泥棒にご用心！

LGIS Newsletter
選べる・安心・日本語で！
泥棒にご用心！
残暑お見舞い申し上げます。お盆も終わり、長いようで短かった夏も終わろうとしていま
す。さて、この時期、自転車に乗ったり、芝をかったり、ゴルフをしたり、ツーリングに出か
けたり、皆様が屋外での活動を満喫している最中、多発しているのが泥棒・盗難クレーム
です。前回も自転車の盗難を特集しましたが、泥棒・盗難のケースで多いのが、ガレージ
に保管している生活動産が盗まれるケースです。今回は泥棒、盗難
にあった場合のクレーム処理につきご案内します。
Newsletterのバック
ナンバーはウェブに
てご覧頂けます。
Volume 6, Issue 8, August 2015 今月の英語
Replacement cost
再調達価格
ご自身の財物・生活動産に対する補償
テナント保険に加入されていれば、Personal Propertyと呼ばれる補償で、生活動産をカ
バーします。
≪Personal Propertyの主な特徴≫
■弊社パッケージ補償上限は$20,000
世帯ごとで実際に補償をかけておくべき金額は異なると思いますので、随時見直しを
されることをお勧めします。
■保険金支払ベースは、時価格ではなく、再調達価格
盗難にあったアイテムの時価格が$75とすると、まずは保険金が$75支払われ、その
後実際に同じものを購入した時に$100かかったとすれば、差額の$25が保険会社から
追加で支払われます。（※アイテム別の再調達支払上限は保険会社が承認した金額まで）
■インフレを考慮し、更改時には数パーセントずつ補償上限がアップ
クレームがなくても、更改保険料が年々上がる理由のひとつです。その他州の料率
アップが要因でもあります。
■補償対象となるリスク
火事、煙害、落雷、暴風、爆発、落下物、氷や雪の重さによる被害（パイプの凍結・破
裂も含む、泥棒、盗難など
※破損・置き忘れは補償対象外
■盗難における特別リミット
例：宝石、時計、毛皮など $1000～$1500
貴重品をお持ちの場合は、十分な保険がかかっているかご確認頂き、補償上限を上げ
られたい場合はご相談下さい。
⇒関連Newsle er h ps://www.lgisinc.com/jp/jewelry.pdf
実際に泥棒・盗難の被害にあったら・・・
①警察に盗難レポートの作成を依頼 →クレーム処理をするうえで必要です。
②LGISにご報告下さい。事故報告書にご記入頂きます。
③保険会社のクレーム担当者とお客様でクレーム処理・保険金支払等進めて頂きま
す。※日本語通訳手配可能
ガレージのものが盗まれるケースが多いため、ガレージドアの戸締りや、開けた
まましばらく離れることがないようご注意ください。
Loyalty Group Insurance Services, Inc. (LGIS)
3940 Olympic Blvd. Suite250 Erlanger, KY 41018
営業時間月～金 8am-5pm EST (祝日除く)
お問い合わせ先
Phone: 877-LGISINC / 877-544-7462
Fax: 859-283-0138
E-mail: [email protected]
WWW.LGISINC.COM
LGIS休業のお知らせ
9月7日（月）
勤労感謝の日の祝日のため休業いたしま
す。皆様安全と健康に留意されよい連休を
お過ごし下さいませ！
旅行前に下記リンクをぜひご確認下さい。
レンタカーを借りる予定はありま
せんか？
http://www.lgisinc.com/jp/rentalcarins.pdf
http://www.lgisinc.com/jp/travel.pdf
旅行先での手荷物への保険、テ
ナント保険に加入されていれば補
償対象です。
http://www.lgisinc.com/jp/travel.pdf
カナダで運転する場合のカナダ
用Non-resident AUTO IDはお
持ちですか？最低でも旅行の
２週間前ににはご連絡下さい。
http://www.lgisinc.com/jp/driveincanada.pdf
※入国時はカナダ用AUTO IDは不要のようです
が、保険会社はカナダ運転中はカナダ用の
AUTO IDも携帯するように勧めております。
お見積もりから保険に関するご質問など
お気軽にご相談下さい！

Download Report