブを選択します。
［OK］をクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。デフォルトでは「任意」が選択されています。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
90
セーブセット内のファイルの検索
［リストア・ジョブ作成－セーブセットの選択］ページの［検索］オプションにより、セーブセット
を開いたりコンテンツを参照したりすることなく、セーブセット内の特定ファイルやデータ項目を検
索することができます。検索には、ファイル名または正規表現を使用することができます。
セーブセットのデータ項目を検索するには
1 ［リストア・ジョブ作成－セーブセットの選択］ページで［検索］をクリックします。
2 ［Search for files in savesets］ダイアログ・ボックスで、以下のオプションを設定します。
• ［検索する文字列］－検索する文字列を入力します。
• ［正規表現検索］－正規表現を使用してエンティティを検索するには、このチェック・ボックスを
選択します。
• ［大文字と小文字を区別する］－大文字と小文字を区別して検索を実行するには、このチェック・
ボックスを選択します。
3 ［検索］をクリックします。
［Search Results］ページから、指定したファイルやデータ項目が見つかったセーブセットを参照するこ
とができます。リストアする項目を選択します。1 つのセーブセットからのみ項目をリストアできます。
メディア・リストの表示
セーブセットのメディア・リストを表示するには
1 ［リストア・ジョブ作成－セーブセットの選択］ページで目的のセーブセットをクリックします。
2 ［セーブセット情報］で［メディア一覧］をクリックします。
3
表示されたダイアログ・ボックスでは、データおよびインデックス・セグメントの詳細を参照すること
ができます。データ・セグメントごとに、メディア・ラベル、メディア・グループ、オフセット、セグ
メント・サイズ、およびメディアの場所を表示できます。またインデックス・セグメントごとに、メ
ディア・ラベル、メディア・グループ、およびメディアの場所を表示できます。
4 ［閉じる］をクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
ソース・セットの作成
ソース・セットを作成するには
1
リストア・ジョブ・ウィザードを開始して、［ソース・オプション］リストの隣りにある［新規作成］を
クリックします。
2 ［デバイスセレクション］をクリックして、以下の項目を設定します。
表 1. リストア・ソース・セットの［デバイス・セレクション］オプション
オプション
任意のデバイス
説明
このオプションはデフォルトで選択されています。デバイス・タイプを指
定しない場合、NetVault Backup は適切な任意のデバイスをジョブで使用し
ます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
91
表 1. リストア・ソース・セットの［デバイス・セレクション］オプション
オプション
説明
デバイス指定
ジョブに特定のデバイスを使用するには、このオプションを選択します。
下のボックスで、使用しないデバイスのチェック・マークを解除します。
ライブラリを削除すると、関連するドライブが自動的に削除されます。
ローカル・ドライブのみ
ターゲット・クライアントにローカル接続されているデバイスのみを使用
する場合、このチェック・ボックスを選択します。
NetVault SmartDisk は、ネットワーク接続デバイスまたは非ローカル・デ
バイスとみなされます。
3 ［保存］をクリックして、［セットの新規作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。
セット名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできま
せん。Linux OS の場合、名前は最大で 200 文字です。Windows OS の場合、長さ制限はありません。ただ
し、すべてのプラットフォームで、40 文字以内にすることをお勧めします。
［保存］をクリックして、リストア・ソース・セットを保存します。
リストア詳細設定セットの作成
リストア詳細設定セットを作成するには
1
リストア・ジョブ・ウィザードを開始して、［詳細設定］リストの隣りにある［新規作成］をクリックし
ます。
2
以下のオプションを設定します。
• ［リストアタイプ］－「リストア・タイプの設定」。
• ［詳細設定］－「詳細設定の指定」。
• ［プレ & ポストスクリプト］－「プレ・スクリプトおよびポスト・スクリプトの設定」。
• ［イベント］－「リストア・ジョブに対するユーザ定義イベントの設定」。
3 ［保存］をクリックして、
［セットの新規作成］ダイアログ・ボックスにセットの名前を入力します。
セット名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできま
せん。Linux OS の場合、名前は最大で 200 文字です。Windows OS の場合、長さ制限はありません。ただ
し、すべてのプラットフォームで、40 文字以内にすることをお勧めします。
［保存］をクリックして、リストア詳細設定セットを保存します。
リストア・タイプの設定
リストア・タイプを指定するには
1 ［詳細設定］ページで、［リストア・タイプ］をクリックして、以下のいずれかのオプションを選択しま
す。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
92
表 2. リストア・タイプ
オプション
説明
選択したバックアップから選択したバックアップからデータをリストアする場合に、このオプション
リストア
を使用します。
このオプションはデフォルトで選択されています。
最新のバックアップからリリストア・ジョブの作成に使用されたバックアップ・セーブセットに関係
ストア
なく、特定のバックアップ・セレクション・セットを使って実行された最
新のバックアップからデータをリストアする場合に、このオプションを使
用します。
これらの 2 つのオプションの違いを以下の例に示します。
a
test ディレクトリを作成し、test ディレクトリをバックアップするバックアップ・セレクション・
セット「MySet」を作成します。
b
test ディレクトリにファイル「first.txt」を作成します。
c 「MySet」を使ってフル・バックアップ（TestBackup1）を実施します。
d 「first.txt」を削除して、新しいファイル「last.txt」を test ディレクトリに作成します。
e 「MySet」を使って別のフル・バックアップ（TestBackup2）を実施します。
f ［選択したバックアップからリストア］オプションを使って、TestBackup1 をリストアします。こ
れにより、「first.txt」がリストアされます。
g ［最新のバックアップからリストア］オプションを使って、TestBackup1 をリストアします。これ
により、「last.txt」がリストアされます。
2
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
詳細設定の指定
リストア・ジョブ用詳細設定を指定するには
1 ［詳細設定］ページで、［詳細設定］をクリックして以下の設定を行います。
• ［ネットワーク圧縮使用］－ネットワーク経由のデータ伝送時にネットワーク圧縮を使用する場
合、このチェック・ボックスを選択します。データはまずソース・デバイスが接続されている
サーバまたはクライアント上で圧縮され、その後ネットワークで転送されます。ターゲット・ク
ライアント上でデータの圧縮が解除され、オリジナルの場所または代わりの場所にリストアされ
ます。
ネットワーク圧縮は次のタイプのジョブでは機能しません。
2
•
NetVault SmartDisk からのリストア
•
NDMP ベースの NAS ファイラーに接続されたデバイスからのリストア
•
Dell NetVault Backup Plug-in for NDMP、Dell NetVault Plug-in for NetWare、および
NetVault Bare Metal Recovery 製品を使ったジョブ
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
93
プレ・スクリプトおよびポスト・スクリプトの設定
NetVault Backup では、バックアップ・ジョブにジョブ実行の前または後に実行するユーザ定義スク
リプトを追加することができます。これらのスクリプトは、ジョブ開始前のデータベースのマウント
解除やシャット・ダウン、またはジョブ完了後のデータベースのマウントまたは起動などの、タスク
の実行に使用することができます。
スクリプトは、たとえば Windows の .bat や Linux/UNIX の .sh など、任意の実行ファイルである必
要があります。スクリプトを作成したら、ターゲット・クライアントの scripts ディレクトリ
（Windows では <NetVault Backup ホーム >\scripts、Linux では <NetVault Backup ホーム >/scripts）
にそのファイルをコピーする必要があります。また、scripts ディレクトリにサブディレクトリを作
成して、プレスクリプトとポストスクリプトを格納することもできます。
スクリプトには、ランタイム・パラメータを含めることができます。これらのパラメータは、環境変
数 NV_USER_ARG に保存されます。スクリプトでは、他の NetVault Backup 環境変数も使用すること
ができます。利用できる環境変数のリストについては、「環境変数の使用」を参照してください。
NetVault Backup には、ポスト・スクリプトとして使用できる、2 種類の事前定義スクリプト・ファ
イルが用意されています。
•
psmail －このスクリプトを使用して、指定したメール・アドレスにジョブ完了ステータスを送信しま
す。
•
psmail_logs －このスクリプトを使用して、指定したメール・アドレスにジョブ完了ステータスとジョブ
のログを送信します。
Linux と UNIX の場合、事前定義スクリプトにファイル名拡張子はありません。Windows の場合は、
そのスクリプトにファイル名拡張子「.bat」があります。これらのスクリプトを実行するには、
［ポストスクリプト］ボックスで以下の設定値を指定します。
•
Linux と UNIX - psmail または psmail_logs
•
Windows - psmail.bat または psmail_logs.bat
プレ・スクリプトおよびポスト・スクリプトを指定するには
1 ［詳細設定］ページで、［プレ & ポストスクリプト］をクリックして、以下の設定を行います。
表 3. リストア・ジョブ用プレ & ポスト・スクリプト・オプション
オプション
プレスクリプト
説明
ジョブの開始前にユーザ定義のスクリプトを実行することができます。こ
のスクリプトを使って、データベースのマウント解除やシャットダウンな
どの、バックアップの前処理を実施することができます。
プレ・スクリプトを実行するためには、以下の手順に従います。
• ［プレスクリプト］ボックスに、スクリプト・ファイル名を指定し
ます。ファイルが <NetVault Backup ホーム >\scripts（Windows の
場合）または <NetVault Backup ホーム >/scripts（Linux の場合）に
格納されている場合は、ファイル名のみを指定します。scripts ディ
レクトリ内のサブディレクトリに格納されている場合は、相対パス
を指定します。たとえば、myscript.bat ファイルが NetVault
Backup ホーム >\scripts\tst に格納されている場合は、ボックスに
\tst\myscript.bat と入力します。
• ［ユーザーパラメータ］ボックスに、ランタイム・パラメータの値
を指定します。値は有効でなければならず、スクリプト内の使用方
法に準拠している必要があります。NetVault Backup は、このユー
ザ・パラメータについて有効性チェックを行いません。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
94
表 3. リストア・ジョブ用プレ & ポスト・スクリプト・オプション
オプション
説明
ポストスクリプト
ジョブの完了後にユーザ定義のスクリプトを実行することができます。こ
のスクリプトを使って、ジョブ完了後のデータベースのマウントや開始な
どの、バックアップの後処理を実施することができます。
ポスト・スクリプトを実行するためには、以下の手順に従います。
• ［プレスクリプト］ボックスに、スクリプト・ファイル名を指定し
ます。ファイルが <NetVault Backup ホーム >\scripts（Windows の
場合）または <NetVault Backup ホーム >/scripts（Linux の場合）に
格納されている場合は、ファイル名のみを指定します。scripts ディ
レクトリ内のサブディレクトリに格納されている場合は、相対パス
を指定します。たとえば、myscript.bat ファイルが NetVault
Backup ホーム >\scripts\tst に格納されている場合は、ボックスに
\tst\myscript.bat と入力します。
• ［ユーザーパラメータ］ボックスに、ランタイム・パラメータの値
を指定します。値は有効でなければならず、スクリプト内の使用方
法に準拠している必要があります。NetVault Backup は、このユー
ザ・パラメータについて有効性チェックを行いません。
総合的な実行およびジョブ・ステータスに対するスクリプトの効果を、以下の表に示します。
表 4. スクリプト実行およびリストア・ジョブ・ステータス
処理
2
結果
プレスクリプト
成功
成功
成功
失敗
失敗
リストア・ジョブ
成功
成功
失敗
実行されませ実行されませ
ん
ん
ポストスクリプト
成功
失敗
成功
成功
総合的なジョブ・ス
テータス
ジョブは正常ジョブは完了ジョブは失敗
に終了しますしますが、ポしますが、ポ
スト・スクリスト・スクリ
プト・エラープトは実行さ
があります
れますエラー
が報告されま
す
実行されませ
ん
ジョブは失敗ジョブは失敗
し、プレ・スし、エラーが
クリプト・エ報告されます
ラーが報告さ
れます
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
リストア・ジョブに対するユーザ定義イベントの設定
リストア・ジョブのユーザ定義イベントを発生させるには
1 ［詳細設定］ページで、［イベント］をクリックして、以下の設定を行います。
表 5. リストア・ジョブのユーザ定義イベント・タイプ
オプション
説明
ジョブ成功
ジョブの正常完了時に発生させるイベントを入力または選択します。
ジョブに警告発生
ジョブが警告付きで完了した場合に発生させるイベントを入力または選択
します。
ジョブ失敗
ジョブの失敗時に発生させるイベントを入力または選択します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
95
イベント発生時に通知を受信するには、通知方法を設定します。詳しくは、「一般通知方法の設定」を参
照してください。
2
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［設定］をクリックします。
追加説明
•
Itanium プラットフォームでのデータのリストア－サイズが 2GB を超えるインデックスを持つバック
アップをリストアしようとすると、Itanium プラットフォーム上ではジョブが失敗する可能性がありま
す。エラー・メッセージ「リストア対象アイテムをソートできませんでした」でジョブが失敗した場合
は、以下のいずれかの方法を使用して手動でスタック・サイズを増やす必要があります。
•
標準 UNIX プラットフォームで、CLI で ulimit 設定を編集して、スタック・サイズを増やします。
利用可能なオプションを以下に示します。
• ulimit -a
環境のすべての設定を表示します。
• ulimit -s
現在のスタック・サイズ設定を表示します。
• ulimit -s unlimited
無制限のスタック・サイズを設定します。
•
ulimit -s <n>
スタック・サイズを指定値に設定します。
•
man ulimit
ulimit コマンドの情報を表示します。
値の変更後に、ulimit -a コマンドを発行して、設定が変更されたことを確認します。
•
HP-UX Itanium プラットフォームでは、bash コマンド kmtune または kctune（オペレーティン
グ・システムによる）を使用して、カーネル・スタック・サイズ情報にアクセスします。スタッ
ク変数は、32 ビット・アプリケーションでは maxssiz、64 ビット・アプリケーションでは
maxssiz_64bit です。利用可能なオプションを以下に示します。
•
kmtune -l -q maxssiz
32 ビット・アプリケーションの設定情報を表示します。
•
kmtune -l -q maxssiz_64bit
64 ビット・アプリケーションの設定情報を表示します。
•
kmtune -u -s maxssiz=<n>
32 ビット・アプリケーションの新しいスタック・サイズを指定値に設定します。
•
kmtune -u -s maxssiz_64bit =<n>
64 ビット・アプリケーションの新しいスタック・サイズを指定値に設定します。
•
kmtune -u -s maxssiz+<n>
32 ビット・アプリケーションのスタック・サイズを指定値だけ増やします。
•
kmtune -u -s maxssiz_64bit +<n>
64 ビット・アプリケーションのスタック・サイズを指定値だけ増やします。
（オペレーティング・システムに応じて、kmtune のすべてのインスタンスを kctune に置き換え
る必要があります。詳しくは、man コマンドを実行します。）
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
96
オンライン・バックアップ・インデックスの
管理
NetVault データベースに保存されるバックアップ・インデックスはオンライン・インデックスと呼ば
れます。オンライン・インデックスにより、メディアをロードすることなく迅速にセーブセットのコ
ンテンツをスキャンすることができます。ただし、これらのインデックスにより、NetVault データ
ベースによって使用されるディスク容量が増加します。ディスク使用量を減らすために、インデック
スを削除または圧縮することができます。
このセクションは、以下のトピックをカバーしています。
•
オンライン・インデックスの削除
•
オフライン・インデックスのロード
•
オンライン・インデックスの圧縮
•
オンライン・インデックスの圧縮解除
オンライン・インデックスの削除
オンライン・バックアップ・インデックスを自動または手動で削除することができます。指定期間経
過後にオンライン・インデックスを自動削除するには、ジョブの作成時に詳細設定セットに保持期間
を設定します。詳しくは、「バックアップ・リタイア・オプションの設定」を参照してください。
既存のセーブセットのオンライン・インデックスを手動削除するには、このセクションで説明してい
る手順を使用します。
バックアップ・インデックスの削除は、セーブセットのリタイア期間の設定とは同じではありません。
セーブセットのリタイア時には、それに関するすべての情報が NetVault データベースから削除されます。
リタイアされたセーブセットのインデックスを取得するためにメディアをスキャンすると、それは
NetVault データベースに新しいインデックスとしてロードされます。オンライン・インデックスを削除す
る際に NetVault Backup は、セーブセット・インデックスをバックアップ・メディアから迅速にリロード
できるようにするために、セーブセットに関する一部の情報を保持します。
オンライン・インデックスを手動削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［リストア・ジョブ作成］をクリックして、［セーブセットの選択］ページ
で［インデックス管理］をクリックします。
2 ［クライアント選択］をクリックして、バックアップを作成したクライアントを選択します。［OK］をク
リックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
3
必要に応じて［プラグインの選択］をクリックして、バックアップの作成に使われたプラグインを選択
します。［OK］をクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
4 ［表示］アイコンをクリックして、選択したクライアントとプラグインのセーブセットを表示します。
5
デフォルトでは、セーブセット・リスト内ですべてのアイテムが選択されています。
特定のセーブセットのインデックスを削除するには、除外するセーブセットの選択を解除するか、また
はすべてのチェックマークを解除した後に（ヘッダ行のチェック・ボックスをクリックする）、個別の
セーブセットを選択します。
6 ［オフライン］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
97
オフライン・インデックスのロード
オフラインのセーブセットからデータをリストアするには、バックアップ・メディアからバックアッ
プ・インデックスを再ロードする必要があります。
オフライン・インデックスをロードするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［リストア・ジョブ作成］をクリックして、［セーブセットの選択］ページ
で［インデックス管理］をクリックします。
2 ［クライアント選択］をクリックして、バックアップを作成したクライアントを選択します。［OK］をク
リックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
3
必要に応じて［プラグインの選択］をクリックして、バックアップの作成に使われたプラグインを選択
します。［OK］をクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
4 ［表示］アイコンをクリックして、選択したクライアントとプラグインのセーブセットを一覧表示しま
す。
5
デフォルトでは、セーブセット・リスト内ですべてのアイテムが選択されています。
特定のセーブセットのインデックスをロードするには、除外するセーブセットの選択を解除するか、ま
たはすべてのチェックマークを解除した後に（ヘッダ行のチェック・ボックスをクリックする）、個別の
セーブセットを選択します。
6 ［ロード］をクリックして、［インデックスのロード］ダイアログ・ボックスに以下の情報を指定します。
• ［インデックスのロード元として任意のストレージを使用］チェック・ボックスを選択するか、ま
たは［インデックスを格納しているストレージ］リストからストレージ・メディアを選択します。
• ［インデックス保存日数］ボックスに、NetVault データベース内でインデックスを保存する日数を
入力または選択します。
7 ［OK］をクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
オンライン・インデックスの圧縮
NetVault Backup は、30 日間何も操作が行われなかった場合、自動的にオンライン・インデックスを
圧縮します。このポリシーは、［設定変更］ページでカスタマイズできます。詳しくは、「メディア・
マネージャの一般設定」を参照してください。
既存のバックアップのインデックスを手動で圧縮するには、このセクションで説明している手順を使
用します。
オンライン・インデックスを手動で圧縮するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［リストア・ジョブ作成］をクリックして、［セーブセットの選択］ページ
で［インデックス管理］をクリックします。
2 ［クライアント選択］をクリックして、バックアップを作成したクライアントを選択します。［OK］をク
リックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
3
必要に応じて［プラグインの選択］をクリックして、バックアップの作成に使われたプラグインを選択
します。［OK］をクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
4 ［表示］アイコンをクリックして、選択したクライアントとプラグインのセーブセットを一覧表示しま
す。
5
デフォルトでは、セーブセット・リスト内ですべてのアイテムが選択されています。
特定のセーブセットのインデックスを圧縮するには、不要なセーブセットの選択を解除するか、または
すべてのチェックマークを解除した後に（ヘッダ行のチェック・ボックスをクリックする）、個別のセー
ブセットを選択します。
6 ［圧縮］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
98
オンライン・インデックスの圧縮解除
圧縮されたインデックスを持つセーブセットのデータの参照またはリストアを試みると、インデック
スが自動的に一時ディレクトリに解凍され、操作の完了後にそのディレクトリは削除されます。イン
デックスは手動で圧縮解除することもできます。
オンライン・インデックスを手動で圧縮解除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［リストア・ジョブ作成］をクリックして、［セーブセットの選択］ページ
で［インデックス管理］をクリックします。
2 ［クライアント選択］をクリックして、バックアップを作成したクライアントを選択します。［OK］をク
リックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
3
必要に応じて［プラグインの選択］をクリックして、バックアップの作成に使われたプラグインを選択
します。［OK］をクリックしてダイアログ・ボックスを閉じます。
4 ［表示］アイコンをクリックして、選択したクライアントとプラグインのセーブセットを一覧表示しま
す。
5
デフォルトでは、セーブセット・リスト内ですべてのアイテムが選択されています。
特定のセーブセットのインデックスを圧縮解除するには、不要なセーブセットの選択を解除するか、ま
たはすべてのチェックマークを解除した後に（ヘッダ行のチェック・ボックスをクリックする）、個別の
セーブセットを選択します。
6 ［圧縮解除］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
99
8
ジョブの管理
•
ジョブ・アクティビティとステータスの表示
•
ジョブの管理
•
ジョブ定義管理
•
ジョブ履歴の表示
ジョブ・アクティビティとステータスの表示
［ジョブ・ステータス］ページを使って、ジョブのアクティビティ、進捗状況、およびステータスを
参照することができます。
ジョブ・アクティビティとステータスを表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2 ［ジョブ・ステータス］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
図 1. ［ジョブ・ステータス］ページ
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
100
表 1. ［ジョブ・ステータス］ページ
項目
説明
ジョブ・アクティビティ・この領域には、次の棒グラフが表示れます。
グラフ
• ［現在アクティビティ］－個別の横棒が、アクティブ、待機中、保
留中、およびスケジュール済みジョブを表しています。
• ［ポリシー］－個別の横棒が、正常完了したポリシー・ジョブ数、
警告付きで完了したジョブ数、失敗したジョブ数を表しています。
• ［Regular Jobs］－個別の横棒が、正常完了した定期ジョブ数、警
告付きで完了したジョブ数、失敗したジョブ数を表しています。
横棒をクリックして、以下のアクティビティ・テーブル内のカテゴリの
ジョブ詳細を表示することができます。たとえば、
［現在アクティビティ］
カテゴリ内の横棒「アクティブ」をクリックして、現在実行中のジョブを
表示することができます。［定期ジョブ］カテゴリの横棒「エラー」をク
リックして、失敗した定期ジョブを表示することができます。
現在のすべてのジョブ・アクティビティを表示するには、
［現在のすべての
アクティビティを表示します］リンクをクリックします。
ジョブ・アクティビティ・デフォルトで、テーブルには現在のすべてのジョブ・アクティビティが記
テーブル
載されています。
アクティビティ・グラフ領域の横棒をクリックして、そのカテゴリのリス
トをフィルタリングすることができます。リストをさらにフィルタリング
することができます。そうするには、
［表示］アイコンをクリックして、プ
ラグイン・タイプを選択します。
アクティビティ・テーブルには、以下の詳細が含まれています。
•
開始時刻
•
ジョブ・タイトル
•
クライアント
• ［タイプ］－ジョブ・タイプ（バックアップまたはリストア）
• ［ID］－ジョブ ID 番号
• ［次回実行時間］－次のインスタンスの実行予定日時
• ［進行状況］－現在または平均転送レート
•
3
実行ステータス
ジョブ関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または［ナビ
ゲーション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
ジョブの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
ジョブの即時実行
•
ジョブの中止
•
ジョブの停止と再開
•
ジョブの一時休止
•
メディア要求詳細の表示
•
ジョブ・ログの表示
•
ジョブの進行状況の監視
•
ジョブ・エラーと警告のクリア
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
101
ジョブの即時実行
ジョブを即時実行するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］または［ジョブ定義管理］をクリックします。
実行するジョブが保存されたばかりで、スケジュールの設定が行われていない場合は、［ジョブ定
義管理］リンクを使用します。
2
ジョブのリストでジョブを選択して、［今すぐ実行］をクリックします。
3
確認ダイアログ・ボックスで、［OK］をクリックします。
ジョブを正常に起動したら、NetVault WebUI の右上にメッセージが表示されます。
ジョブの中止
ジョブを中止するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
ジョブのリストでジョブを選択して、［中止］をクリックします。
3
確認ダイアログ・ボックスで、［OK］をクリックします。
アクションが正常に完了したら、NetVault WebUI の右上にメッセージが表示されます。
ジョブの停止と再開
［停止］と［再開］により、ジョブを任意の時点で停止して、後ほどそこからジョブを再開すること
ができます。この方法は、Plug-in for FileSystem のジョブでのみ利用できます。このオプションを使
用するには、そのジョブでバックアップ・オプション［再開できるバックアップを有効化］を選択す
る必要があります。このオプションについて詳しくは、Plug-in for FileSystem のユーザーズ・ガイド
を参照してください。
ジョブを停止すると、その時点までに処理されたすべてのアイテムのインデックスが生成され、バッ
クアップ・メディアと NetVault データベースに書き込まれます。次にジョブ・ステータスが［ジョ
ブは停止しました］に設定されます。プラグインが非常に大きなバックアップ・インデックスを書き
込んでいる場合、インデックスの書き込みが完了するまでの間、ジョブ・ステータスは継続的に
「Writing to Media: Storing Backup Index」と報告されます。後でジョブを再開すると、残りのファ
イルとフォルダに対して増分バックアップ・ジョブが実行されます。
複数のジョブ・インスタンスを同時に選択すると、［停止］および［再開］機能は動作しません。
ジョブを停止するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
ジョブのリストでジョブを選択して、［停止］をクリックします。
3
確認ダイアログ・ボックスで、［OK］をクリックします。
ジョブの再開
ジョブを再開するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
ジョブのリストでジョブを選択して、［再開］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
102
ジョブの一時休止
ジョブを一時休止にすると、ジョブが再開されるまでそのスケジュールは無効になります。
ジョブを一時休止にするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
ジョブのリストでジョブを選択して、［一時休止］をクリックします。
NetVault Backup を再起動した場合、休止中のジョブの状態は変わりませんが、次のスケジュール時刻に
実行するように再スケジュールされます。ジョブが 1 回だけ実行するようにスケジュールされていて、そ
の時刻が過ぎてしまったために再スケジュールできない場合、そのジョブのステータスは［実行されませ
んでした］に設定されます。この場合、NetVault Backup ログで警告メッセージが生成され、ジョブが実行
されなかった理由が示されます。
ジョブの再開
一時休止中のジョブを再開するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
ジョブのリストでジョブを選択して、［再開］をクリックします。
メディア要求詳細の表示
ジョブが［メディア待ち］ステータスである場合、対象ドライブまたはメディアが使用可能でないた
めにジョブがデータ転送を開始できないことを意味します。これは、次のいずれかが原因である可能
性があります。
•
対象のメディアまたはデバイスが別のジョブによって使用されている
•
対象のデバイスがオフラインである
•
対象のメディアがロードされていない
• ［メディア再利用］オプションがジョブに対して選択されていなかった。これにより、ジョブが新しいメ
ディアを待っている。
•
ジョブに対し、ブランクまたは再利用可能なメディアがない
［メディア待ち］ステータスの厳密な理由を特定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
ジョブのリストでジョブを選択して、［ジョブ診断］をクリックします。
3 ［メディア要求診断］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
•
メディア要求 ID
•
要求タイプ
•
ステータス
• ［優先度］－メディア要求の優先度
• ［クライアント］－ジョブが動作している NetVault Backup クライアント
• ［メディア］－ターゲット・メディアとグループ・ラベル（特定のメディアがターゲットでない場
合は、「グループに属さない」が表示されます）
• ［メディア再利用］－［メディア再利用］オプションが選択されているかどうか
• ［Required Space］－現在の要求を完了するために必要なメディアの空き容量
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
103
• ［必ず先頭にバックアップ］－［必ず先頭にバックアップ・ジョブ］オプションが選択されている
かどうか
• ［自動ラベル］－［自動的にブランクメディアにラベルする］オプションが選択されているかどう
か
• ［読み取り専用マーク］－［読込み専用メディアのマーク付け］オプションが選択されているかど
うか
•
メディア・フォーマット
•
完了時にアンロード
• ［ドライブ］－メディア・アイテムが存在するドライブ
• ［強制ローカル］－［ローカル・ドライブのみ］オプションが選択されているかどうか
• ［ネットワーク圧縮］－［ネットワーク圧縮］オプションが選択されているかどうか
［理由］テーブルには、ジョブに対して指定デバイスまたはメディアを使用できない理由が記載されてい
ます。以下に例を示します。
•
Not enough space.（十分なスペースがない）
•
Currently unavailable.（現在利用不可）
•
The 'force local drives' option is set.（［force local drives］オプションが設定されている）この種
類のデバイスは、ネットワーク接続とみなされます。
上記の手順に従って実行し、Dell Software テクニカル・サポートが必要なケースでロギングする場合は、
バイナリ・ログ・ダンプを生成することをお勧めします。
ジョブ・ログの表示
特定ジョブに関連するログを表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
ジョブのリストでジョブを選択して、［ログ参照］をクリックします。
［ログ参照］ページに、選択したジョブに関連するログが表示されます。ログについて詳しくは、「ログ・
メッセージの参照」を参照してください。
ジョブの進行状況の監視
バックアップまたはリストア・ジョブの進行状況を監視するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
ジョブのリストから、利用可能なジョブを選択して、［監視］をクリックします。
3 ［ジョブの監視］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
• ［ジョブ詳細］－ジョブ ID、タイトル、フェーズ、インスタンス、クライアント、プラグイン、開
始時刻、予想完了時刻、実行数、期間、サイズ、およびステータスが表示されます。
• ［データ転送チャート］－データ転送グラフが表示されます。
• ［ジョブのログ］－ジョブに関連するログが表示されます。
4
ジョブ定義を表示またはジョブを中止するには、
［操作］パネルの適切なボタンをクリックします。また
は［ナビゲーション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
104
ジョブ・エラーと警告のクリア
ジョブ・エラーや警告をクリアするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ・ステータス］をクリックします。
2
以下のいずれかを実行します。
•
現在のすべてのジョブのエラーと警告をクリアするには、
［確認］をクリックします。ビューが
［すべてのアクティビティ］に設定されていることを確認します。
•
定期またはポリシー・ジョブの警告をクリアするには、［定期ジョブ］または［ポリシー］カテゴ
リの「警告」バーをクリックして、［確認］をクリックします。
•
定期またはポリシー・ジョブのエラーまたは失敗をクリアするには、［定期ジョブ］または［ポリ
シー］カテゴリの「警告」バーをクリックして、［確認］をクリックします。
•
特定ジョブのエラーまたは警告をクリアするには、テーブルのジョブを選択して、［確認］をク
リックします。
ジョブ定義管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
ジョブ定義の表示
•
ジョブ定義の編集
•
ジョブ定義の削除
ジョブ定義の表示
ジョブ定義は、NetVault スケジューラ・データベースに保管されます。［ジョブ定義管理］ページか
ら、すべてのスケジュール済み、保存済み、完了、およびアクティブ・ジョブのジョブ定義にアクセ
スすることができます。このページでは、ジョブ定義を表示、編集、削除することができます。
ジョブ定義を表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ定義管理］をクリックします。
2 ［ジョブ定義管理］ページに、NetVault ジョブ・データベース内に存在するすべてのジョブ定義のリスト
が表示されます。これらには、スケジュール済み、保存済み、完了、およびアクティブ・ジョブが含ま
れます。
詳細には、ジョブ・タイトル、ID、ポリシー名、タイプ、プラグイン、クライアント、セレクション・
セット、および次回実行時間が含まれます。
3
デフォルトで、リストはジョブ ID 別にソートされます（降順）。
他の列でリストをソートするには、列見出しをクリックします。列見出し名の隣りにある矢印は、ソー
ト順（上の場合は昇順、下の場合は降順）を表しています。ソート順序を逆にするには、見出し名をも
う一度クリックします。
4
表示するジョブ定義を選択して、［ジョブ表示］をクリックします。
5 ［ジョブ定義管理－ジョブ表示］ページでは、以下の情報を参照できます。
•
ジョブ・サマリ－以下の情報が表示されます。
•
ジョブ・タイトル、ジョブ ID、ジョブ・タイプ（バックアップ、リストア、レポート）
•
クライアント、プラグイン、作成日、変更日
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
105
•
実行数、平均期間、平均サイズ（MB）
•
バックアップまたはリストア・セレクション・セット、バックアップまたはリストア・オ
プション・セット、スケジュール・セット、ターゲット、セット、およびバックアップま
たはリストア詳細設定セット
• ［最新インスタンス］－このテーブルには、ジョブの最新のインスタンスが表示されます。これに
は、以下の情報が表示されます。
6
•
実行数、期間、ジョブ・サイズ（MB）
•
ジョブの終了ステータス（［成功］、［失敗］、［中断］など）
ジョブ関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または［ナビ
ゲーション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
ジョブ定義の編集
ジョブ定義を編集するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ定義管理］をクリックします。
2
利用可能なジョブ定義のリストでジョブを選択して、［ジョブの編集］をクリックします。
3
ジョブのタイプに応じて、バックアップまたはリストア・ジョブのウィザードが開始されます。
4
必要な項目を変更して、ジョブを保存またはスケジュール設定します。詳しくは、「バックアップ・ジョ
ブの作成」または「リストア・ジョブの作成」を参照してください。
ジョブ定義の削除
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ定義管理］をクリックします。
2
利用可能なジョブ定義のリストで、削除するジョブを選択します。
連続した項目を選択するには、Shift キーを押しながらクリックします。連続しない複数の項目を選択す
るには、Ctrl キーを押しながらクリックします。
3 ［削除］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
ジョブ履歴の表示
ジョブ履歴を表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ジョブ履歴］をクリックします。
2 ［ジョブ履歴］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
3
•
ジョブ・タイトル、終了時刻、ジョブ ID、フェーズ番号、およびインスタンス番号。
•
ジョブ・タイプ、プラグイン、およびクライアント。
•
実行ステータス。
リストをフィルタリングするには、［フィルタ・オプション］をクリックして、利用可能なフィルタ・オ
プションを設定します。
• ［ジョブ・タイトル］－指定ジョブ名またはタイトルのジョブが一覧表示されます。
• ［ジョブ ID］－特定のジョブ ID のジョブが一覧表示されます。
• ［ジョブ・フェーズ］－特定のジョブ・フェーズ（1 または 2）が一覧表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
106
• ［ジョブ・インスタンス］－特定のジョブ・インスタンスが一覧表示されます。
• ［クライアント］－指定したクライアントのジョブが一覧表示されます。
• ［プラグイン］－特定プラグインのジョブが一覧表示されます。
• ［ジョブ・タイプ］－バックアップ、リストア、またはレポート・ジョブが一覧表示されます。
• ［実行ステータス］－特定の実行ステータスを持つジョブが一覧表示されます（［成功］、［失敗］、
［中断］など）。
• ［開始時刻］－指定時刻に開始したジョブが一覧表示されます。
• ［終了時刻］－指定時刻に終了したジョブが一覧表示されます。
• ［ジョブ・ステータス］－特定のジョブ・ステータス（完了、エラー付き完了、警告またはエラー
付き完了、実行中、またはスケジュール中）を持つジョブが一覧表示されます。
4
フィルタを設定してダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
107
9
ログの監視
•
NetVault Backup のログについて
•
ログ・メッセージの参照
•
ログ・フィルタの設定
•
ログのエクスポート
•
ログ・イベントの設定
NetVault Backup のログについて
ログは各種プロセスが生成するメッセージです。これらには、ステータス情報、警告、エラー、およ
びその他の種類の情報が含まれます。ログは、アクティビティの追跡や問題のトラブルシューティン
グに用いることができます。ログはログ・デーモンが管理しています。このプロセスは、NetVault
Backup サーバ上で実行されます。
ログには、［ログ参照］ページからアクセスすることができます。このページでは、以下の機能を実
行できます。
•
ログ・メッセージの参照
•
ログフィルタのセット
•
ログのバイナリまたはテキスト・ファイルへのエクスポート
ログ・メッセージの参照
ログ・メッセージを表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ログ参照］をクリックします。
2 ［ログ参照］ページには以下の情報が含まれます。
• ［重要度］－ログ・メッセージは、重要度に基づいて以下のように分類されます。
表 1. ログ警告レベル
アイコン
重要度
説明
バックグラウンド
一般ログ・メッセージ
情報
メディア、スケジューラ、およびシステムのアクティビティに
関連するログ・メッセージ。
ジョブ・メッセー
ジ
バックアップ、リストア、レポート・ジョブに関連するログ・
メッセージ。
警告
ジョブの失敗にはつながらない可能性がある問題。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
108
表 1. ログ警告レベル
アイコン
重要度
説明
エラー
ジョブの失敗につながる可能性がある問題。
重大なエラー
ジョブの失敗につながる可能性がある致命的な問題。
一部のログ・メッセージでは、アイコンに感嘆符が付いていることがあります。ログのコンテキス
トを参照したり、［詳細情報］ボタンをクリックして、それらのログの追加情報を参照することが
できます。表示されるダイアログ・ボックスには、データ転送詳細、実行スクリプト、またはプラ
グインによって生成されたその他の情報が表示されます。
• ［日付］－ログの生成日時。
• ［ジョブ ID］－ジョブ関連ログのジョブ ID。
• ［クラス］— ログを生成した操作のタイプです。以下のいずれかになります。
•
システム
•
スケジュール
•
ジョブ
•
メディア
•
データベース
•
プラグイン
•
UI
• ［クライアント］－ログが生成されたクライアントの名前。
• ［メッセージ］— 詳細なログ・メッセージまたは説明です。
3
任意の列でログをソートするには、列見出しをクリックします。列見出し名の隣りにある矢印は、ソー
ト順（上の場合は昇順、下の場合は降順）を表しています。ソート順序を逆にするには、見出し名をも
う一度クリックします。
デフォルトで、ログは［日付］でソートされます。
4
ログを重要度に基づいてフィルタリングするには、［レベルの表示］リストで最低重要度レベルを選択し
ます。フィルタを設定すると、選択した重要度以上のメッセージのみがページに表示されます。
デフォルトでは、重要度レベルは「ジョブ情報」に設定されています。このことは、デフォルトでは
ジョブ情報、警告、エラー、および重大なエラーのみが表示されることを意味しています。
5
ライブ・アップデートを一時停止または再開するには、一時停止または再開ボタンをクリックします。
6
ログ関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または［ナビゲー
ション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
ログ・フィルタの設定
ログ・フィルタを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ログ参照］をクリックします。
2 ［ログ参照］ページで、［フィルタ］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
109
3 ［ログフィルタのセット］ダイアログ・ボックスで、使用する設定を行います。
表 2. ログ・フィルタ・オプション
フィルタ・オプション
開始
説明
以下のオプションの 1 つを選択します。
• ［最初のイベント］－最初のログ・メッセージから開始する場合は、
このオプションを選択します。
または
• ［特定時刻］－特定の日時から開始する場合は、このオプションを
選択して以下の作業を行います。
開始日を入力するか、またはカレンダー・ボタンをクリックして、
開始日を選択します。
開始時刻を入力するか、ボックスの隣にあるボタンをクリックし
て、開始時刻を選択します。
終了
以下のオプションの 1 つを選択します。
• ［最後のイベント］－最後のログ・メッセージまで一覧表示する場
合は、このオプションを選択します。
または
• ［特定時刻］－特定の日時まで表示する場合は、このオプションを
選択して以下の作業を行います。
開始日を入力するか、またはカレンダー・ボタンをクリックして、
開始日を選択します。
開始時刻を入力するか、ボックスの隣にあるボタンをクリックし
て、開始時刻を選択します。
クラス
デフォルトでは、すべてのログ・クラスが選択されています。特定のカテ
ゴリのログを削除するには、対応するチェック・ボックスの選択を解除し
ます。
ジョブ ID のログのみを表
示
特定のジョブのログを表示するには、ジョブ ID を入力します。
テキストを含むログのみを特定の文字列を含むログを表示するには、フィルタ文字列を入力します。
表示
4
フィルタを設定してダイアログ・ボックスを閉じるには、［フィルタ］をクリックします。
5
フィルタ設定を消去するには、［ログ参照］ページで［フィルタのクリア］をクリックします。
ログのエクスポート
NetVault Backup ログは、外部ファイルにバイナリまたはテキスト形式でエクスポートできます。こ
のオプションを使って、NetVault データベースからログをパージする前に、ログのコピーを作成する
ことができます。デフォルトでは、現在のすべてのログが指定したファイルにエクスポートされま
す。特定の期間に生成されたログをエクスポートする場合は、時間ベースのフィルタ基準を設定して
から、エクスポート・オプションを使用します。たとえば、先月中に生成されたすべてのログをエク
スポートして、これらのログのみ表示するようにフィルタを設定してから、このオプションを選択し
ます。
バイナリ・ファイルまたはテキスト・ファイルにログをエクスポートするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ログ参照］をクリックします。
2 ［ログ参照］ページで、［エクスポート］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
110
3 ［ログのエクスポート］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 3. ログのエクスポート
オプション
ファイル名
説明
ログ・ファイルのファイル名を入力します。バイナリまたはテキスト・ロ
グ・ファイルのリストから、既存のログ・ダンプ・ファイルを選択するこ
ともできます。既存のファイルを選択または指定した場合、それが上書き
されます。
デフォルトで、バイナリ・ファイルは以下の場所に保存されます。
•
Windows – <NetVault Backup ホーム >\log\dumps\binary
•
Linux – <NetVault Backup ホーム >/log/dumps/binary
デフォルトで、テキスト・ファイルは以下の場所に保存されます。
•
Windows – <NetVault Backup ホーム >\log\dumps\text
•
Linux – <NetVault Backup ホーム >/log/dumps/text
別の場所にファイルを保存する場合は、フル・パスを指定します。
バイナリ・ログ
ログをバイナリ形式のファイル（.nlg）にエクスポートする場合は、この
オプションを選択します。ログを Dell Software テクニカル・サポートに送
る場合は、バイナリ形式を使用する必要があります。
テキスト・ログ
ログをテキスト形式のファイルにエクスポートするには、このオプション
を選択します。
4 ［エクスポート］をクリックして、ログをエクスポートします。
ログが正常にエクスポートされたら、NetVault WebUI の右上にメッセージが表示されます。
ログ・イベントの設定
ログ・メッセージのイベントを設定して、そのイベントが発生した場合にアラートを通知することが
できます。ログ・イベントは、ログ・デーモン・クラスに追加されます。
ログ・イベントを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ログ参照］をクリックします。
2
ログ・テーブルでログ・メッセージを選択して、［ログ・イベントをセット］をクリックします。
3 ［ログ・イベントをセット］ダイアログ・ボックスで、以下のオプションを設定します。
表 4. ログ・イベントをセット
オプション
説明
イベント名
イベント名を指定します。
イベントの説明
イベントの詳細な説明を入力します。
4 ［イベントをセット］をクリックします。
イベントが正常に追加されたら、NetVault WebUI の右上にメッセージが表示されます。
5
イベントの通知方法の設定について詳しくは、一般通知方法の設定を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
111
ログ・イベントの削除
ログ・イベントを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ログ参照］をクリックします。
2
ログ・テーブルでイベントが設定されたログ・メッセージを選択して、［ログ・イベントをセット］をク
リックします。
3 ［ログ・イベントをセット］ダイアログ・ボックスで、［削除］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
112
10
ストレージ・デバイスの管理
•
デバイス・アクティビティの監視
•
ディスク・ストレージ・デバイスの管理
•
テープ・ライブラリの管理
•
テープ・ドライブの管理
デバイス・アクティビティの監視
［デバイス・アクティビティ］ページを使って、アクティブなデバイスのデータ・フローとデータ転
送レートを監視することができます。
デバイス・アクティビティを表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス・アクティビティ］をクリックします。
2 ［デバイス・アクティビティ］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
図 1. ［デバイス・アクティビティ］ページ
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
113
表 1. ［デバイス・アクティビティ］ページ
項目
説明
デバイス・アクティビティ左側にはクライアントからジョブへのデータ転送が、右側にはジョブから
ストレージ・デバイスへのデータ転送が表示されます。灰色の線は、デー
タ・フローを表しています。線が太いほど、フロー・レートが高くなりま
す。ボックスは、クライアント、ジョブ、およびデバイスを表しています。
ボックスの高さが高いほど、フロー・レートが高くなりまする
ボックスをクリックすると、そのコンポーネント（クライアント、ジョブ、
またはストレージ・デバイス）の情報が［サマリ］領域に表示されます。
また、［詳細］で以下のオプションを使って、データ・フローのビューを変
更することもできます。
• ［デバイス］－すべてのジョブからストレージ・デバイスへのデー
タ転送を表示する場合に、このオプションを選択します。
• ［ジョブ・グループ］－ジョブ・グループ（プラグインまたはポリ
シー）からストレージ・デバイスへのデータ転送を表示する場合
に、このオプションを選択します。ジョブ・グループは、［グルー
プ化］リストから選択できます。
• ［ジョブ］－クライアントからジョブおよびジョブからストレージ・
デバイスへのデータ転送を表示する場合に、このオプションを選択
します。
他のデバイスのデータ・フロー詳細を表示するには、デバイスのボックス
をクリックした後、［焦点］をクリックします。デバイスの詳細を非表示に
するには、［非焦点］をクリックします。
データ・フローの更新を停止するには、［一時停止］をクリックします。更
新を再開するには、［再生］をクリックします。
古い NetVault Backup クライアント上で動作するバックアップの場合、転
送レートは「不明」と表示されます。
サマリ
アクティブなデータ転送数、アクティブなクライアント数、アクティブな
デバイス数、総合的なスループット、現在のジョブ、および現在のデバイ
スが表示されます。
［デバイス・アクティビティ］領域のボックス（クライアント、ジョブ、ま
たはストレージ・デバイスを表す）をクリックして、そのコンポーネント
の情報を表示することができます。
3
ジョブ関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または［ナビ
ゲーション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
ディスク・ストレージ・デバイスの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
ディスク・ストレージ・デバイス詳細の表示
•
ディスク・ストレージ・デバイスの確認
•
ディスク・ストレージ・デバイス・ステータスの変更
•
ディスク・ストレージ・デバイスのスキャン
•
ディスク・ストレージ・デバイスの削除
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
114
ディスク・ストレージ・デバイス詳細の表示
デバイス詳細を表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
［デバイス管理］ページでは、NetVault Backup サーバに追加されたストレージ・デバイスのリストを参
照することができます。デバイスのステータスは、以下のアイコンを使って示されます。
表 2. デバイスのステータス・アイコン
アイコン
説明
デバイスはオンラインで、使用可能です。
デバイスは現在オフラインです。NetVault Backup はデバイスを検出できますが、
バックアップまたはリストア・ジョブのためにそれにアクセスできません。
デバイスは利用できません。NetVault Backup はデバイスを検出できません。
2
特定のデバイスの詳細を表示するには、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［RAS デバイス管理］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
•
デバイス詳細 - NeｔVault SmartDisk を選択すると、［デバイス詳細］領域に以下の情報が表示さ
れます。
• ［名前］－ストレージ・デバイス名を入力します。NetVault SmartDisks の場合、名前はデ
バイスのホスト名と IP アドレスに由来しています。
• ［ステータス］－デバイスのステータスです。［AVAILABLE］は、そのデバイスがバック
アップおよびリストアに使用できることを表します。［オフライン］は、そのデバイスが使
用不可で、バックアップまたはリストアに使用できないことを表します。
• ［データ保存量］－デバイスに保管されているデータ量合計。
• ［使用済み領域］－このデバイスが追加されている NetVault Backup サーバが使用している
合計領域。
• ［重複排除化データ］－重複排除対象として送信されたデータの合計量です。
• ［ステージング中のデータ］－現在ステージング・ストアに保存されているデータの量です。
• ［使用可能容量］－ストレージ・デバイスで利用できるディスク領域の合計。
NetVault SmartDisks の場合、deny または favour の設定に関係なく、設定されているすべ
てのストレージ・ボリュームにまたがって利用できる合計ディスク領域を示しています。
この値には、ガーベッジ・コレクションに確保した空き容量や LRT（Last Resort
Threshold）は含まれません。
• ［重複排除率］－重複排除率は、以下のように計算されます。
重複排除率 = 重複排除されたデータ / 重複排除データが使用していたディスク
• ［ステージング・ステータス］－ステージング・ストアの現在のステータスです。以下のい
ずれかになります。
• ［AVAILABLE］－ステージング・ストアへの書き込みが可能です。
• ［FULL］－ステージング・ストアがいっぱいで、これ以上書き込める空き容量があ
りません。
• ［UNAVAILABLE］－ディスク・インデックスを使用できません。
• ［UNLICENCED］－ NetVault SmartDisk のライセンスが取得されていない、ライセン
スが期限切れ、またはライセンスの制限を超過しています。
• ［NONE］－ステータスは、現在不明です。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
115
• ［ストレージ・ステータス］－ストレージ・スペースの現在のステータスです。以下のいず
れかになります。
• ［AVAILABLE］－重複排除およびリハイドレーションでストレージを使用することが
できます。
• ［FULL］－ストレージがいっぱいで、これ以上データの重複排除に使用できる容量
がありません。
• ［UNAVAILABLE］－チャンク・インデックスを使用できません。データの重複排除
またはリハイドレーションは使用できません。
• ［UNLICENCED］－ NetVault SmartDisk のライセンスが取得されていない、ライセン
スが期限切れ、またはライセンスの制限を超過しています。
• ［NONE］－現在のステータスは不明です。
• ［グループ］－メディア・グループ名［なし］は、デバイスがいずれのグループにも追加さ
れていないことを示します。デバイスをストレージ・グループに追加するには、［編集］ア
イコンをクリックして、［Edit Media Group］ダイアログ・ボックスにメディア・グループ
名を指定します。詳細を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［保存］をクリック
します。
• ［バージョン］－デバイスのバージョン番号です。
• ［ライセンス・タイプ］－使用されているライセンス・タイプ。
• ［ライセンス容量］－ライセンス容量。
• ［ライセンス有効期限］－ライセンスの有効期限。
• ［重複排除ライセンス済み］－重複排除オプションがライセンスされているかどうか。
• ［ガーベッジ・コレクション状態］－ガーベッジ・コレクションの現在のフェーズ。
• ［重複排除・キュー長］－重複排除されるのを待機している要素または NetVault Backup セ
グメントの現在の数です。この情報は、NetVault SmartDisk の場合にのみ表示されます。
Dell DR Series システムまたは Data Domain システムを選択すると、［デバイス詳細］領域に以下
の情報が表示されます。
• ［名前］－ストレージ・デバイス名を入力します。Dell DR Series システムおよび Data
Domain システムの場合、名前はデバイスの LSU 名（コンテナ名）と DNS 名または IP アド
レスに由来しています。
• ［ステータス］－デバイスのステータスです。［AVAILABLE］は、そのデバイスがバック
アップおよびリストアに使用できることを表します。［オフライン］は、そのデバイスが使
用不可で、バックアップまたはリストアに使用できないことを表します。
• ［データ保存量］－デバイスに保管されているデータ量合計。
• ［使用済み領域］－このデバイスが追加されている NetVault Backup サーバが使用している
合計領域。
• ［使用可能容量］－ストレージ・デバイスで利用できるディスク領域の合計。
• ［重複排除率］－重複排除率は、以下のように計算されます。
重複排除率 = 重複排除されたデータ / 重複排除データが使用していたディスク
現在のところ、Dell DR Series システムについての［重複排除率］は表示されません。
• ［アクティビティチャート］－デバイスがバックアップまたはリストア・ジョブによって使用さ
れている場合、アクティビティ・グラフが表示されます。
• ［ジョブ詳細］－アクティブなジョブに関して、以下の情報が表示されます。
•
データ転送レート
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
116
•
4
ジョブの名前またはタイトル、ジョブ ID、インスタンス番号、およびフェーズ番号（1 ま
たは 2）
デバイス関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または［ナビ
ゲーション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
ディスク・ストレージ・デバイスの確認
オフライン・デバイスのステータスを確認するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［確認］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスでもう一度［確認］をクリックします。
現在デバイスが動作している場合は、ステータスが「使用可能」に変わります。
ディスク・ストレージ・デバイス・ステータスの変更
現在のステータスをオンラインまたはオフラインに変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3
現在デバイスがオフラインの場合、［オンライン］をクリックして、それをオンラインに戻せます。
4
現在デバイスがオンラインの場合、［オフライン］をクリックして、それをオフラインにできます。
デバイスがオフラインとしてマークされ、NetVault Backup で利用できなくなります。このプロセスで
は、システムは物理的にオフラインにはなりません。
ディスク・ストレージ・デバイスのスキャン
スキャン・プロセスでは、ディスク・ベースのストレージ・デバイスに保管されているすべての
NetVault Backup バックアップが照会され、特定の NetVault Backup サーバのデータベースにイン
デックスされていないバックアップがインポートされます。デバイス上のバックアップは、バック
アップを実行した元のサーバと NetVault Backup マシン名が同じ NetVault Backup サーバへのみス
キャンすることができます。スキャン・プロセスに要する時間は、インポートするバックアップ数お
よびバックアップ・インデックスのサイズによって異なります。
ディスク・ベースのストレージ・デバイスをスキャンするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［スキャン］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスでもう一度［スキャン］をクリックします。
セーブセットのリタイア時に、それはディスク・ベースのストレージ・デバイスから削除されます。ス
キャン・プロセスを使ってそのようなデバイスから、リタイアされたセーブセットをインポートすること
はできません。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
117
ディスク・ストレージ・デバイスの削除
デバイスを削除しても、デバイスに保管されているバックアップは削除されません。そのデバイスを
同じまたは別の NetVault Backup サーバに追加して、そのバックアップを使用することができます。
デバイスを別のサーバに追加する場合、保管されているバックアップにアクセスするためには、デバ
イスをスキャンする必要があります。
ディスク・ベースのストレージ・デバイスを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［削除］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスでもう一度［削除］をクリックします。
4
デバイスを削除できない場合は、確認ダイアログ・ボックスで［強制削除］チェック・ボックスを選択
し、［削除］をクリックします。
現在使用されていないデバイスの削除に、［強制削除］オプションを使用することができます。ただし、
デバイスは NetVault Backup サーバと引き続き通信を試行する場合があります。
テープ・ライブラリの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
テープ・ライブラリ詳細の表示
•
テープ・メディアのブランク処理
•
テープ・メディアのラベリング
•
ライブラリ内のすべての Foreign メディアのスキャン
•
ライブラリドアのオープンとクローズ
•
ACSLSACSLS ライブラリまたは NDMP ライブラリの再起動
•
シャドウ・テープのインポート（NetApp VTL）
•
テープ・ライブラリの削除
テープ・デバイスの詳細設定を行うには、deviceconfig ユーティリティを使用できます。詳しくは、
「deviceconfig ユーティリティの使用」を参照してください。
テープ・ライブラリ詳細の表示
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2 ［デバイス管理］ページでは、NetVault Backup サーバに追加されたストレージ・デバイスのリストを参
照することができます。デバイスのステータスは、以下のステータス・アイコンを使って示されます。
詳しくは、「デバイスのステータス・アイコン」を参照してください。
特定のテープ・ライブラリの詳細を表示するには、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックしま
す。
3 ［テープ・ライブラリ管理］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
• ［ライブラリ詳細］－以下の情報が表示されます。
•
ライブラリ名、ベンダー名、製品名
•
ドライブおよびスロット数
•
デバイスが接続されているクライアント
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
118
•
デバイス・ステータス（オンラインまたはオフライン）およびドア・ステータス（オープ
ンまたはクローズ）
• ［ドライブ］テーブル－［ドライブ］テーブルには、ライブラリのすべてのテープ・ドライブが
記載されます。これには、以下の情報が表示されます。
4
•
ドライブ・ベイ番号、ドライブ名、およびドライブ・ステータス（オンラインまたはオフ
ライン）
•
ドライブにロードされているテープのラベル
ライブラリ関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または
［ナビゲーション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
テープ・メディアのブランク処理
ライブラリ内の 1 つまたは複数のテープをブランク処理するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［バルク・ブランク］をクリックして、以下のオプションを設定します。
表 3. バルク・ブランク
オプション
説明
リスト中のメディアすべて［ブランクにできるメディア］リスト内のすべてのメディア・アイテムをブ
ランク処理するには、このチェック・ボックスを選択します。
ブランクにできるメディア特定のメディア・アイテムをブランク処理するには、このリストからアイ
テムを選択します。
連続した項目を選択するには、Shift キーを押しながらクリックします。連
続しない複数の項目を選択するには、Ctrl キーを押しながらクリックしま
す。
パスワード
NetVault Backup サーバのパスワードを指定します。
NetVault Backup サーバのパスワードが設定されていない場合は、システム
の root または管理者のパスワードを指定します。
'BLANK' を入力して要求を
確認します
確認のために、このボックスに「BLANK」と入力します。この文字列では、
大文字と小文字は区別されません。
単一テープをブランク処理するには、「テープのブランク処理」を参照してください。
4 ［OK］をクリックします。
重要 :
•
メディアのブランク処理を行うと、メディアから NetVault Backup ヘッダが削除されます。また、
ブランク処理により、メディア・ラベルが削除され、グループ関係が解除されます。これにより、
以後のバックアップの保管のために、NetVault Backup でメディア・アイテムが利用可能になりま
す。
•
ブランク処理を行うと、メディア・アイテム上に常駐するバックアップ・データが削除または消去
されます。メディアに保管されているデータを意図的に破棄したい場合は、NetVault Backup でブ
ランク処理を行って、データを安全に削除する目的で設計されたツールでデータを削除する必要が
あります。バルク・ブランク処理操作は、NetVault データベースの選択したメディア・アイテムに
保管されているバックアップの、インデックスを削除します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
119
テープ・メディアのラベリング
テープ・カートリッジまたは VTL 内の仮想テープのどちらかに関係なく、個々のメディアを識別す
るためにラベルを使用します。以下のタイプのメディア・ラベルを使用できます。
•
メディア・バーコード
•
システムが生成する文字列は、NetVault Backup サーバ名、現在の日付、およびシード番号で構成されま
す。
•
ユーザ定義文字列
ブランク・メディア・アイテムに手動でラベルを割り当てる、またはバックアップ時に自動的にラベ
ルを割り当てることができます。デフォルトのラベルは、システムが生成した文字列から成り立って
います。メディアのバーコードをデフォルトのラベルとして使用する方法について詳しくは、「メ
ディア・マネージャの一般設定」を参照してください。
ライブラリ内の 1 つまたは複数のテープにラベルを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［メディア・ラベル］をクリックし、以下のオプションを設定します。
表 4. テープ・メディアのラベリング
オプション
メディア・タイプ
説明
ラベルを設定するメディアの種類を選択します。利用可能なオプションを
以下に示します。
• ［ブランク］－現在 NetVault Backup サーバにアクセス可能なデバイ
ス内のブランク・メディア、またはラベルが付いていないメディア
にラベルを付けるには、このチェック・ボックスを選択します。
• ［その他］— このチェック・ボックスを選択すると、ここに挙げられ
たカテゴリに属さないメディア・タイプにラベルが付けられます。
• ［NetVault 5］— NetVault Backup 5.x でデータをバックアップするた
めに使用されたメディアにラベルを設定するには、このチェック・
ボックスを選択します。
• ［再利用可能］－再利用可能メディア・アイテムにラベル設定する
場合、このチェック・ボックスを選択します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
120
表 4. テープ・メディアのラベリング
オプション
ラベル・タイプ
説明
メディア・ラベルのタイプを選択します。利用可能なオプションを以下に
示します。
• ［バーコード］－メディア・バーコードをメディア・ラベルとして
使用する場合は、このオプションを選択します。
• ［マシンと日付］－システムが生成した文字列をメディア・ラベル
として使用するには、このオプションを選択します。この文字列は
NetVault Backup サーバ名、現在の日付、およびシード番号で構成
されます。
• ［ユーザ定義］－ユーザ定義ラベルを割り当てる場合は、このオプ
ションを選択して、以下の詳細を入力します。
［ラベル］－メディア・ラベルとして使用する文字列を指定しま
す。
メディア・ラベルには英数字と英数字以外の文字を使用できます
が、ラテン語以外の文字を含めることはできません。NetVault
Backup では、文字列内の文字「%」の使用はサポートされません。
メディア・ラベルおよびグループ・ラベルには、長さ制限はありま
せん。ただし、メディア・ラベル、バーコード、およびグループ・
ラベルを組み合わせた表示範囲は 100 文字です。そのため、メディ
ア・ラベルとグループ・ラベルは、40 ～ 50 文字以内にすることを
お勧めします。
［シード］－個別のメディア・アイテムを識別するために、ユーザ
定義文字列に連番が追加されます。このオプションは、シーケンス
の初期値を定義します。この値は、各メディア項目に対して 1 つず
つ増加していきます。このオプションのデフォルト値は「1」です。
グループ・ラベル
メディア・アイテムをグループに追加するには、リストからグループ・ラ
ベルを選択します。新しいグループ・ラベルを作成する場合に、文字列を
入力します。
グループ・ラベルには英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテ
ン語以外の文字を含めることはできません。
グループ・ラベルは、大文字と小文字が区別されません。
リスト中のメディアすべて選択したライブラリ内のすべてのメディア・アイテムにラベルを設定する
には、このチェック・ボックスを選択します。
ラベル対象メディア
特定のメディア・アイテムにラベルを設定するには、このリストから個別
のメディア・アイテムを選択します。
連続した項目を選択するには、Shift キーを押しながらクリックします。連
続しない複数の項目を選択するには、Ctrl キーを押しながらクリックしま
す。
単一テープにラベル付けするには、「テープのラベリング」を参照してください。
4 ［OK］をクリックして設定を保存します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
121
ライブラリ内のすべての Foreign メディアのスキャン
NetVault データベース内にあるメディアの情報がない場合、そのメディアは「Foreign」としてマー
クされます。これはさまざまな理由で発生します。たとえば、メディアがライブラリ間で交換され
た、NetVault Backup サーバから削除された、または他の NetVault Backup サーバが管理しているデ
バイスにロードされたなどの原因が考えられます。NetVault Backup は、テープがスキャンされ、
NVDB にバックアップおよびバックアップ・インデックスがインポートされるまでは、Foreign テー
プに保管されているデータを処理することはできません。スキャンにより、バックアップ・メディア
からヘッダ情報が取得され、その情報が NetVault データベースに追加されます。これにより、テー
プから「Foreign」タグが削除されます。
ライブラリ内のすべての Foreign メディアをスキャンするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［すべてスキャン］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
4
テープのスキャンが失敗した場合は、［強制スキャン］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで
［OK］をクリックします。
スキャン処理が開始され、NetVault WebUI の右上にメッセージが表示されます。
スキャンでは、テープ上のデータは読み込まれません。各バックアップ・セーブセットに対して、テープ
上のインデックスを読み取るバックアップの開始から終了まではスキップされます。
ライブラリドアのオープンとクローズ
ライブラリ・ドアを開く前に、WebUI から［ドアを開く］コマンドを実行する必要があります。ライ
ブラリ・ドアにソフトウェア・ロックがかけられ、［ドアを開く］コマンドを実行しないとドアは開
けられなくなります。このコマンドを実行しないと、テープがいつ追加、削除、再編成されるかがわ
からず、存在しないメディアをロードすることがあります。
WebUI からライブラリ・ドアを開くには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［ドアを開く］をクリックします。
ドアを開くとライブラリはオフラインになります。
4
オンラインに戻すには、［ドアを閉じる］をクリックします。
ACSLSACSLS ライブラリまたは NDMP ライブラリの再起動
ACSLS または NDMP ライブラリでネットワークに関する問題が発生した場合は、このセクションの説
明に従ってライブラリを再起動します。
ACSLS または NDMP ライブラリを再起動するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［再開］をクリックします。
ライブラリを削除してから再度追加して、ネットワークおよびソケット接続が再起動されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
122
シャドウ・テープのインポート（NetApp VTL）
NetApp VTL のシャドウ・テープ・オプションにより、物理テープを取得することなく、可能であれ
ばいつでもシャドウ・テープ・プールから迅速にテープをインポートすることができます。シャド
ウ・テープを使用するには、仮想テープが含まれるファイラとライブラリに［シャドウ・テープの有
効化］オプションを設定します。シャドウ・テープの有効化について詳しくは、関連する NetApp
VTL のドキュメントを参照してください。また、仮想テープ・メディアのラベルとしてバーコードを
使用する必要があります。NetVault Backup では、このメディアのラベル方法が完全に機能している
必要がありますこれは、［メディア・マネージャ］設定ダイアログ・ボックスの［バーコードをラベ
ルとして使用する］チェック・ボックスを選択して設定することができます。詳しくは、「メディ
ア・マネージャの一般設定」を参照してください。
シャドウ・テープが有効化されていると、仮想テープが物理テープへエクスポートされると常に仮想
テープはシャドウ・テープ・プールに移動します。バックアップ・アプリケーションからシャドウ・
テープ・プールは見えず、仮想ライブラリの一部としては記載されません。しかし、後ほど物理テー
プがインポートされると、素早くアクセスして利用することができます。また、物理テープがオフサ
イトに保管されている、または利用できない場合も、読み込みに利用できます。
NetApp VTL は、シャドウ・テープが使用する領域を管理します。また、新しいバックアップ・デー
タ用に領域が必要になった場合は、シャドウ・テープを削除することができます。管理者は、シャド
ウ・テープの保持期間を設定することができます。まだ保持期間を過ぎていない場合、NetApp VTL
はシャドウ・テープを削除する前に通知を送信します。
仮想テープをインポートするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［メディアのインポート］をクリックして、［メディア・バーコード］リストでインポートするテープの
バーコードを選択または入力します。
4 ［インポート］をクリックします。
要求されたテープが、シャドウ・テープ・プール、または物理ライブラリからメディア・チェンジャー
へインポートされます。シャドウ・テープと物理テープの両方を利用できる場合、シャドウ・テープは
読み込み専用の仮想テープに変換され、入口 / 出口ポート（EE ポート）へインポートされます。物理
テープのみが使用可能な場合は、物理テープから仮想テープが作成され、EE ポートへインポートされま
す。
以下のことに注意してください。
•
シャドウ・テープは読み取り専用の属性設定で仮想テープに変換されるため、シャドウ・テープのメ
ディア要求はリストアまたは複製タスクのみに使用することができます。
•
NetVault データベース内にシャドウ・テープ・メディアの永久記録が作成されることはありません。
データベースには実際のメディアの詳細のみが保持されます。シャドウ・テープ属性は、シャドウ・
テープとしてライブラリにインポートされる際に、メディアに関連付けられます。そのため、NetVault
Backup を停止して、再起動する前に、すべてのシャドウ・メディアをライブラリからエクスポートする
必要があります。この作業を行わないと、メディアのシャドウ属性は失われ、読み取り専用アイテムに
なります。同じ理由から、シャドウ・テープ・メディアのエクスポートもライブラリのドアが開く前に
実行されなければなりません。
•
シャドウ・テープ・プールで何も使用できない、またはシャドウ・テープ・オプションがデバイスでサ
ポートされていない場合にメディアをインポートすると、エラー・メッセージが表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
123
テープ・ライブラリの削除
テープ・ライブラリを削除する場合、NetVault データベースからメディア情報は削除されません。メ
ディアはメディア・タイプをサポートするその他のライブラリで引き続き使用することができます。
同じ NetVault Backup ドメイン内でメディアを使用する場合、スキャンは必要ありません。別の
NetVault Backup ドメインの場合、バックアップにアクセスするにはメディアをスキャンする必要が
あります。
テープ・ライブラリを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからデバイスを探し、対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［削除］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
テープ・ドライブの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
テープ・ドライブ詳細の表示
•
テープ・ドライブのパフォーマンス・オプションの設定
•
テープ・ドライブの確認
•
テープ・ドライブのステータスの変更
•
テープ・ドライブの自動クリーニング・オプションの設定
•
ドライブ・クリーニング・ジョブの手動実行
•
クリーニング・スロットの設定
•
クリーニング回数オプションの設定
•
テープ・ドライブの削除
•
テープのラベリング
•
テープのブランク処理
•
Foreign テープのスキャン
•
テープのアンロード
•
テープのロード
テープ・デバイスの詳細設定を行うには、deviceconfig ユーティリティを使用できます。詳しくは、
「deviceconfig ユーティリティの使用」を参照してください。
テープ・ドライブ詳細の表示
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
［クライアント管理］ページでは、NetVault Backup サーバに追加されたストレージ・デバイスのリスト
を参照することができます。
2
デバイスのリストから、適切なライブラリを開いて利用可能なドライブとスロットを表示します。ドラ
イブごとに、アクティビティとステータス・メッセージ（たとえば、アイドル、書き込み、メディアの
ロードなど）がページに表示されます。デバイス・ステータスは、さまざまなステータス・アイコンを
使用して表示されます。詳しくは、
「デバイスのステータス・アイコン」を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
124
3
特定のテープ・ドライブの詳細を表示するには、ドライブまたは対応する［デバイス管理］アイコンを
クリックします。
4 ［テープ・ドライブ管理］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
• ［ドライブ情報］－ドライブに関する全般情報が表示されます。詳細には以下の情報が含まれま
す。
•
ドライブ名、ベンダー名、製品名
•
デバイスが接続されているクライアント
•
ドライブにロードされているテープのメディア・ラベル
•
ドライブ・ベイ番号
•
メディア・ブロック・サイズと転送バッファサイズ
• ［統計値］－ドライブの使用統計が表示されます。詳細には以下の情報が含まれます。
•
書き込みおよび読み込みデータ合計
•
書き込みおよび読み込みエラー数
•
前回の書き込みおよび読み込み操作の実行日付
• ［クリーニング情報］－ドライブのクリーニング統計が表示されます。詳細には以下の情報が含ま
れます。
•
ドライブのクリーニング操作が最後に実行された日付。
•
最後の自動または手動クリーニング操作からの経過時間。
•
ドライブがクリーニングされた回数
•
最後のクリーニング操作以後のデータの読み込みまたは書き込み量
•
最後のクリーニング操作以降、読み込みまたは書き込み操作にドライブが使用した時間数。
•
最後のクリーニング操作からの、報告された読み込みまたは書き込みエラー数
• ［アクティビティチャート］－デバイスがバックアップまたはリストア・ジョブによって使用さ
れている場合、アクティビティ・グラフが表示されます。
• ［ジョブ詳細］－アクティブなジョブに関する以下の情報が表示されます。
5
•
データ転送レート
•
ジョブの名前またはタイトル、ジョブ ID、インスタンス番号、およびフェーズ番号（1 ま
たは 2）
スロット詳細を表示するには、［スロット］または対応する［デバイス管理］アイコンをクリックしま
す。［スロットブラウザ］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
• ［ドライブ］テーブル－［ドライブ］テーブルには、ライブラリのすべてのテープ・ドライブが
記載されます。これには、以下の情報が表示されます。
•
ドライブ・ベイ番号、ドライブ名、およびドライブ・ステータス（オンラインまたはオフ
ライン）
•
ドライブにロードされているテープのラベル
• ［スロット］テーブル－［スロット］テーブルには、すべてのスロットが表示されます。これに
は、以下の情報が表示されます。
6
•
スロット番号とステータス（「空」または「メディアあり」）
•
スロットにロードされているテープの、バーコード、ラベル、およびグループ・ラベル
•
利用可能領域
デバイス関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または［ナビ
ゲーション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
125
テープ・ドライブのパフォーマンス・オプションの設定
テープ・ドライブのパフォーマンス・オプションを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストから適切なドライブ、または対応する［デバイス管理］アイコンをクリックします。
3 ［パフォーマンス］をクリックして、［ドライブ・パフォーマンス・オプション］で以下の設定を行いま
す。
表 5. ドライブ・パフォーマンス・オプション
オプション
説明
ドライブブロックサイズ
メディアへのデータの読み込みおよび書き込みのブロック・サイズを指定
します。デフォルト値は 256KB です。
メディア・ブロック・サイズは 1KB 単位で増やすことができますが、多く
のデバイスでは、4KB または 32KB の倍数値のみを指定できます。
メディア・ブロック・サイズ設定の変更は、ブランク・メディアにのみ適
用されます。メディアを再使用する場合は、まずブランクにして変更を有
効にします。
メディア・ブロックのサイズを増やすと、より大きなデータ・ブロックの
読み出しや書き込みが可能になり、バックアップ・ジョブで必要なデー
タ・ブロックの読み出しや書き込みの回数を減らすことができます。ただ
し、このことが必ずしもバックアップ時間の短縮を意味するわけではあり
ません。最大メディア・ブロック・サイズは、オペレーティング・システ
ム、SCSI アダプタ、およびドライブの型式、モデル、タイプなどの様々な
要因で制約されています。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
126
表 5. ドライブ・パフォーマンス・オプション
オプション
説明
Linux および UNIX システムの場合は、メディア・ブロック・サイズを増や
してパフォーマンスを最適にすることができます。
Windows では、レジストリ設定 MaximumSGList を、64KB より大きいブ
ロック・サイズを使用するように変更しなければならない場合があります。
この設定を変更する前に、テープ・デバイスのみが SCSI バスを使用してい
ることを確認する必要があります。他のデバイスも SCSI バスを使用してい
る場合、このレジストリを変更するとそれらのデバイスが正常に動作しな
くなる可能性があります。これらの変更を HBA の特定チャネルのみに適用
する場合は、ハードウェア・ベンダーにお問い合わせください。
Windows でレジストリ設定を変更するには、以下の手順に従います。
1
レジストリ・エディタを開始します
2
キー [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\
Services\<HBA Vendor>\Parameters を開きます（<HBA
Name> は SCSI カードに固有です。たとえば Qlogic 2200 カードの場
合は QL2200 です）。
3
Parameters キーがない場合は、キーを作成します。
4
Parameters の下で、Device キーがない場合は、キーを作成しま
す。
5
Device キーの下に、DWORD レジストリ値 MaximumSGList が存在
しない場合は、値を追加します。
6
MaximumSGList の 16 進値を算出します。
32 ビット・システムの場合：
MaximumSGList = (Maximum Block Size / 4KiB) + 1
たとえば、ブロック・サイズの設定が 256KB の場合、このキーの
値は（256KB/4KB）+ 1 = 65 になります。10 進値は 65、16 進
値は 0x41 になります。ブロック・サイズは、64KB から 1012KB
の範囲で設定できます。最大値の 255 は、1MB（1024KB）のブ
ロック・サイズを作成するため、内部で 257 に変換されます。
64 ビット・システムの場合：
64 ビット・システムの場合、OS ページ・サイズはデフォルトで
8KB です。MaximumSGList の計算式は次の通りです。
MaximumSGList = (Maximum Block Size / 8KiB) +1
したがって、最大値 255 は最大メディア・ブロック・サイズ 2MB
に対応します。
7
システムを再起動して、変更を適用します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
127
表 5. ドライブ・パフォーマンス・オプション
オプション
説明
ドライブ転送バッファ・サ転送バッファまたは共有メモリは、32KB のブロック単位で割り当てられま
イズ
す。このオプションのデフォルト・サイズは 8MB です。
転送バッファのサイズは、大きくしてパフォーマンスを高めることができ
ます。バッファ・サイズを計算するには、以下の式を使用します。
(< バッファの合計数 > x 32KiB) + 1 byte
Linux および UNIX システムの場合は、十分な RAM と大きな共有メモリ・
セグメントが必要です。転送バッファ・サイズを増やす前に、これらのプ
ラットフォームの以下の設定を確認します。
•
共有メモリ・セグメントの最大サイズ（SHMMAX）
•
共有メモリ・セグメントの最小サイズ（SHMMIN）
•
システム内の共有メモリ識別子の最大数（SHMMNI）
•
ユーザ・プロセスが接続できる共有メモリ・セグメントの最大数
（SHMSEG）
•
システム内のセマフォ識別子の最大数（SEMMNI）
•
セット内のセマフォの最大数（SEMMSL）
•
システム内のセマフォの最大数（SEMMNS）
•
semop コール当たりの操作の最大数（SEMOPM）
•
セマフォの最大値（SEMVMX）
使用可能な総共有メモリ容量は、公式 SHMMAX * SHMSEG で求められま
す。これらの値は ulimit 設定によって制限されることがよくあり、これら
のシステム設定を表示するには、コマンド ulimit -a を使用することが
できます。
Windows の場合は、少なくとも 2GB RAM と、大きな仮想メモリが必要で
す。SCSI カードの MaximumSGlist 設定を変更しなければならない場合も
あります。
たとえば、「転送バッファ・サイズの最適値」を参照します。
ソフトウェア・データ圧縮ソフトウェア圧縮を行う場合は、このチェック・ボックスを選択します。
データは、バックアップ時にデバイスに転送されるときに圧縮されます。
Compression Threshold
このオプションに設定する値により、バックアップ中にデータを圧縮する
際に完了する必要がある最低圧縮レベルが決まります。たとえば、値を
80% に設定すると、以下のいずれかの処理が行われます。
•
圧縮データのサイズが元のデータ・サイズの 80% 未満になる場合、
そのデータは圧縮状態でバックアップされます。
•
圧縮データのサイズが元のデータ・サイズの 80% より大きくなる場
合、そのデータは非圧縮状態でバックアップされます。
80% と入力した場合、ファイル・サイズが 100MB のときは、圧縮後は
80MB 以下になる必要があります。指定されたレベルに達していない場合、
NetVault Backup は、非圧縮状態でファイルをバックアップします。データ
を圧縮できる範囲は、データ・コンテンツによって異なります。暗号化
データは圧縮できません。ファイルによっては、圧縮後のファイル・サイ
ズが元の圧縮前のファイルより大きくなる場合があります。
圧縮データブロック
4
圧縮単位あたりのデータ・ブロック数を入力または選択します。デフォル
ト・ブロック・サイズは 8KB です。
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
128
転送バッファ・サイズの最適値
以下の表は、一部のドライブに対して利用できる最適な値の例です。
表 6. 異なるドライブ・タイプに最適な転送バッファ・サイズ
ドライブ・タイプ
新しい高速のテープ・ドライブ
転送バッファ・サイズの最適値（KB）
65537（64MB + 1KB）
例： LTO シリーズ、SDLT、および SAIT
一般レベルのスピードのテープ・ドライブ
32769（32MB + 1KB）
例： DLT8000、DLT7000、AIT-3
プロフェッショナル向けの古いテープ・ドライブ
16385（16MB + 1KB）
例： DLT2000、DLT4000、AIT-2
古い低容量のローエンド・ドライブ
8193（8MB + 1KB）
例： EXB-8505、AIT-1、DAT
テープ・ドライブの確認
オフライン・テープ・ドライブのステータスを確認するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、適切なドライブまたは対応する［デバイス管理］アイコンを
クリックします。
3 ［確認］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスでもう一度［確認］をクリックします。
現在デバイスが動作している場合は、ステータスが「使用可能」に変わります。
テープ・ドライブのステータスの変更
現在のステータスをオンラインまたはオフラインに変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、適切なドライブまたは対応する［デバイス管理］アイコンを
クリックします。
3
現在デバイスがオフラインの場合、［オンライン］をクリックして、それをオンラインに戻せます。
4
現在デバイスがオンラインの場合、［オフライン］をクリックして、それをオフラインにできます。
デバイスがオフラインとしてマークされ、NetVault Backup で利用できなくなります。このプロセスで
は、システムは物理的にオフラインにはなりません。
テープ・ドライブの自動クリーニング・オプションの設定
テープ・ドライブの自動クリーニング・オプションを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、適切なドライブまたは対応する［デバイス管理］アイコンを
クリックします。
3 ［クリーニング］をクリックして、［ドライブ・クリーニング・オプション］ダイアログ・ボックスで以
下のオプションを設定します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
129
表 7. ドライブ・クリーニングのオプション
オプション
説明
x 日ごとにドライブのクリーニングを実行するには、左側の［実行］
チェック・ボックスを選択して、値を入力または選択します。
日
データ転送量
使用時間
xGB のデータ転送ごとにドライブのクリーニングを実行するには、左側の
［実行］チェック・ボックスを選択して、値を入力または選択します。
x 時間ごとにドライブのクリーニングを実行するには、左側の［実行］
チェック・ボックスを選択して、値を入力または選択します。
ソフト読み込み / 書き込み x*100 回のソフト読み込み / 書き込みエラーごとにドライブのクリーニン
エラー
グを実行するには、左側の［実行］チェック・ボックスを選択して、値を
入力または選択します。
4
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。
ドライブ・クリーニング・ジョブの手動実行
ドライブ・クリーニング・ジョブを手動実行するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、適切なドライブまたは対応する［デバイス管理］アイコンを
クリックします。
3 ［クリーニング］をクリックします。
タスクが完了すると、メッセージが表示されます。
クリーニング・スロットの設定
ライブラリのクリーニング・スロットを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、スロットをクリックしてスロット・ブラウザを開きます。
3
スロットのリストから、利用可能なスロットを選択して、［スロット選択］をクリックします。
スロットは空である必要があります。
4 ［スロット設定］ダイアログ・ボックスで、以下のオプションを設定します。
表 8. スロットの設定
オプション
説明
クリーニング・スロットとスロットにクリーニング・テープを入れる場合は、このチェック・ボック
して設定
スを選択します。
クリーニング・スロット
スロット番号を入力または選択します。
5
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。
6
ダイアログ・ボックスが閉じられると、メッセージ「ライブラリデバイスは再起動を必要とします」が
表示されます。
7 ［デバイス管理］ページに移動して、ライブラリを再起動します。
8
スロット・ブラウザを再度開くと、スロットのステータスは「クリーニングスロット」になります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
130
クリーニング回数オプションの設定
「クリーニング回数」オプションを設定するには、クリーニング・テープを専用のスロットに配置する必
要があります。
テープのクリーニング回数を設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、スロットをクリックして Slot Browser を開きます。
3
スロットのリストから、クリーニング・テープがあるスロットを選択して、［クリーニング回数設定］を
クリックします。
4
クリーニング回数を入力または選択します。1 ～ 40 の任意の値を設定できます。デフォルト値は「1」で
す。
5
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。
テープ・ドライブの削除
テープ・ドライブを削除する場合、NetVault データベースからメディア情報は削除されません。メ
ディアはメディア・タイプをサポートするその他のドライブで引き続き使用することができます。同
じ NetVault Backup ドメイン内でメディアを使用する場合、スキャンは必要ありません。別の
NetVault Backup ドメインの場合、バックアップにアクセスするにはメディアをスキャンする必要が
あります。
テープ・ドライブを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、適切なドライブまたは対応する［デバイス管理］アイコンを
クリックします。
3 ［削除］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
テープのラベリング
ブランク・メディア・アイテムに手動でラベルを割り当てる、またはバックアップ時に自動的にラベ
ルを割り当てることができます。デフォルトのラベルは、システムが生成した文字列から成り立って
います。メディアのバーコードをデフォルトのラベルとして使用する方法について詳しくは、「メ
ディア・マネージャの一般設定」を参照してください。
単一テープにラベル付けするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストから、目的のライブラリを開きます。
3
現在、ドライブにテープがロードされている場合は、該当するドライブまたは対応する［デバイスの管
理］アイコンをクリックします。
4
現在、ドライブにテープがロードされていない場合は、［スロット］をクリックしてスロット・ブラウザ
を開きます。スロットのリストから、テープがロードされているスロットを選択します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
131
5 ［ラベル］をクリックして、［メディア・ラベル］ダイアログ・ボックスで以下のオプションを設定しま
す。
表 9. 単一テープのラベリング
オプション
ラベル
説明
テープのラベルを指定します。メディア・ラベルには英数字と英数字以外
の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含めることはできません。
NetVault Backup では、文字列内の文字「%」の使用はサポートされませ
ん。
メディア・ラベルおよびグループ・ラベルには、長さ制限はありません。
ただし、メディア・ラベル、バーコード、およびグループ・ラベルを組み
合わせた表示範囲は 100 文字です。そのため、メディア・ラベルとグルー
プ・ラベルは、40 ～ 50 文字以内にすることをお勧めします。
グループ・ラベル
テープをメディア・グループに追加するには、グループ・ラベルを指定し
ます。グループ・ラベルには英数字と英数字以外の文字を使用できますが、
ラテン語以外の文字を含めることはできません。グループ・ラベルは、大
文字と小文字が区別されません。
オフサイト・ロケーションテープのオフサイト・ロケーションを指定します。
6
設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［OK］をクリックします。
テープのブランク処理
単一テープをブランク処理するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストから、目的のライブラリを開きます。
3
現在、ドライブにテープがロードされている場合は、該当するドライブまたは対応する［デバイスの管
理］アイコンをクリックします。
4
現在、ドライブにテープがロードされていない場合は、［スロット］をクリックしてスロット・ブラウザ
を開きます。スロットのリストから、テープがロードされているスロットを選択します。
5 ［ブランク］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
重要 :
•
メディアのブランク処理を行うと、メディアから NetVault Backup ヘッダが削除されます。また、
ブランク処理により、メディア・ラベルが削除され、グループ関係が解除されます。これにより、
以後のバックアップの保管のために、NetVault Backup でメディア・アイテムが利用可能になりま
す。
•
ブランク処理を行うと、メディア・アイテム上に常駐するバックアップ・データが削除または消去
されます。メディアに保管されているデータを意図的に破棄したい場合は、NetVault Backup でブ
ランク処理を行って、データを安全に削除する目的で設計されたツールでデータを削除する必要が
あります。バルク・ブランク処理操作は、NetVault データベースの選択したメディア・アイテムに
保管されているバックアップの、インデックスを削除します。
Foreign テープのスキャン
NetVault データベース内にあるメディアの情報がない場合、そのメディアは「Foreign」としてマー
クされます。これはさまざまな理由で発生します。たとえば、メディアがライブラリ間で交換され
た、NetVault Backup サーバから削除された、または他の NetVault Backup サーバが管理しているデ
バイスにロードされたなどの原因が考えられます。NetVault Backup は、テープがスキャンされ、
NVDB にバックアップおよびバックアップ・インデックスがインポートされるまでは、Foreign テー
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
132
プに保管されているデータを処理することはできません。スキャンにより、バックアップ・メディア
からヘッダ情報が取得され、その情報が NetVault データベースに追加されます。これにより、テー
プから「Foreign」タグが削除されます。
Foreign テープをスキャンするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、適切なドライブまたは対応する［デバイス管理］アイコンを
クリックします。
3 ［スキャン］をクリックします。
スキャン処理が開始され、メッセージが表示されます。
スキャンでは、テープ上のデータは読み込まれません。各バックアップ・セーブセットに対して、テープ
上のインデックスを読み取るバックアップの開始から終了まではスキップされます。
テープのアンロード
テープをアンロードするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、適切なドライブまたは対応する［デバイス管理］アイコンを
クリックします。
3 ［アンロード］をクリックします。
アンロード要求が正常に送信されると、メッセージが表示されます。
テープのロード
テープをアンロードするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［デバイス管理］をクリックします。
2
デバイスのリストからライブラリを開き、［スロット］をクリックしてスロット・ブラウザを開きます。
3
スロットのリストから、テープがあるスロットを選択して、［ロード］をクリックします。
ロード要求が正常に送信されると、メッセージが表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
133
11
ストレージ・メディアの管理
•
ディスク・ストレージ詳細の表示
•
テープ・ストレージ詳細の表示
•
テープ・ストレージ・メディアの管理
•
セーブセットの管理
ディスク・ストレージ詳細の表示
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
［ストレージの調査］ページでは、以下の情報を参照できます。
2
•
バックアップ・セーブセット・サマリ－この領域には、ディスクおよびテープ・ストレージ・デ
バイスに保管されている、合計バックアップ・セーブセット数が表示されます。
•
ディスク・ストレージ・サマリ－この領域には、ディスク・ストレージ・デバイスに保管されて
いる合計データ、使用されている物理スペース量、および重複排除率が表示されます。
•
テープおよび VTL ストレージ・サマリ－この領域には、テープおよび VTL に保管されている
データ合計が表示されます。
ディスク・ストレージ詳細を表示するには、［ディスク・ストレージの調査］をクリックします。
［ディスク・ストレージの調査］ページでは、リポジトリのリストを参照できます。このページには以下
の情報が表示されます。
•
リポジトリ名 - デバイス、LSU、またはストレージ・コンテナの名前。
•
タイプ - デバイス・タイプ（たとえば、NetVault SmartDisk、Dell Series システム、または Data
Domain システム）。
•
レコード数 - デバイスに保存されるデータ・レコードの数。
•
セーブセット数 - デバイスに保存されるセーブセットの数。
•
空き容量 - 使用可能な領域の量。
•
使用済み領域 - 使用されている領域の量。
•
重複排除率 - 重複排除後のデータ量に対する、重複排除前のデータ量の比率。
特定のリポジトリの詳細を表示するには、リポジトリ・リスト内でその項目を選択して、［リポジトリ調
査］をクリックします。
3 ［ディスクリポジトリの調査］ページでは、以下の情報を参照できます。
•
リポジトリ・サマリ－以下の情報が表示されます。
•
リポジトリ名とリポジトリに保管されているデータ量。
•
使用されている物理スペースおよび利用可能なスペース量。
•
重複排除率（グラフ上にマウスのポインタを移動すると詳細が表示されます）
。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
134
•
•
各種プラグインが使用しているストレージの割合（グラフ上にマウスのポインタを移動す
ると詳細が表示されます）
セーブセット・テーブル－セーブセット・テーブルには、リポジトリ内に保管されているすべて
のバックアップが表示されます。セーブセット作成日、セーブセット名、およびセーブセット・
サイズが表示されます。
セーブセットのリストをフィルタリングするには、［フィルタ・オプション］をクリックして、
フィルタ条件を設定します。
•
特定のクライアントに対して作成されたセーブセットを表示するには、［クライアント］矢
印をクリックして、リストからクライアントを選択します。
•
特定の期間内に作成されたセーブセットを保存するには、［セーブセットの日付］矢印をク
リックして、［過去 24 時間］、［先週］、［先月］、［過去 6ヶ月］、［去年］、または［任意］の
いずれかのオプションを選択します。
テープ・ストレージ詳細の表示
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
［ストレージの調査］ページでは、以下の情報を参照できます。
2
•
バックアップ・セーブセット・サマリ－この領域には、ディスクおよびテープ・ストレージ・デ
バイスに保管されている、合計バックアップ・セーブセット数が表示されます。
•
ディスク・ストレージ・サマリ－この領域には、ディスク・ストレージ・デバイスに保管されて
いる合計データ、使用されている物理スペース量、および重複排除率が表示されます。
•
テープおよび VTL ストレージ・サマリ－この領域には、テープおよび VTL に保管されている
データ合計が表示されます。
テープ・ストレージ詳細を表示するには、［テープ・ストレージの調査］をクリックします。
［ディスク・ストレージの調査］ページでは、メディアのリストを参照できます。このページには以下の
情報が表示されます。
•
レベル - メディア・ラベル。
•
グループ－メディア・グループ・ラベル。
•
バーコード - メディア・バーコード。
•
ライブラリ - ライブラリの名前。
•
レコード数 - テープに保存されるデータ・レコードの数。
•
セーブセット数 - テープに保存されるセーブセットの数。
•
空き容量 - 使用可能な領域の量。
•
使用済み領域 - 使用されている領域の量。
•
オンライン - テープがオンラインかどうか。
特定のテープの詳細を表示するには、メディア・リストでその項目を選択して、［メディアの調査］をク
リックします。
3 ［ディスクリポジトリの調査］ページでは、以下の情報を参照できます。
•
テープ・サマリ－以下の情報が表示されます。
•
メディア・バーコード、ラベル、およびグループ・ラベル。
•
ライブラリ名、オフサイト・ロケーション、メディア・タイプ（ディスク・ファイルまた
はテープ）。
•
保存されているデータ量と利用可能なスペース量。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
135
•
•
テープを再利用可能かどうか、テープの再利用回数。
•
前回の書き込みおよび読み込み操作の実行日付。
•
読み込みおよび書き込みエラーの数。
•
テープが使用可能かどうか。
•
テープに「読み込み専用」のマークが付いているかどうか。
•
各種セーブセットが使用しているストレージの割合（グラフ上にマウスのポインタを移動
すると詳細が表示されます）
セーブセット・テーブル－セーブセット・テーブルには、リポジトリ内に保管されているすべて
のバックアップが表示されます。セーブセット作成日、セーブセット名、およびセーブセット・
サイズが表示されます。
テープ・ストレージ・メディアの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
テープを使用不可としてマーク
•
テープを読み込み専用としてマーク
•
Foreign テープのスキャン
•
テープのブランク処理
•
テープを再利用としてマーク
テープを使用不可としてマーク
メディアが損傷している、または使用に適さない場合、それを「使用不可」としてマークして、ジョ
ブがそれを選択しないようにすることができます。
テープを使用不可としてマークするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
2 ［テープストレージの調査］をクリックします。メディアのリストからテープを選択して、［メディアの
調査］をクリックします。
3
テープを使用不可としてマークするには、［使用不可にマーク］をクリックします。
4
このプロパティを変更するには、テープを選択して［使用可にマーク］をクリックします。
テープを読み込み専用としてマーク
テープを読み込み専用としてマークするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
2 ［テープストレージの調査］をクリックします。メディアのリストからテープを選択して、［メディアの
調査］をクリックします。
3
テープを読み込み専用としてマークするには、［読み込み専用にマーク］をクリックします。
4
このプロパティを変更するには、テープを選択して［書き込み可能にマーク］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
136
重要 : 書き込み操作時に SCSI エラーが発生した場合、それ以上の書き込みを防止するために、メディアに
［読込み専用］のマークが設定されることがあります。これが発生した場合は、ハードウェアのエラーを
チェックします。テープまたはメディアにエラーが見つからなかった場合は、テープを「書き込み可能」
に設定します。
メディアを書き込み保護するために、ターゲット・セット内で［メディアをバックアップ以降の書き込み
から保護］オプションを設定することもできます。詳しくは、「メディア共有オプションの設定」を参照し
てください。
Foreign テープのスキャン
NetVault データベース内にあるメディアの情報がない場合、そのメディアは「Foreign」としてマー
クされます。これはさまざまな理由で発生します。たとえば、メディアがライブラリ間で交換され
た、NetVault Backup サーバから削除された、または他の NetVault Backup サーバが管理しているデ
バイスにロードされたなどの原因が考えられます。NetVault Backup は、テープがスキャンされ、
NVDB にバックアップおよびバックアップ・インデックスがインポートされるまでは、Foreign テー
プに保管されているデータを処理することはできません。スキャンにより、バックアップ・メディア
からヘッダ情報が取得され、その情報が NetVault データベースに追加されます。これにより、テー
プから「Foreign」タグが削除されます。
Foreign テープをスキャンするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
2 ［テープストレージの調査］をクリックします。メディアのリストからテープを選択して、［メディアの
調査］をクリックします。
3 ［スキャン］をクリックします。
スキャン処理が開始され、メッセージが表示されます。
スキャンでは、テープ上のデータは読み込まれません。各バックアップ・セーブセットに対して、テープ
上のインデックスを読み取るバックアップの開始から終了まではスキップされます。
テープのブランク処理
テープのブランク処理を行うには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
2 ［テープストレージの調査］をクリックします。メディアのリストからテープを選択して、［メディアの
調査］をクリックします。
3 ［ブランク］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
重要 :
•
メディアのブランク処理を行うと、メディアから NetVault Backup ヘッダが削除されます。また、
ブランク処理により、メディア・ラベルが削除され、グループ関係が解除されます。これにより、
以後のバックアップの保管のために、NetVault Backup でメディア・アイテムが利用可能になりま
す。
•
ブランク処理を行うと、メディア・アイテム上に常駐するバックアップ・データが削除または消去
されます。メディアに保管されているデータを意図的に破棄したい場合は、NetVault Backup でブ
ランク処理を行って、データを安全に削除する目的で設計されたツールでデータを削除する必要が
あります。バルク・ブランク処理操作は、NetVault データベースの選択したメディア・アイテムに
保管されているバックアップの、インデックスを削除します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
137
テープを再利用としてマーク
メディアに保管されている最後のセーブセットがリタイアされた場合、メディアは自動的に再利用の
マークが付けられます。このプロパティを手動で設定することもできます。メディアの再利用を手動
でマーク設定した場合、NetVault Backup はそのメディア・ラベルとグループ関連付けを保持します。
そのようなメディアを再利用するには、ターゲット・セット内の［メディア再利用］オプションに、
以下のいずれかを設定します。
•
任意
•
ターゲットメディアと同じグループラベルを使用
NetVault Backup は、これらのメディアの再利用時に、メディア上の既存のデータに上書きします。
テープに手動で再利用のマークを付けるには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
2 ［テープストレージの調査］をクリックします。メディアのリストからテープを選択して、［メディアの
調査］をクリックします。
3 ［再利用］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
セーブセットの管理
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
セーブセット詳細の表示
•
セーブセットのリタイア期間の設定
•
セーブセットの削除
セーブセット詳細の表示
セーブセットの詳細を表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
2
ディスク・ベースのストレージ・デバイスにセーブセットが保管されている場合は、［ディスク・スト
レージの調査］をクリックします。リポジトリのリストからデバイスを選択して、［リポジトリ調査］を
クリックします。
3
物理または仮想テープにセーブセットが保管されている場合は、［テープ・ストレージの調査］をクリッ
クします。メディアのリストからテープを選択して、［メディアの調査］をクリックします。
4
セーブセットのリストから、対象セーブセットを選択して、［セーブセット検査］をクリックします。
5 ［セーブセット情報］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
6
•
ジョブ ID、ジョブ・タイトル、およびタグ
•
サーバ、クライアント、およびプラグイン名
•
セーブセットの作成とリタイア日
•
セーブセットが増分バックアップかどうか
•
セーブセットがアーカイブかどうか
•
セーブセット・サイズ
オフセット、セグメント位置、セグメント長、およびテープ上のインデックス情報を表示するには、［メ
ディア・リスト］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
138
セーブセットのリタイア期間の設定
NetVault Backup は、バックアップに対して世代ベースおよび時間ベースのリタイア期間をサポート
しています。これらのリタイア・タイプについて詳しくは、「バックアップのリタイア」を参照して
ください。新しいバックアップのリタイア期間は、バックアップ詳細設定セットで指定できます。既
存のセーブセットの場合は、［メディア管理］リンクから設定または変更することができます。
セーブセットのリタイア期間を設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ストレージの調査］をクリックします。
2
ディスク・ベースのストレージ・デバイスにセーブセットが保管されている場合は、［ディスク・スト
レージの調査］をクリックします。リポジトリのリストからデバイスを選択して、［リポジトリ調査］を
クリックします。
3
物理または仮想テープにセーブセットが保管されている場合は、［テープ・ストレージの調査］をクリッ
クします。メディアのリストからテープを選択して、［メディアの調査］をクリックします。
4
セーブセットのリストから、対象セーブセットを選択して、［セーブセット検査］をクリックします。
5 ［有効期限の変更］をクリックして、以下の項目を設定します。
表 1. セーブセット有効期限の変更
オプション
有効期限の変更
説明
時間ベースのリタイア期間を設定するには、このチェック・ボックスを選
択して、以下のいずれかの作業を行います。
• ［オン］オプションを選択して、それぞれのボックスに日時を入力
するか、または選択します。
または
• ［しない］オプションを選択して、バックアップを永久に保持しま
す。
生成サイクルの変更
生成ベースのリタイア期間を設定するには、このチェック・ボックスを選
択して、以下のいずれかの作業を行います。
• ［期間指定］オプションを選択して、関連するボックスにフル・
バックアップ数を入力または選択します。
または
• ［しない］オプションを選択して、バックアップを永久に保持しま
す。
6 ［OK］をクリックして設定を保存します。
時間ベースのリタイア期間では、時間コンポーネント（HH:MM）は実際のリタイア時間を表してはいませ
ん。バックアップのリタイア期限を表しています。実際のリタイア時間は、メディア・マネージャがメ
ディア・データベースをスキャンして、バックアップがリタイア対象かどうかを判断するまでの間隔によ
り決まります。デフォルトのスキャン間隔は 60 分です。そのため、リタイア時間が 10:20 に設定されてい
る場合、実際のリタイア時間は 11:00 となります。バックアップ・リタイア・スキャンのデフォルト間隔
の変更について詳しくは、の「バックアップ・リタイア・スキャンのデフォルト間隔の設定」を参照して
ください。
セーブセットの削除
基本的にセーブセットの削除処理には、NetVault データベースからのインデックスの削除も含まれま
す。その後もメディアをスキャンして、NetVault データベースにバックアップ・インデックスをイン
ポートし、バックアップを使用することができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
139
セーブセットを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［メディア管理］をクリックします。
2
ディスク・ベースのストレージ・デバイスにセーブセットが保管されている場合は、［ディスク・スト
レージの調査］をクリックします。リポジトリのリストからデバイスを選択して、［リポジトリ調査］を
クリックします。
3
物理または仮想テープにセーブセットが保管されている場合は、［テープ・ストレージの調査］をクリッ
クします。メディアのリストからテープを選択して、［メディアの調査］をクリックします。
4
セーブセットのリストから、対象セーブセットを選択して、［セーブセット検査］をクリックします。
5 ［削除］をクリックして、確認のダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
140
12
ユーザ・アカウントの管理
•
ユーザ・アカウントの管理について
•
ユーザ・アカウントの作成
•
ユーザ・アカウントの変更
•
ユーザ・アカウントの削除
•
パスワード・ポリシーの設定
•
ユーザ権限
ユーザ・アカウントの管理について
NetVault Backup でシステム管理者は、1 つまたは複数のユーザ・アカウントを作成し、各種作業を
行うための権限を割り当てることができます。これにより、NetVault サーバへの不正アクセスを防止
し、ロール・ベースでアクセスを制限することができます。たとえば、データベース管理者ロールの
ユーザ・アカウントに、データベース・システムのバックアップとリストアを実施する権限を割り当
てることができます。同様に、ネットワーク管理者用のユーザ・アカウントを作成して、デバイスの
追加と削除を行うための権限を付与することもできます。
NetVault Backup には、2 種類の事前定義されたユーザ・アカウントが存在しています。
•
admin － NetVaul Backup の管理者アカウントです。
•
default - NetVault Backup でさまざまな操作を実行することができる標準のユーザ・アカウントです。
admin および default ユーザ・アカウントに、NetVault Backup のすべての権限が割り当てられてい
ます。権限について詳しくは、「ユーザ権限」を参照してください。これらのユーザ・アカウントは
削除できません。デフォルトで、admin および default ユーザ・アカウントにはパスワードが割り当
てられていません。NetVault サーバへの不正アクセスを防止するために、これらのユーザ・アカウン
トに安全なパスワードを割り当てる必要があります。
管理者以外のユーザ・アカウントでは、パスワードの変更またはリセットのみを行うことができます。
ユーザ・アカウントの作成
ユーザ・アカウントを作成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ユーザ管理］をクリックします。
2 ［ユーザーアカウント管理］ページで、［追加］をクリックします。
NetVault Backup は、新しいユーザ・アカウントを作成し、そのユーザにデフォルト名「新規ユーザ」を
割り当てます（デフォルト名が使用されている場合は、「新規ユーザ <n>」）。
NetVault Backup サーバは、ユーザ追加手順を完了せずに終了すると、そのユーザ・アカウントを
削除しません。そのユーザ・アカウントが必要ではない場合は、［ユーザ管理］ページから手動で
削除する必要があります。詳しくは、「ユーザ・アカウントの削除」を参照してください。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
141
3
以下の設定を行います。
• ［パスワード］－「ユーザ・パスワードの設定」。
• ［詳細］－「ユーザ詳細の設定」。
• ［クライアントおよびメディアグループメンバーシップ］－「ユーザのクライアントおよびメ
ディア・グループ・メンバーシップの設定」。
• ［権限と割当量］－「ユーザ・アカウントへの権限と割当量の設定」。
• ［通知プロファイル］－「ユーザ通知プロファイルの設定」。
4 ［終了］をクリックしてユーザ情報を保存します。
ユーザ・パスワードの設定
ユーザ・アカウントのパスワードを設定または変更するには
1 ［ユーザの編集］ページで、［パスワード］をクリックします。
2
既存のパスワードを削除し、リセットして空白にするには、［パスワードを空白にリセットしました］
チェック・ボックスを選択します。
または
ユーザ・パスワードを設定または変更するには、以下のオプションを設定します。
表 1. ユーザ・パスワード
項目
3
説明
現在のパスワード
ユーザ・アカウントの現在のパスワードを指定します。アカウントのパス
ワードが未設定な場合は、空白にしておきます。
新しいパスワード
ユーザ・アカウントの新しいパスワードを指定します。パスワードには英
数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン語以外の文字を含める
ことはできません。ユーザ・パスワードには、最大 100 文字を使用するこ
とができます。
パスワードの確認
確認のためパスワードを再入力します。
ユーザの詳細を保存し、［ユーザの編集］ページに戻るには、［終了］をクリックします。
ユーザ詳細の設定
ユーザ名、連絡先情報、およびその他の情報を変更するには
1 ［ユーザの編集］ページで、［詳細］をクリックします。
2
以下の表の説明に従って、情報を更新します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
142
表 2. ユーザの詳細
項目
識別情報
説明
• ［ユーザ名］に、ユーザの一意の名前を入力します。ユーザ・グ
ループ、ロール、または本名に基づいて名前を割り当てることがで
きます。
ユーザ名には英数字と英数字以外の文字を使用できますが、ラテン
語以外の文字を含めることはできません。長さ制限はありません
が、すべてのプラットフォームで 20 文字以内に収めることをお勧
めします。ユーザ名に次の文字は使用できません：
" / \ : ; | * ?< >^
• ［本名］に、実際のユーザ名を指定します。
連絡先情報
• ［電子メール 1］、［電子メール 2］、および［電子メール 3］ボック
スに、ユーザ・アカウントのメール・アドレスを指定します。
ユーザ・アカウントの通知プロファイルを設定した場合、［電子
メール 1］ボックスに設定したメール ID が、メール通知に使用さ
れます。詳しくは、「ユーザ通知プロファイルの設定」を参照して
ください。
詳細
3
• ［ワークステーション］、［場所］、および［詳細］ボックスに、ワー
クステーション情報を指定します。
ユーザの詳細を保存し、［ユーザの編集］ページに戻るには、［終了］をクリックします。
ユーザのクライアントおよびメディア・グループ・メン
バーシップの設定
ユーザ・アカウントのクライアントおよびメディア・グループ・メンバーシップを変更するには
1 ［ユーザの編集］ページで、
［クライアントおよびメディアグループメンバーシップ］をクリックします。
2
以下の表の説明に従って、情報を更新します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
143
表 3. ユーザ・クライアントおよびメディア・メンバーシップの変更
項目
クライアントグループ・
メンバーシップ
説明
•
すべてのクライアント・グループへのアクセスを許可するには、
［ユーザーはすべてのクライアントグループのメンバーです］
チェック・ボックスを選択します。このチェック・ボックスを選択
した場合、ユーザ・アカウントは、その後 NetVault Backup サーバ
に新たに追加されるクライアントおよびクライアント・グループに
ついても、自動的にそれらへのアクセスが許可されます。
•
特定のクライアント・グループへのアクセスを許可するには、
［非メンバー :］リストからグループを選択して、
［参加］をクリッ
クします。
連続した項目を選択するには、Shift キーを押しながらクリックし
ます。連続しない複数の項目を選択するには、Ctrl キーを押しな
がらクリックします。
選択したクライアント・グループが、［メンバー :］リストに移動さ
れます。
メディア・グループ・メン
バーシップ
•
特定のクライアント・グループをメンバーから外すには、［メン
バー］リストで目的のグループを選択し、［退出］をクリックしま
す。
•
ユーザがクライアントにローカルにログオンしている場合のみクラ
イアントへのアクセスを許可する場合は、［ローカル・アクセスの
み］チェック・ボックスをオンにします。このチェック・ボックス
を選択すると、NetVault Backup サーバまたは他の NetVault Backup
クライアントから、バックアップのためにクライアントにアクセス
できなくなります。
•
すべてのメディア・グループへのアクセスを許可する場合－ 
［すべてのメディア・グループのメンバーになる］チェック・ボッ
クスを選択します。このチェック・ボックスが選択されている場
合、ユーザ・アカウントは、その後サーバに追加されるメディア・
グループについても、自動的にそれらへのアクセスが許可されま
す。
•
特定のメディア・グループへのアクセスを許可するには、［非メン
バー :］リストからメディア・グループを選択して、
［参加］をク
リックします。
連続した項目を選択するには、Shift キーを押しながらクリックし
ます。連続しない複数の項目を選択するには、Ctrl キーを押しな
がらクリックします。
選択したメディア・グループが、［メンバー :］リストに移動されま
す。
•
3
特定のメディア・グループをメンバーから外すには、［メンバー］
リストで目的のグループを選択し、［退出］をクリックします。
グループ・メンバーシップ情報を保存し、［ユーザの編集］ページに戻るには、［終了］をクリックしま
す。
ユーザ・アカウントへの権限と割当量の設定
ユーザ・アカウントのユーザ権限およびジョブとメディア割当量を変更するには
1 ［ユーザの編集］ページで、［権限と割当量］をクリックします。
2
以下の表の説明に従って、情報を更新します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
144
表 4. ユーザ権限と割当量
項目
ユーザ権限
メディア割当
説明
•
ユーザ・アカウントにすべての権限を割り当てるには、［ユーザは
すべての権限を許可される］チェック・ボックスをオンにします。
•
特定の権限を割り当てるには、［拒否］リストで権限を選択して、
［追加］をクリックします。選択した権限が、［許可］リストに移動
されます。
•
権限を削除するには、［許可］リストで権限を選択して、［削除］を
クリックします。
• ［無制限］－アクセスするメディア量を無制限に許可する場合は、
このオプションを使用します。これはデフォルトで選択されていま
す。
• ［最大］－特定のメディア割当量を指定する場合は、このオプショ
ンを選択します。ユーザに利用させるメディア量を入力または選択
します。割当量はテラバイト単位で指定します。
指定されたメディア割当に到達した段階で、このユーザの実行する
ジョブは失敗することになります。こうしたメディア使用量の値
は、メディア・データベース中の既存レコードを基に計算されま
す。セーブセットのリタイア時に、メディアの使用量が利用可能
プールに追加されます。
ジョブ割当
• ［無制限］－アクセスするジョブ数を無制限に許可する場合は、こ
のオプションを使用します。これはデフォルトで選択されていま
す。
• ［最大］－特定のジョブ割当量を指定する場合は、このオプション
を選択します。ユーザが実行できる最大ジョブ数を入力します。
ユーザが実行しているジョブ数が定義されている割当量に達する
と、それ以上のジョブを実行することができなくなります。ユーザ
が実行中のジョブの総数は、スケジューラ・データベース中の既存
レコードを基に計算されます。ジョブの定義が削除されると、ユー
ザは、削除された分と同じ数のジョブが実行可能となります。
3
グループ・メンバーシップ情報を保存し、［ユーザの編集］ページに戻るには、［終了］をクリックしま
す。
ユーザ通知プロファイルの設定
ユーザ・アカウントの通知プロファイルを設定するには
1 ［ユーザの編集］ページで、［通知プロファイル］をクリックします。
2
イベント・テーブルで、イベント・クラスとイベント・タイプを開いて、使用する通知方式を選択しま
す。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
145
表 5. ユーザ通知プロファイル
項目
3
説明
電子メール
イベント発生時にユーザにメール通知を送信する方法を選択します。ユー
ザ通知は、［ユーザの詳細］ページの［電子メール 1］ボックスに設定され
たメール ID に配信されます。
Windows ポップアップ
メッセージ
イベント発生時に、ユーザにポップアップ・メッセージを表示する場合に
選択します。この方法がサポートされているのは Windows ベースのクライ
アントだけです。ファイアウォールまたは他のツールにより、そのような
メッセージをブロックするように設定されている場合、ポップアップ・
メッセージは表示されません。また最新バージョンの Windows では、ポッ
プアップ・メッセージの方法は使用不可能となっています。
ユーザの詳細を保存し、［ユーザの編集］ページに戻るには、［終了］をクリックします。
ユーザ・アカウントの変更
ユーザ・アカウントを変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ユーザ管理］をクリックします。
2 ［ユーザーアカウント管理］ページで、ユーザ・アカウントを選択して、［編集］をクリックします。
3
以下の設定を行います。
• ［パスワード］－「ユーザ・パスワードの設定」。
• ［詳細］－「ユーザ詳細の設定」。
• ［クライアントおよびメディアグループメンバーシップ］－「ユーザのクライアントおよびメ
ディア・グループ・メンバーシップの設定」。
• ［権限と割当量］－「ユーザ・アカウントへの権限と割当量の設定」。
• ［通知プロファイル］－「ユーザ通知プロファイルの設定」。
4 ［終了］をクリックしてユーザ情報を保存します。
ユーザ・アカウントの削除
ユーザ・アカウントを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ユーザ管理］をクリックします。
2 ［ユーザーアカウント管理］ページで、削除するユーザ・アカウントを選択して、［削除］をクリックし
ます。
3
NetVault Backup サーバからユーザ・アカウントを削除するには、［確認］ダイアログ・ボックスで、［削
除］をクリックします。
パスワード・ポリシーの設定
パスワード・ポリシーは、ユーザ・パスワードの最大寿命を定義しており、すべての NetVault
Backup ユーザにグローバルに適用されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
146
パスワード・ポリシーを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［ユーザ管理］をクリックします。
2 ［ユーザーアカウント管理］ページで、［パスワードポリシーの設定］をクリックします。
3 ［パスワードポリシーの設定］ページで、以下の情報を指定します。
• ［パスワード有効期限］チェック・ボックスを選択して、ユーザーがパスワードを変更する必要が
あるまでの、パスワードの最大利用可能日数を入力または選択します。
• ［有効期限通知］チェック・ボックスを選択し、NetVault Backup がユーザにパスワード変更要求
を行うまでの日数を入力または選択します。メッセージはユーザが NetVault Backup にログオン
した直後に表示されます。
4 ［終了］をクリックしてパスワード・ポリシーを保存します。
ユーザ権限
NetVault Backup のユーザ権限の簡単な説明を以下の表に示します。
表 6. NetVault Backup のユーザ権限
権限
説明
クライアント - クライアントの追加 / 削
除
NetVault Backup クライアントの追加、削除用権限。
クライアント - 仮想 / クラスタ化クライ
アントの追加 / 削除
仮想クライアントの追加、削除用権限。
クライアント - 管理者クライアントグ
ループ
クライアント・グループの作成、変更、および削除権限。
クライアント - クライアントの設定
クライアントを設定するための権限。
クライアント - クライアントプロパティクライアント・プロパティを表示するための権限。
の取得
クライアント - ファイアウォールとの関
係設定
NetVault Backup サーバとクライアント間のファイアウォール関係
を設定するための権限。
デバイス - ランダムアクセスストアの追 NetVault SmartDisks を追加するための権限。
加
デバイス – ライブラリの追加
テープ・ライブラリを NetVault Backup サーバに追加するための権
限。
デバイス - シンプルドライブの追加
単体ドライブを NetVault Backup サーバに追加するための権限。
デバイス - ドライブのクリーニング
ドライブに対して［クリーニング］コマンドを実行する権限。
デバイス - デバイスの管理
デバイス管理タスクを実行する権限。
デバイス - 入口 / 出口ポートのオープン
とクローズ
Entry/Exit ポートを開閉するコマンドを発行する権限。
デバイス - ライブラリドアのオープンとライブラリ・ドアを開閉するコマンドを発行する権限。
クローズ
デバイス - デバイスチェックの実行
オフライン・デバイス・チェックを実行する権限。
デバイス - デバイスの再設定
追加したデバイスの再設定を行う権限。
デバイス - デバイスの削除
デバイスを NetVault Backup サーバにから削除する権限。
デバイス - ドライブクリーニングプロパドライブ・クリーニング・オプションを設定する権限。
ティの設定
ジョブ - ジョブの中断
アクティブなジョブを中断する権限。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
147
表 6. NetVault Backup のユーザ権限
権限
ジョブ - ポリシーエラーの確認
説明
ポリシー・エラーを確認して、エラー・フラグを削除する権限。
ジョブ - バックアップ / リストアセット NetVault Backup セットを作成、変更、および削除する権限。
の管理
ジョブ - ポリシーの管理
バックアップ・ポリシーを作成および管理する権限。
ジョブ - ジョブの削除
NetVault Backup ジョブを削除する権限。
ジョブ - スケジュール済みフェーズの削
除
スケジュール済みジョブを削除する権限。
ジョブ - ジョブの一時停止
ジョブを一時停止する権限。
ジョブ - このユーザが所有するジョブの
実行許可
NetVault Backup ジョブを実行する権限。
ジョブ - ポリシーの静止
バックアップ・ポリシーを休止状態にする権限。
ジョブ - ジョブの再起動
Plug-in for FileSystem バックアップを再起動する権限。
ジョブ - ジョブの再開
一時停止中のジョブを再開する権限。
ジョブ - 定義済みジョブをすぐに実行
ジョブ – 停止
［今すぐ実行］コマンドを実行する権限。
アクティブな Plug-in for FileSystem バックアップを停止する権限。
ジョブ - バックアップジョブの実行 / 更ジョブを実行、変更する権限。
新
ジョブ - リストアジョブの実行 / 更新
リストア・ジョブを実行、変更する権限。
ジョブ - バックアップジョブの表示
バックアップ・ジョブのジョブ定義を表示する権限。
ジョブ - ポリシーの表示
ポリシー定義を表示する権限。：
ジョブ - リストアジョブの表示
リストア・ジョブのジョブ定義を表示する権限。
メディア - ANSI メディアのブランク
ANSI メディアをブランク処理する権限。
メディア - 不良メディアのブランク
不良メディアをブランク処理する権限。
メディア - メディアのブランク
メディアをブランク処理する権限。
メディア - 非 NetVault メディアのブラン非 NetVault メディアをブランク処理する権限。
ク
メディア - メディアのエクスポート
Entry/Exit ポートにメディアをエクスポートする権限。
メディア - メディアまたはデバイスアイデバイスおよびメディア・ステータスを表示する権限。
テムステータス取得
メディア - メディアのインポート
NetApp VTL のシャドウ・テープをインポートする権限。
メディア – メディアのリスト
メディア･リストを表示する権限。
メディア - ドライブからメディアをロー
ド / アンロード
ドライブからメディアをロード、アンロードする権限。
メディア - メディア要求の管理
メディア要求の優先度を変更、およびメディア要求を一時停止する
権限。
メディア - メディアを再利用としてマー
ク
メディアを再利用のために手動でマークする権限。
メディア - バックアップ有効期限データ
の変更
バックアップのリタイア期間を変更する権限。
メディア - メディアの削除
NetVault データベースからメディア情報を削除する権限。
メディア - foreign メディアのスキャン
foreign メディアをスキャンして、それに保管されているバック
アップをインポートする権限。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
148
表 6. NetVault Backup のユーザ権限
権限
説明
メディア - メディア要求の表示と診断
メディア要求を表示および診断する権限。
メディア - バックアップ有効期限データ
の表示
バックアップのリタイア期間を表示する権限。
メディア - メディアプロパティの表示
メディア･プロパティを表示する権限。
メディア - メディアラベルの書き込み
個別およびバルクのメディア・ラベリング操作を実行する権限。
レポート - レポートジョブとコンポーネユーザ定義のレポートとレポート・コンポーネントを作成および変
更する権限。
ントの変更 /
編集
レポート - レポートの表示と実行
レポートを生成および表示する権限。
システム - 一般通知通知プロファイルの
NetVault Backup 用一般通知プロファイルを設定する権限。
変更
システム - ログエントリのダンプ
ログ・メッセージをバイナリまたはテキスト・ファイルにエクス
ポートする権限。
システム - ソフトウェア　パッケージの
インストール /
NetVault Backup プラグインのインストール、削除用権限。
アンインストール
システム - インストールライセンスキー製品ライセンス・キーをインストールする権限。
システム - オペレータメッセージの管理 NetVault Backup イベントのオペレータ・メッセージを確認、削除
する権限。
システム - CLI ツールの使用許可済み
CLI ユーティリティを使用する権限。
システム - ログエントリのパージ
NetVault データベースからログ・メッセージを削除する権限。
システム－ユーザーアカウントの管理
ユーザ・アカウントを作成、変更、または削除する権限。
システム - ユーザパスワードのリセットユーザ・アカウントのパスワードをリセットする権限。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
149
13
イベントと設定通知の監視
•
NetVault Backup のイベントについて
•
イベント・ログの表示
•
イベント・ログ・フィルタの設定
•
一般通知方法の使用
•
カスタム通知方法の使用
NetVault Backup のイベントについて
イベントとは、NetVault Backup システム内で発生するすべての有意な事象として定義できます。そ
れらのイベントには、NetVault Backup におけるジョブ関連および非ジョブ関連の発生事象が含まれ
ます。イベントは、対処が必要な問題や知っておく必要がある状態を示している場合があります。イ
ベント・ログを使って、アクティビティの追跡、システムが報告した問題やエラーへの応答などを行
えます。これらのログは、［イベント参照］ページから参照することができます。
イベント・クラス
NetVault Backup イベントは、以下のカテゴリまたはクラスに編成管理されています。
表 1. イベント・クラス
•
Audit
•
Licensing
•
Media Database
•
BakBone Time
•
Log Daemon
•
Policy
•
Device
•
Machines
•
Scheduler Database
•
Job
•
Media
•
Stats Collection
各カテゴリまたはクラスには、1 つまたは複数のイベント・タイプが含まれています。イベント・タ
イプは次のセクションに記載しています。
イベント・タイプ
各種イベント・クラスで利用できるイベント・タイプの、簡単な説明を以下の表に示します。
表 2. イベント・タイプ
イベント・クラス
Audit
イベント・タイプ
説明
監査ファイルの更新に失敗
しました
NetVault Backup が監査情報を更新できない場合に発生しま
す。
セッションマップの更新失
敗
NetVault Backup は、セッション所有者マッピング・ファイ
ルを更新できません。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
150
表 2. イベント・タイプ
イベント・クラス
BakBone Time
Device
イベント・タイプ
説明
タイムソースなし
ドメインの BakBone Time サーバが設定されていない場合に
発生します。
整合していないサーバー時
刻
2 つ以上の管理用サーバの BakBone Time が一致しない場合
に発生します。これは、クライアントが 2 つ以上の NetVault
Backup サーバに追加される場合にのみ適用されます。
不明なサーバー時刻
Time Server がソースから BakBone Time を取得できない場合
に発生します。
タイムサーバーの変更完了
NetVault Backup ドメインのタイム・サーバが変更された場
合に発生します。
応答していないタイムサー
バー
タイム・サーバが時間要求に応答していない場合に発生しま
す。
タイムサーバーの削除完了
NetVault Backup ドメインからタイム・サーバが削除された
場合に発生します。
確認
デバイス確認要求を受信した場合に発生します。
ドライブのシリアル番号確
認
ドライブのシリアル番号を確認する要求を受信た場合に発生
します。
ドライブのシリアル番号
すべてのドライブのシリアル番号確認要求を受信した場合に
発生します。
確認
ドアのクローズ
ライブラリ・ドアを閉じる要求を受信した場合に発生しま
す。
EE ポートを閉じる
入口 / 出口ポートを閉じる要求を受信した場合に発生しま
す。
EE ポート・クリーンを閉じ
る
クリーニング・メディアがある入口 / 出口ポートを閉じる要
求を受信した場合に発生します。
強制オフラインになったデ
バイス
デバイスに対してオフライン・コマンドが選択された場合に
発生します。
オフラインになったデバイ
ス
デバイスがオフラインになった場合に発生します。
使用できないドライブ
ドライブがオフラインになった場合に発生します。
オフラインのライブラリ
ライブラリがオフラインになった場合に発生します。
ライブラリ・スキャン完了
メディア・スキャン要求が完了した場合に発生します。
マップ
ACSLS ドライブがマップされた場合に発生します。
適切なドライブなし
バックアップあるいはリストア・ジョブの実行に必要なドラ
イブが見つからない場合に発生します。
ドアのオープン
ライブラリ・ドアを開く要求を受信した場合に発生します。
EE ポートのオープン
入口 / 出口ポートを開く要求を受信した場合に発生します。
デバイスの再設定
デバイスが変更された場合に発生します。
削除
デバイスが削除された場合に発生します。
ライブラリの再起動
ライブラリが再起動された場合に発生します。
サイロ・メディアの同期
サイロ・メディア・アイテムが同期された場合に発生しま
す。
マップ解除
ACSLS ドライブのマップが解除された場合に発生します。
ドライブのシリアル番号更
新
ドライブのシリアル番号更新要求を受信た場合に発生しま
す。
すべてのドライブのシリア
ル番号更新
すべてのドライブのシリアル番号更新要求を受信た場合に発
生します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
151
表 2. イベント・タイプ
イベント・クラス
Job
イベント・タイプ
説明
毎回のジョブ再試行に失敗
ジョブのすべての再試行が失敗した場合に発生します。
ジョブの中断リクエスト
ジョブの中断要求を受信した場合に発生します。
ジョブ中断
ジョブ中断時に発生します。
ジョブの正常終了
ジョブ正常完了時に発生します。
ジョブが警告付きで完了
警告付きでジョブが完了した場合に発生します。
ジョブ作成完了
ジョブの作成時に発生します。
ジョブの削除完了
ジョブの削除時に発生します。
ジョブの異常終了
ジョブが予期せずに終了した場合に発生します。
ジョブの失敗
ジョブが失敗した場合に発生します。
ジョブの終了
ジョブの完了時に発生します。
保留中のジョブ
ジョブが保留状態になった場合に発生します。
ジョブの変更完了
ジョブの変更時に発生します。
ジョブフェーズを開始中
ジョブのフェーズ 1 またはフェーズ 2 を開始した場合に発生
します。
ジョブの再開
保留中のジョブが再開された場合に発生します。
ジョブ再試行のスケジュー
ル完了
ジョブ試行失敗後、ジョブが再スケジュールされた場合に発
生します。
今すぐジョブを実行
ジョブの即時実行が行われた場合に発生します。
ジョブのスケジュール完了
ジョブの実行時に発生します。
ジョブの停止リクエスト
ジョブの停止要求を受信した場合に発生します。
ジョブの停止
ジョブの停止時に発生します。
スケジュール済みフェーズ
の削除完了
ジョブのスケジュール済みフェーズが削除された場合に発生
します。
セットの作成完了
セットの作成時に発生します。
セットの削除完了
セットの削除時に発生します。
セットの変更完了
セットの変更時に発生します。
ライセンス範囲外
使用可能なライセンス数を超過した場合に発生します。
ライセンス有効期限
認証ライセンスが有効期限間近か期限を過ぎた場合に発生し
ます。認証ライセンスの有効期限が 7 日以内になると、この
イベントが発生します。
Log Daemon
満杯になりつつあるホーム
ドライブ
ディスク領域の使用率が警告あるいは重大しきい値に達した
場合に発生します。
Machines
クライアントの追加完了
NetVault Backup クライアントがドメインに追加された場合
に発生します。
ダウンしたクライアント
NetVault Backup クライアントがオフラインになった場合に
発生します。
クライアントグループの作
成完了
クライアント・グループの作成時に発生します。
クライアントグループの削
除完了
クライアント・グループの削除時に発生します。
クライアントグループの変
更完了
クライアント・グループの変更時に発生します。
クライアントグループのリ
ネーム完了
クライアント・グループの名前変更時に発生します。
クライアントの削除完了
クライアントが削除された場合に発生します。
Licensing
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
152
表 2. イベント・タイプ
イベント・クラス
Media
イベント・タイプ
説明
仮想クライアントの追加完
了
サーバー上にクラスタ対応プラグインがインストールされた
場合に発生します。仮想クライアントおよびクラスタ対応プ
ラグインについて詳しくは、「クライアント・クラスタの使
用」を参照してください。
仮想クライアントの削除完
了
仮想クライアントが削除された場合に発生します。仮想クラ
イアントおよびクラスタ対応プラグインについて詳しくは、
「クライアント・クラスタの使用」を参照してください。
Workstation Client　の追加
完了
NetVault Backup サーバに Workstation Client が追加された場
合に発生します。
ブランク
メディアのブランク処理要求を受信した場合に発生します。
グループの削除
メディア・グループの削除時に発生します。
ジョブインスタンスの削除
ジョブ・インスタンスの削除時に発生します。
エクスポート
出口 / 入口ポートにメディアがエクスポートされた場合に発
生します。
インポート
メディアのインポート要求を受信した場合に発生します。
クリーニングメディアのイ
ンポート
クリーニング・メディア・アイテムのインポート要求を受信
た場合に発生します。
ラベル
メディアにラベルを割り当てた場合に発生します。
ロード
メディアがドライブにロードされた場合に発生します。
メディアのブランク完了
メディアがブランク処理された場合に発生します。
メディアの削除完了
メディアが NetVault データベースから削除された場合に発
生します。
メディア限度
メディアがブランク一杯になった場合に発生します。
メディアのラベル完了
メディア・ラベル要求が完了した場合に発生します。
メディアのロード完了
メディア・ラベル要求が完了した場合に発生します。
メディアを不良としてマー
ク
メディアが不良としてマークされた場合に発生します。
メディア要求の優先度変更
メディア要求の優先度が変更された場合に発生します
メディア要求のタイムアウ
ト
バックアップ・ジョブにおいてメディア要求がタイムアウト
した場合に発生します。これは、指定されたタイムアウト期
限内に NetVault Backup が必要なメディアを見つけられな
かった場合です。
不審なメディア
メディアが不審としてマークされた場合に発生します。
予期せず BLANK のメディア
使用するためのメディア選択時に、そのメディアが予期せず
ブランク状態だった場合に発生します。
メディアのアンロード完了
メディアがアンロードされた場合に発生します。
使用できないメディア
メディアがドライブにより拒否された場合に発生します。
適切なメディアなし
NetVault Backup がバックアップの実行に必要なメディアを
見つけられなかった場合に発生します。
再開された要求
メディア要求が再開された場合に発生します。
保留中の要求
メディア要求が保留された場合に発生します。
再利用
メディアが再利用のためにマークされた場合に発生します。
スキャン要求
Foreign メディアのスキャン要求を受信した場合に発生しま
す。
アンロード
メディアがアンロードされた場合に発生します。
プロパティの更新
メディア・プロパティが変更された場合に発生します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
153
表 2. イベント・タイプ
イベント・クラス
Media Database
イベント・タイプ
説明
リタイアしたバックアップ
ジョブ
セーブセットがリタイアされ、その情報が NetVault データ
ベースから削除された場合に発生します。
インデックスの圧縮完了
バックアップ・インデックスが圧縮された場合に発生しま
す。
インデックスの圧縮失敗
ディスク空き容量不足のため、バックアップ・インデックス
の圧縮解除に失敗した場合に発生します。
インデックスのロード完了
オフライン・インデックスが一時的にロードされた場合に発
生します。
オフラインのインデックス
NetVault データベースから、セーブセットのバックアップ・
インデックスが削除された場合に発生します。
インデックス・オフライン
中のエラー
NetVault データベースからの、セーブセットのバックアッ
プ・インデックスの削除に失敗した場合に発生します。
インデックスの読み込み失
敗
セーブセットのインデックスの読み込みに失敗した場合に発
生します。
インデックスの圧縮解除完
了
バックアップ・インデックスが圧縮解除された場合に発生し
ます。
Media データベースの確認失 Media データベースの整合性または参照確認に失敗した場合
敗
に発生します。
Media データベースの確認成 Media データベースの確認が正常に完了した場合に発生しま
功
す。
警告付きで確認完了した
Media データベース
Media データベースの確認で警告が生成された場合に発生し
ます。
Media データベースの圧縮完 Media データベースの圧縮アクションが正常に完了した場合
了
に発生します。
Media データベースの圧縮失 Media データベースの圧縮アクションが失敗した場合に発生
敗
します。
バックアップ有効期限の変
更
Policy
Scheduler
Database
セーブセットのリタイア期限が変更された場合に発生しま
す。
ポリシーブランチエラーのポリシー・ブランチ・エラーまたは警告が確認された場合に
発生します。
確認完了
ポリシーの作成完了
ポリシーの作成時に発生します。
ポリシーの削除完了
ポリシーの削除時に発生します。
ポリシーエラーの確認完了
ポリシー・エラーまたは警告が確認された場合に発生しま
す。
ポリシーの変更完了
ポリシーの変更時に発生します。
ポリシー休止
ポリシーの休止要求を受信した場合に発生します。
休止中のポリシー
ポリシーが休止状態になった場合に発生します。
Scheduler データベースの確 Scheduler データベースの整合性または参照確認に失敗した
認失敗
場合に発生します。
Scheduler データベースの確 Scheduler データベースの確認が正常に完了した場合に発生
認成功
します。
警告付きで確認完了した
Scheduler データベース
Scheduler データベースの確認で警告が生成された場合に発
生します。
Scheduler データベースの圧 Scheduler データベースの圧縮アクションが正常に完了した
縮完了
場合に発生します。
Scheduler データベースの圧 Scheduler データベースの圧縮アクションが失敗した場合に
縮失敗
発生します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
154
表 2. イベント・タイプ
イベント・クラス
Stats Collection
イベント・タイプ
説明
不十分なキャッシュ
統計マネージャのキャッシュ・メモリが足りなくなってきて
いる場合に発生します。その結果、プロセスの動作速度が遅
くなります。
レコードの受け入れ拒否
統計マネージャが、他のプロセスからのデータの受け取りを
拒否した場合に発生します。
サーバー消失
ポーリングのタイムアウトによりサーバ用に収集された I/O
データが統計マネージャにより破棄された場合に発生しま
す。
統計マネージャの準備完了
NetVault Backup が統計マネージャを開始した場合に発生し
ます。
イベント・ログの表示
イベントを表示するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［イベント参照］をクリックします。
2 ［イベント参照］ページでは、以下の詳細情報を参照できます。
• ［日付］－イベントの発生日時。
• ［クラス］－イベント・クラス
• ［イベント］－イベント・タイプ
• ［メッセージ］— 詳細なログ・メッセージまたは説明です。
3
任意の列でログをソートするには、列見出しをクリックします。列見出し名の隣りにある矢印は、ソー
ト順（上の場合は昇順、下の場合は降順）を表しています。ソート順序を逆にするには、見出し名をも
う一度クリックします。
デフォルトで、ログは［日付］でソートされます。
4
ライブ・アップデートを一時停止または再開するには、一時停止または再開ボタンをクリックします。
5
ログ関連のタスクを実施するには、［操作］パネルで目的のボタンをクリックします。または［ナビゲー
ション］パネルのリンクをクリックして、他のページを開きます。
イベント・ログ・フィルタの設定
イベント・フィルタを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［イベント参照］をクリックします。
2 ［イベント参照］ページで、［フィルタ］をクリックします。
3 ［イベントフィルタのセット］ダイアログ・ボックスで、使用する設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
155
表 3. ログ・フィルタ・オプション
フィルタ・オプション
開始
説明
以下のオプションの 1 つを選択します。
• ［最初のイベント］－最初のイベントから開始する場合は、このオ
プションを選択します。
または
• ［特定時刻］－特定の日時から開始する場合は、このオプションを
選択して以下の作業を行います。
開始日を入力するか、またはカレンダー・ボタンをクリックして、
開始日を選択します。
開始時刻を入力するか、ボックスの隣にあるボタンをクリックし
て、開始時刻を選択します。
終了
以下のオプションの 1 つを選択します。
• ［最後のイベント］－最後のイベントまで一覧表示する場合は、こ
のオプションを選択します。
または
• ［特定時刻］－特定の日時まで表示する場合は、このオプションを
選択して以下の作業を行います。
開始日を入力するか、またはカレンダー・ボタンをクリックして、
開始日を選択します。
開始時刻を入力するか、ボックスの隣にあるボタンをクリックし
て、開始時刻を選択します。
クラス
デフォルトでは、すべてのイベント・クラスが選択されています。特定の
カテゴリのログ・メッセージを削除するには、対応するチェック・ボック
スの選択を解除します。
テキストを含むイベントの特定の文字列を含むログ・メッセージを表示するには、フィルタ文字列を
みを表示
入力します。
4
フィルタを設定してダイアログ・ボックスを閉じるには、［フィルタ］をクリックします。
5
フィルタ設定を消去するには、［イベント参照］ページで［フィルタのクリア］をクリックします。
一般通知方法の使用
一般通知方法について
NetVault Backup イベントは、以下の方法を使って通知することができます。
• ［Sysop Email］－イベント発生時に管理者にメール通知を送信します。
• ［Print Report］－イベント発生時にレポートを生成します。
• ［Run a Job］－イベント発生時にジョブを実行します。
• ［SNMP Trap］－イベント発生時にメッセージを、設定されているネットワーク・マネージャ・ホストに
送信します。SNMP（Simple Network Management Protocol）は、TCP/IP ベースのネットワーク上のネッ
トワーク・デバイスの管理 / 制御手段を提供しています。SNMP トラップとは、重大なイベントが発生し
た際に、管理デバイスからネットワーク管理ホストへ送信された通知（メッセージ）を指します。イベ
ントは、必ずしも停止、障害、またはセキュリティ上の違反である必要はありません。SNMP Trap によ
り、管理者は SNMP ベースのネットワーク管理インターフェイスで、ネットワーク管理作業の一環として
NetVault Backup イベントを監視できます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
156
一般通知方法の設定
一般通知方法を設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［通知設定］をクリックします。
2 ［一般通知プロファイル編集中］ページで、イベント・クラスを開いて、次に通知対象とするイベント・
タイプを開きます。
3
使用する通知方法を選択します。NetVault Backup は以下の一般通知方法を提供しています。
表 4. 一般通知方法の設定
通知方法
Sysop Email
説明
イベント発生時に管理者（Sysop）にメール通知を送信する方法を選択しま
す。
この方法を使用する場合、以下の設定を行う必要があります。
•
メール・サーバ情報
•
SysOp メール ID
詳しくは、「一般通知の設定」を参照してください。
Print Report
イベント発生時にレポートを生成する場合に選択します。
Windows ベースのマシンでこの方法を使用するには、以下のいずれかを実
施する必要があります。
•
デフォルト・プリンタを設定する。詳しくは、「一般通知の設定」
を参照してください。
このプリンタは、すべてのイベント・タイプに対して使用されま
す。
•
または、［通知方法］ボックスで次のように NVPRINTER 変数を設定
します。
NVPRINTER=< プリンタの URL>
設定されたプリンタは個別のイベントに対して使用されます。
Run a Job
イベント発生時に NetVault Backup ジョブを実行する場合に選択します。
この方法を使用する場合、以下の作業を行う必要があります。
•
イベント発生時に実行するジョブを作成します。
• ［通知方法］ボックスに JOBID 変数を設定します。
JOBID=< 実行するジョブのジョブ ID>
SNMP Trap
イベント発生時にメッセージを、設定されているネットワーク・マネー
ジャ・ホストに送信する場合に選択します。
SNMP Trap を使用する場合、以下の作業を行う必要があります。
•
nvnotifications.mib ファイルを、ネットワーク管理ソフトウェアが
実行されてるホスト・システムの「.mib」ファイル・ディレクトリ
にコピーします。.mib（管理情報ベース）ファイルには、NetVault
Backup によって送信される SNMP トラップのフォーマットが記述さ
れています。nvnotifications.mib は、Windows では <NetVault
Backup ホーム >\etc で、Linux では <NetVault Backup ホーム >/etc
で見つけることができます。ホスト上での「.mib」ファイルの位置
について詳しくは、ネットワーク管理ソフトウェアの関連ドキュメ
ントを参照してください。
•
ネットワーク・マネージャ・ホスト・アドレスと認証を設定しま
す。詳しくは、「一般通知の設定」を参照してください。
4 ［保存］をクリックして、一般通知プロファイルを保存します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
157
カスタム通知方法の使用
カスタム通知方法について
カスタム通知方法は、外部スクリプトを使用して作成します。また、一般的に、NetVault Backup シ
ステム内でイベントが発生したときに、何らかのタスクを実行する目的で使用します。
スクリプト・ファイルにはヘッダと本文が含まれています。ヘッダには、スクリプト名およびスクリ
プトに関する簡単な説明が記載されています。スクリプト本文には、コマンドが含まれています。こ
のスクリプト・ファイルは、任意のテキスト・エディタを使って作成することができます。スクリプ
トを作成したら、scripts ディレクトリの global サブディレクトリ（Windows では <NetVault Backup
ホーム >\scripts\global、Linux では <NetVault Backup ホーム >/scripts/global）に保存します。
この機能は、NetVault Backup の実行ファイルと環境変数を使用したスクリプトの記述について熟知
したユーザだけが使用する必要があります。
カスタム通知方法の作成
カスタム通知方法を作成するには
1
新しいスクリプト・ファイルをテキスト・エディタで開きます。
2
スクリプトのヘッダを作成します。
•
最初の行では、方法の名前を指定します。名前は、NVNAMESTART タグと NVNAMEEND タグで囲み
ます。
Linux および UNIX プラットフォームでは、スクリプトの最初の行に、インタプリタ名を指定しま
す（#!\bin\sh など）。
•
スクリプトの説明を指定するには、テキストを NVCOMMENTSTART および NVCOMMENTEND タグ
で囲みます。複数行のテキストを指定することができます。スクリプトの説明は省略することが
できます。
•
Windows の場合、各ヘッダ行は REM タグで開始します。Linux および UNIX の場合は「#」で開始
します。これらの文字は、その行がコメントであることを表しています。
例（Windows）：
REM NVNAMESTART My Custom MethodNVNAMEEND
REM NVCOMMENTSTART Start a new
REM occurrence of this event.
REM NVCOMMENTEND
3
次にスクリプト本体を作成し、コマンドの構文を指定します。util ディレクトリに格納されている
NetVault Backup スクリプトは、任意のテキスト・エディタで開いて、適切な構造を確認し、カスタム・
スクリプトのテンプレートとして使用することができます。
scripts ディレクトリに格納されている NetVault Backup スクリプトを使用するには、以下のように完全
なパスを指定します。
•
Windows － %NVHOME%\scripts\< コマンド >
•
Linux および UNIX – $NVHOME/scripts/< コマンド >
スクリプトに、有効な終了ステータスが存在することを確認します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
158
4
スクリプトを保存します。Windows では、「.bat」拡張子を割り当て、そのファイルを <NetVault Backup
ホーム >\scripts\global に保存します。Linux では、「.sh」拡張子を割り当て、そのファイルを <NetVault
Backup ホーム >/scripts/global に保存します。
カスタム通知方法の設定
カスタム通知方法を設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［通知設定］をクリックします。
2 ［一般通知プロファイル編集中］ページで、イベント・クラスを開いて、次に通知対象とするイベント・
タイプを開きます。
3
カスタム通知方法を選択します。
4 ［通知方法］ボックスで、環境変数を設定します。
•
複数の引数を指定する場合は、区切り文字としてカンマ「,」、キャリッジ・リターン（CR）、また
はライン・フィード（LF）を使用できます。
例：カンマを区切り文字として使用
ARG0=NVTEST.NV_Test_SP_v2, ARG1=1, ARG2=NETVAULT, ARG3=NVRelease, ARG4=1,
ARG5=1, ARG6=p_return_msg, ARG7=p_status
例：区切り文字として CR または LF（つまり、改行）を使用
ARG0=NVTEST.NV_Test_SP_v2
ARG1=1
...
ARG7=p_status
•
値文字列に特殊文字を含める場合は、エスケープ文字として感嘆符「!」を使用します。
•
値文字列にカンマ「,」を入れる場合は、「!,」と入力します。
•
値文字列に感嘆符「!」を入れる場合は、「!!」と入力します。
•
値文字列に等号「=」を入れる場合は、「!=」と入力します。
名前文字列でエスケープ文字を使用することはできません。
5 ［保存］をクリックして、一般通知プロファイルを保存します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
159
14
通常レポートの使用
•
通常レポートについて
•
通常レポートの生成
•
使用可能な通常レポート
通常レポートについて
通常レポートは、バックアップおよびリストア・ジョブ、ストレージ・デバイス、クライアント・メ
ディア使用状況、および他の観点からの NetVault Backup 情報を提供する、事前定義されたレポート
です。これらのレポートは、レポートのコンテンツ、レイアウト、およびフォーマットを決定する、
ビルトインのテンプレート・ファイルを使用しています。レポートのテンプレートは、Windows で
は <NetVault Backup ホーム >\reports\templates に、Linux では <NetVault Backup ホーム
>/reports/templates に格納されます。
通常レポートは、次のフォーマットで生成および表示することができます。
•
HTML
•
Text
•
カンマ区切り値（CSV）
レポート機能は、イベント通知システムの一部として統合されています。これにより可能となってい
るのが、レポート・ジョブに対する一般通知とユーザ定義の通知方法の使い分け、およびジョブの正
常完了、失敗、あるいは特定の条件が成立した場合の通知の実行という処理です。この機能を利用す
ると、管理者またはその他の NetVault Backup ユーザに対して、電子メールの添付ファイルという形
式でレポートを送信することができます。
通常レポートの生成
通常レポートを生成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［レポート参照］をクリックします。
2 ［レポート表示］ページで、レポートを選択します。
3
レポートを実行するには、［実行 & 参照］をクリックします。
4
ジョブ定義を変更するには、［レポート編集］をクリックして以下の設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
160
表 1. レポート・ジョブ定義の編集
オプション
スケジュール
説明
既存のスケジュール・セットを選択します。デフォルトでは事前定義され
たセット「即時」が選択されています。ジョブを即時実行する場合は、こ
のセットを使用します。
新しいセットを作成するには、［新規作成］をクリックして、スケジュー
ル・タイプとスケジュール方式を設定します。詳しくは、「スケジュール・
セットの作成」を参照してください。
レポート完了時イベント
ジョブが正常に完了した場合に発生させるイベントを指定します。
レポート失敗時イベント
ジョブが失敗した場合に発生させるイベントを指定します。
［保存］をクリックして、［レポートジョブの保存］ダイアログ・ボックスで［OK］をクリックします。
イベント発生時に通知を受信するには、通知方法を設定します。詳しくは、「一般通知方法の設定」を参
照してください。
5
関連するイベントの発生と通知の受信を実行する場合は、［実行通知］をクリックします。
6
レポートでいずれかのフィルタ（開始日と終了日、ジョブ ID など）を使用する場合は、
［レポート用の
フィルタ設定］ダイアログ・ボックスが表示されます。次にフィルタ値を指定して、［OK］をクリックし
ます。
7
レポートが新しいブラウザ・ウィンドウに表示されます。
使用可能な通常レポート
NetVault Backup は、以下のタイプの通常レポートを提供しています。
表 2. 通常レポート
レポートタイトル
説明
Client Groups
すべてのクライアント・グループを表示します。
Client Statuses
クライアントの現在のステータスを表示します。
Data Stored By Client
指定した期間中に実行されたバックアップのクライアント別リストのサマ
リを表示します。レポートには、クライアント名、転送サイズ、開始日、
開始時刻、終了日、終了時刻、実行時間、およびプラグイン名などの情報
が含まれます。
Disk Storage Devices – General
サーバに追加された NetVault SmartDisks を表示します。このレポートに
は、デバイス ID、デバイス名、ホスト名、ステータス、およびディスク・
スペース統計情報が含まれています。
Expired Offline Media
再利用可能なリタイアしたオフライン・メディアのサマリを表示します。
Failed ULA Requests
指定された期間について、失敗したユーザ要求のサマリを表示します。
Full Online Storage
空き領域のないオンライン・ストレージ・デバイスのリストを表示します。
Global Notifications
一般通知プロファイルに含まれているイベントを表示します。
Historic Jobs - by date
指定された期間中に実行されたジョブの日付別サマリを表示します。この
レポートには、ジョブ ID、転送サイズ、実行時間、ジョブ完了ステータス
などの情報が表示されます。
Historic Jobs - by size
指定された期間中に実行されたジョブのサイズ別サマリを表示します。こ
のレポートには、ジョブ ID、転送サイズ、実行時間、ジョブ完了ステータ
スなどの情報が表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
161
表 2. 通常レポート
レポートタイトル
説明
Historic Jobs Duration – by date
指定した期間中に実行されたジョブの日付別サマリを表示します。このレ
ポートを使用して、実行時間に基づいてジョブをフィルタすることができ
ます。レポートには、開始日、開始時刻、実行時間、ジョブ ID、インスタ
ンス ID、転送サイズその他の詳細が含まれます。
Historic Jobs Encrypted – by date
指定した期間中に実行された、暗号化されたプライマリまたはセカンダ
リ・バックアップの日付別サマリを表示します。レポートには、開始時刻、
開始日、実行時間、ジョブ・タイトル、ジョブ ID、インスタンス ID、クラ
イアント名、セレクション・セット、転送サイズ、終了ステータス、暗号
化の有効化、およびセカンダリ・コピーの暗号化などの情報が含まれます。
レポートには、暗号化なしで実行されたジョブのリストは表示されません。
Historic Jobs Encrypted – by size
指定した期間中に実行された、暗号化されたプライマリまたはセカンダ
リ・バックアップのサイズ別サマリを表示します。レポートには、開始時
刻、開始日、実行時間、ジョブ・タイトル、ジョブ ID、インスタンス ID、
クライアント名、セレクション・セット、転送サイズ、終了ステータス、
暗号化の有効化、およびセカンダリ・コピーの暗号化などの情報が含まれ
ます。レポートには、暗号化なしで実行されたジョブのリストは表示され
ません。
Historic Jobs Failed – by date
指定した期間中に実行された、失敗したジョブの日付別サマリを表示しま
す。レポートには、開始時刻、開始日、実行時間、ジョブ・タイトル、
ジョブ ID、インスタンス ID、クライアント名、セレクション・セット名、
転送サイズ、および終了ステータスなどの情報が含まれます。
Historic Jobs Successful – by date
指定した期間中に実行された、正常に完了したジョブの日付別サマリを表
示します。レポートには、開始時刻、開始日、実行時間、ジョブ・タイト
ル、ジョブ ID、インスタンス ID、クライアント名、セレクション・セット
名、転送サイズ、および終了ステータスなどの情報が含まれます。
Historic Jobs Warnings – by date
指定した期間中に実行された、警告で完了したジョブの日付別サマリを表
示します。レポートには、開始時刻、開始日、実行時間、ジョブ・タイト
ル、ジョブ ID、インスタンス ID、クライアント名、セレクション・セット
名、転送サイズ、および終了ステータスなどの情報が含まれます。
Library Contents
オンライン・メディア・アイテムのサマリを表示します。このレポートに
は、現在の場所（メディアがドライブとライブラリのスロットのどちらに
あるか）
、メディアで使用済みの領域および使用可能な領域などの情報が表
示されます。
Media General
使用済みメディア・アイテムのサマリを表示します。このレポートには、
現在の場所、使用済みの領域および使用可能な領域、セーブセットの有効
期限日付などの情報が表示されます。
Media Quotas And Usage
各ユーザの使用済みおよび割り当て済みメディア・クォータのサマリを表
示します。
Monthly Job Summary
指定した月に実行されたジョブのサマリを表示します。レポートには、
データ量、正常に完了したジョブの数、失敗したジョブの数、および警告
で完了したジョブの数が表示されます。また、このレポートには、アク
ティブなジョブの詳細と、期間中に失敗したジョブの詳細が表示されます。
NDMP Jobs
NDMP ファイラーのバックアップのサマリを表示します。このレポートに
は、ジョブ ID、タイトル、開始時間、実行時間、クライアント名、転送サ
イズ、ジョブ完了ステータスなどの情報が表示されます。
NetVault Error Logs
指定した期間中に生成されたエラー・ログ・メッセージをリストします。
NetVault Events
指定期間内に発生したイベントを表示します。
NetVault Logs
指定した期間中に生成されたシステム・ログ・メッセージを表示します。
このレポートには、ジョブ ID、イベント・クラス、警告レベル、時刻、日
付、クライアント、およびメッセージなどの情報が含まれます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
162
表 2. 通常レポート
レポートタイトル
NetVault Logs - Most Recent
説明
指定した期間中に生成されたシステム・ログ・メッセージを表示します。
このレポートは、NetVault データベースから直近 2 日間のログのみを読み
込みます。そのため、レポートの生成に必要な時間と、レポート生成中の
システム・メモリの使用量が大幅に削減されます。このレポートには、
ジョブ ID、イベント・クラス、警告レベル、時刻、日付、クライアント、
およびメッセージなどの情報が含まれます。
Offline Devices
現在オフラインのデバイスを表示します。
Outstanding Operator Messages
確認されていないオペレータ・メッセージを表示します。
Overnight Duplication Job
Summary
夜通し実行される複製ジョブのサマリを表示します。このレポートには、
書き込まれたデータの合計量、正常に完了したジョブの数、失敗したジョ
ブの数、警告で終了したジョブの数などの情報が表示されます。
Overnight Job Summary
夜通し実行されているジョブのサマリを表示します。このレポートには、
書き込まれたデータの合計量、正常に完了したジョブの数、失敗したジョ
ブの数、警告で終了したジョブの数などの情報が表示されます。
Policies Summary
指定された期間中に実行されたポリシー・ジョブのサマリを表示します。
このレポートには、ポリシー名、ポリシーに含まれているクライアントと
ジョブの数、ポリシー・ステータス、クライアントのリスト、失敗ジョブ
数、警告付きで完了したジョブ数、および失敗したジョブの詳細が含まれ
ています。
Restore Summary
リストア・ジョブのサマリを表示します。このレポートには、ジョブ ID、
ターゲット・クライアント、ジョブ完了ステータスなどの情報が表示され
ます。
Server License - Capabilities and
Usage
NetVault Backup の利用可能および使用済みライセンスを表示します。
Single Job Summary
1 つのジョブのジョブ情報、ドライブ・イベント、メディア転送詳細、ロ
グ、および使用されるメディアなどの情報を表示します。
Single Policy Summary
1 つのポリシーのポリシー・ステータス、ターゲット・クライアント、
ジョブ情報、失敗したジョブの数、転送サイズ、および転送速度を表示し
ます。
Single User's Audit Trail
特定のユーザについて生成された監査ログのサマリを表示します。この出
力を、特定の期間でさらにフィルタすることができます。
Storage Contents Query
個別のメディア・アイテムおよび NetVault SmartDisks に保管されている
データのサマリを表示します。このレポートには、ジョブ・タイトル、プ
ラグイン名、セーブセット有効期限日付などの情報が表示されます。フィ
ルタ基準には、クライアント名、メディア・ラベル、メディア・グループ、
ジョブ・タイトル、プラグイン名などが含まれます。
Storage Segment Contents Query
各セグメントに保管されているデータのサマリを表示します。このレポー
トには、プラグイン名、ジョブ・タイトル、クライアント名その他の情報
が表示されます。
Storage Utilization
NetVault Backup サーバが制御するデバイスの、ストレージ使用状況統計を
表示します。このレポートには、NetVault SmartDisks の使用メディアのサ
マリ、ブランク・メディア・アイテム数、およびストレージ領域統計が含
まれています。
Storage Utilization – RAS
ディスク・ベース・ストレージ・デバイスのストレージ使用状況統計を表
示します。このレポートには、デバイス名、メディア・グループ、使用済
み領域、利用可能な空き容量その他の情報が表示されます。
User Details
NetVault Backup ユーザの詳細を表示します。
User Notifications
任意のユーザ通知プロファイルに含まれているすべてのイベントを表示し
ます。
User Privileges
個々のユーザに付与されている権限を表示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
163
表 2. 通常レポート
レポートタイトル
説明
User-Defined Event Types
すべてのユーザ定義イベントを表示します。
Weekly Job Summary
指定した週に実行されたジョブのサマリを表示します。レポートには、正
常に完了したジョブの数、失敗したジョブの数、および警告で完了した
ジョブの数が表示されます。また、このレポートには、アクティブなジョ
ブの詳細と、期間中に失敗したジョブの詳細が表示されます。
Workstation Client failed jobs
ワークステーション・クライアントのすべての失敗したバックアップ・
ジョブを表示します。
Workstation Client Jobs – by client ワークステーション・クライアント・バックアップ・ジョブのクライアン
ト別サマリを表示します。
Workstation Client Jobs - by date
ワークステーション・クライアント・バックアップ・ジョブの日付別サマ
リを表示します（最新を先に表示）。
Workstation Client successful jobs ワークステーション・クライアントのすべての成功したバックアップ・
ジョブをリストします。
Workstation Client Inactive for a
Week
7 日間を超えてバックアップを試行していない Workstation Client のリスト
を表示します。このレポートは、バックアップを行うのに適切な時間を過
ぎても、NetVault Backup サーバがあるネットワークに接続されていない
ワークステーション・クライアントを特定するのために使用できます。こ
れは、長期保存やディザスタ・リカバリに対応して保護されていないため
に、危険にさらされている可能性のあるワークステーション・データを識
別するのに役立ちます。
追加説明
「Storage Contents Query」および「Storage Segment Contents Query」レポート
の「不明」値
• 「Storage Contents Query」および「Storage Segment Contents Query」レポートで、以下の列は NetVault
SmartDisks には適用されません。NetVault SmartDisks に関連するエントリで、これらのフィールドは、
「不明」として表示されます。
表 3. ストレージ・コンテンツ・レポート－ NetVault SmartDisks に適用されない列
•
バーコード
•
ライブラリ ID
•
メディア有効期限日付
•
メディア ID
（NetVault SmartDisk では「デバイス ID」
を使用）
•
メディア有効期限時刻
•
セグメント
•
書き込みエラー
•
使用済み領域
•
読み込みエラー
•
残スペース
（NetVault SmartDisk では「利用可能な合計
空き容量」を使用）
•
メディアタイプ
•
書き込み日付
（NetVault SmartDisk では「転送サイズ」を
使用）
•
フォーマット
•
読み込まれたデータ
（NetVault SmartDisk では「転送サイズ」を
使用）
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
164
•
•
以下のフィールドは、個別のセグメントまたはメディア・アイテムと関連していません。NetVault
SmartDisks の場合、すべてのセグメント・エントリで値は同じになります。
•
ステージングに使用された容量（重複排除が有効な場合「0B」を表示）
•
重複排除ストアによって使用された容量
•
利用可能な合計空き容量
Plug-in for NDMP Backups で［終了時、自動生成によるバックアップジョブを削除］オプションを選択し
た場合、プラグインは、ジョブの転送統計情報を含むすべてのサブジョブの詳細を NetVault データベー
スから削除します。その結果、これらのバックアップに関連するエントリについては、以下のフィール
ドは「不明」として表示されます。
表 4. ストレージ・コンテンツ・レポート－ NetVault SmartDisks に適用されない列
•
開始日
•
転送サイズ
•
開始時刻
•
転送レート
•
終了日
•
終了ステータス
•
終了時刻
•
ジョブ・タイプ用
•
バックアップ・タイプ
•
タイプ
•
ファイラー
•
実行時間
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
165
15
クライアント・クラスタの使用
•
クライアント・クラスタ・サポートについて
•
クラスタ対応プラグインのインストール
•
クラスタ対応プラグインの設定
•
仮想クライアントの変更
•
仮想クライアントの削除
•
クラスタ対応プラグインを使用したデータのバックアップ
•
クラスタ対応プラグインを使用したデータのリストア
•
ログおよびジョブ・ステータスの確認
クライアント・クラスタ・サポートについて
NetVault Backup は、分散データのデータ保護を有効にする、各種プラグインのクラスタ対応版を提
供しています。これらのプラグインには、クラスタ・サポート・ライセンス・キーが必要です。クラ
スタ・ノード群は、クラスタ対応プラグインがインストールされる、1 つの仮想クライアントとして
グループ化されます。クラスタ・ノードのバックアップとリストアは、仮想クライアントを介して行
います。
クラスタ設定で使用できる NetVault Backup プラグインを以下の表に示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
166
表 1. クラスタ対応 NetVault Backup プラグイン
プラグイン
Dell NetVault Backup Plug-in for FileSystem
説明
このプラグインは NetVault Backup ソフトウェアに同梱されて
おり、以下のプラットフォームでの共有ファイル・システム・
データのバックアップに使用することができます。
•
Windows Server クラスタ（MSCS）
•
Linux クラスタ
•
Sun クラスタ（Solaris SPARC）
サポートされているクラスタ・ソフトウェアのバージョンにつ
いて詳しくは、以下のアドレスにアクセスして『NetVault
Backup 互換性ガイド』を参照してください。このガイドは、
https://support.software.dell.com/ からダウンロードできま
す。
デフォルト・インストールされた NetVault Backup では、ネイ
ティブの Plug-in for FileSystem のライセンスを必要としませ
ん。ただしクラスタ・セットアップでの同プラグインの使用に
ついては、System Cluster Support のライセンス・キーが必要
となります。
Dell NetVault Backup Plug-in for Exchange
このプラグインは、Exchange Server Single Copy Cluster（SCC）
/Failover Cluster または Cluster Continuous Replication（CCR）
セットアップにおける分散 Exchange Server データのバック
アップに使用することができます。詳しくは、
『Dell NetVault
Backup Plug-in for Exchange ユーザーズ・ガイド』を参照して
ください。
Dell NetVault Backup Plug-in for Oracle
このプラグインは、Oracle の Real Application Clusters（RAC）
セットアップ内で、分散 Oracle データベースのバックアップ
に利用できます。詳しくは、『Dell NetVault Backup Plug-in for
Oracle ユーザーズ・ガイド』を参照してください。
Dell NetVault Backup Plug-in for SQL Server
このプラグインは、SQL Server Failover Cluster セットアップに
おける分散 SQL Server データベースのバックアップに使用する
ことができます。詳しくは、『Dell NetVault Backup Plug-in for
SQL Server ユーザーズ・ガイド』を参照してください。
仮想クライアント
仮想クライアントはクラスタ対応プラグインのインストール時に作成されます。クラスタ内のすべて
のノードがグループ化されて、仮想クライアントを形成します。
仮想クライアントは、他の NetVault Backup クライアントと同じように管理されます。仮想クライア
ントの参照、クライアント・グループおよびポリシーへの追加、ユーザーアクセスの許可を行った
り、仮想クライアントをレポートに含めたりすることができます。NetVault Backup サーバは、仮想
クライアントの作成と設定を管理します。クラスタ対応版のプラグインは、クラスタ・ノード上で
ローカルに実行され、データはローカルで処理されます。SmartClient として設定されたクラスタ・
ノードは、ローカル接続されたストレージ・デバイスに直接データを送信します。
クラスタ環境でのテープ・デバイス構成
クラスタのセットアップ時に行うバックアップ・デバイス接続には、複数の方法が存在します。ここ
では、各種のデバイス構成方法が持つ長所と短所について説明します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
167
•
NetVault Backup サーバまたはクライアントへのデバイスの接続－この種類の構成では、ロボット・
アームを制御することができます。ただしバックアップおよびリストアの過程では、ネットワークを介
したデータ転送が発生します。
•
ドライブの共有－前の方法から派生した方法であり、物理ライブラリを NetVault Backup サーバに接続
することで、ロボット・アームの制御およびクラスタ・ノード群とのドライブ共有が可能となります。
これにより、ロボット・アームを制御し、同時にローカル・データ転送を有効にすることができます。
この方法では、ドライブの可用性が向上します。ドライブの制御がすべてのクラスタ・ノードで共有さ
れるため、このドライブは常に使用可能な状態に置かれます。ただし、ドライブを現在制御するクラス
タ・ノードは、クラスタを現在制御中のノードである必要はありません。
•
クラスタ・ノードへのデバイスの接続－この構成では、ローカルに接続されたデバイスにデータが直接
転送されるため、最大の転送速度が得られます。
ただし短所として、クラスタ内のマシンはロボット・アームの制御を行うことができないため、この方
法で使用可能なデバイスのタイプは単体ドライブのみとなることが挙げられます。さらにクラスタ・
ノードがダウンすると、このドライブは使用不能になります。
クラスタ対応プラグインのインストール
前提条件
クラスタ対応プラグインのインストール手順を開始する前に、以下の必要条件を満たしている必要が
あります。
•
NetVault Backup サーバのインストール－指定のマシンに対する、NetVault Backup サーバ・ソフト
ウェアのインストール。NetVault Backup サーバは、クラスタ・セットアップに含まれない独立したマシ
ンである必要があります。サーバ・ソフトウェアのインストールについて詳しくは、『Dell NetVault
Backup インストール・ガイド』を参照してください。
•
NetVault Backup クライアントのインストール－個別のクラスタ・ノードに対する、NetVault Backup
クライアント・ソフトウェアのインストール。クライアント・ソフトウェアのインストールについて詳
しくは、『Dell NetVault Backup インストール・ガイド』を参照してください。
•
NetVault Backup クライアントの追加－ NetVault Backup サーバへの NetVault Backup クライアントの追
加。クライアントの追加について詳しくは、「クライアントの追加」を参照してください。
•
インストール・ファイルのコピー－クラスタ対応プラグインの「.npk」インストール・ファイルを
NetVault Backup サーバにコピーします。ファイルのコピー・パスは、Windows の場合は <NetVault
Backup ホーム >\packages\standard、および Linux の場合は <NetVault Backup ホーム
>/packages/standard です。Plug-in for FileSystem（サーバのオペレーティング・システム用）は、この
ディレクトリですでに使用可能となっています。インストール・ファイルは、standard ディレクトリ内
のサブディレクトリにコピーすることもできます。
インストール手順
クラスタ対応プラグインをインストールするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［クライアント管理］ページで、［仮想クライアントの追加］をクリックします。
3 ［仮想クライアント］ページで、以下の情報を指定します。
• ［仮想クライアント名］に、仮想クライアントの名前を入力します。名前は一意にする必要があり
ます。スペースは、仮想クライアントでは認識されないため、アンダースコア記号（_）に置き換
えられます。いったん仮想クライアント名を設定したら、変更することはできません。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
168
• ［仮想クライアントアドレス］にクラスタ・アプリケーションの IP アドレスを入力します。
•
パッケージ・リストから、プラグインのインストール・ファイルを選択します。このリストには、
packages ディレクトリとそのサブディレクトリにコピーされるクラスタ対応「.npk」ファイルが
すべて含まれています。以下のテーブルに、インストール・ファイルのファイル名を示します。
ここで、x-x- x-x は、バージョン番号、ビルド番号、およびプラットフォーム番号を表します。
表 2. クラスタ対応プラグインのインストール・ファイル
オプション
説明
Plug-in for FileSystem － Windows 用
win-x-x-x-x.npk
Plug-in for FileSystem － Linux 用
nvf-x-x-x-x.npk
Plug-in for FileSystem － Solaris（SPARC）用
nvf-x-x-x-x.npk
Plug-in for Exchange
exs-x-x-x-x.npk
Plug-in for Oracle
ora-x-x-x-x.npk
Plug-in for SQL Server
sql-x-x-x-x.npk
•
仮想クライアントにクラスタ・ノードを追加するには、
［利用可能なクライアント］テーブルでそ
れを選択して、項目の左にある［追加］ボタンをクリックします。選択したクライアントが、
［選択済みクライアント］テーブルに移動します。
•
仮想クライアントからクラスタ・ノードを削除するには、
［選択済みクライアント］テーブルでそ
れを選択して、項目の左にある［削除］ボタンをクリックします。選択したクライアントが、
［利用可能なクライアント］テーブルに移動します。
4 ［仮想クライアントの作成］をクリックします。
NetVault Backup サーバで、選択したクラスタ・ノードへのプラグインのインストールが開始されます。
このプロセスでは、クラスタ・ノードにインストールされている同じプラグインの通常バージョンを上
書きします。ただし、ローカル / 非共有データのバックアップは、クラスタ対応バージョンで実行する
ことができます。インストールが完了すると、［クライアント管理］ページの［NetVault Backup クライ
アント］ページに、仮想クライアントが追加されます。
クラスタ対応プラグインのアップグレード
クラスタ対応プラグインをアップグレードするには
1
前のバージョンのプラグインで作成された仮想クライアントを削除します。仮想クライアントの削除に
ついて詳しくは、「仮想クライアントの削除」を参照してください。
2
アップグレード版のクラスタ対応プラグインを使って、新しい仮想クライアントを作成します。プラグ
インのインストールについて詳しくは、「クラスタ対応プラグインのインストール」を参照してくださ
い。
新しい仮想クライアントには、以前の仮想クライアントの名前を割り当てるよう注意する必要がありま
す。新しい仮想クライアントの名前を変更すると、古い仮想クライアントに対して定義されたジョブを
実行することはできません。
クラスタ対応プラグインの設定
クラスタ対応プラグインのインストール手順には、以下のセクションに記載されているステップが含
まれます。
•
優先して使用するネットワーク・アドレスの設定
•
デフォルト設定の構成
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
169
優先して使用するネットワーク・アドレスの設定
クラスタ・ノードには最低 2 つのネットワーク・アドレスがあります。
•
パブリック IP アドレス－クラスタ外のマシンがクラスタ・ノードと通信するために使用するアドレスで
す。
•
プライベート IP アドレス－クラスタ・ノードが、クラスタ内の他のマシンと通信するために使用するア
ドレスです。
各クラスタ・ノードに対して、マシンのパブリック IP アドレスをノードの「優先して使用するネッ
トワーク・アドレス」として設定する必要があります。
クラスタ・ノードの優先して使用するアドレスを設定するには
1
クラスタ・ノードの IP アドレスを取得します
Linux および UNIX の場合は ifconfig ユーティリティを、Windows の場合は ipconfig ユーティリティを
使って、この作業を完了することができます。
2 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
3 ［設定］ページで、
［クライアント設定］をクリックします。クライアントの表から、ターゲット・クラ
イアントを選択して、［次へ］をクリックします。［クライアント設定］ページが表示されます。
4 ［サービス］で、
［ネットワーク・マネージャ］をクリックします。
5 ［ネットワーク・マネージャ］ダイアログ・ボックスで、クラスタ・ノードに対して優先して使用する
ネットワーク・アドレスを指定します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
7
手順 1 ～ 6 を各クラスタ・ノードで繰り返します。
デフォルト設定の構成
クラスタ対応プラグインのデフォルト設定を構成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［バックアップジョブ作成］をクリックして、次に選択リストの隣りにあ
る［新規作成］ボタンをクリックします。
2 ［NetVault Backup セレクション］ページで、り NetVault Backup サーバをダブル・クリックします。プ
ラグインのリストから、クラスタ対応プラグインを選択し、
［アクション］リストで［設定］をクリック
します。
クラスタ対応プラグインのデフォルト設定は、［NetVault Backup セレクション］ページからのみ
設定できます。クラスタ対応プラグインの場合、［設定変更］リンクからのこれらのオプションの
設定はサポートされていません。
3 ［設定］ダイアログ・ボックスで、必要なオプションを設定します。クラスタ対応版の設定オプション
は、標準版のプラグインと同じです。これらのオプションについて詳しくは、関連するプラグインの
ユーザーズ・ガイドを参照してください。
4 ［OK］をクリックして設定を保存します。
これらの設定は、仮想クライアントに固有な設定ファイルとして NetVault Backup サーバに格納され、仮
想クライアント経由で実行される共有データのバックアップおよびリストア時に適用されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
170
仮想クライアントの変更
仮想クライアントを作成したら、クラスタ・ノードの追加と削除、またはクラスタ・アプリケーショ
ンの IP アドレスの変更を行えます。
仮想クライアントを変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2
NetVault Backup クライアントのリストから、ターゲット仮想クライアントを選択して、［管理］をク
リックします。
3 ［仮想クライアント］ページで、必要な設定を変更します。
4
•
クラスタ・アプリケーションの IP アドレスを変更するには、［仮想クライアントアドレス］に新
しいアドレスを入力します。
•
仮想クライアントにクラスタ・ノードを追加するには、［利用可能なクライアント］テーブルでそ
れを選択して、項目の左にある［追加］ボタンをクリックします。選択したクライアントが、
［選択済みクライアント］テーブルに移動します。
•
仮想クライアントからクラスタ・ノードを削除するには、［選択済みクライアント］テーブルでそ
れを選択して、項目の左にある［削除］ボタンをクリックします。選択したクライアントが、
［利用可能なクライアント］テーブルに移動します。
変更した設定を保存するには、［仮想クライアントの保存］をクリックします。
仮想クライアントの削除
仮想クライアントを削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2
NetVault Backup クライアントのリストから、ターゲット仮想クライアントを選択して、［管理］をク
リックします。
3 ［仮想クライアント］ページで、［削除］をクリックします。
4 ［確認］ダイアログ・ボックスで、［削除］をクリックします。
仮想クライアントを削除した場合、NetVault Backup クライアントとして追加されたクラスタ・ノードは
サーバから削除されません。ただし、プラグインによるクラスタ・データのバックアップ機能は削除さ
れます。
クラスタ対応プラグインを使用したデータの
バックアップ
Plug-in for FileSystem を使用したバックアップの実行手順は、仮想クライアントおよび通常のクライ
アントの両方でほぼ同じです。クラスタ対応バージョンのプラグインでは、標準バージョンと同じよ
うに使って、データ項目を選択することができます。ただし、［NetVault Backup セレクション］
ページで仮想クライアントノードを開くと、ノード下にはクラスタ対応プラグインのみが表示されま
す。セレクション・ツリーには、共有ドライブとローカル・ドライブおよびマウント・ポイントが表
示されます。ユーザは共有リソースに使われるドライブ文字とマウント・ポイントを控えておき、そ
れに応じてデータを選択する必要があります。標準バージョンで設定できるバックアップ・オプショ
ンは、クラスタ対応バージョンでも利用できます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
171
仮想クライアントを使ってクラスタ・データをバックアップする場合、アクティブ・ノードが保有してい
る LUN のみがバックアップされます。パッシブ・ノードが保有している LUN はバックアップされません。
Exchange サーバ・クラスタ環境、Oracle RAC セットアップ、SQL Server フェールオーバー・クラス
タ内でのデータのバックアップについて詳しくは、対応するプラグインのユーザ・ガイドを参照して
ください。
バックアップ時のクラスタ・フェールオーバー
バックアップ時にフェールオーバーが発生すると、ジョブは中断され、「ジョブの失敗」ステータス
が返されます。［ジョブ・リトライ］スケジュール設定オプションを使うと、フェールオーバーの終
了後にジョブを再実行させることが可能です。
Plug-in for FileSystem を使用すると、Windows でフェールオーバーが発生した場合は、フェール
オーバーが発生した原因と中断されたジョブのステータスが直接関連付けられます。
•
クラスタ・リソースを制御中のマシンがオフラインになった場合、ジョブの処理は中断され、［ジョブの
失敗］ステータスが返されます。この場合のバックアップについては、ジョブ・リトライ機能を使用し
て再実行することができます。
•
クラスタ・リソースを制御中のマシンはオンラインのままで、バックアップ中のクラスタ・リソースに
障害が発生した場合、ジョブの処理は中断され、ステータス「バックアップは警告で完了しました」が
返されます。このようなジョブについては、ジョブ・リトライのスケジューリングは機能しません。こ
の場合、ジョブ・ログを調べて失われたデータを特定するか、ジョブを再実行してデータに対するバッ
クアップを行います。
クラスタ対応プラグインを使用したデータの
リストア
Plug-in for FileSystem を使用したリストアの実行手順は、仮想クライアントおよび通常のクライアン
トの両方でほぼ同じです。バックアップは、実際のクライアント・ノードではなく仮想クライアン
ト・ノードからリストアされます。リストア・ジョブを実行すると、プラグインはクラスタ・サービ
スとやり取りをして制御ノードを判断し、このマシンをリストアのターゲットとします。
Exchange サーバ・クラスタ環境、Oracle RAC セットアップ、SQL Server フェールオーバー・クラス
タ内でのデータのリストアについて詳しくは、対応するプラグインのユーザ・ガイドを参照してくだ
さい。
ログおよびジョブ・ステータスの確認
仮想クライアントをバックアップする際のデータは、本質的に単一のクライアントからバックアップ
されており、そのアクセスは制御ノードから行われます。クラスタのバックアップとリストアでは、
［ジョブステータス］ページに仮想クライアント名が表示され、実際のクライアント名は［ログ参
照］ページに表示されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
172
16
NetVault Backup のデフォルトの設定
•
デフォルトの設定について
•
オーディタ・デーモンの設定
•
一般設定
•
ファイアウォールの設定
•
セキュリティの設定
•
BakBone Time の同期
•
プラグイン・オプションの設定
•
暗号化の設定
•
ポスト・スクリプトのデフォルトの設定
•
バックアップ検証の設定
•
ジョブ・マネージャの設定
•
ログ・デーモンの設定
•
メディア・マネージャの設定
•
ネットワーク・マネージャの設定
•
プロセス・マネージャの設定
•
スケジュール・マネージャの設定
•
一般通知の設定
•
レポーティング・ユーティリティの設定
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
173
デフォルトの設定について
NetVault Backup のいくつかの設定はデフォルトで動作しますが、ご利用の環境に合わせてカスタマ
イズすることができます。この設定は、［ナビゲーション］パネルの［設定変更］および［クライア
ント管理］リンクから表示、変更することができます。以下のプロセスとコンポーネントに対して、
デフォルト設定を利用できます。
表 1. クライアントとサーバ設定
グループ
システムおよびセキュリ
ティ
プラグイン
サービス
ユーザ・インタフェース
設定
•
監査
•
ファイアウォール
•
一般設定
•
セキュリティ
•
時刻同期
•
プラグインオプション
•
スクリプト
•
暗号化
•
検証
•
ジョブ・マネージャ
•
ログ・デーモン
•
メディア・マネージャ
•
ネットワーク・マネージャ
•
プロセス・マネージャ
•
スケジュール・マネージャ
•
Web サービス
•
通知
•
トレース・レベル
•
レポート
オーディタ・デーモンの設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
オーディタ・デーモンについて
•
オーディタ・デーモンのデフォルト設定
オーディタ・デーモンについて
オーディタ・デーモン（nvavp）は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。このプロセスの役
割は、ユーザ活動の追跡および制御を行うことです。ユーザの要求はここで検証され、その許可およ
び拒否が当該ユーザに割り当てられた権限に応じて判断されます。監査情報は、NetVault データベー
スに保管されます。
デフォルトでは、オーディタ・デーモンは、ユーザの要求が許可されるか拒否されるかに関わらず、
各ユーザが行う処理を記録します。31 日間を過ぎたログ・メッセージは自動的に削除されます。
オーディタ・デーモンをカスタマイズして、失敗したユーザ要求のみをログに記録したり、ログ・
メッセージを削除するためのユーザ定義ポリシーを作成することができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
174
オーディタ・デーモンのデフォルト設定
オーディタ・デーモンのデフォルトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［監査］をクリックします。
5 ［監査］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 2. オーディタ・デーモンの設定
設定
説明
監査情報で失敗した要求のデフォルトでは、オーディタ・デーモンは、ユーザ要求が許可されるか拒
み記録する
否されるかに関わらず、各ユーザ要求を記録します。この動作を無効にし、
失敗したユーザ要求に対してのみログを記録する場合、このチェック・
ボックスを選択します。
この設定への変更を適用するには、NetVault Backup サービスを再起動す
る必要があります。
エントリを年代ごとにパーログ・メッセージの最大寿命セットよりも古いログ・エントリをパージす
ジ
るには、このチェック・ボックスを選択します。最大ログ寿命は、［エント
リがこの日数よりも古くなった場合パージ］ボックスに指定されています。
監査情報によってかなりのディスク領域が消費される可能性があるため、
ログ・メッセージが定期的にパージされるよう注意してください。
エントリがこの日数よりもログ・メッセージの最大寿命を入力または選択します。ログ保存期間は、
古くなった場合パージ
日単位で入力します。デフォルト値は「31」日間です。
パージ実行周期
6
監査情報の 2 つのパージ・イベント間の間隔を入力または選択します。こ
の間隔は、時間（60 分）単位で入力します。デフォルトの間隔は「24」時
間です。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
一般設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
デフォルト・ディレクトリのリロケート
•
TCP/IP バッファ・サイズの設定
•
言語とロケール設定の変更
•
古いクライアントのロケール設定の変更
•
インストール前パッケージ互換性チェックの無効化
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
175
デフォルト・ディレクトリのリロケート
ディスクの空き領域不足が生じた場合は、データベース、トレース、ログ。レポート、統計、および
一時ディレクトリを他のドライブやボリュームに再配置することが可能です。
これらの設定への変更を適用するには、NetVault Backup サービスを再起動する必要があります。
デフォルトのディレクトリをリロケートするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［一般設定］をクリックします。
5 ［一般設定］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 3. デフォルトのディレクトリ・パス
設定
説明
データベース・ディレクトこのディレクトリは、モジュール・リスト、ライセンス・キー、および
リ
NetVault データベースを保管します。データベース・ディレクトリのデ
フォルト・パスは、Windows では <NetVault Backup ホーム >\db、Linux で
は <NetVault Backup ホーム >/db です。
ディレクトリをリロケートするには、パスを入力します。指定したパスは、
ターゲット・ドライブまたはボリューム上に存在している必要があります。
NetVault Backup サーバがパスを見つけられない場合、ディレクトリのリロ
ケートは失敗します。
トレース・ディレクトリ
このディレクトリには、NetVault Backup トレース・ログが保管されます。
トレース・ディレクトリのデフォルト・パスは、Windows では <NetVault
Backup ホーム >\trace、Linux では <NetVault Backup ホーム >/trace です。
ディレクトリをリロケートするには、パスを入力します。指定したパスは、
ターゲット・ドライブまたはボリューム上に存在している必要があります。
NetVault Backup サーバがパスを見つけられない場合、ディレクトリのリロ
ケートは失敗します。
トレース・ログには大量のデータが含まれています。そのため、このディ
レクトリをネットワーク・シェアにはリロケートしないようにする必要が
あります。
ログ・ディレクトリ
このディレクトリには、NetVault Backup ログ・ファイルが保管されます。
ログ・ディレクトリのデフォルト・パスは、Windows では <NetVault
Backup ホーム >\logs、Linux では <NetVault Backup ホーム >/logs です。
ディレクトリをリロケートするには、パスを入力します。指定したパスは、
ターゲット・ドライブまたはボリューム上に存在している必要があります。
NetVault Backup サーバがパスを見つけられない場合、ディレクトリのリロ
ケートは失敗します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
176
表 3. デフォルトのディレクトリ・パス
設定
説明
テンポラリ・ディレクトリこのディレクトリには、各種 NetVault Backup 操作時に生成された一時
ファイルが保管されます。テンポラリ・ディレクトリのデフォルト・パス
は、Windows では <NetVault Backup ホーム >\tmp、Linux では <NetVault
Backup ホーム >/tmp です。
ディレクトリをリロケートするには、パスを入力します。指定したパスは、
ターゲット・ドライブまたはボリューム上に存在している必要があります。
NetVault Backup サーバがパスを見つけられない場合、ディレクトリのリロ
ケートは失敗します。
テンポラリ・ディレクトリには、バックアップ・セーブセットのインデッ
クスが格納されます。バックアップおよびリストアが正常に処理されるに
は、このディレクトリの消費するディスク領域として、インデックス・
ファイルの最低 3 倍のサイズが必要です。たとえばバックアップ・イン
デックスのファイル・サイズが 3GB であれば、テンポラリ・ディレクトリ
用のディスク領域としては 9GB が必要となります。一時ディレクトリに十
分な領域がない場合、警告とログが生成されます。
レポート・ディレクトリ
このディレクトリには、レポート・テンプレートが保管されます。テンポ
ラリ・ディレクトリのデフォルト・パスは、Windows では <NetVault
Backup ホーム >\reports、Linux では <NetVault Backup ホーム >/reports で
す。
ディレクトリをリロケートするには、パスを入力します。指定したパスは、
ターゲット・ドライブまたはボリューム上に存在している必要があります。
NetVault Backup サーバがパスを見つけられない場合、ディレクトリのリロ
ケートは失敗します。
統計情報ディレクトリ
このディレクトリには、nvstatsmngr プロセスが収集したデータが保管さ
れます。統計情報ディレクトリのデフォルト・パスは、Windows では
<NetVault Backup ホーム >\stats、Linux では <NetVault Backup ホーム
>/stats です。
ディレクトリをリロケートするには、パスを入力します。指定したパスは、
ターゲット・ドライブまたはボリューム上に存在している必要があります。
NetVault Backup サーバがパスを見つけられない場合、ディレクトリのリロ
ケートは失敗します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
TCP/IP バッファ・サイズの設定
通常、TCP/IP ソケットのバッファ・サイズはデフォルト設定のままで問題ないため、変更しないよ
う注意してください。どのようなバッファ・サイズが最適であるかについては、使用する OS の解説
書を参照してください。
TCP/IP ソケットのデフォルト・バッファ・サイズを変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［一般設定］をクリックします。
5 ［一般設定］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
177
表 4. TCP/IP 送信および受信バッファ・サイズ
設定
説明
最小ネットワーク送信バッ TCP/IP ソケットの送信バッファの最小サイズを決定します。デフォルト値
ファサイズ
は 1KB です。バッファ・サイズを調整するには、新たな値を入力または選
択します。バッファ・サイズはキロバイト単位で設定する必要があります。
最大ネットワーク送信バッ TCP/IP ソケットの送信バッファの最大サイズを決定します。デフォルト値
ファサイズ
は 16384KB です。バッファ・サイズを調整するには、新たな値を入力また
は選択します。バッファ・サイズはキロバイト単位で設定する必要があり
ます。
最小ネットワーク受信バッ TCP/IP ソケットの受信バッファの最小サイズを決定します。デフォルト値
ファサイズ
は 1KB です。バッファ・サイズを調整するには、新たな値を入力または選
択します。バッファ・サイズはキロバイト単位で設定する必要があります。
最大ネットワーク受信バッ TCP/IP ソケットの受信バッファの最大サイズを決定します。このオプショ
ファサイズ
ンのデフォルト値は「16384」KB です。バッファ・サイズを調整するには、
新たな値を入力または選択します。バッファ・サイズはキロバイト単位で
設定する必要があります。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
言語とロケール設定の変更
NetVault Backup の言語とロケールを変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［一般設定］をクリックします。
5 ［全般］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
•
言語選択 - NetVault Backup で使用する言語を選択します。利用可能なオプションを以下に示しま
す。
•
Chinese Simp
•
English
•
French
•
German
•
Japanese
•
Korean
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
7
NetVault WebUI を閉じ、ブラウザの新しいタブまたはウィンドウで開きます。
NetVault WebUI の言語設定の変更
表示を変更し、NetVault WebUI の言語を入力するには、Web ブラウザの言語設定を変更する必要が
あります。以下に、さまざまな Web ブラウザでこの設定を変更する手順を示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
178
Internet Explorer
1
ツール・バーで、［インターネットオプション］をクリックします。
2 ［全般］タブの［デザイン］で、［言語］をクリックします。
3 ［言語］リストに優先言語が表示されない場合は、［追加］をクリックします。［言語の追加］ダイアロ
グ・ボックスで、使用する言語を選択し、［OK］をクリックします。
4 ［言語の優先順位］ダイアログ・ボックスで、適用する言語をクリックし、［上へ］ボタンを使用して選
択した項目をリストの最上位に移動します。［OK］をクリックします。
5
Internet Explorer のすべてのウィンドウを閉じ、そのブラウザ・ウィンドウをもう一度開きます。
Chrome
1
ツール・バーで、［Google Chrome の設定］をクリックします。
2 ［設定］をクリックし、［詳細設定の表示］をクリックします。［言語］で、［言語と入力の設定］をク
リックします。
3
リストに優先言語が表示されない場合は、［追加］をクリックします。［言語の追加］ダイアログ・ボッ
クスで、使用する言語を選択し、［OK］をクリックします。
4 ［言語］ダイアログ・ボックスで、適用する言語を選択し、［Google Chrome をこの言語で表示］をク
リックします。［完了］をクリックします。
5
Google Chrome のすべてのウィンドウを閉じ、ブラウザ・ウィンドウをもう一度開きます。
Firefox
1 ［ツール］メニューをクリックし、［オプション］を選択します。
2 ［コンテンツ］タブをクリックします。［言語］で、［言語設定］をクリックします。
3
リストに優先言語が表示されない場合は、［追加する言語を選択］をクリックします。使用する言語を選
択して、［追加］をクリックします。
4 ［Web ページの言語］ダイアログ・ボックスで、適用する言語をクリックし、［上へ］ボタンを使用して
選択した項目をリストの最上位に移動します。［OK］をクリックします。
5
Firefox のすべてのウィンドウを閉じ、そのブラウザ・ウィンドウをもう一度開きます。
古いクライアントのロケール設定の変更
古いクライアント（9.x 以前のバージョンの NetVault Backup が実行されているクライアント）では、
デフォルトで、NetVault Backup サーバのロケール設定を想定しています。
この設定は、NetVault Backup サーバとクライアントが、ロケール設定の異なるマシンで実行される場合
にのみ必要とされます。
古いクライアントのロケール設定を変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2 ［設定］ページで、［クライアント設定］をクリックします。クライアントの表から、適切なクライアン
トを選択して、［次へ］をクリックします。
3 ［システムおよびセキュリティ］で、［一般設定］をクリックします。
4 ［全般］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
•
レガシー・クライアントから継承するロケール - クライアントでの優先ロケールを選択します。
利用可能なオプションを以下に示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
179
•
デフォルト
•
簡体字中国語
•
English
•
French
•
German
•
Japanese
•
JapaneseEUC
•
Korean
「デフォルト」を使用して、自動的に NetVault Backup サーバのロケール設定を使用します。
バックアップまたはリストア・ジョブでデータを選択するときに国際文字が正しく表示されない場合は、
クライアントの［レガシー・クライアントから継承するロケール］が正しく設定されていることを確認し
てください。
5
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
インストール前パッケージ互換性チェックの無効化
プラグインをインストールする前に、NetVault Backup はインストール・パッケージがクライアント
の OS およびビット・タイプと互換性があることを確認します。必要に応じてこのチェックを無効に
することができます。
パッケージに対するインストール前の互換性チェックを無効化するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［一般設定］をクリックします。
5 ［全般］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
• ［パッケージインストール時に OS チェックを行う］－デフォルトでは、このチェック・ボックス
が選択されています。プラグインをインストールする前に、NetVault Backup はインストール・
パッケージがクライアントの OS およびビット・タイプと互換性があることを確認します。互換性
がないパッケージの場合、エラーが報告されます。
パッケージに対するインストール前の互換性チェックを無効化する場合は、このチェック・ボッ
クスを選択解除します。
パッケージ・チェックを無効にした場合、互換性のないパッケージをインストールするリスクがあ
ることに注意してください。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
ファイアウォールの設定
ファイアウォール設定により、ファイアウォールの外にある NetVault Backup クライアントとの通信
が可能になります。これらの設定では、ファイアウォールを通過する、データ転送チャネル、メッ
セージ・チャネル、およびブロードキャスト・チャネルの確立に使用する TCP/IP ポートを指定しま
す。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
180
クライアントのファイアウォールを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［ファイアウォール］をクリックします。
5 ［ファイアウォール］ダイアログ・ボックスで、必要な設定を行います。これらの設定について詳しく
は、「ファイアウォール設定」を参照してください。
サーバおよびクライアント・マシンでファイアウォール・ルールを作成する場合、NetVault Backup から
のトラフィックを送受信するために、設定済みポートを開いていることを確認する必要があります。詳
しくは、「ファイアウォール・ルール」を参照してください。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
セキュリティの設定
NetVault Backup サーバまたはクライアントのセキュリティを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［セキュリティ］をクリックします。
5 ［セキュリティ］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 5. セキュリティ設定
設定
説明
このマシンはサーバにクラデフォルトでは、NetVault Backup サーバを他の NetVault Backup サーバに
イアントとして追加されるクライアントとして追加することはできません。NetVault Backup サーバを
他のサーバのクライアントとしての動作を許可するには、このチェック・
ボックスを選択します。
セキュリティを無効にする NetVault Backup パスワードを使わずにクライアントを追加する場合、この
チェック・ボックスを選択します。
マスター・パスワード
NetVault Backup マシンのパスワードを指定します。パスワードには、最大
100 文字を使用することができます。以下の文字を使用することはできま
せん。
<>&#|
NetVault Backup パスワードは、クライアントの追加時に使用します。
NetVault Backup パスワードについて詳しくは、『Dell NetVault Backup イ
ンストール・ガイド』を参照してください。
パスワードの確認
6
確認のため NetVault Backup パスワードをもう一度入力します。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
181
BakBone Time の同期
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
BakBone Time について
•
代替 BakBone Time サーバの設定
BakBone Time について
NetVault Backup では、NetVault Backup ドメイン内のすべてのサーバとクライアントの時間を同期さ
せるため、BakBone Time サーバというタイム・サーバが指定されます。通常、NetVault Backup サー
バは BakBone Time サーバとして機能し、このマシン上のシステム時間が BakBone Time になります。
ただし、ほかの任意の NetVault Backup マシンを BakBone Time サーバとして指定することができま
す。NetVault Backup では、クライアント上のローカル時間は無視され、ジョブのスケジュール、レ
ポート、トレースなどのすべての時間に制約される動作には BakBone Time が使用されます。
代替 BakBone Time サーバの設定
代替 NetVault Backup マシンを BakBone Time サーバとして設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［時間同期］をクリックします。
5 ［時間同期］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 6. 時間同期設定
設定
このマシンを BakBone
Time サーバにする
説明
NetVault Backup サーバでこのチェック・ボックスは、デフォルトで選択さ
れています。
代替タイム・サーバを設定するには、NetVault Backup サーバでこのチェッ
ク・ボックスの選択を解除します。
右のクライアントのシステ代替タイム・サーバの NetVault Backup 名を入力します。
ム時間で Bakbone Time を
同期
時差を決定するためのポーポーリング中に交換する時間パケット数を入力または選択します。デフォ
リング数
ルト値は「5」です。
時刻同期更新の間隔（時
間）
NetVault Backup サーバが、タイムサーバと同期されているかどうかを確認
する頻度を指定します。デフォルトのポーリング間隔は「24」時間です。
2 サーバ間に許容する時差許容する時間差を入力または選択します。デフォルトでは、NetVault
( ミリ秒）
Backup サーバと BakBone Time サーバ間に許容される時間差は「1000」ミ
リ秒です。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
182
プラグイン・オプションの設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
プラグイン・オプションの設定
•
ディスク・デバイス・プラグインのデフォルト・オプションの設定
•
nvjobstart のデフォルト・オプションの設定
プラグイン・オプションの設定
［プラグイン・オプション］ダイアログ・ボックスを使って、各種ビルトインおよびライセンス・プ
ラグインのデフォルト設定を行うことができます。このセクションは、ディスク・デバイス・プラグ
インおよび nvjobstart ユーティリティのみを取り上げています。その他のプラグインのデフォルト
設定の詳細については、対象のプラグインのユーザーズ・ガイドを参照してください。
Duplicate プラグインのデフォルト設定は、7.4 より前のバージョンの NetVault Backup を対象として
います。最新のバージョンでは、［詳細設定］タブ / ページでの設定を使用します。これらのオプ
ションについて詳しくは、『Dell NetVault Backup アドミニストレーターズ・ガイド』を参照してくだ
さい。
ディスク・デバイス・プラグインのデフォルト・オプ
ションの設定
ディスク・デバイス・プラグインのデフォルト・オプションを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［プラグイン］で［プラグイン・オプション］をクリックします。
5 ［プラグイン］ダイアログ・ボックスの［ディスク・デバイス・プラグイン］で、以下のオプションを設
定します。
表 7. ディスク・デバイス・プラグインのデフォルト設定
設定
説明
ディスク・ライブラリが
入口 / 出口ポート（EE ポート）を備えた仮想テープ・ライブラリを作成す
Entry/Exit ポートを持つこるには、このチェック・ボックスを選択します。
とを許可する
ディスク・ライブラリを作 NetVault Backup は VTL を作成する前に、ディスク空き容量をチェックし
成する前に、ディスクの空てターゲット・ディスクに新規 VTL 用の十分な空き容量があることを確認
き容量を確認してくださいします。
通常のファイル・システムでは、ディスク空き容量チェック機能を使用し
て VTL 作成中のエラーを回避することができます。ただし、サードパー
ティの重複排除 (Dedupe) アプライアンスおよび圧縮ファイル・システム
の場合は、このチェック・ボックスの選択を解除する必要があります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
183
表 7. ディスク・デバイス・プラグインのデフォルト設定
設定
説明
ディスク空き容量の計算用ディスク上に必要な空き容量は、以下のようにして計算します。
マージン
スロット数 × メディア容量＋ <x>
ここで <x> は、以下の要件を考慮した追加のディスク空き容量です。
•
VTL のディレクトリ構造の作成に必要なディスク空き容量。ファイ
ル・システムによって異なります。
•
システム上で実行中のその他のアプリケーションに必要なディスク
空き容量。
デフォルト値は 20MB です。この要件を変更するには、新たな値を入力ま
たは選択します。
ディスク空き容量マージンディスク空き容量のマージンの指定に使用する単位を入力または選択しま
に使用する単位
す。単位は MB または GB です。デフォルト値は MB です。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
nvjobstart のデフォルト・オプションの設定
nvjobstart のデフォルト・オプションを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［プラグイン］で［プラグイン・オプション］をクリックします。
5 ［プラグイン・オプション］ダイアログ・ボックスの［CLI］で、以下の設定を行います。
• ［nvjobstart Enhanced Job Completion Status］（nvjobstart 拡張ジョブ・ステータス）－デフォ
ルトで nvjobstart ユーティリティは、ジョブ終了コードに基づいて以下のメッセージを返しま
す。
表 8. デフォルトのジョブ終了コードとステータス・メッセージ
終了コード
ステータス・メッセージ
0
Job completed successfully（ジョブが正常に終了しました）
1
Job failed with error: ‘Job Failed’ （ジョブは完了したが、エラーが
発生しました : ジョブの失敗）
以下のジョブ終了ステータスに対してこのメッセージが返されます。
•
Job failed（ジョブが失敗しました）
•
Job completed with warnings（警告付きでジョブが完了しま
した）
•
Job aborted（ジョブが中断されました）
•
Job stopped（ジョブは停止しました）
•
Job died（ジョブは予期せず停止しました）
［nvjobstart Enhanced Job Completion Status］チェック・ボックスを選択した場合、ユーティリティは
以下のコードとメッセージを返します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
184
表 9. 拡張ジョブ終了コードとステータス・メッセージ
終了コード
ステータス・メッセージ
0
Job completed successfully（ジョブが正常に終了しました）
1
Job Failed（ジョブが失敗しました）
2
Job Completed with Warnings（警告付きでジョブが完了しました）
3
Job Aborted（ジョブが中断されました）
4
Job Stopped（ジョブは停止しました）
5
Job Died（ジョブは予期せず停止しました）
-1
Job Failed with Undefined Error（ジョブが未定義のエラーで終了し
ました）
このユーティリティを実行する NetVault Backup マシン上で、このオプションを設定する必要があります。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
暗号化の設定
NetVault Backup には、2 つの暗号化製品が用意されています。
•
NetVault Backup Plug-in for Standard Encryption (Plug-in for Standard Encryption) －このプラグイン
は、CAST-128 アルゴリズムをサポートしています。
•
NetVault Backup Plug-in for Advanced Encryption (Plug-in for Advanced Encryption) －このプラグイ
ンは、CAST-256 および AES-256 アルゴリズムをサポートしています。
NetVault Backup クライアントにこれらの暗号化プラグインをインストールすると、ネットワーク上
でバックアップ・デバイスに転送されるデータが暗号化されます。このデータは、クライアントにリ
ストアされるまで暗号化されたままです。また、暗号化がセカンダリ・バックアップのみに必要な場
合、暗号化するかどうかをジョブ単位で指定できます。たとえば、プライマリ・バックアップは暗号
化せず、セカンダリ・コピー・バックアップだけを暗号化することができます。これにより、バック
アップ所要時間を短縮できます。ディスク・ベースのストレージ・デバイスを使用する場合
（NetVault SmartDisk や Dell DR Series システムなど）、ジョブ・レベルの重複排除機能により、重複
排除されたデータと重複排除されない非暗号化データを分離して、重複排除率とパフォーマンスを最
適化することができます。
暗号化のデフォルト設定の詳細については、『NetVault Backup Plug-in for Standard Encryption ユーザー
ズ・ガイド』または『Dell NetVault Backup Plug-in for Advanecd Encryption ユーザーズ・ガイド』を参照
してください。
ポスト・スクリプトのデフォルトの設定
NetVault Backup では、バックアップおよびリストア・ジョブに、ジョブ実行の前または後に実行す
るユーザ定義スクリプトを追加することができます。これらのスクリプトは、ジョブ開始前のデータ
ベースのマウント解除やシャット・ダウン、またはジョブ完了後のデータベースのマウントまたは起
動などの、タスクの実行に使用することができます。
デフォルトでは、ジョブの中断時にポスト・スクリプトの実行は停止されます。必要に応じてこの動
作を変更することができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
185
ポスト・スクリプトのデフォルト設定を変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［プラグイン］で［スクリプト］をクリックします。
5 ［スクリプト］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
• ［ジョブ中断スクリプト実行を強制終了］－このチェック・ボックスはデフォルトで選択されてい
ます。関連するジョブの中断時にもスクリプトの実行を継続する場合は、このチェック・ボック
スの選択を解除します。
この設定は、指定した NetVault Backup クライアント上で実行されるバックアップ、リストア、
およびレポート・ジョブに対して定義されている、すべてのポスト・スクリプトに適用されるこ
とに注意する必要があります。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
バックアップ検証の設定
バックアップ・ジョブで検証フェーズを実施して、データ転送の終了時のバックアップの正確性と完
全性をチェックすることができます。NetVault Backup はビルトイン検証プラグインを使用して、検
証フェーズを実行します。検証プラグインは、メディアに書き込まれたストリーム長を検証し、バッ
クアップ中にブロックが切断されていないことを確認します。フェーズ 1 として実際のバックアップ
を実行して、バックアップ・ジョブのフェーズ 2 としてバックアップ検証が実行されます。
バックアップ検証を設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3 ［プラグイン］で［検証］をクリックします。
4 ［検証］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
これらは、NetVault Backup サーバ上に設定する必要があります。
表 10. 検証プラグインのデフォルト設定
設定
説明
常にローカルでベリファイデフォルトでは、検証ジョブは NetVault Backup サーバで実行されます。
を行う
ネットワーク上でのデータ転送を回避するために、バックアップに使用す
るデバイスが接続されたクライアント上で検証をローカルで実行するよう
選択することができます。
このオプションはすべてのクライアントにグローバルに適用されますが、
ローカルに接続されているバックアップ・デバイスを持たないクライアン
トには機能しません。
検証をローカルで行うクラバックアップ・ジョブが複数のクライアント接続デバイスにまたがって分
イアント（コンマ区切りで散している場合、この設定を使って検証フェーズをローカルに実行するク
複数指定可能）
ライアントのカンマ区切りリストを指定します。
検証を実行するデフォルトすべての検証ジョブを実行する代替クライアントを設定する場合に、クラ
のクライアント
イアント名を指定します。バックアップにクライアントに接続されたデバ
イスを使用する場合に便利です。同じクライアントを選択してバックアッ
プ検証ジョブを実行することができます。
5
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
186
ジョブ・マネージャの設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
ジョブ・マネージャについて
•
ジョブ・マネージャのデフォルトの設定
ジョブ・マネージャについて
ジョブ・マネージャ（nvjobmgr）は、NetVault Backup サーバで実行され、ジョブの実行を管理しま
す。このプロセスを開始させるのはスケジュール・マネージャです。各ジョブに対してジョブの完了
まで、ジョブ・マネージャの 1 つのインスタンスが実行されます。ジョブ・マネージャは、ジョブの
ステータス情報を中継します。データ・プラグインと連携し、サーバから必要な情報を取得します。
また、メディア・マネージャ・プロセスにドライブおよびメディア要求を送信します。
ジョブ・マネージャのデフォルトの設定
ジョブ・マネージャのデフォルトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［ジョブ・マネージャ］をクリックします。
5 ［ジョブ・マネージャ］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 11. ジョブ・マネージャの設定
設定
ジョブのキープ・アライ
ブ・レート
説明
キープ・アライブ・メッセージは、2 台の NetVault Backup マシン間の
ネットワーク接続を確認し、その接続を維持するために使用されます。
この設定は、サーバで動作するジョブ・マネージャとクライアントで動作
するデータ・プラグインの間で送信されるキープ・アライブ・メッセージ
の頻度を制御します。デフォルト値は「5」分間です。間隔を変更するに
は、新たな値を入力または選択します。キープ・アライブ・レートは分単
位で指定します。
CLI ユーティリティ
「nvjobcreate」は終了ス
テータスを返します。
6
デフォルトで nvjobcreate ユーティリティは、ジョブが成功するとジョブ
ID を返し、ジョブが失敗すると「0」を返します。
このチェック・ボックスを選択すると、nvjobcreate ユーティリティは
ジョブの成功時に「0」を、ジョブの失敗時に「1」を返します。
nvjobcreate コマンドが終了ステータスを返すように設定した場合にジョ
ブ ID を識別するには、-jobidfile オプションを指定して、指定ファイルに
ジョブ ID を出力するようにします。このユーティリティについて詳しく
は、『Dell NetVault Backup Command Line Interface Reference Guide』
を参照してください。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
187
ログ・デーモンの設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
ログ・デーモンについて
•
ディスク領域の警告しきい値の設定
•
ログのユーザ定義パージ・ポリシーの作成
•
ログ・デーモンの追加設定
ログ・デーモンについて
ログ・デーモン（nvlogdaemon）は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。このプロセスは
NetVault Backup サービスと一緒に開始され、以下の機能を実行します。
•
NetVault Backup ログの管理－ログ・デーモンは、ログファイルを作成および管理します。ログ・ファ
イルは、NetVault Backup サーバの logs ディレクトリ（Windows では <NetVault Backup ホーム >\logs、
Linux では <NetVault Backup ホーム >/logs）に格納されます。ログはバイナリ形式で保存され、アク
ティビティの追跡や問題のトラブルシューティングに用いられます。ログ・ファイルには、log-0、log-1、
log-2 などのように名前が付けられます。ログ・デーモンは、空のログ・ファイルを作成することで、常
にディスク上にスペースを確保しています。たとえば、log-0 がいっぱいになると、ログ・デーモンは
log-1 を開いてメッセージを書き込む前に、log-2 を作成します。log-0 と log-1 はインストール中に作成
されます。30 日を経過したログは、ログ・デーモンが自動的に削除します。
•
ディスク領域の定期的な確認の実行－ログ・デーモンは定期的にディスク領域の確認を実行し、使用量
が「警告」または「重大」のしきい値に到達した場合にアラート・メッセージを出します。警告しきい
値と重大しきい値は、それぞれ合計ディスク領域の 85 パーセントと 95 パーセントに設定されています。
ディスク使用量チェックは、NetVault Backup ホーム、Database、Logs、および Reports ディレクトリに
適用されます。ディスク領域確認イベントのデフォルトの周期は「1」時間です。
ディスク領域の警告しきい値の設定
NetVault Backup では、ディスク領域使用量のアラートしきい値として、「警告」と「重大」の 2 つが
定義されています。デフォルトで、警告しきい値は合計ディスク容量の 85 パーセント、重大しきい
値は 97 パーセントに設定されています。
NetVault Backup サービスを再起動して、警告および重大しきい値に対する変更を適用する必要がありま
す。
デフォルトのアラートしきい値設定を変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［ログ・デーモン］をクリックします。
5 ［ログ・デーモン］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
188
表 12. ディスク領域のアラートしきい値設定
設定
説明
ディスク・スペース警告開警告のしきい値を入力または選択します。デフォルト値は、合計ディス
始点
ク・スペースの 85 パーセントです。
ディスク領域使用率が警告しきい値に到達または超過すると、次のイベン
トが発生します。
•
ログ・デーモンがエラーを報告します。
•
オーディタ・デーモンが、メッセージをログに記録します。
•
NetVault Backup は、Home Drive Becoming Full（ホーム・ドライ
ブが満杯間近）イベントを生成します。
このイベント発生時における通知の受信については、一般通知を
ユーザ設定することができます。詳しくは、
「一般通知方法の使用」
を参照してください。
ディスク領域の重大しきい重大のしきい値を入力または選択します。デフォルト値は、合計ディス
値
ク・スペースの 95 パーセントです。
ディスク領域使用率が重大しきい値に到達または超過すると、次のイベン
トが発生します。
•
NetVault Backup から、Windows のイベント・ビューアおよび
Linux/UNIX の syslog に、エラー・メッセージが送信されます。
•
ログ・デーモンがエラーを報告します。
NetVault Backup サービス開始時に使用可能なディスク空き容量が極めて
少ない場合、エラーはイベント・ビューアまたは syslog ユーティリティの
みによって記録されます。
•
NetVault Backup サービスが自動的にシャットダウンし、サービス・
ステータスは「ディスクが一杯で停止しました」に設定されます。
サービスは、ディスク使用量パーセントが設定されている重大しき
い値レベルを下回る場合にのみ再開できます。
ディスク使用済み領域の確各ディスク領域確認イベント間の間隔を入力または選択します。時間数で
認周期
指定します。デフォルト値は「1」時間です。
ディスク領域の確認を無効にするには、この値を 0 に設定します。
NetVault Backup サービスが再起動されると、この設定とは無関係に、ロ
グ・デーモンはディスク領域の確認を行うようになります。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
ログのユーザ定義パージ・ポリシーの作成
ログ・ファイルが累積して大量のディスク領域を消費し続けないように、ログ・デーモンは 30 日経
過すると自動的にログを削除します（ログ・ファイルはファイル内のすべてのメッセージが削除され
た後に削除されます）。この動作を、ユーザ定義ポリシーで変更することができます。
ログのユーザ定義パージ・ポリシーを作成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［ログ・デーモン］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
189
5 ［ログ・デーモン］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 13. ログの自動パージ設定
設定
自動パージ方法
説明
•
デフォルトで［自動パージ方法］は、［ログ経過時間の超過］に設
定されています。この設定は、メッセージに対して設定されている
最大寿命より古いログを削除する場合に使用します。
•
ログ・ページ数が最大ページ数制限を超えた場合にログを削除する
ために、パージ方法を［Exceeds number of pages］に設定します。
•
ログ・ファイルの自動パージを無効にするには、［自動パージ方法］
を［なし］に設定します。
ログは、かなりの量のディスク領域を消費することがあります。そのた
め、定期的なログ・ファイルの削除が必要不可欠です。
自動パージ実行ログ・ペー［自動パージ方法］を［ページ数の超過］に設定した場合は、この設定を
ジ数
使って任意の時点で存在できる最大ログ・ページ数を指定することができ
ます。デフォルト値は「10」ページです。
自動パージ対象となるログ［自動パージ方法］を［ログ経過時間の超過］に設定した場合は、この設定
出力経過日数
を使ってログの最大寿命を設定します。ログ保存期間は、日単位で入力し
ます。デフォルト値は「30」日間です。
自動パージ実行間隔
6
デフォルトの自動パージイベントの間隔は「3」時間です。間隔を変更する
には、新たな値を入力または選択します。パージ間隔は時間数で指定しま
す。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
ログ・デーモンの追加設定
ログ・デーモンの追加設定を行うには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［ログ・デーモン］をクリックします。
5 ［ログ・デーモン］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 14. ログ・デーモンの追加設定
設定
説明
ログファイル・ページサイログ・ファイルの最大ページ・サイズを入力または選択します。ファイ
ズ
ル・サイズは、キロバイト単位で入力します。デフォルト値は 1024KB で
す。ログ・ファイルがいっぱいになると、ログ・デーモンは次の処理を行
います。
メッセージ返答間隔
•
新規の空ファイルを作成して、ログ用の領域を確保します。
•
書き込み先を次のファイルに切り替えます。
この設定により、NetVault WebUI が、進行状況ダイアログ・ボックスを表
示する前に、ログ・デーモンがすべてのログ・メッセージを送信するのを
待つときの時間を指定します。このダイアログ・ボックスには、ログの総
数と読み込み済みログの数が表示されます。返答が遅く処理を中止させた
い場合は、進行状況ダイアログ・ボックスの［キャンセル］をクリックし
ます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
190
表 14. ログ・デーモンの追加設定
設定
説明
ログ・デーモンのデフォルトの応答時間は 256 ミリ秒です。デフォルトの
設定を変更するには、新たな値を入力または選択します。最小値は 100 ミ
リ秒です。
指定した間隔内に NetVault WebUI がすべてのログを受信すると、進行状況
ダイアログ・ボックスは表示されません（たとえば、表示するメッセージ
がほとんどない場合）。
送出メッセージバンドルサパフォーマンスを向上させるため、ログ･デーモンはメッセージをバンドル
イズ
で送信します。デフォルト設定では「64」メッセージごとに 1 つのバンド
ルにされます。各バンドルを構成するメッセージ数を変更するには、［送出
メッセージバンドルサイズ］で変更後のバンドル・サイズを入力または選
択します。
進捗情報更新の最短間隔
デフォルトで、進行状況ダイアログ・ボックスは、「256」ミリ秒間隔で更
新されます。更新間隔を変更するには、その間隔を入力または選択します。
システム・ログに送る最低 NetVault Backup は、デフォルトで、警告コード 64 以上のログ・メッセー
警告レベル
ジを OS に送信します。これらのメッセージは、イベント・ビューア
（Windows）または syslog（Linux および UNIX）で確認できます。
NetVault Backup が OS に送信するメッセージの重要度レベルを変更するに
は、［システム・ログに送る最低警告レベル］で警告レベル・コードを指定
します。警告コードとメッセージの重要度レベルをまとめたものを以下に
示します。
• 112 －重大なエラー
•
96 －重大なエラーおよびエラー
•
80 －重大なエラーおよびエラーと警告
•
64 －重大なエラー、エラー、警告、およびスタートアップ・メッ
セージ
48 －重大なエラー、エラー、警告、スタートアップ・メッセージ、
およびジョブ・メッセージ
•
•
•
•
6
32 －重大なエラー、エラー、警告、スタートアップ・メッセージ、
ジョブ・メッセージ、および情報通知メッセージ
16 －重大なエラー、エラー、警告、スタートアップ・メッセージ、
ジョブ・メッセージ、情報通知メッセージ、およびバックグラウン
ド・メッセージ
0 －すべてのメッセージ
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
メディア・マネージャの設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
メディア・マネージャについて
•
メディア・マネージャの一般設定
•
デバイス関連の設定
•
メディア・マネージャの追加設定
•
Foreign RAS デバイスの設定
•
DAV RAS デバイスの設定
•
メディア要求の重み付けの設定
•
メディア要求の重み付けの設定
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
191
メディア・マネージャについて
メディア・マネージャ（nvmedmgr）は NetVault Backup サーバで実行され、次の処理を行います。
•
メディアの内容やオンライン・セーブセットについての情報を含むメディア・データベースを管理しま
す。
•
これは、デバイス設定の詳細情報を格納します。メディア・マネージャは、デバイス・マネージャ・プ
ロセスを介してバックアップ・デバイスを管理します。メディア・マネージャは、メディアのロードお
よびアンロードについての上位レベルの指示を行い、デバイス・マネージャ・プロセスがそれを実行し
ます。
•
ジョブ・マネージャが実行したメディア要求に基づくデバイスとメディアの選択が制御されます。
NetVault Backup サービスを再起動して、メディア・マネージャ対する変更を適用する必要があります。
メディア・マネージャの一般設定
メディア・マネージャの一般設定を行うには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［メディア・マネージャ］をクリックします。
5 ［メディア・マネージャ］ダイアログ・ボックスの［一般設定］で、以下の設定を行います。
表 15. メディア・マネージャの一般設定
設定
説明
インポートされたバック
NetVault データベース内にあるメディアの情報がない場合、そのメディア
アップ・データの保存期間は「Foreign」としてマークされます。これはさまざまな理由で発生しま
す。たとえば、メディアがライブラリ間で交換された、NetVault Backup
サーバから削除された、または他の NetVault Backup サーバが管理してい
るデバイスにロードされたなどの原因が考えられます。NetVault Backup
は、テープがスキャンされ、NVDB にバックアップおよびバックアップ・
インデックスがインポートされるまでは、Foreign テープに保管されてい
るデータを処理することはできません。スキャンにより、バックアップ・
メディアからヘッダ情報が取得され、その情報が NetVault データベースに
追加されます。Foreign メディアのスキャンについて詳しくは、「Foreign
テープのスキャン」を参照してください。
インポートされたデータの保存期間は、セーブセットのバックアップ寿命
セットで規定されます。すでにセーブセットがリタイアされている場合、
データは一時的に 7 日間保存されます。デフォルトの保持期間を変更する
には、新たな値を入力または選択します。保持期間は日数で指定します。
バーコードをラベルとしてデフォルトで、NetVault Backup はシステムが生成した文字列を、ブラン
使用する
ク・メディア・アイテムにメディア・ラベルとして割り当てます。この文
字列は NetVault Backup サーバ名、現在の日付、およびシード番号で構成
されます。
メディア・バーコードをバックアップ時にブランク・メディアのデフォル
ト・ラベルとして割り当てる場合は、このチェック・ボックスを選択しま
す。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
192
表 15. メディア・マネージャの一般設定
設定
継続リストア要求優先度
説明
継続リストア要求は、アクティブなリストア・ジョブが完了するために追
加のメディアが必要な場合に発生します。デフォルトでは、この要求には
優先度レベル 5 が割り当てられ、現在のジョブが他のメディア要求によっ
て中断されることなく完了できるようにしています。
デフォルト設定を変更するには、1 ～ 100 の値を入力または選択します。
「1」は最高優先度を、「100」は最低優先度を表しています。優先度レベル
0 のジョブは、バックグラウンド・タスクとして実行されます。
継続バックアップ要求優先継続バックアップ要求は、アクティブなバックアップ・ジョブが完了する
度
ために追加のメディアが必要な場合に発生します。デフォルトでは、この
要求には優先度レベル 5 が割り当てられ、現在のジョブが他のメディア要
求によって中断されることなく完了できるようにしています。
デフォルト設定を変更するには、1 ～ 100 の値を入力または選択します。
「1」は最高優先度を、「100」は最低優先度を表しています。優先度レベル
0 のジョブは、バックグラウンド・タスクとして実行されます。
ラベル要求優先度
NetVault Backup は、バルク・メディア・ラベリング要求に、優先度レベル
「10」を割り当てます。
デフォルトの優先度設定を変更するには、1 ～ 100 の値を入力または選択
します。
「1」は最高優先度を、「100」は最低優先度を表しています。優先
度レベル「0」のジョブは、バックグラウンド・タスクとして実行されま
す。
ブランク要求優先度
NetVault Backup は、バルク・メディア・ブランク処理要求に、優先度レベ
ル「10」を割り当てます。
デフォルト設定を変更するには、1 ～ 100 の値を入力または選択します。
「1」は最高優先度を、「100」は最低優先度を表しています。優先度レベル
0 のジョブは、バックグラウンド・タスクとして実行されます。
一括ラベル設定コールバッバルク・メディアのラベル設定に対するコールバック・タイムアウトは、
ク・タイムアウト
これらの要求の最後に行われるユーザ入力を NetVault Backup にどれだけ
の時間待機させるかを設定します。デフォルト設定で、ユーザによる確認
を「120」秒間待機します。指定間隔内に確認を受信しなかった場合、要求
は処理されません。
デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力または選択します。こ
のタイムアウト値は、秒単位で指定します。
一括ブランキング・コールバルク・メディアのブランク処理に対するコールバック・タイムアウトは、
バック・タイムアウト
これらの要求の最後に行われるユーザ入力を NetVault Backup にどれだけ
の時間待機させるかを設定します。デフォルト設定で、ユーザによる確認
を「120」秒間待機します。指定間隔内に確認を受信しなかった場合、要求
は処理されません。
デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力または選択します。こ
のタイムアウト値は、秒単位で指定します。
オンライン容量の最小レ
ポート間隔
この設定は、NetVault WebUI 上でオンライン・メディアのステータスを更
新する頻度を決定します。デフォルト値は 10 分です。
デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力または選択します。更
新間隔は分単位で設定します。
有効期限切れの書き込み禁このオプションにより、リタイアした読み込み専用メディアが自動的に再
止メディアを書き込み可能使用されないようにします。
にする
このチェック・ボックスを選択すると、メディアの読み込み専用タグは、
そのメディアに保存されている最後のセーブセットがリタイアされるとき
に自動的に削除されます。これにより、新たなバックアップにメディアを
再利用することができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
193
表 15. メディア・マネージャの一般設定
設定
説明
インデックス圧縮前の非ア NetVault データベースに保存されるバックアップ・インデックスはオンラ
クティブ日数
イン・インデックスと呼ばれます。オンライン・インデックスは、30 日間
非アクティブ状態になった場合、自動的に圧縮されます。
インデックス圧縮までのデフォルトの非アクティブ期間を変更するには、
新たな値を入力または選択します。
オンライン・インデックスの自動圧縮を無効にするには、このオプション
に「0」を設定します。
圧縮対象インデックスのスこの設定には、メディア・マネージャが圧縮できるバックアップ・イン
キャン間隔時間
デックスを識別するために、メディア・データベースをスキャンする間隔
を指定します。デフォルト値は「12」時間です。
デフォルトの間隔を変更するには、新たな値を入力または選択します。
インデックス圧縮のためのメディア・マネージャのスキャンを無効にする
には、このオプションに「0」を設定します。
一括圧縮 / 圧縮解除 / オフこの設定により、同時に圧縮、解凍、またはオフラインにすることができ
ライン化する最大インデッるバックアップ・インデックスの最大数を指定します。
クス数
デフォルト値は「200」インデックスです。デフォルトの設定を変更するに
は、新たな値を入力または選択します。
圧縮インデックス解凍に必圧縮されたバックアップ・インデックスは、対応するセーブセットの参照
要な最小スペース
またはリストア時に自動的に解凍されます。デフォルトで、インデックス
解凍用の最小スペースは、「500」MB に設定されています。このスペース
は、NetVault データベースが存在するパーティションまたはドライブで予
約されています。
インデックス解凍の最小スペースを変更するには、新たな値を入力または
選択します。このサイズ要件は、メガバイト単位で指定します。
次の場合、解凍要求は失敗します。
•
ターゲット・ドライブあるいはパーティションにて使用可能な領域
が、必要な最低サイズより小さい場合。
•
インデックス解凍後に指定サイズの領域が、ターゲット・ドライブ
あるいはパーティションに残されていない場合。
NetVault データベースは解凍要求を受け取ると、インデックス・
ヘッダを読み取ることで解凍後のファイル・サイズを特定します。
解凍後にターゲット・ドライブの空きディスク容量が指定されてい
る量よりも小さい場合、要求は完了しません。
回答要求が失敗すると、エラー・メッセージが表示されます。要求が手動
で発行された場合、［リストア・ジョブ作成］ページにメッセージが表示さ
れます。インデックス解凍が自動的に行われる場合、このメッセージは
［ログ参照］ページに表示されます。
インデックス・オフライン NetVault データベースに保存されるバックアップ・インデックスはオンラ
前の非アクティブ日数
イン・インデックスと呼ばれます。指定した非アクティブ期間の経過後に
オンライン・インデックスを自動削除するには、値を入力または選択しま
す。非アクティブ期間は日数で指定します。デフォルト値は 0 で、オンラ
イン・インデックスは自動的に削除されません。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
194
表 15. メディア・マネージャの一般設定
設定
説明
オフライン対象インデックこの設定には、メディア・マネージャがオフラインにできるバックアッ
スのスキャン間隔時間
プ・インデックスを識別するために、メディア・データベースをスキャン
する間隔を指定します。デフォルトの間隔は「24」時間です。
デフォルトの間隔を変更するには、新たな値を入力または選択します。
オンライン・インデックス削除のためのメディア・マネージャのスキャン
を無効にするには、このオプションに「0」を設定します。
メディア要求診断の最大文［ジョブに対するメディア要求を診断］ダイアログ・ボックスに表示される
字数
文字数は、NetVault Backup では最大 64,000 文字がサポートされています。
この設定を変更するには、新たな値を入力または選択します。最大文字数
は「1,000」文字単位で指定します。
表示文字数が少ないほど、出力は高速になります。ただし出力を短くする
と、読み取れる情報に欠落が生じる危険性がある点に注意する必要があり
ます。そのため、このオプションについては、デフォルト値を変更しない
ように注意する必要があります。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
デバイス関連の設定
デバイス関連の設定を行うには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［メディア・マネージャ］をクリックします。
5 ［メディア・マネージャ］ダイアログ・ボックスの［一般設定］で、以下の設定を行います。
表 16. メディア・マネージャが管理するデバイス設定
設定
説明
デバイス・ウィンドウでデ［デバイス・アクティビティ］ページのステータスの更新を中止する場合、
バイス・アクティビティをこのチェック・ボックスを選択します。この設定は、複数のバックアッ
記述しない
プ・デバイスを NetVault Backup サーバに追加している場合の負荷軽減に
役立ちます。
存在するが非アクティブな［デバイス・アクティビティ］ページでオフライン・デバイスを非表示にす
ドライブは表示しない
る場合、このチェック・ボックスを選択します。
メディア要求処理時に使用メディア要求の受信時に、使用可能なドライブとメディアのみをチェック
できるドライブおよびメ
する場合、このチェック・ボックスを選択します。こうした設定は、大規
ディアのみ確認する
模なネットワーク環境にて自動チェックで生成されるトラフィック量を軽
減するのに役立ちます。ただし、同時に複数のジョブの実行が試みられる
場合は、ジョブの開始に遅延が生じる可能性もあります。
メディア要求処理時に使用メディア要求の受信時に、使用可能なドライブのみをチェックする場合、
できるドライブのみ確認すこのチェック・ボックスを選択します。
る
メディア要求処理時に使用メディア要求の受信時に、使用可能なメディアのみをチェックする場合、
できるメディアのみ確認すこのチェック・ボックスを選択します。
る
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
195
表 16. メディア・マネージャが管理するデバイス設定
設定
［Prevent/Allow Media
Remove］コマンドをドラ
イブに発行しない
説明
メディア・マネージャは、バックアップおよびリストアが行われる際にド
ライブでのテープ交換に関する PREVENT/ALLOW MEDIUM REMOVAL SCSI コ
マンドを発行します。使用するライブラリ・ソフトウェアが、テープの取
り出しや排出をライブラリ自身が処理を行い、ドライブへの明示的なコマ
ンド送信を必要としない場合は、このチェック・ボックスを選択すること
ができます。このチェック・ボックスが選択されている場合、メディア・
マネージャは、デバイス操作時における PREVENT/ALLOW MEDIUM
REMOVAL SCSI コマンドの送信をスキップするようになります。
シリアル番号が変更された前回の NetVault Backup 設定からシリアル番号が変更されたデバイスへの
場合、デバイスを開かないコマンドの発行を中止する場合に、このチェック・ボックスを選択します。
使用できないデバイス再試 NetVault Backup が使用できないデバイスの検出を試みる間隔を入力または
行間隔
選択します。この再試行間隔は、分単位で指定します。デフォルト値は
「30」分間です。
ジョブの実行中にライブラ使用中のライブラリ設定の変更をユーザに許可する場合は、このチェッ
リの変更を許可します
ク・ボックスを選択します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
メディア・マネージャの追加設定
メディア・マネージャの一般設定を行うには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［メディア・マネージャ］をクリックします。
5 ［メディア・マネージャ］ダイアログ・ボックスの［一般設定］で、以下の追加設定を行います。
表 17. メディア・マネージャの追加設定
設定
説明
ソース・メディア要求に
このオプションは、ソース・メディア要求のタイムアウト間隔を設定する
ターゲット・メディア要求ために使用します。これは、Plug-in for Consolidation、Plug-in for Data
のタイムアウトを使用する Copy、およびセカンダリ・コピー・ジョブらにのみ適用されます。
このチェック・ボックスを選択した場合、ソース・メディアのタイムアウ
ト設定は、ジョブに定義されているターゲット・セットから自動的に取得
されます。指定した期間内にターゲット・メディア・アイテムが利用でき
なかった場合、ジョブは中断されます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
196
表 17. メディア・マネージャの追加設定
設定
Unknown メディアをス
キャンしない
説明
ライブラリにテープを追加して、ドアを閉じると（またはライブラリを再
起動すると）、NetVault Backup はメディアのバーコードを読み込んでイン
ベントリ情報を取得します。メディアにバーコードが見つからない場合、
そのテープは「UNKNOWN」とマークされます。NetVault Backup は各
Unknown テープをいずれかのドライブにロードして、バックアップとテー
プ上インデックス用にスキャンを行います。非常に大規模なシステムでは、
これによりドライブ・リソースの負荷が増加する可能性があります。不明
なテープをスキャンせずに「UNKNOWN」のまま放置する場合は、この
チェック・ボックスを選択します。
このオプションは、NetVault Backup サーバに新たに追加されたすべてのラ
イブラリに適用されます。既存のライブラリの設定は変更されません。こ
の設定を既存のライブラリに適用するには、いったんライブラリを削除し
た後に、再度追加する必要があります。
メディア要求のキュー・ス非常に処理負荷が高いシステムでメディア要求キューの連続処理に割り込
ロットリング強制処理
むことで、他の処理を可能にします。このオプションは、2 つのメディア
要求間の最低応答時間を決定します。デフォルト値は「5」秒間です。この
値は、秒数で指定する必要があります。
Dell Software テクニカル・サポートからの指示がない限り、このオプショ
ンのデフォルト設定を変更しないでください。
重複セグメント検出のためメディア要求に対するサービス提供時に毎回テーブルをスキャンしないで
のテーブル・スキャン結果済むように、メディア・マネージャはフェーズ 2 データ・コピーおよび複
表示間隔
製ジョブ中に、セグメント・テーブル・スキャンの結果を保管します。こ
の設定は、NetVault Backup がキャッシュされている結果を保持する時間を
示します。
デフォルト値は「600」秒間です。デフォルトの設定を変更するには、新た
な値を入力または選択します。この値は、秒数で指定する必要があります。
値は、300 ～ 1800 秒に設定することをお勧めします。
オフラインからロードした nvrestore CLI ユーティリティは、リストア・ジョブに必要な場合、自動的
場合のインデックスの寿命にオフライン・インデックスをインポートします。
この設定は、NetVault データベース内に nvrestore がインポートしたイン
デックスを保持する時間を示します。デフォルト値は「1」日間です。デ
フォルトの設定を変更するには、インデックスを保持する日数を入力また
は選択します。この値は、日数で指定する必要があります。
圧縮失敗後にデータベー
ス・テーブルをリカバリ
NetVault データベースのバックアップ時に、データベース圧縮アクション
を実施する前に、NetVault データベース・テーブルのコピーを作成する場
合、このチェック・ボックスを選択します。このコピーは、圧縮処理時に
障害やデータ損傷が発生した場合の、テーブルとインデックスのリカバリ
に用いられます。このオプションは、メディア・データベースとスケ
ジュール・データベースの両方に適用されます。
テーブルのコピーは、Windows では <NetVault Backup ホーム >\tmp に、
Linux では <NetVault Backup ホーム >/tmp に格納されます。
「tmp」ディレ
クトリにデータベース・テーブルのコピーを保管するために十分なディス
ク・スペースがない場合、圧縮アクションは行われません。デフォルトで
は、ディスク・スペースのオーバヘッドのため、このオプションは無効に
なっています。このオプションを有効にする前に、「tmp」ディレクトリ
に、もっとも大きいデータベース・テーブルやインデックスを保管するた
めに十分なスペースがあることを確認する必要があります。
同時にリタイアする最大
セッション数
この設定により、バックアップ・セーブセットのリタイアに使用する同時
セッションの最大数を指定します。
デフォルト値は「250」セーブセットです。デフォルトの設定を変更するに
は、新たな値を入力または選択します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
197
Foreign RAS デバイスの設定
Data Domain システムを追加すると、デバイス上にさまざまなメタデータ・ファイルが作成されま
す。Data Domain システムを追加した各 NetVault Backup サーバは、それぞれ独自のメタデータ・
ファイル・セットを作成します。また NetVault Backup は、データ転送統計情報を stats.stnz ファイ
ルに書き込みます。nvstatsmngr プロセスはこのファイルを使用します。また、このファイルを定期
的に更新する必要があります。ただし、頻繁に更新を行うと、システムのパフォーマンスに大きな影
響を与える可能性があります。デフォルトでは、NetVault Backup は 5 秒ごとまたは 10 ブロックの
データ転送ごとにファイルを更新します。
Data Domain システムの転送更新頻度を設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［メディア・マネージャ］をクリックします。
5 ［メディア・マネージャ］ダイアログ・ボックスの［Foreign RAS デバイス設定］で、以下の設定を行い
ます。
• ［転送更新頻度（ブロック）
］－デフォルトで NetVault Backup は、毎回 10 ブロックのデータ転送
後に stats.stnz ファイルを更新します。デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力また
は選択します。
• ［転送更新頻度（秒）］－デフォルトで NetVault Backup は、5 秒ごとに stats.stnz ファイルを更新
します。デフォルトの間隔を変更するには、新たな値を入力または選択します。この間隔は、秒
数で指定します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
DAV RAS デバイスの設定
NetVault SmartDisk の「stream end」応答のタイムアウト間隔を変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［メディア・マネージャ］をクリックします。
5 ［メディア・マネージャ］ダイアログ・ボックスの［DAV RAS デバイス設定］で、以下の設定を行いま
す。
• ［データ転送のストール・タイムアウト］– この設定は、NetVault Backup が NetVault Backup
SmartDisk から「stream end」応答を受け取るまでに待機する時間を定義しています。この時間が
経過しても応答を受け取らない場合は、ストールが報告されます。デフォルト値は「60」秒間で
す。デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力または選択します。ストールのタイムア
ウト間隔は、秒単位で指定します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
198
メディア要求の重み付けの設定
メディア・マネージャ・プロセスは、バックアップまたはリストア・ジョブのメディア要求割り当て
時に、メディア要求の重み付けを使用します。
重要 : これらの設定は、Dell Software テクニカル・サポートの指示に基づいてのみ変更するようにする必
要があります。
バックアップ・デバイスの相対優先度を変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［メディア・マネージャ］をクリックします。
5 ［メディア・マネージャ］ダイアログ・ボックスの［メディア要求の重み付け］で、以下の設定を行いま
す。
表 18. メディア要求重み付けの設定
設定
説明
ローカル・デバイスの重みデフォルトで、ローカル・デバイスのメディア要求重み付けは「32」に設
付け
定されています。この設定を変更するには、新たな値を入力または選択し
ます。2 ～ 32 の範囲の任意の値を設定することができます。
RAS デバイスの重み付け
デフォルトで、RAS デバイスのメディア要求重み付けは「16」に設定され
ています。この設定を変更するには、新たな値を入力または選択します。2
～ 32 の範囲の任意の値を設定することができます。
非 NDMP デバイスの重み
付け
デフォルトで、非 NDMP デバイスのメディア要求重み付けは「8」に設定さ
れています。デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力または選
択します。2 ～ 32 の範囲の任意の値を設定することができます。
ロード済みメディアの重みデフォルトで、メディアがロードされたデバイスのメディア要求重み付け
付け
は「4」に設定されています。デフォルトの設定を変更するには、新たな値
を入力または選択します。2 ～ 32 の範囲の任意の値を設定することができ
ます。
ロード済み空メディアの重デフォルトで、空メディアがロードされたデバイスのメディア要求重み付
み付け
けは「2」に設定されています。デフォルトの設定を変更するには、新たな
値を入力または選択します。2 ～ 32 の範囲の任意の値を設定することがで
きます。
デフォルトで、メディア・マネージャはローカル・デバイスを優先します。ジョブに対して他の適切な
デバイスを使用する場合は、そのデバイスのメディア要求重み付けに高い値を設定することができます。
たとえば、ジョブの検証フェーズでバックアップに使用されたのと同じ NDMP デバイスを使用するよう
にするために、［ロード済みメディアの重み付け］オプションにより大きな値を設定することができま
す。デフォルトのメディア要求重み付けを使用した場合は、必要なメディアが NDMP デバイスに読み込
まれた場合でも、ローカル・デバイスが優先されます。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
RDA コンテナのソフト・ストリーム制限の設定
RDA コンテナのソフト・ストリーム制限は、dellrdalayer.cfg ファイルで定義されています。この
ファイルは、Windows では <NetVault Backup ホーム >\config で、Linux では <NetVault Backup ホー
ム >/config で見つけることができます。この設定のデフォルト値は「32」ストリームです。この設
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
199
定は、コンテナを追加したすべての NetVault Backup サーバに適用されます。データ・ストリーム数
がコンテナに対して定義されている制限値を超えた場合、メディア・マネージャはエラー「デバイス
上のストリームがあまりにも多過ぎます」を報告します。
RDA コンテナのソフト・ストリーム制限を設定するには
1
2
NetVault Backup の「config」ディレクトリに移動して、テキスト・エディタで dellrdalayer.cfg ファイ
ルを開きます。
[Performance:SoftStreamLimit] セクションで、Value の設定を変更します。
[Performance:SoftStreamLimit]
Tab Name = Dell RDA Options
Tab Name Id = 9829
Label = Soft Stream Limit
Label Id= 9830
Type = Range
Range=1,256
Value=32
ソフト・ストリーム制限には、1 ～ 100 の任意の値を設定することができます。
3
複数の NetVault Backup サーバにコンテナを追加した場合は、すべてのサーバに同じソフト・ストリーム
制限を設定します。
ネットワーク・マネージャの設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
ネットワーク・マネージャについて
•
ネットワーク・マネージャのタイムアウト設定
•
ネットワーク・マネージャの接続設定
•
ネットワーク・マネージャのデフォルト・ポートの設定
•
コミュニケーション・マネージャのデフォルト・ポートの設定
ネットワーク・マネージャについて
ネットワーク・マネージャ（nvnmgr）およびコミュニケーション・マネージャ（nvcmgr）は、プロ
セス間メッセージング・システムをサポートしています。どちらも、Linux および UNIX システムで
はプロセスとして動作しますが、Windows では nvpmgr プロセス内部のスレッドとして動作します。
これらのプロセスは、次の機能を実行します。
•
ネットワーク・マネージャとコミュニケーション・マネージャは相互に協力して、リモート・クライア
ントに対するプロセス間メッセージの転送を行います。このうちコミュニケーション・マネージャは
ローカル・マシン上の NetVault Backup プロセス間の通信を処理し、ネットワーク・マネージャはリモー
ト・クライアントに向けたプロセス間メッセージの転送を処理します。
•
ネットワーク・マネージャは、NetVault Backup クライアントのステータス確認の一環として、使用可否
確認メッセージのブロードキャストを行います。
ネットワーク・マネージャ設定への変更を適用するには、NetVault Backup サービスを再起動する必要が
あります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
200
ネットワーク・マネージャのタイムアウト設定
ネットワーク・マネージャのタイムアウトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［ネットワーク・マネージャ］をクリックします。
5 ［ネットワーク・マネージャ］ダイアログ・ボックスの［タイムアウト］で、以下の設定を行います。
表 19. ネットワーク・マネージャのタイムアウト設定
設定
リモート接続完了時間
説明
NetVault Backup サーバがリモート・クライアントとの接続を試みる時間を
指定します。デフォルト値は「60」秒間です。デフォルトのタイムアウト
間隔を変更するには、新たな値を入力または選択します。このタイムアウ
ト間隔は、秒数で指定します。
非アクティブ・コネクショ NetVault Backup サーバが非アクティブな接続を終了するまでに待機する時
ン切断待ち時間
間を指定します。アイドル状態の接続に消費されるリソースを少なくする
のに役立ちます。デフォルト値は「600」秒間です。デフォルトのタイムア
ウト間隔を変更するには、新たな値を入力または選択します。このタイム
アウト間隔は、秒数で指定します。
キープ・アライブ・レートキープ・アライブ・メッセージは、2 つの NetVault Backup マシン間の接
続が維持されていることを確認するために使用されます。キープ・アライ
ブ・レートは、サーバから送信されるキープ・アライブ・メッセージの頻
度を制御する値です。デフォルト値は「7」秒間です。デフォルトの間隔を
変更するには、新たな値を入力または選択します。キープ・アライブ・
レートは秒単位で指定します。
使用可否確認ブロードキャ NetVault Backup クライアントは、各自の現在の状態およびネットワーク上
スト間隔
での位置確認のために、使用可否確認メッセージを定期的にブロードキャ
ストしています。これらのブロードキャストは、新しいクライアントの検
出と NetVault WebUI 上のクライアント・ステータスの更新に用いられま
す。デフォルト設定における使用可否確認ブロードキャストの送信間隔は
「600」秒間です。デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力また
は選択します。このブロードキャスト間隔は秒単位で設定します。
間隔に非常に小さな値を指定すると、ネットワーク・トラフィックが増加
する可能性があります。また、非常に大きな間隔を設定すると、クライア
ントの検出や NetVault WebUI 上のクライアント・ステータスの更新に遅れ
が出る可能性があります。
セキュリティ・ブロード
キャスト間隔
セキュリティ・ブロードキャストは、クライアントのパスワード保護ス
テータスを確認し、クライアントでパスワードが有効にされているか無効
にされているかを通知します。NetVault WebUI のクライアント・ステータ
スのアイコンは、このブロードキャストを基に更新されます。セキュリ
ティ・ブロードキャスト間隔のデフォルト値は「600」秒間に設定されてい
ます。デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力または選択しま
す。このブロードキャスト間隔は秒単位で設定します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
201
表 19. ネットワーク・マネージャのタイムアウト設定
設定
有効性の確認周期
6
説明
NetVault Backup サーバは、ネットワーク設定の変更をスキャンするため、
有効性の確認を定期的に実行しています。変更が検出されると、新規設定
を反映する一時ブロードキャストがサーバにより送信されます。これによ
りブロードキャスト・システムがネットワーク・トラフィックを軽減しな
がら、規則的に設定をリセットします。有効性の確認周期のデフォルト値
は「10」秒間に設定されています。デフォルトの設定を変更するには、新
たな値を入力または選択します。確認の間隔を短くすることで、変更の速
やかな検出と通達ができます。変更をすぐに適用しない場合は、デフォル
ト値のままにしておくか、［使用可否確認ブロードキャスト間隔］と同じ値
に設定します。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
ネットワーク・マネージャの接続設定
ネットワーク・マネージャの接続を設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［ネットワーク・マネージャ］をクリックします。
5 ［ネットワーク・マネージャ］ダイアログ・ボックスの［接続］で、以下の設定を行います。
表 20. ネットワーク・マネージャの接続の設定
設定
説明
ローカル・ネットワーク上このチェック・ボックスはデフォルトで選択されています。このオプショ
のマシンに詳細情報をブ
ンは無効化することができますが、お勧めしません。クライアントの自動
ロードキャストする
検出とステータスの更新には、使用可否確認ブロードキャストが必要です。
これらのブロードキャストを使用しない場合は、［マシン検索］コマンドを
使って手動で新規クライアントを探して追加する必要があります。このコ
マンドについて詳しくは、「クライアントの検索」を参照してください。
優先して使用するネット
ワーク・アドレス
除外するネットワーク・ア
ドレス ( コンマ区切りで複
数指定可能 )
フォールバック・アドレス
( コンマ区切りで複数指定
可能 )
複数のネットワーク・アドレスを使用するシステムについては、次の設定
を行えます。
•
優先して使用するネットワーク・アドレス－ネットワーク接続用
のプライマリ IP アドレスを指定します。IP アドレスは 1 つしか指
定できません。
•
除外するネットワーク・アドレス ( コンマ区切りで複数指定可能 ) NetVault Backup 接続で使用しない、除外または禁止アドレスを指
定します。カンマを区切り記号とすることで、複数のアドレスを指
定することができます。
除外アドレス設定に変更を加えた後は、NetVault Backup サービスを再開
する必要があります。
•
フォールバック・アドレス（コンマ区切りで複数指定可能）－優先
して使用するネットワーク・アドレスが利用できない場合に使用す
るフォールバック・アドレスを指定します。カンマを区切り記号と
して使用することで、複数のアドレスを指定することができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
202
表 20. ネットワーク・マネージャの接続の設定
設定
説明
重要：
•
優先、フォールバック、除外するネットワーク・アドレスについて
は、これらの間に重複がないかを注意する必要があります。
•
これらの設定は、複数のネットワーク・インターフェイス・カード
または仮想 IP アドレスを使用して、複数のネットワークに接続され
ているマシンの場合にのみ使用します。
接続が初期化された場合、アドレスは以下の順序で試行されます。
•
優先して使用するネットワーク・アドレス
•
フォールバック・アドレス
•
ホスト・マシンのバインド順に定義されたその他すべてのアドレス
［優先して使用するネットワーク・アドレス］が使用不可能で、NetVault
Backup サーバがフォールバック・アドレスの使用を開始した場合、該当の
アドレスが使用可能になっても自動的に［優先して使用するネットワー
ク・アドレス］に戻ることはありません。
優先するアドレスの使用を NetVault Backup サーバに強制させるには、次
のいずれかを実行します。
•
クライアントを削除してから再度追加します。
クライアントを削除すると、メッセージ「“Machine <NetVault
Backup マシン名 > Has Gone Down” (Warning Level:
Background)」（マシン <NetVault Backup マシン名 > が停止し
ました（警告レベル：バックグラウンド））が［ログ参照］ページ
に表示されます。リモート接続が失効してタイムアウトになるまで
待機します。タイムアウト間隔は、［リモート接続完了時間］に設
定されています。デフォルトは「60」秒です。
クライアントが起動され、ネットワーク上で検出されると、メッ
セージ「“Machine <NetVault Backup マシン名 > Has Come
Up” (Warning Level: Background)」（マシン <NetVault
Backup マシン名 > が起動しました（警告レベル：バックグラウン
ド））が［ログ参照］ページに表示されます。クライアントを追加
するには、［マシン検索］コマンドを使用して、ボックスに優先し
て使用するネットワーク・アドレスを指定します。
•
または、リモート接続のタイムアウトが失効するまで、現在使用中
のネットワーク・インターフェイスを無効化あるいは切断します。
ネットワーク・インターフェイスの無効化または切断に必要な時間
は、［リモート接続完了時間］で設定された値となります。クライ
アントが無効であることをサーバが検出できるよう十分な間隔をお
いてから、NetVault Backup サービスを再起動するよう注意する必
要があります。クライアントでのサービスの再起動後に試みられる
接続で、NetVault Backup サーバは優先して使用するアドレスを使
うようになります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
203
表 20. ネットワーク・マネージャの接続の設定
設定
説明
解決しないネットワークお NetVault Backup サービスの開始時には、machines.dat ファイルに指定さ
よびアドレスのコンマ区切れている、すべてのクライアントの IP アドレスの解決が試みられます。こ
りリスト
のファイルは、Windows では <NetVault Backup ホーム >\etc で、Linux で
は <NetVault Backup ホーム >/etc で見つけることができます。ただし、こ
の処理はサービスの起動に大幅な遅延が生じる原因となる場合があり、こ
の間、マシンが応答していないようになる場合があります。
［解決しないネットワークおよびアドレスのコンマ区切りリスト］オプショ
ンで、名前解決を行わせないアドレスを指定することができます。これに
より、起動時の遅延を減少または回避することができます。
192.168.1.2 や 192.168.x.x などのように、単一アドレスの指定または範囲
の指定を行えます。複数のアドレスまたはネットワークを指定する場合は、
区切り記号としてカンマを使用します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
204
表 20. ネットワーク・マネージャの接続の設定
設定
説明
machines.dat ファイルからネットワークのリストを取得するには、
Windows で次のコマンドを発行します。
findstr Network <NetVault Backup ホーム >\etc\machines.dat
以下に出力例を示します。
C:\NetVault Backup\etc>findstr Network machines.dat
Networks=192.168.203.1,192.168.65.1,172.16.245.1
Networks=10.1.40.81,172.16.211.1,172.16.62.1
Networks=10.1.2.37,172.16.22.1,172.16.128.1
Networks=10.1.240.222,172.16.4.1
Networks=192.168.122.1,10.1.240.52
Networks=10.1.80.83,10.1.2.68,172.16.116.1
Networks=192.168.172.1,10.1.40.98,192.168.147.1
Networks=192.168.174.1,10.1.8.71,192.168.120.1
Networks=192.168.122.1,10.1.8.79
Networks=10.1.8.132,192.168.91.1,192.168.106.1
Networks=10.1.8.163,192.168.233.1,192.168.207.1
Networks=10.1.8.16,200.0.0.1
...
この出力に基づき、［解決しないネットワークおよびアドレスのコンマ区切
りリスト］ボックスの値を次のように設定することができます：
10.0.0.0, 172.0.0.0, 192.0.0.0, 200.0.0.0
ネットワークによっては、IP アドレスではなく名前が使用されています。
このようなクライアントの IP アドレスを特定するために、nslookup ツー
ルを使用することができます。
NetVault Backup サービスによる、すべてのネットワークの解決を防止する
には、ネットワーク・アドレスの最初のオクテット（192.0.0.0, 10.0.0.0）
を指定します。
0.0.0.0 を使用しても、サービスがネットワークを解決しないようにする
ことはできません。
スタートアップ遅延は、オフラインで［クライアント管理］ページに表示
されているクライアントが原因でも発生します。処理速度を向上させるた
めに、オフラインのクライアントや使用しないクライアントを削除するこ
とができます。
NetVault Backup サーバで管理しているドメインでは、サービスが NBNS
（NetBIOS Name Service）プロトコルを使用してすべてのクライアント IP
アドレスの解決を試行するため、長時間の遅延が発生する場合があります。
このような環境では、［解決しないネットワークおよびアドレスのコンマ区
切りリスト］設定を使用して、起動遅延を低減することができます。また、
NetVault Backup クライアント・クラスタのセットアップでこの設定を使用
し、サービスがプライベート・クラスタ IP アドレスを解決しないようにす
ることができます。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
205
ネットワーク・マネージャのデフォルト・ポートの設定
ネットワーク・マネージャは、クライアントの TCP と UDP ソケットのオープンにポート番号 20031
を使用するよう設定されています。このポートが他のアプリケーションにより使用中の場合、
NetVault Backup サービスは起動後すぐに失敗してしまいます。これが発生した場合、ネットワー
ク・マネージャのデフォルト・ポートを変更する必要があります。
ネットワーク・マネージャのデフォルト・ポートを変更するには
1
テキスト・エディタで nvnmgr.cfg ファイルを開きます。このファイルは、Windows では <NetVault
Backup ホーム >\config で、Linux では <NetVault Backup ホーム >/config で見つけることができます。
2
このファイルに以下の行を追加します。
[network]
UdpPort=< ポート番号 >
TcpPort=< ポート番号 >
TCP と UDP ソケットの両方に同一のポート番号を設定します。他のアプリケーションがポートを使用し
ていないことを確認します。ファイアウォールで保護された環境の場合は、ポートが開かれており、ク
ライアントのファイアウォール設定に指定されていることを確認します。詳しくは、「ファイアウォール
の設定」を参照してください。
3
NetVault Backup サービスを再起動して、新しい設定を適用します。
4
NetVault Backup サーバーおよびすべてのクライアント上で、ステップ 1 ～ 3 を繰り返します。
コミュニケーション・マネージャのデフォルト・ポート
の設定
コミュニケーション・マネージャは、クライアントでの TCP ソケットのオープンにポート 20032 を
使用するよう設定されています。このポートが他のアプリケーションにより使用中の場合、NetVault
Backup サービスは起動後すぐに失敗してしまいます。これが発生した場合、コミュニケーション・
マネージャのデフォルト・ポートを変更する必要があります。
コミュニケーション・マネージャのデフォルト・ポートを変更するには
1
テキスト・エディタで configure.cfg ファイルを開きます。このファイルは、Windows では <NetVault
Backup ホーム >\config で、Linux では <NetVault Backup ホーム >/config で見つけることができます。
2
[machine] セクションで、以下の行を追加します。
[machine]
Comms TcpPort=< ポート番号 >
他のアプリケーションがポートを使用していないことを確認します。ファイアウォールで保護された環
境の場合は、ポートが開かれており、クライアントのファイアウォール設定に指定されていることを確
認します。詳しくは、「ファイアウォールの設定」を参照してください。
3
NetVault Backup サービスを再起動して、新しい設定を適用します。
4
NetVault Backup サーバーおよびすべてのクライアント上で、ステップ 1 ～ 3 を繰り返します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
206
プロセス・マネージャの設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
プロセス・マネージャについて
•
共有メモリの設定
プロセス・マネージャについて
プロセス・マネージャ（nvpmgr）は、すべての NetVault Backup マシン上で動作し、他のすぺての
NetVault Backup プロセスを管理します。一時的に起動される NetVault Backup プロセスの生成、削
除を行います。プロセス・マネージャでは、プロセス・テーブル、トレース・バッファ、プロセス・
バッファの共有メモリ領域の割当も管理されます。
NetVault Backup サービスを再起動して、プロセス・マネージャ対する変更を適用する必要があります。
共有メモリの設定
プロセス・マネージャの共有メモリを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［プロセス・マネージャ］をクリックします。
5 ［プロセス・マネージャ］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 21. プロセス・マネージャの共有メモリ設定
設定
説明
各プロセスのトレース・
各 NetVault Backup プロセスの個別のトレース・バッファに割り当てる、
バッファに割り当てられた共有メモリの量を指定します。デフォルト値は、すべてのプラットフォー
共有メモリ
ムで「7」KB です。個別のトレース・バッファの共有メモリを増やすには、
新しい値を入力または選択します。共有メモリは KB 単位で割り当てます。
この設定の値を増やすと、NetVault Backup のパフォーマンスとスケーラ
ビリティに影響する可能性があります。たとえば、最大同時データ転送数
が減少する可能性があります。
プログレス・バッファに割データ・プラグインの個別のプログレス・バッファに割り当てる、共有メ
り当てられた共有メモリ
モリの量を指定します。プログレス・バッファは、NetVault WebUI に表示
されるジョブ・プログレス・データの共有に使用されます。デフォルト値
は、すべてのプラットフォームで「1」KB です。プログレス・バッファの
共有メモリを増やすには、新しい値を入力または選択します。共有メモリ
は KB 単位で割り当てます。
プラグインが使用可能なプ NetVault Backup クライアント上で動作するプラグインが利用できる、プロ
ログレス・バッファ数
グレス・バッファ数の合計を指定します。プログレス・バッファは、
NetVault WebUI に表示されるジョブ・プログレス・データの共有に使用さ
れます。デフォルト値は、すべてのプラットフォームで「100」です。プロ
グレス・バッファの共有メモリを増やすには、新しい値を入力または選択
します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
207
表 21. プロセス・マネージャの共有メモリ設定
設定
説明
プロセス・テーブルに使用現在のすべての NetVault Backup プロセスの詳細を管理する、プロセス・
される共有メモリ
テーブルに割り当てる共有メモリの量を指定します。このオプションのデ
フォルト値は、Windows の場合は「16384」KB、Linux および UNIX の場合
は「500」KB です。
多くのプロセスを実行する NetVault Backup マシンでは、プロセス・テー
ブルの共有メモリ量を増やしてパフォーマンスを最適化することができま
す。共有メモリを増やすには、新しい値を入力または選択します。共有メ
モリは KB 単位で割り当てます。
Windows の場合、共有メモリは動的に割り当てられます。Linux および
UNIX の場合、プロセス・テーブルの共有メモリは共有メモリ・プールから
割り当てられます。プロセス・テーブルの共有メモリを増やすには、まず
共有メモリ・プールを増やす必要があります。その場合は、システム設定
ファイルに shmmax 変数を設定して増設します。共有メモリ・プール増設
について詳しくは、OS の関連文書を参照してください。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
スケジュール・マネージャの設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
スケジュール・マネージャについて
•
スケジュール・マネージャのデフォルトの設定
スケジュール・マネージャについて
スケジュール・マネージャ（nvsched）は、NetVault Backup サーバで実行され、次の処理を行いま
す。
•
ジョブ・スケジュールとキューを管理します。スケジュール・マネージャではジョブ・インスタンスを
起動するためにジョブ・マネージャが開始され、繰り返しのジョブの次のインスタンスがスケジュール
されます。実際のジョブ実行はジョブ・マネージャによって実行されます。
•
スケジューラ・データベースを管理します。スケジュール・マネージャは［ジョブ・ステータス］ペー
ジを更新し、レポート・ユーティリティにジョブ・スケジュール・データを提供します。
スケジュール・マネージャのデフォルトの設定
スケジュール・マネージャのデフォルトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［サービス］で、［スケジュール・マネージャ］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
208
5 ［スケジュール・マネージャ］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 22. スケジュール・マネージャの設定
設定
ジョブ状態保持日数
説明
ステータス・レコードの表示期間を入力または選択します。表示期間は日
数で指定します。この設定のデフォルト値は「7」日間に設定されていま
す。
この設定では、NetVault WebUI のジョブ・ステータス・レコードが非表示
にされるだけです。レコードはスケジューラ・データベースから削除され
ません。
レポート・ジョブ履歴を
デフォルトで、スケジュール・マネージャは、90 日間経過後にデータベー
データベースに保持する日スからレポート・ジョブ履歴を削除します。保持期間を変更するには、新
数
たな値を入力または選択します。この値は、日数で指定します。
その他のジョブ履歴をデーデフォルトで、スケジュール・マネージャは、90 日間経過後にデータベー
タベースに保持する日数
スからバックアップおよびリストア・ジョブ履歴を削除します。保持期間
を変更するには、新たな値を入力または選択します。この値は、日数で指
定します。
スケジュールされていない繰り返さないジョブの保持期間を入力または選択します。保持期間は日数
ジョブをデータベースに保で指定します。この設定のデフォルト値は「0」（ゼロ）です。デフォルト
持する日数
設定では、繰り返さないジョブのジョブ定義は無期限に保持されます。
同時にアクティブになる
ジョブの最大数
デフォルトでは、最大で「200」個のジョブを同時に実行することがサポー
トされています。これには、バックアップ、リストア、レポート・ジョブ
が含まれます。デフォルトの設定を変更するには、新たな値を入力または
選択します。
各アクティブ・ジョブには共有メモリが必要です。アクティブ・ジョブ数
が増えると、NetVault Backup の全体的な性能に影響することがあります。
ジョブ管理表示からレポー［ジョブ・ステータス］ページにレポート・ジョブを表示するには、この
ト・ジョブを除外する
チェック・ボックスの選択を解除します。デフォルトでは、これらのジョ
ブは除外されています。
ポリシー管理表示からレ［ポリシー管理］ページにレポート・ジョブを表示するには、このチェッ
ポート・ジョブを除外するク・ボックスの選択を解除します。デフォルトでは、これらのジョブは除
外されています。
ポリシー管理表示からリス［ポリシー管理］ページにリストア・ジョブを表示するには、このチェッ
トア・ジョブを除外する
ク・ボックスの選択を解除します。デフォルトでは、これらのジョブは除
外されています。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
209
表 22. スケジュール・マネージャの設定
設定
デフォルトのバックアッ
プ・ジョブ優先度
デフォルトのリストア・
ジョブ優先度
説明
スケジュール・マネージャでは、すべてのバックアップ、リストア、およ
びレポート・ジョブにグローバルに適用される、各ジョブ・タイプの優先
度レベルが割り当てられます。この設定は、2 つ以上のジョブが同時にス
ケジュールされているときの、リソース割当の優先順位付けに用いられま
す。
デフォルトの優先度レベル：
デフォルトのレポート・
ジョブ優先度
•
バックアップ・ジョブ－ 30
•
リストア・ジョブ－ 20
•
レポート・ジョブ－ 50
すべてのジョブの優先度レベル設定をグローバルに変更するには、以下の
オプションを設定します。
•
デフォルトのバックアップ・ジョブ優先度
•
デフォルトのリストア・ジョブ優先度
•
デフォルトのレポート・ジョブ優先度
1 ～ 100 の値を入力ました選択します。「1」は最高優先度を、「100」は最
低優先度を表しています。優先度レベル 0 のジョブは、バックグラウン
ド・タスクとして実行されます。
個別のジョブに対して優先順位設定に優先する設定を行うには、スケ
ジュール・セット内に［ジョブ優先順位］オプションを設定します。詳し
くは、「スケジュール・セットの作成、スケジュール・セットのジョブ再試
行および優先度の設定」を参照してください。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
一般通知の設定
このセクションには、以下のトピックが含まれています。
•
SysOp メール方式のメール・サーバ設定
•
SysOp メール方式のメール ID 設定
•
レポート印刷方式のデフォルト・プリンタの設定
•
SNMP トラップ通知用のネットワーク・マネージャ・ホストの設定
SysOp メール方式のメール・サーバ設定
メール通知のデフォルトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［通知］をクリックします。
5 ［通知］ダイアログ・ボックスの［メール・サーバ］で、以下のオプションを設定します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
210
表 23. 通知のメール・サーバ設定
設定
説明
電子メール送信サーバ
(SMTP)
メール・サーバのマシン名または IP アドレスを指定します。
ポート番号
デフォルトの SMTP 待ち受けポートは、ポート番号 25 です。メール・サー
バが別のポートで待ち受けするように設定されている場合は、ポート番号
を指定します。
NetVault の電子メール・
アドレス
通知の送信者のメール・アドレスを入力します。
NetVault の名前
メール通知の送信者名を入力します。
認証の実行
認証を行う場合は、このチェック・ボックスを選択します。メール・サー
バが LOGIN または PLAIN プロトコルをサポートしている場合にのみ、この
設定を使用することができます。
認証アカウント
SMTP 認証に使用するユーザ・アカウントを指定します。これは、［認証の
実行］チェック・ボックスを選択した場合にのみ必要になります。
ユーザ・アカウントが指定されていない場合、［NetVault の電子メール・
アドレス］に指定されているユーザ名が認証に使用されます。
たとえば、［NetVault の電子メール・アドレス］ボックスに
「[email protected]」と指定した場合、「UserA」を使って SMTP 認証
が行われます。
6
認証パスワード
SMTP 認証アカウントのパスワードを指定します。
確認認証パスワード
確認のためパスワードを再入力します。
nvsendmail の代わりに
hostname を使用
nvsendmail で EHLO および HELO コマンドを使用する代わりに完全修飾ド
メイン名（FQDN）を使用する場合、このチェック・ボックスを選択しま
す。NetVault Backup はメール・サーバ・メッセージ内のホスト名を使用す
るため、ホスト名を FQDN 形式で表示するために、システムを FQDN で設
定する必要があります。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
SysOp メール方式のメール ID 設定
SysOp メール通知のデフォルトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［通知］をクリックします。
5 ［通知］ダイアログ・ボックスの［一般通知］で、以下の設定を行います。
表 24. 通知用 Sysop メール ID
設定
説明
システム管理者の電子メー Sysop（管理者）のメール・アドレスを入力します。複数の電子メール・ア
ル・アドレス
ドレスを区切るには、カンマ（,）を使用します。
システム管理者の名前
6
Sysop または管理者の名前を入力します。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
211
レポート印刷方式のデフォルト・プリンタの設定
［レポート印刷］通知方式を使用するには、Windows ベースの NetVault Backup サーバで、デフォル
トのプリンタを設定する必要があります。
レポート印刷通知のデフォルトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［通知］をクリックします。
5 ［通知］ダイアログ・ボックスの［デフォルト・プリンタ］で、以下の設定を行います。
• ［デフォルトのプリンタ名］－レポート印刷通知方法のデフォルト・プリンタを設定するには、プ
リンタ名を入力します。Windows 内でプリンタを識別するために用いられている文字列を正確に
指定する必要があります。
この設定は、Windows ベースの NetVault Backup サーバでのみ必要です。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
SNMP トラップ通知用のネットワーク・マネージャ・ホ
ストの設定
SNMP トラップ通知のデフォルトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［通知］をクリックします。
5 ［通知］ダイアログ・ボックスの［SNMP トラップ］で、以下の設定を行います。
表 25. SNMP トラップ通知のデフォルト設定
設定
説明
トラップターゲットホス
ト
SNMP トラップ送信先のネットワーク・マネージャ・ホスト用に、ネット
ワーク名または FQDN（完全修飾ドメイン名）を入力します。
ポート番号
SNMP トラップのデフォルトの待ち受けポートは、ポート番号 162 です。
ホストが別のポートで待ち受けするように設定されている場合は、その
ポート番号を指定します。
コミュニティストリング
SNMP コミュニティ文字列はある種のパスワードで、ネットワーク・マ
ネージャ・ホストとエージェントの間で送信されるメッセージの認証に使
用されます。コミュニティ・ストリングは、SNMP マネージャと SNMP エー
ジェント間で転送されるすべてのパケットに含まれます。
コミュニティ・ストリングは「public」に設定されており、ほとんどの
ネットワーク・デバイス用にこの読み込み専用コミュニティ文字列がデ
フォルトで設定されています。SNMP トラップ用にこのデフォルトの文字
列を変更し、新しいパスワードを設定することをお勧めします。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
212
レポーティング・ユーティリティの設定
このセクションには、以下のセクションが含まれています。
•
レポート・ユーティリティについて
•
HTML レポート・テンプレートのカスタマイズ
•
プレーン・テキスト・レポート・テンプレートのカスタマイズ
•
CSV レポート・テンプレートのカスタマイズ
•
統計マネージャのデフォルトの設定
•
レポート・データベースのグローバル・パージ・ポリシーの作成
•
テーブル固有のパージ・ポリシーの作成
レポート・ユーティリティについて
NetVault Backup レポーティング・ユーティリティは、HTML、テキスト、およびカンマ区切り
（CSV）形式で生成、表示できる、各種通常レポートを提供しています。レポートについて詳しくは、
「通常レポートの使用」を参照してください。
通常レポートのデータは、統計マネージャ（nvstatsmngr）およびレポート・データベース・マネー
ジャ（nvrepdbmngr）が収集、伝送します。
•
統計マネージャ－このプロセスは、NetVault Backup サーバおよびクライアント・マシン上で動作しま
す。統計マネージャは、ドライブ統計、イベント履歴、メディア要求、サーバ容量、転送情報などの
データを収集します。
•
レポート・データベース・マネージャ－このプロセスは、NetVault Backup サーバ上でのみ動作します。
レポート・データベース・マネージャは定期的に統計マネージャをポーリングし、収集データを取得し
てレポート・データベースにデータを書き込みます。レポート・データベースの情報をレポーティング・
ユーティリティに提供し、レポート・データベースの定期削除を実行します。
NetVault WebUI から、レポート・テンプレートをカスタマイズして、統計マネージャおよびレポー
ト・データベース・マネージャのデフォルト設定を変更することができます。
HTML レポート・テンプレートのカスタマイズ
NetVault Backup では、HTML レポートの出力の生成およびフォーマットには組み込みテンプレート
が使用されます。これらのテンプレートをカスタマイズして、さまざまな書式スタイルを適用するこ
とができます。書式スタイルはすべての HTML レポート・テンプレートに、グローバルに適用されま
す。これらの設定は HTML に精通したユーザのみが行うようにする必要があります。設定が不適切な
場合、正しく出力されないことがあります。
HTML レポートの出力形式をカスタマイズするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［レポート］をクリックします。
5 ［レポート］ダイアログ・ボックスの［HTML テキスト出力］で、以下の設定を行います。
•
プレーン・テキストの HTML 出力開始テキスト
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
213
•
プレーン・テキストの HTML 出力終了テキスト
•
HTML カラム・ヘッダ開始テキスト・デフォルト値
•
HTML カラム・ヘッダ終了テキスト・デフォルト値
•
HTML ヘッダ・フィールドの開始テキスト・デフォルト値
•
HTML ヘッダ・フィールドの終了テキスト・デフォルト値
•
レコードなしの場合の HTML レポート出力テキスト・デフォルト値
•
HTML 合計行の開始テキスト・デフォルト値
•
HTML 合計行の終了テキスト・デフォルト値
•
HTML 合計フィールドの開始テキスト・デフォルト値
•
HTML 合計フィールドの終了テキスト・デフォルト値
•
HTML 平均行の開始テキスト・デフォルト値
•
HTML 平均行の終了テキスト・デフォルト値
•
HTML 平均フィールドの開始テキスト・デフォルト値
•
HTML 平均フィールドの終了テキスト・デフォルト値
•
HTML 形式開始テキスト・デフォルト値
•
HTML 形式終了テキスト・デフォルト値
•
HTML 形式フィールド開始テキスト・デフォルト値
•
HTML 形式フィールド終了テキスト・デフォルト値
開始テキスト・フィールドを使って、書式スタイル（フォント・タイプ、フォント・サイズなど）また
はヘッダ用テキスト、合計または平均行数、または本文セル用の開始 HTML タグを指定します。
終了テキスト・フィールドを使って、カスタム書式スタイル用の終了 HTML タグを指定します。
デフォルトのテキスト「表示対象が存在しません」を他のカスタム・テキストに変更する場合は、［レ
コードなしの場合の HTML レポート出力テキスト・デフォルト値］フィールドを使用します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
プレーン・テキスト・レポート・テンプレートのカスタ
マイズ
NetVault Backup では、プレーン・テキスト・レポートの生成およびフォーマットには組み込みテン
プレートが使用されます。これらのテンプレートをカスタマイズしたり、改行、タブ、区切り文字な
どを追加することができます。書式スタイルはすべてのプレーン・テキスト・レポート・テンプレー
トに、グローバルに適用されます。これらの設定は、テキスト出力での制御文字およびエスケープ文
字列の使用に精通したユーザのみが行うようにする必要があります。設定が不適切な場合、正しく出
力されないことがあります。
プレーン・テキスト・レポートの出力形式をカスタマイズするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［レポート］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
214
5 ［レポート］ダイアログ・ボックスの［プレーン・テキスト出力］で、以下の設定を行います。
•
プレーン・テキストのカラム・ヘッダ開始テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキストのカラム・ヘッダ終了テキスト・デフォルト値
•
レコードなしの場合のプレーン・テキスト・レポートの出力テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト合計行の開始テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト合計行の終了テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト合計フィールドの開始テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト合計フィールドの終了テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト平均行の開始テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト平均行の終了テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト平均フィールドの開始テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト平均フィールドの終了テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト形式開始テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト形式終了テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト・フィールドの開始テキスト・デフォルト値
•
プレーン・テキスト・フィールドの終了テキスト・デフォルト値
開始テキスト・フィールドを使って、書式スタイル（改行、区切り文字など）またはヘッダ用テキスト、
合計または平均行数、または本文セルを指定します。
終了テキスト・フィールドを使って、書式スタイル（改行、区切り文字など）を指定します。
デフォルトのテキスト「表示対象が存在しません」を他のカスタム・テキストに変更する場合は、［レ
コードなしの場合のプレーン・テキスト・レポートの出力テキスト・デフォルト値］フィールドを使用
します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
CSV レポート・テンプレートのカスタマイズ
NetVault Backup では、CSV レポートの出力の生成およびフォーマットには組み込みテンプレートが
使用されます。これらのテンプレートをカスタマイズして、カスタム区切り文字の定義や改行、タ
ブ、区切り文字などを追加することができます。書式スタイルはすべての CSV レポート・テンプ
レートに、グローバルに適用されます。これらの設定は、CSV 出力での制御文字およびエスケープ文
字列の使用に精通したユーザのみが行うようにする必要があります。設定が不適切な場合、正しく出
力されないことがあります。
CSV レポートの出力形式をカスタマイズするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［レポート］をクリックします。
5 ［レポート］ダイアログ・ボックスの［CSV 出力］で、以下の設定を行います。
•
CSV のカラム・ヘッダ開始テキスト・デフォルト値
•
CSV のカラム・ヘッダ終了テキスト・デフォルト値
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
215
•
CSV ヘッダ・フィールド開始テキスト・デフォルト値
•
CSV ヘッダ・フィールド終了テキスト・デフォルト値
•
レコードなしの場合の CSV レポートの出力テキスト・デフォルト値
•
CSV 形式開始テキスト・デフォルト値
•
CSV 形式終了テキスト・デフォルト値
•
CSV 形式フィールド開始テキスト・デフォルト値
•
CSV 形式フィールド終了テキスト・デフォルト値
開始テキスト・フィールドを使って、書式スタイル（改行、区切り文字など）またはヘッダ用テキスト、
合計または平均行数、または本文セルを指定します。
終了テキスト・フィールドを使って、書式スタイル（改行、区切り文字など）およびカスタム区切り文
字を指定します。
デフォルトのテキスト「表示対象が存在しません」を他のカスタム・テキストに変更する場合は、［レ
コードなしの場合の CSV レポートの出力テキスト・デフォルト値］フィールドを使用します。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
レポート生成のタイムアウトの設定
レポート生成のタイムアウトの設定を行うには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［レポート］をクリックします。
5 ［レポート］ダイアログ・ボックスの［その他］で、以下の設定を行います。
•
6
レポート生成タイムアウト－デフォルトで、タイムアウト期間は 120 秒に設定されています。こ
の期間内にレポート生成が完了しないと、そのジョブは失敗します。タイムアウト期間を変更す
るには、新しい値を入力または選択します。有効なタイムアウト範囲は、60 ～ 600 秒です。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
統計マネージャのデフォルトの設定
統計マネージャのデフォルトを設定するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［レポート］をクリックします。
5 ［レポート］ダイアログ・ボックスの［統計情報収集］で、以下の設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
216
表 26. 統計情報収集設定
設定
統計情報収集開始時間
統計情報収集終了時間
説明
デフォルトでは、統計マネージャでは 00:00:00 から開始して 23:59:59 ま
で 24 時間統計情報が収集されます。統計情報の収集を一定の時間に制限す
るには、開始時刻と終了時刻をこれらのボックスに指定します。
時刻を HH:MM:SS 形式で指定します。
セッションの最長時間は 24 時間です。1 日間または翌日にまたがって継続
することができます。たとえば、開始時間を 10:00:00 に、終了時間を
7:00:00 に設定すると、セッションは当日の 10:00 A.M. に開始され、翌日
の 7:00 A.M. まで継続します。
周期
統計マネージャのポーリング期間を入力または選択します。ポーリング期
間は秒数で指定します。デフォルト値は「10」秒間です。
蓄積ファイル毎のレコードファイルあたりの最大レコード数を入力または選択します。この限度に達
数
すると、統計マネージャは現在のファイルを閉じ、新規ファイルを開きま
す。この設定のデフォルト値は「1000」秒間です。
6 ［レポート］ダイアログ・ボックスの［統計情報のプロビジョン］で、以下の設定を行います。
表 27. 統計情報のプロビジョン設定
設定
説明
このマシン上で統計情報の統計情報収集は、デフォルトですべての NetVault Backup クライアントで
収集を有効にする
有効にされています。クライアントでこのアクティビティを無効にする場
合は、チェック・ボックスの選択を解除します。
統計情報収集を無効にすると、統計マネージャによって収集されたドライ
ブ・パフォーマンス、イベント履歴、メディア要求、その他の情報が正確
でなくなります。
サーバ接続不可許容時間
7
統計マネージャが、レポート・データベース・マネージャ用に収集データ
を保持する時間を入力または選択します。しきい値は時間数で指定します。
デフォルト値は「72」時間です。レポート・データベース・マネージャが
この時間内にデータをポーリングしない場合、警告がログ記録され、以下
のイベントが発生します。
•
統計マネージャではレポート・データベースに転送されていないす
べてのファイルが無視されます。
•
レポート・データベース・マネージャと接続されるまで、統計マ
ネージャにファイルは保存されません。
転送ブロック・サイズ
統計マネージャによって収集される転送データのブロック・サイズを入力
または選択します。ブロック・サイズは KB 単位で指定します。デフォル
ト値は 10KB です。
統計マネージャの最小
キャッシュ
統計マネージャの最小キャッシュを入力または選択します。レコード数で
指定します。デフォルト値は「30」レコードです。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
レポート・データベースのグローバル・パージ・ポリ
シーの作成
デフォルトで、レポート・データベース・マネージャでは 31 日を超えたすべてのレコードが削除され
ます。寿命またはサイズに基づくパージ・ポリシーを使って、この動作に優先する設定を行えます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
217
レポート・データベースのグローバル・パージ・ポリシーを作成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［レポート］をクリックします。
5 ［レポート］ダイアログ・ボックスの［テーブル］で、以下の設定を行います。
表 28. レポート・データベースのグローバル・パージ設定
設定
説明
グローバル・パージ・グ
デフォルトでは、グローバル・パージ・ポリシーはレポート・データベー
ループの一部をテーブルのス内のすべてのテーブルに適用されます。各テーブルのこの動作はテーブ
デフォルトにします
ル固有のパージ・ポリシーで上書きすることができます。テーブル固有の
ポリシーは、データベース・レベルでグローバル・ポリシーを無効にする
場合のみ適用されます。
すべてのレポート・テーブルにグローバル・パージ・ポリシーを適用する
には、このチェック・ボックスを選択します。
パージ・チェック周期
デフォルトで、レポート・データベース・マネージャでは、24 時間ごとに
パージ・チェックが行われ、パージ条件に一致するすべてのレコードが削
除されます。
パージ・チェックの周期を変更するには、パージ・イベント間の時間間隔
を入力または選択します。パージ周期は時間数で指定します。
グローバル・パージ方法
以下のオプションの 1 つを選択します。
• ［日付別］－指定した時間制限よりも古いレコードを削除する場合
に選択します。
• ［使用領域別］－領域の使用状況が指定したサイズ制限を超えた時
にレコードを削除する場合に選択します。
6
総合パージ適用容量
レポート・テーブルの最大ファイル・サイズを入力または選択します。
ファイル・サイズは MB 単位で指定します。デフォルト値は 50MB です。
総合パージ適用期間
レポート・データベースに保管されているレコードの最大寿命を入力また
は選択します。レコード保存期間は日数で指定します。デフォルト値は
「31」日間です。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
テーブル固有のパージ・ポリシーの作成
レポート・テーブル driveevents、events、mediacapacities、mediarequests、mediatransfers、
driveperformance、および jobfiletallies に対して、テーブル固有のパージ・ポリシーを作成するこ
とができます。
個別のレポート・テープルのパージ・ポリシーを作成するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［レポート］をクリックします。
5 ［レポート］ダイアログ・ボックスの［テーブル］で、以下の設定を行います。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
218
表 29. テーブル固有のパージ・ポリシー
設定
説明
グローバル・パージ・グ
デフォルトでは、グローバル・パージ・ポリシーはレポート・データベー
ループの一部をテーブルのス内のすべてのテーブルに適用されます。テーブル固有のポリシーは、
デフォルトにします
データベース・レベルでグローバル・ポリシーを無効にする場合のみ適用
されます。
データベース・レベルでグローバル・パージ・ポリシーを無効にするには、
このチェック・ボックスの選択を解除します。
テーブル < テーブル名 >
パージ方法
以下のオプションの 1 つを選択します。
• ［使用領域別］－領域の使用状況が指定したサイズ制限を超えた時
にレコードを削除する場合に選択します。
• ［日付別］－指定した時間制限よりも古いレコードを削除する場合
に選択します。
• ［グローバル・ポリシーを使用］－テーブルにグローバル・パージ・
ポリシーを適用する場合に、このオプションを選択します。
6
テーブル < テーブル名 >
パージ適用容量
レポート・テーブルの最大ファイル・サイズを入力または選択します。
ファイル・サイズは MB 単位で指定します。デフォルト値は 10MB です。
テーブル < テーブル名 >
パージ適用期間
レポート・データベースに保管されているレコードの最大寿命を入力また
は選択します。レコード保存期間は日数で指定します。デフォルト値は
「31」日間です。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
219
17
トレース・ユーティリティの使用
•
トレース・ログについて
•
トレース・レベルの設定
•
トレースの有効化
•
トレース・ファイルに対する循環ログの有効化
トレース・ログについて
トレースは、NetVault Backup システム内で発生するイベントとエラー条件に関連する診断情報が得
られるロギング・テクニックです。これは、Dell Software テクニカル・サポートがシステム内の問
題を特定、修正するために用いられます。
トレース・ユーティリティは、Dell Software テクニカル・サポートの指示に基づいてのみ使用するように
する必要があります。
トレースは、デフォルトでは無効化されています。トレース・ログを生成するには、さまざまなプロ
セスに対して適切なトレース・レベルを設定し、トレースを有効化する必要があります。トレース・
ログは、Windows では <NetVault Backup ホーム >\trace に、Linux では <NetVault Backup ホーム
>/trace に格納されます。トレース・ディレクトリのリロケートについて詳しくは、一般設定を参照
してください。
デフォルトでトレース・ログには BakBone Time が使用されます。BakBone Time は、BakBone Time
サーバ（通常、NetVault Backup サーバ）上のシステム時刻です。これは、ドメイン内のすべての
NetVault Backup クライアントの時間設定を統一するために使用されます。トレース・ログでローカ
ルのクライアント時刻を使用するように、NetVault Backup を設定することもできます。ログの時刻
は hhmmss.mmmmmm（時、分、秒、1 秒未満の時間）の形式で記録されます。1 秒未満の時間部分
の更新間隔は、OS に依存します。
デフォルトでは、各プロセスに対して 1 つのトレース・ファイルが作成されます。このファイルは、
新しいログが追加されるに従って増加していきます。最大ファイルサイズは、使用している OS と
ファイル・システムに依存します。［設定変更］リンクから、この動作に優先する設定を行い、ト
レース・ログの循環トレースを設定することができます。
トレース・レベル
トレース・レベルによって、イベントとエラーがトレースされるタイプと、トレース・ログに記録さ
れる詳細レベルが指定されます。サポートしているトレース・レベルを以下の表に示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
220
表 1. トレース・レベル
トレース・レベル
DEFAULT
説明
DEFAULT トレース・レベルは LIBDEBUG トレース・レベルと同等です。
この設定は、8.5 より前のバージョンでは LIBVERBOSE と同じです。
ALWAYS
すべてのエラー条件をトレースします。
NORMAL
高レベルのアプリケーション実行パスをトレースします。
VERBOSE
低レベルのアプリケーション実行パスをトレースします。
LIBNORMAL
高レベルのライブラリ機能の実行をトレースします。
LIBVERBOSE
低レベルのライブラリ機能の実行をトレースします。
DEBUG
高レベルのデバッグ情報をトレースします。
LIBDEBUG
低レベルのデバッグ情報をトレースします。
トレース・レベルの設定
トレース・レベルによって、イベントとエラーがトレースされるタイプと、トレース・ログに記録さ
れる詳細レベルが指定されます。デフォルトで、各プロセスのトレース・レベルは DEFAULT に設定
されます。DEFAULT トレース・レベルは LIBDEBUG トレース・レベルと同等です。
1 つまたは複数のプロセスのトレース・レベルを変更するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［ユーザ・インタフェース］で［トレース・レベル］をクリックします。
5 ［トレース・レベル］ダイアログボックスには、以下のプロセスが表示されます。
表 2. 各種 NetVault Backup プロセスのトレース・レベルの設定
•
コンフィギュレータ
•
SVTL ライブラリ・マネー
ジャ
•
設定マネージャ
•
プロセス・マネージャ
•
ACSLS ライブラリ・マ
ネージャ
•
RAS デバイス・スキャナ
•
コミュニケーション・マ
ネージャ
•
メディア・マネージャ
•
Web サービス
•
ネットワーク・マネー
ジャ
•
ログ・デーモン
•
Web・サービス・ワー
カー
•
スクリプト・プラグイン
•
データベース・ブラウザ
•
通知プラグイン
•
GUI
•
検証ブラウザ
•
Reports Producer
•
コア・プラグイン
•
複製ブラウザ
•
Audit Tool プラグイン
•
GUI プロキシ
•
SysExec プラグイン
•
コンソリデート増分バッ
クアップ
•
スケジュール・マネー
ジャ
•
ユーティリティ・プラグ
イン
• ［データ・コピー］
•
ジョブ・マネージャ
•
デバイス・スキャン
•
データ・コピー・プラグ
イン・スレーブ
•
デバイス・マネージャ
•
統計マネージャ
•
Disk Device Creator
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
221
表 2. 各種 NetVault Backup プロセスのトレース・レベルの設定
•
NDMP デバイス・マネー
ジャ
•
レポート・データベース・
マネージャ
•
Raw Device
•
SVTL デバイス・マネー
ジャ
•
監査
•
検証プラグイン
•
ライブラリ・マネージャ
•
SVTL クリエータ
•
File System
•
NDMP ライブラリ・マネー
ジャ
•
CLI プロキシ・ゲートウェ
イ
•
NetVault Databases
ライセンス・プラグインをインストールすると、このプラグインに対応する新規プロセスが自動的にこ
のダイアログ・ボックスに追加されます。このトレース・ユーティリティは、追加の要件なしで、新規
プロセスに関する情報の取得のために使用することができます。
6
7
各プロセスに対して、トレース・レベルは DEFAULT に設定されています。プロセスのトレース・レベル
を設定または変更するには、適切な設定を選択します。利用可能なオプションを以下に示します。
•
DEFAULT
•
ALWAYS
•
NORMAL
•
VERBOSE
•
LIBNORMAL
•
LIBVERBOSE
•
DEBUG
•
LIBDEBUG
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
トレースの有効化
トレースはデフォルトでは有効化されていません。トレース・レベルの設定後に、手動で開始する必
要があります。
トレースを有効にするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［一般設定］をクリックします。
5 ［一般設定］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 3. トレースの有効化
設定
説明
トレースファイルを出力すこのチェック・ボックスを選択します。
る
トレースを無効にするには、このチェック・ボックスの選択を解除します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
222
表 3. トレースの有効化
設定
ファイルのデバッグに
BakBone Time を使用
6
説明
デフォルトでこのチェック・ボックスは、トレース・ログ内のすべての日
時値が BakBone Time に基づいていることを保証するために選択されてい
ます。これは、複数のクライアントからのトレース出力を比較および分析
するために役立ちます。このチェック・ボックスは、選択したままにする
ことをお勧めします。
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
トレース・ファイルに対する循環ログの有効化
デフォルトでは、NetVault Backup は各プロセスに対して 1 つのトレース・ファイルを作成します。
このファイルは、ログが追加されるに従って増加していきます。循環トレースを使用すると、トレー
ス・ファイルごとの最大行数を設定することによりファイルを分割できます。また、保持するトレー
ス・ファイルの最大数を設定することにより、最も古いファイルに上書きすることができます。たと
えば、1 つのトレース・ファイルを 5000 行とし、セッションごとに 5 つのトレース・ファイルを保
持する設定にすると、1 つのファイルに 5000 件のトレース・ログを書き込んだ後、新しいファイル
を作成します。5 番目のファイルが一杯になると、最初のファイルが上書きされます。
トレース・ファイルに対して循環ログを有効にするには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［設定変更］をクリックします。
2
NetVault Backup サーバのデフォルト設定を行うには、［サーバ設定］をクリックします。
3
NetVault Backup クライアントのデフォルト設定を行うには、［クライアント設定］をクリックします。
クライアントの表から、適切なクライアントを選択して、［次へ］をクリックします。
4 ［システムおよびセキュリティ］で、［一般設定］をクリックします。
5 ［一般設定］ダイアログ・ボックスで、以下の設定を行います。
表 4. トレース・ファイルに対する循環ログの有効化
設定
説明
トレース・ファイルへ出力この設定は、トレース・ファイルの 2 つのプロパティを決定します。
する行数
• 循環トレースが有効かどうか。
•
循環トレースが有効である場合、各トレース・ファイルの最大行
数。
このオプションのデフォルト値は 0 です。この場合、トレース・ファイル
の循環ロギングは無効になっています。
循環トレースを有効化するには、ファイルごとに書込可能な最大トレース
行数を入力または選択します。この値は 1000 の倍数で設定し、サポート
される最大値は「32,000」です。
このオプションの設定後は、［セッション毎に保持するトレースファイル］
オプションも設定する必要があります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
223
表 4. トレース・ファイルに対する循環ログの有効化
設定
説明
セッション毎に保持するトセッション内で作成できるトレース・ファイルの最大数を入力または選択
レース・ファイル
します。セッションは、次回に NetVault Backup サービスが再開始される
までの不特定な時間、有効になります。サポートされている最大値は
「1000」です。
循環トレースが有効である場合、NetVault Backup は、最初のファイルにト
レース・メッセージの書き込みを始めます。定義された最大行をデータが
超過すると、現在のファイルが閉じられて新しいファイルが作成されます。
ファイルの順番を示す整数がファイル名に追加されます。最後のファイル
がいっぱいになると、NetVault Backup は最初のファイルへの上書きを開始
し、以降同様の処理が行われます。
6
新しい設定を保存してダイアログ・ボックスを閉じるには、［実行］をクリックします。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
224
A
deviceconfig ユーティリティの使用
•
deviceconfig について
•
テープ・ライブラリのデフォルト設定
•
テープ・ドライブのデフォルト設定
deviceconfig について
deviceconfig ユーティリティは、すべての種類のテープ・ライブラリおよびドライブの詳細なデバ
イス設定を行うことができるコンソール・アプリケーションです。このユーティリティは、NetVault
Backup サーバおよびクライアント・ソフトウェアのインストール時に、各マシンに自動的にインス
トールされます。
deviceconfig ユーティリティは、「bin」ディレクトリ（Windows では <NetVault Backup ホーム
>\bin、および Linux では <NetVault Backup ホーム >/bin）に格納されます。
このユーティリティを使用するには、Windows では管理者権限を持つユーザとして、Linux および
UNIX では root ユーザとしてログインする必要があります。
テープ・ライブラリのデフォルト設定
テープ・ライブラリのデフォルト設定を行うには
1
ターミナル・セッションまたはコマンド・ウィンドウを開始します。
2
<NetVault Backup ホーム >\bin（Windows）または <NetVault Backup ホーム >/bin（Linux および UNIX）
に移動します。
3
ユーティリティを起動するには、次のコマンドを入力します。
deviceconfig [-servername <FQDN> (-httpport <HTTP ポート > |
-httpsport <HTTPS ポート >)] -username <NetVault Backup ユーザ >
-password < ユーザ・パスワード >
-librarymachine < ライブラリ・マシン名 > -libraryname < ライブラリ名 >
これらのオプションの説明を以下のテーブルに示します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
225
表 1. deviceconfig を使用したテープ・ライブラリ設定の変更
オプション
-servername
説明
リモート NetVault Backup サーバに接続します。
このオプションでは、リモート Web サービスへの接続に使用する HTTP
ポートまたは HTTPS ポートのどちらかを指定する必要があります。
このオプションを省略すると、deviceconfig ユーティリティは、ローカル
Web サービスに接続してローカル Web サービスの設定を自動的に検出しま
す。
-username
有効な NetVault Backup ユーザの名前を指定します。
-password
ユーザ・アカウントのパスワードを指定します。
-librarymachine
ライブラリの接続先 NetVault Backup マシンの名前を指定します。
-libraryname
ライブラリの名前を指定します。
例：
• deviceconfig -servername “Test_Server-B” -httpsport 8443 
-username default -librarymachine “Test_Server-B” 
-libraryname “Library_1”
• deviceconfig -username default -librarymachine “Test_Server-A” 
-libraryname “Library_2”
4
5
ユーティリティを起動すると、［チェンジャ設定］ページが表示されます。このページには、次のアイテ
ムがあります。
•
設定 - テープ・ライブラリの一般設定を行うには、1 を押します。これらの設定について詳しく
は、「テープ・ライブラリの一般設定」を参照してください。
•
クリーニング - テープ・ライブラリのドライブ・クリーニングの設定を行うには、2 を押します。
これらの設定について詳しくは、「ドライブ・クリーニングの設定」を参照してください。
•
混在メディア - 混在メディアの設定を行うには、3 を押します。これらの設定について詳しくは、
「混在メディアの設定」を参照してください。
変更を保存して終了するには、s を押します。
（変更を保存せずに終了するには、q を押します。）
テープ・ライブラリの一般設定
［設定］ページでは、次の設定を行うことができます。
表 2. テープ・ライブラリの一般設定
オプション
説明
入口 / 出口ポートを開くたデフォルト設定は［オフ］です。変更するには、オプション番号を押します。
めのコマンドが必要
アンロード・コマンドをドデフォルト設定は［オフ］です。変更するには、オプション番号を押します。
ライブに対して発行しない
必ずドライブからアンローデフォルト設定は［オフ］です。変更するには、オプション番号を押します。
ドしてドアを開く
アームとドライブに対してデフォルト設定は［オフ］です。変更するには、オプション番号を押します。
コマンドを重複させない
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
226
表 2. テープ・ライブラリの一般設定
オプション
説明
非アクティブ・メディアをメディアが非アクティブのときのタイムアウト期間を入力します。タイムアウト
スロット遅延に戻す
期間は秒数で指定します。NetVault Backup は、指定した期間内にアクティビティ
が何も起こらなかった場合、スロットに戻されたメディア ID を戻します。このオ
プションのデフォルト値は 30 秒です。ドライブでメディアを無期限に保持する場
合は、このオプションを 0 に設定します。
不明なメディアを「ブランデフォルト設定は［オフ］です。変更するには、オプション番号を押します。
ク」とマークする
［オン］に設定すると、NetVault Backup は、テープ・ヘッダを読み取ることなく、
不明なテープを［BLANK］としてマークします。この場合でも、
［ブランク］コマ
ンドを実行して実際にデータを削除し、そのメディアをバックアップに使用する
必要があります。
Unknown メディアをス
キャンしない
ライブラリにテープを追加してドアを閉じる（またはライブラリを再起動する）
と、NetVault Backup は、メディアのバーコードを読み取ってインベントリ情報を
取得します。NetVault Backup は、Media データベースでメディアのバーコードを
見つけることができない場合、そのテープを［UNKNOWN］としてマークします。
そのようなテープは、［不明なメディアを［BLANK］とマークする］オプションを
使用して、［BLANK］としてマークすることができます。
不明なテープを［BLANK］としてマークしない場合、NetVault Backup は、いずれ
かのドライブへの不明な各テープのロードを開始して、バックアップおよびオン
テープ・インデックスがあるかどうかスキャンします。非常に大規模なシステム
では、これによりドライブ・リソースの負荷が増加する可能性があります。
不明なテープを自動的にスキャンしないようにする場合は、設定を［オン］に変
更します。［オン］に設定すると、不明なテープは［UNKNOWN］としてマークさ
れます。
このパラメータを既存のライブラリに適用するには、いったんライブラリを削除
した後に、再度追加する必要があります。
入口 / 出口ポートでアームデフォルト設定は［オフ］です。変更するには、オプション番号を押します。
をロックする
ドライブ・クリーニングの設定
［クリーニング］ページでは、次の設定を行うことができます。
表 3. ドライブ・クリーニングの設定
オプション
説明
サポートされる自動クリー自動クリーニングをサポートするライブラリのデフォルト設定は、［オン］です。
ニング
クリーニング・メディアのクリーニング・メディアのバーコード・プレフィックスを指定します。複数のク
バーコード・プレフィックリーニング・テープを設定するには、バーコードをカンマで区切ります。テープ・
ス
メディアのバーコード・ラベルを使用しない場合は、このオプションを省略する
ことができます。
クリーニング・スロット
クリーニング・メディアを保持するスロット番号を指定します。複数のスロット
を設定するには、カンマを使用します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
227
混在メディアの設定
［混在メディア］ページでは、次の設定を行うことができます。
表 4. 混在メディアの設定
オプション
スロット・タイプ
説明
このオプションでは、各メディア・タイプのスロット範囲を指定します。この範
囲は、初期設定時におけるライブラリでのメディアの整理方法によって決まりま
す。このリストを作成するには、各メディア・タイプに一意のスロット・タイプ
ID を割り当て、それに対応するスロット範囲を指定します。作成時の形式は以下
のとおりです。
<SlotTypeIdentifier>=<SlotRange>
メディア・タイプに対して複数のスロット範囲を指定する場合は、個別のリスト
項目を作成します。カンマ区切り値はサポートされていません。追加のスロット
またはスロット範囲を設定する場合は、同じスロット・タイプ ID を使用します。
スロット・タイプ ID を割り当てる際は、スロット内のメディア・タイプを簡単に
識別できることを確認します。値にスペースを含めることはできません。
例：
SDLTMedia=1-10
STKRMedia=11-30
LTO1Media=31-60
LTO1Media=101
ドライブ・タイプ
このオプションでは、ライブラリで使用可能なドライブのタイプを指定します。
このリストを作成するには、各メディア・タイプに一意のドライブ・タイプ ID を
割り当て、それに対応するドライブ番号を指定します。このリストの作成時の形
式は、以下のとおりです。
<DriveTypeIdentifier>=<DriveNumber>
タイプが同じドライブが複数ある場合は、各ドライブを別のリスト・アイテムと
して設定します。カンマ区切り値はサポートされていません。タイプが同じ複数
のドライブを設定する場合は、同じドライブ・タイプ ID を使用します。ドライ
ブ・タイプ ID を割り当てる際は、ドライブ・タイプを簡単に識別できることを確
認します。値にスペースを含めることはできません。
例：
SDLT=1
STKR=2
STKR=3
LTO1=4
ドライブ・タイプ / メディこのオプションでは、ドライブ・タイプごとにサポートされるメディア・タイプ
を指定します。このリストの作成時の形式は、以下のとおりです。
ア・タイプの互換性
<DriveTypeIdentifier>=<SlotTypeIdentifier>
例：
SDLT=SDLTMedia
STKR=STKRMedia
LTO1=LTO1Media
この設定により、特定のドライブ・タイプにアクセスする際に対応するスロット
のみからメディアが取得されるようになります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
228
テープ・ドライブのデフォルト設定
テープ・ドライブのデフォルト設定を行うには
1
ターミナル・セッションまたはコマンド・ウィンドウを開始します。
2
<NetVault Backup ホーム >\bin（Windows）または <NetVault Backup ホーム >/bin（Linux および UNIX）
に移動します。
3
ユーティリティを起動するには、次のコマンドを入力します。
deviceconfig [-servername <FQDN> (-httpport <HTTP ポート > |
-httpsport <HTTPS ポート >)] -username <NetVault Backup ユーザ >
-password < ユーザ・パスワード >
-drivemachine < ドライブ・マシン名 > -drivepath < ドライブへのパス >
これらのオプションの説明を以下のテーブルに示します。
表 5. deviceconfig を使用したテープ・ドライブ設定の変更
オプション
-servername
説明
リモート NetVault Backup サーバに接続します。
このオプションでは、リモート Web サービスへの接続に使用する HTTP
ポートまたは HTTPS ポートのどちらかを指定する必要があります。
このオプションを省略すると、deviceconfig ユーティリティは、ローカル
Web サービスに接続してローカル Web サービスの設定を自動的に検出しま
す。
-username
有効な NetVault Backup ユーザの名前を指定します。
-password
ユーザ・アカウントのパスワードを指定します。
-drivemachine
ドライブの接続先 NetVault Backup マシンの名前を指定します。
-drivepath
ドライブの名前またはパスを指定します。
例：
4
5
•
deviceconfig -servername “Test_Server-B” -httpsport 8443 
-username default -drivemachine “Test_Server-B” 
-drivepath “C:\VTL\MyVTL\drives\1”
•
deviceconfig -username default -drivemachine “Test_Server-A” 
-drivepath “C:\VTL\MyVTL-2\drives\1”
ユーティリティを起動すると、［ドライブ設定］ページが表示されます。このページには、次の項目があ
ります。
•
NDMP 設定 - DNMP を設定するには、1 を押します。これらの設定について詳しくは、「NDMP の設
定」を参照してください。
•
設定 - テープ・ドライブの一般設定を行うには、2 を押します。これらの設定について詳しくは、
「テープ・ドライブの一般設定」を参照してください。
•
ソフトウェア圧縮 - ソフトウェア圧縮の設定を行うには、3 を押します。これらの設定について詳
しくは、「ソフトウェア圧縮の設定」を参照してください。
•
パフォーマンス - ドライブ・パフォーマンスの設定を行うには、4 を押します。これらの設定につ
いて詳しくは、「ドライブ・パフォーマンスの設定」を参照してください。
•
統計値 - 統計情報収集の設定を行うには、5 を押します。これらの設定について詳しくは、「統計
情報収集の設定」を参照してください。
変更を保存して終了するには、s を押します。
（変更を保存せずに終了するには、q を押します。）
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
229
NDMP の設定
［NDMP 設定］ページでは、次の設定を行うことができます。
表 6. NDMP の設定項目
オプション
説明
可能ならムーバーにローカデフォルト設定は［オフ］です。変更するには、オプション番号を押します。
ル・データ転送を許可する
可能ならムーバーに IPC
データ転送を許可する
デフォルト設定は［オフ］です。変更するには、オプション番号を押します。
可能ならムーバーに TCP
データ転送を許可する
デフォルト設定は［オン］です。変更するには、オプション番号を押します。
可能ならムーバーにダイレデフォルト設定は［オン］です。変更するには、オプション番号を押します。
クト・バックアップを許可
する
可能ならムーバーにダイレデフォルト設定は［オン］です。変更するには、オプション番号を押します。
クト・リストアを許可する
NDMP デバイスをエミュ
レートする
デフォルト設定は［オン］です。変更するには、オプション番号を押します。
テープ・ドライブの一般設定
［設定］ページでは、次の設定を行うことができます。
表 7. テープ・ドライブの一般設定
オプション
デバイスのシリアル番号
メディア終端警告
説明
この設定には、ドライブのシリアル番号が表示されます。
この設定により、
「メディア終端」警告が発行されるテープ終端でのメディア予約
量を指定します。この値は「MB」単位になります。デフォルト値は 0MB です。
空ドライブのポーリング間この設定により、NetVault Backup が、デバイス内のテープを検出する目的で単体
隔
ドライブをポーリングする間隔を指定します。この値は、分単位で指定します。
デフォルト値は 1 です。
ポーリングをオフにするには、このオプションを 0 に設定します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
230
表 7. テープ・ドライブの一般設定
オプション
説明
メディア・ブロック・サイメディアへのデータの読み込みおよび書き込みのブロック・サイズを指定します。
ズ（KB）
デフォルト値は 64KB です。
メディア・ブロック・サイズは 1KB 単位で増やすことができますが、多くのデバ
イスでは、4KB または 32KB の倍数値のみを指定できます。
メディア・ブロック・サイズ設定の変更は、ブランク・メディアにのみ適用され
ます。メディアを再使用する場合は、まずブランクにして変更を有効にします。
メディア・ブロックのサイズを増やすと、より大きなデータ・ブロックの読み出
しや書き込みが可能になり、バックアップ・ジョブで必要なデータ・ブロックの
読み出しや書き込みの回数を減らすことができます。ただし、このことが必ずし
もバックアップ時間の短縮を意味するわけではありません。最大メディア・ブ
ロック・サイズは、オペレーティング・システム、SCSI アダプタ、およびドライ
ブの型式、モデル、タイプなどの様々な要因で制約されています。
Linux および UNIX システムの場合は、メディア・ブロック・サイズを増やしてパ
フォーマンスを最適にすることができます。
Windows では、レジストリ設定 MaximumSGList を、64KB より大きいブロック・
サイズを使用するように変更しなければならない場合があります。この設定を変
更する前に、テープ・デバイスのみが SCSI バスを使用していることを確認する必
要があります。他のデバイスも SCSI バスを使用している場合、このレジストリを
変更するとそれらのデバイスが正常に動作しなくなる可能性があります。これら
の変更を HBA の特定チャネルのみに適用する場合は、ハードウェア・ベンダーに
お問い合わせください。
Windows でレジストリ設定を変更するには、以下の手順に従います。
1
レジストリ・エディタを開始します
2
キー [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\
Services\<HBA ベンダ >\Parameters を開きます（<HBA Name> は
SCSI カードに固有です。たとえば Qlogic 2200 カードの場合は QL2200 で
す）。
3
Parameters キーがない場合は、キーを作成します。
4
Parameters の下で、Device キーがない場合は、キーを作成します。
5
Device キーの下に、DWORD レジストリ値 MaximumSGList が存在しない
場合は、その値を追加します。
6
MaximumSGList の 16 進値を算出します。
32 ビット・システムの場合：
MaximumSGList = (Maximum Block Size / 4KiB) + 1
たとえば、ブロック・サイズの設定が 256KB の場合、このキーの値は
（256KB/4KB）+ 1 = 65 になります。10 進値は 65、16 進値は 0x41 に
なります。ブロック・サイズは、64KB から 1012KB の範囲で設定できま
す。最大値の 255 は、1MB（1024KB）のブロック・サイズを作成するた
め、内部で 257 に変換されます。
64 ビット・システムの場合：
64 ビット・システムの場合、OS ページ・サイズはデフォルトで 8KB で
す。MaximumSGList の計算式は次の通りです。
MaximumSGList = (Maximum Block Size / 8KiB) +1
したがって、最大値 255 は最大メディア・ブロック・サイズ 2MB に対応
します。
7
システムを再起動して、変更を適用します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
231
表 7. テープ・ドライブの一般設定
オプション
説明
プラグインが接続されるまこの設定では、プラグインが NetVault Backup に接続する場合のタイムアウト期
での待ち時間
間を指定します。指定した間隔内に接続を確立できないと、そのジョブは中止さ
れます。この値は、秒数で指定します。デフォルト値は「0」です。デフォルト設
定を使用する場合、ジョブはタイムアウトしません。
Short Reads のサポート
デフォルト設定は［オン］です。変更するには、オプション番号を押します。
サポートするクリーニン
グ・テープ
この設定により、ライブラリでクリーニング・テープをサポートするかどうかを
指定します。一般的に、特定のライブラリ・モデルの設定が異なっていない場合
はデフォルト値が正しい値です。
ソフトウェア圧縮の設定
［ソフトウェア圧縮］ページでは、次の設定を行うことができます。
表 8. ソフトウェア圧縮設定
オプション
説明
ソフトウェア・データ圧縮デフォルト設定は［オフ］です。ソフトウェア圧縮を実行するには、この設定を
を実行する
［オン］に変更します。データは、バックアップ時にデバイスに転送されるときに
圧縮されます。
圧縮判定スイッチ
このオプションに設定する値により、バックアップ中にデータを圧縮する際に完
了する必要がある最低圧縮レベルが決まります。たとえば、値を 80% に設定する
と、以下のいずれかの処理が行われます。
•
圧縮データのサイズが元のデータ・サイズの 80% 未満になる場合、その
データは圧縮状態でバックアップされます。
•
圧縮データのサイズが元のデータ・サイズの 80% より大きくなる場合、そ
のデータは非圧縮状態でバックアップされます。
80% と入力した場合、ファイル・サイズが 100MB のときは、圧縮後は 80MB 以下
になる必要があります。指定されたレベルに達していない場合、NetVault Backup
は、非圧縮状態でファイルをバックアップします。データを圧縮できる範囲は、
データ・コンテンツによって異なります。暗号化データは圧縮できません。ファ
イルによっては、圧縮後のファイル・サイズが元の圧縮前のファイルより大きく
なる場合があります。
圧縮単位あたりのデータ・圧縮単位あたりのデータ・ブロックの数を入力します。デフォルト・ブロック・
ブロック数
サイズは 8KB です。
ドライブ・パフォーマンスの設定
［パフォーマンス］ページでは、次の設定を行うことができます。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
232
表 9. パフォーマンス設定
オプション
UNIX で同期 IO のディス
ク・メディアを開く
説明
デフォルト設定は［オフ］です。RAID システムが同期 IO 書き込みに即時に応答で
きる場合は、この設定を［オン］に変更します。これにより複数のストリームで
同じレートで出力を生成し、同様のジョブを同時に終了できます（ただし、全体
的なスループットが犠牲になります）。
ほとんどの場合、全体的に最良のパフォーマンスを達成するため、このオプショ
ンはデフォルトの［オフ］状態のままにしておくことをお勧めします。
転送バッファに割り当てる転送バッファまたは共有メモリは、32KB のブロック単位で割り当てられます。こ
メモリ容量
のオプションのデフォルト・サイズは 8193KB です。
転送バッファのサイズは、大きくしてパフォーマンスを高めることができます。
バッファ・サイズを計算するには、以下の式を使用します。
(< バッファの合計数 > x 32KiB) + 1 byte
Linux および UNIX システムの場合は、十分な RAM と大きな共有メモリ・セグメン
トが必要です。転送バッファ・サイズを増やす前に、これらのプラットフォーム
の以下の設定を確認します。
•
共有メモリ・セグメントの最大サイズ（SHMMAX）
•
共有メモリ・セグメントの最小サイズ（SHMMIN）
•
システム内の共有メモリ識別子の最大数（SHMMNI）
•
ユーザ・プロセスが接続できる共有メモリ・セグメントの最大数
（SHMSEG）
•
システム内のセマフォ識別子の最大数（SEMMNI）
•
セット内のセマフォの最大数（SEMMSL）
•
システム内のセマフォの最大数（SEMMNS）
•
semop コール当たりの操作の最大数（SEMOPM）
•
セマフォの最大値（SEMVMX）
使用可能な総共有メモリ容量は、公式 SHMMAX * SHMSEG で求められます。これ
らの値は ulimit 設定によって制限されることがよくあり、これらのシステム設定
を表示するには、コマンド ulimit -a を使用することができます。
Windows の場合は、少なくとも 2GB RAM と、大きな仮想メモリが必要です。SCSI
カードの MaximumSGlist 設定を変更しなければならない場合もあります。
たとえば、「転送バッファ・サイズの最適値」を参照します。
一度に書き込むメディア・この設定の値は変更しないことをお勧めします。この値を変更する場合は、ドラ
ブロックの数
イブを再インストールする場合に再適用することが必要になるため、記録してお
くよう注意する必要があります。リストアでは、バックアップ時に設定した同じ
値が必要とされ、設定値が一致しないと失敗します。
一度に読み取るメディア・この設定の値は変更しないことをお勧めします。この値を変更する場合は、ドラ
ブロックの数
イブを再インストールする場合に再適用することが必要になるため、記録してお
くよう注意する必要があります。リストアでは、バックアップ時に設定した同じ
値が必要とされ、設定値が一致しないと失敗します。
メモリ内の転送バッファをこの設定により、メモリ内で割り当てられる転送バッファ・ポジションを固定し、
固定する
潜在的なパフォーマンスを高め、NVBU を実行中に別のプロセスがそのバッファ・
ポジションを使用できないようにします。
デフォルト設定は［オン］です。Dell Software テクニカル・サポートの指示がな
い限り、デフォルト設定を変更しないよう注意する必要があります。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
233
統計情報収集の設定
［統計値］ページでは、次の設定を行うことができます。
表 10. ドライブ・パフォーマンスの統計情報
オプション
説明
デバイス・パフォーマンスデフォルト設定は［オフ］です。ドライブ・パフォーマンスの統計情報をログに
の統計情報を収集する
記録するには、設定を［オン］に変更します。この情報は、トラブルシューティ
ングに役立ちます。ただし、NeｔVault Database のサイズも増大します。
データ・チャンネル・パ
デフォルト設定は［オフ］です。データ・チャンネルの統計情報をログに記録す
フォーマンスの統計情報をるには、設定を［オン］に変更します。この情報は、トラブルシューティングに
収集する
役立ちます。ただし、NeｔVault Database のサイズも増大します。
ドライブ・パフォーマンスデフォルト設定は［オン］です。ドライブ・パフォーマンスの詳細を、そのドラ
を記録する
イブを使用するジョブごとに記録するには、デフォルト設定を使用します。
ドライブ転送レートのサン NetVault Backup でドライブ転送レートを記録するときの間隔を指定します。この
プリング間隔
設定の値は、秒数で指定します。デフォルト値は「60」秒間です。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
234
B
NetVault Backup ブロセス
•
NetVault Backup のプロセスについて
•
NetVault Backup プロセスの理解
NetVault Backup のプロセスについて
NetVault Backup は、サーバおよびクライアント・システム上で実行される複数の静的および動的プ
ロセスで構成されています。
•
NetVault Backup サービスの動作中、静的プロセスはアクティブのまま維持されます。これらのプロセス
には、固定された一桁のプロセス ID が割り当てられ、一般的にその活動中は同じ量のシステム・リソー
スが割り当てられます。
•
動的プロセスは、NetVault Backup が実行する現在のアクティビティに基づいて開始、破棄されます。こ
れらのプロセスには、一桁の不定なプロセス ID が割り当てられ、その活動中に使用するシステム・リ
ソースの量も異なります。
Windows ベースのシステムでは、タスク・マネージャから NetVault Backup プロセスを参照できま
す。Linux および UNIX ベースのプラットフォームでは、以下のコマンドを使ってこれらのプロセス
を表示できます。
ps -ef | grep nv
NetVault Backup プロセスの理解
このセクションでは、さまざまな NetVault Backup プロセスの機能を簡単に説明します。
nvpmgr（プロセス・マネージャ）
nvpmgr は、すべての NetVault Backup サーバおよびクライアント・システム上で動作します。この
プロセスはその他のすべての NetVault Backup プロセスの管理を行います。一時的に起動される
NetVault Backup プロセスの生成、削除を行います。プロセス・マネージャでは、プロセス・テーブ
ル、トレース・バッファ、プロセス・バッファの共有メモリ領域の割り当ても管理されます。プロセ
ス・マネージャには、静的プロセス ID が割り当てられますが、必要とするシステム・リソースのレ
ベルが変化するため、動的プロセスと見なされます。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID － 1
nvcmgr（プロセス間コミュニケーション・マネージャ）
nvcmgr は、プロセス間メッセージング・システムをサポートします。これは、すべての NetVault
Backup サーバおよびクライアント・システム上で動作します。UNIX および Linux OS 上で、コミュニ
ケーション・マネージャはプロセスとして動作します。一方 Windows 上でこのプロセスは、nvpmgr
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
235
プロセス内のスレッドとして動作します。ローカル・マシン上の各種 NetVault Backup プロセス間の
通信を処理します。
プロセス・タイプ－静的
プロセス ID － 2
nvnmgr（ネットワーク・マネージャ）
nvnmgr は、プロセス間メッセージング・システムをサポートします。これは、すべての NetVault
Backup サーバおよびクライアント・システム上で動作します。UNIX および Linux OS 上で、ネット
ワーク・マネージャはプロセスとして動作します。一方 Windows 上でこのプロセスは、nvpmgr プ
ロセス内のスレッドとして動作します。プロセス間メッセージがリモート・クライアントに転送され
ます。また、ネットワーク・マネージャは使用可否確認メッセージをブロードキャストし、クライア
ントの現在のステータスを確認します。
プロセス・タイプ－静的
プロセス ID － 3
nvmedmgr（メディア・マネージャ）
nvmedmgr は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。このプロセスは、メディアの内容やオン
ライン・バックアップ・セーブセットについての情報を含むメディア・データベースを管理します。
メディア・マネージャは、メディアのロードおよびアンロードについての上位レベルの指示を行い、
デバイス・マネージャ・プロセスがそれを実行します。メディア・マネージャは、ジョブ・マネー
ジャが実行したメディア要求に基づくジョブのデバイスとメディアの選択を制御します。
プロセス・タイプ－静的
プロセス ID － 4
nvsched（スケジュール・マネージャ）
nvsched は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。ジョブ・スケジュールとキューを管理しま
す。スケジュール・マネージャではジョブ・インスタンスを起動するためにジョブ・マネージャが開
始され、繰り返しのジョブの次のインスタンスがスケジュールされます。実際のジョブ実行はジョ
ブ・マネージャによって実行されます。スケジュール・マネージャは、スケジューラ・データベース
を管理します。［ジョブ・ステータス］ページを更新し、レポート・ユーティリティにジョブ・スケ
ジュール・データを提供します。
プロセス・タイプ－静的
プロセス ID － 5
nvlogdaemon（ログ・デーモン）
nvlogdaemon は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。さまざまなプロセスが生成したログを
管理して、ログ・ファイルに書き込みます。ログは、アクティビティの追跡やトラブルシューティン
グに役立ちます。また、ログ・デーモンは、定期的なディスク・スペースの確認を行い、NetVault
Backup ホーム、データベース、ログ、およびレポート・ディレクトリの空き容量が、定義した警告
または重大しきい値に達した場合に警告を発します。
プロセス・タイプ－静的
プロセス ID － 7
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
236
nvavp（監査検証マネージャまたはオーディタ）
nvavp は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。このプロセスの役割は、ユーザ活動の追跡お
よび制御を行うことです。ユーザの要求はここで検証され、その許可および拒否が当該ユーザに割り
当てられた権限に応じて判断されます。
プロセス・タイプ－静的
プロセス ID － 8
nvstatsmngr（統計マネージャ）
nvstatsmngr は、すべての NetVault Backup サーバおよびクライアント・システム上で動作します。
ドライブ統計、イベント履歴、メディア要求、レポーティング・ユーティリティのサーバ容量と転送
情報を収集します。
プロセス・タイプ－静的
プロセス ID － 9
nvrepdbmngr（レポート・マネージャ）
nvrepdbmngr は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。このプロセスにより、レポート・デー
タベースを管理します。レポート・データベース・マネージャは、定期的に統計マネージャをポーリ
ングし、収集データを取得し、データをレポート・データベースに書き込みます。レポート・データ
ベースの情報を NVBU レポーティング・ユーティリティに伝送し、レポート・データベースの定期削
除を実行します。
プロセス・タイプ－静的
プロセス ID － 10
nvdevmgr（デバイス・マネージャ）
nvdevmgr は、ローカルに接続されたデバイスを持つ、NetVault Backup サーバおよびクライアント
上で動作します。メディアの読み出しや書き込みを実行し、メディアのロードおよびアンロードを処
理します。NetVault Backup は、設定された各ドライブにデバイス・マネージャ・プロセスのインス
タンスを作成します。SAN 環境では、デバイスを共有する各 NetVault Backup クライアントにインス
タンスが実行されます。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －変動
nvndmpdevmgr（NDMP デバイス・マネージャ）
nvndmpdevmgr は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。NDMP ファイラー接続デバイスのメ
ディアの読み出しや書き込みが実行され、メディアのロードおよびアンロードが行われます。
NetVault Backup は、設定された各ドライブに NDMP デバイス・マネージャ・プロセスのインスタン
スを作成します。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －変動
nvchgmgr（チェンジャー・マネージャ）
nvchgmgr は、ロボット・アーム・チェンジャーを制御します。ロボット・アーム・チェンジャーが
接続されている NetVault Backup サーバおよびクライアントで実行されます。NetVault Backup は、
各アーム・チェンジャーに 1 つのインスタンスを作成します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
237
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －変動
nvndmpchgmgr（NDMP チェンジャー・マネージャ）
nvchgmgr は、NetVault Backup サーバ上で実行されます。NDMP ベースのファイラーに接続されてい
るデバイスの、ロボット・アーム・チェンジャーを制御します。NetVault Backup は、各アーム・
チェンジャーに 1 つのインスタンスを作成します。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －変動
nvjobmgr（ジョブ・マネージャ）
nvjobmgr は NVBU サーバで実行され、ジョブの実行を管理します。スケジュール・マネージャに
よって開始されます。各ジョブに対してジョブの完了まで、ジョブ・マネージャの 1 つのインスタン
スが実行されます。ジョブ・マネージャは、ジョブの実行ステータスおよび終了ステータスの変更を
レポートします。データ・プラグインと連携し、NetVault Backup サーバから必要な情報を取得しま
す。また、メディア・マネージャにドライブおよびメディア要求を送信します。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －変動
nvduplicate（複製プロセス）
nvduplicate はバックアップの複製を実行します。複製フェーズを実行した NetVault Backup システ
ム上で動作します。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －なし
nvverify（検証プロセス）
nvverify はバックアップ検証を実行します。このプラグインによって、メディアに書き込まれたスト
リーム長が検証され、バックアップ中にブロックが切断されていないことが確認されます。検証
フェーズを実行した NetVault Backup システム上で動作します。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －なし
nvplgscript（プラグイン・スクリプト・プロセス）
nvplgscript は、ジョブのプレまたはポスト・スクリプトを実行します。ジョブのプレまたはポス
ト・スクリプトの実行オプションの選択時に選択したターゲットのクライアントで実行されます。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －なし
nvwsrequesthandler（Web サービス・リクエスト・ハンドラ）
nvwsrequesthandler は、WebUI が使用する Web サービスを実行します。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －なし
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
238
nvwsworker（Web サービス・ワーカ・プロセス）
nvwsworker は、nvwsrequesthandler によって起動される Web サービスです。これらのプロセス・
チームは、パフォーマンスの向上に用いられます。WebUI に大量のコンテンツ・サービスが提供され
ている場合、NetVault Backup サーバで 10 以上のプロセスを実行できます。これらのプロセスは、コ
ンテンツの提供後も短時間動作を継続します。
プロセス・タイプ－動的
プロセス ID －なし
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
239
C
環境変数
•
環境変数の使用
環境変数の使用
ユーザ定義スクリプトで使用できる、NetVault Backup 環境変数の一覧を以下に示します。
表 1. 環境変数
変数
NETVAULTCLIACCOUNT
説明
NetVault Backup ユーザ名を指定します。指定されたアカウントには、CLI ユー
ティリティを使用する権限が必要です。
NETVAULTCLIACCOUNT=< ユーザ・アカウント名 >
CLI ユーティリティにアクセスするために、この変数はスクリプトに含める必要が
あります。
NETVAULTCLIPASSWORD
NetVault Backup ユーザ・アカウントのパスワードを指定します。
NETVAULTCLIPASSWORD=< パスワード >
ユーザ・アカウントのパスワードを指定するために、この変数はスクリプト内に
含める必要があります。
NV_HOME
NetVault Backup のインストール・ディレクトリを返します。
NV_JOBCLIENT
ジョブのターゲット・ディレクトリを指定します。
NV_JOBCLIENT=<NetVault Backup クライアントの名前 >
NV_JOBID
ジョブ ID を指定します。
NV_JOBID=< ジョブ ID>
NV_JOBTITLE
ジョブ・タイトルを指定します。
NV_JOBTITLE=< ジョブ・タイトル >
NV_JOB_WARNINGS
ジョブが警告とともに完了した場合は TRUE を返し、それ以外の場合は FALSE を
返します。
•
バックアップが警告とともに完了した場合：
NV_JOB_WARNINGS=TRUE
•
バックアップが正常に完了した場合：
NV_JOB_WARNINGS=FALSE
この変数が使用できるのは、ポスト・スクリプトのみです。この変数は、現在
メール・スクリプトが使用していますが、一般的な適用性があります。
バックアップが警告とともに完了した場合、NV_STATUS 変数は SUCCEEDED を返
し、NV_JOB_WARNINGS は TRUE を返します。
このスクリプトの戻り値がローカライズされることはありません。値は英語で
TRUE または FALSE です。
NV_OUTPUT_FILE
レポート用にユーザ定義出力ファイルを返します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
240
表 1. 環境変数
変数
NV_SERVERNAME
説明
NetVault Backup サーバ名を指定します。
NV_SERVERNAME=<NetVault Backup サーバの名前 >
NV_SESSIONID
ジョブのセッション ID を指定します。
NV_SESSIONID=< セッション ID>
NV_STATUS
ジョブの完了ステータスを返します。SUCCEEDED または FAILED のどちらかを返
します。
•
バックアップ・ジョブが正常に完了するか、警告とともに完了した場合：
NV_STATUS=SUCCEEDED
•
バックアップ・ジョブが失敗した場合：
NV_STATUS=FAILED
この変数が使用できるのは、ポスト・スクリプトのみです。戻り値がローカライ
ズされることはありません。値は英語で SUCCEEDED または FAILED です。
NV_USER_ARG
プレスクリプトまたはポストスクリプトで渡されるユーザ定義引数を指定します。
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
241
Dell について
Dell は、お客様の声に耳を傾け、お客様の信頼に応えて、価値ある革新的なテクノロジ、ビジネス・
ソリューションおよびサービスを世界中に提供しています。詳細については、
www.software.dell.com を参照してください。
Dell へのお問い合わせ
テクニカル・サポート：
オンライン・サポート
製品に関するご質問および製品のご購入： 
03-5908-3511
メール：
[email protected]
テクニカル・サポート用リソース
テクニカル・サポートは、有効な保守契約が付属する Dell ソフトウェアを購入している場合、また
は試用版を保有している場合にご利用いただけます。サポート・ポータルにアクセスするには、
https://support.software.dell.com/jp に移動します。
サポート・ポータルには、問題を自主的にすばやく解決するために使用できるセルフヘルプ・ツール
があり、24 時間 365 日ご利用いただけます。また、ポータルでは、オンライン・サービス・リクエ
スト・システムを使用して、製品サポート・エンジニアに直接連絡することもできます。
サイトでは次のことを実行できます。
•
サービス・リクエスト（ケース）の作成、アップデート、および管理
•
ナレッジベース記事の参照
•
製品に関するお知らせの入手
•
ソフトウェアのダウンロード試用版ソフトウェアを入手するには、試用版のダウンロードにアクセスし
ます。
•
入門ビデオの閲覧
•
コミュニティ・ディスカッションへの参加
Dell NetVault Backup 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
242

Download Report