Schweiz Wie ein Huhn Leben sichert Hühnerspende in Ruanda a k tue ll Projektnachrichten Ruanda Hühneraktion Wie ein Huhn Leben sichert Hühnerspende in Ruanda Arbeit, Essen, ein Dach über dem Kopf – das sind die rudimentärsten Grundbedürfnisse eines jeden Menschen. Ohne Arbeit kein Geld, damit kein Essen und kein Dach über dem Kopf. Wo fängt dieser Kreislauf an, wo hört er auf? In Ruanda ist die Situation noch schwieriger. In den abgelegenen Dörfern ist kaum Arbeit und ein funktionierendes Sozialsystem gibt es nicht. Menschen aus diesem Kreislauf herauszuhelfen, das ist das, was wir erreichen möchten. Gemeinsam mit unserem Projektpartner Solace Ministries vor Ort ist die Idee entstanden, mit Hühnerspenden bedürftige Familien zu unterstützen. Wieso Hühner? Ganz simpel: Sie liefern Nahrung, man kann sie gut in den abgelegenen und doch naturnahen Dörfern versorgen und mit dem Verkauf von Eiern beispielsweise können die Familien Geld verdienen. In Nyagasambu, in der Ostprovinz von Ruanda, soll das Projekt aufgenommen werden. Mehrere Familien hätten dort die Möglichkeit, Hühner zu versorgen, zu züchten und damit ihr eigenes, kleines Gewerbe aufzubauen. Damit könnten die Familien Essen und Medikamente kaufen, einfach leben und müssten nicht weiter hungern. Unser Projektpartner berichtete uns von Josephine aus Nyagasambu. Die 66 Jahre alte Frau hat den Genozid miterlebt, ihren Mann und zwei Kinder damals verloren. Heute lebt sie mit ihrer Tochter und ihrer Nichte dort – in dieser einfachen Lehmhütte. Die Nichte ist mit HIV infiziert, braucht also Medikamente und medizinische Betreuung. Das kann sich die Familie so nicht leisten. Aber Josephine hat schon viel durchgemacht und ist eine Kämpferin. So kam ihr die Idee, Hühner zu züchten. Die Eier kann sie selbst verzehren oder verkaufen. Sie hat bereits die ersten Hühner und es funktioniert. Uns hat diese Geschichte dazu angeregt eine den dortigen Bedingungen angepasste Lösung zu finden. Und eigentlich hat Josephine alles richtig gemacht. Mit einem einzigen Ei hat das Leben angefangen, bei ihr ist es die Chance auf eine medizinische Versorgung der Nichte. Für die 66-jährige Josephine sind ihre Hühner mittlerweile zur Basis der Familienversorgung geworden. 2 3 Ruanda | Hühneraktion Moldawien …ist für | Generationenhaus uns: Partnerschaft Wir feiern Ostern in den nächsten Tagen. Jesus Christus hat uns gelehrt, dass Nächstenliebe das wichtigste Gut einer Gesellschaft ist. Wir können mit ihr Berge versetzen und Unmögliches schaffen. Würden Sie uns dabei helfen, den Familien in Nyagasambu zu helfen? Wenn wir weitere Familien, aktuell haben wir 100 ausgemacht, mit Hühnern unterstützen können, dann bieten wir diesen Menschen die Chance, selbst Geld zu verdienen, sich selbst zu entwickeln und die Zukunft mitzugestalten. Ein Huhn kostet ungefähr 5 Franken. Bitte helfen Sie den Familien vor Ort und spenden Sie auf unser Spendenkonto 30-19969-6 oder nutzen Sie den Talon auf der Heftrückseite. Die Hühner sind ein Startkapital für Nahrungsmittel, Geschäfte und eben lebenswertes Leben. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Moldawien: Verarmt und verlassen Neues ora-Zentrum schafft Perspektiven für Bedürftige In der Republik Moldau regiert die pure Not. Die kaum vorhandene Arbeit und die Perspektivlosigkeit veranlassen viele Menschen dazu, ihr Glück im Ausland zu versuchen. Die Eltern verlassen das Land, um für ihre Familien sorgen zu können. Oft ist das Schwarzarbeit, ohne Versicherung und geregelte Arbeitszeiten. Ihre Kinder lassen sie in Moldawien zurück. Sie leben bei 4 Verwandten, Grosseltern oder sonst wem. Viele verwahrlosen. Seit Jahren hilft ora international diesen Kindern, ihren Familien und bedürftigen Menschen: Mit Patenschaften, Sachspenden, medizinischer Versorgung oder sozialer Pflege. Direkt, persönlich, mit Kindertagesstätten, Frauenhäusern und Zentren, in denen Notleidende Unterstützung finden. 5 Moldawien Im neuen Zentrum „Bunvolentia“ werden misshandelte Frauen und Kinder sowie Sozialwaisen aus der Umgebung betreut und versorgt. 6 Generationenhaus Im letzten Dezember konnte ora, dank einer grosszügigen Spende der Familie Kau und durch die finanzielle Unterstützung der Gemeinde Illnau-Effretikon, ein weiteres Haus zum Aufbau eines Hilfszentrums erwerben. Es liegt im Dorf Ivancea, nicht weit von der Hauptstadt Chisinau entfernt. 50 bis 60 Kinder finden hier täglich Platz, sie werden betreut, liebevoll versorgt und erhalten Erziehung. Dinge, die Zuhause nicht selbstverständlich sind. Ganz nach dem Vorbild der drei schon bestehenden ora-Zentren. Doch eine Besonderheit bietet das Haus “Bunvolentia” in Ivancea: Auch einige von häuslicher Gewalt betroffene Frauen mit ihren Kindern können hier temporär Unterschlupf und seelsorgliche Unterstützung finden. Zudem wird eine Seniorin, das „Grosi“ des Hauses, allen Besuchern mit ihrer Lebenserfahrung, Rat und Tat zur Seite stehen. Ein echtes Mehrgenerationenhaus! Können Sie sich vorstellen, Serghei heute neue Perspektiven zu schenken und die Patenschaft für den Buben zu übernehmen? Dann schreiben Sie uns einfach ein Mail an: [email protected] oder rufen Sie uns an unter 031 982 01 02. Vielen Dank für Ihre Hilfe! In Ivancea und den umliegenden Dörfern gibt es rund 800 Kinder. Viele von ihnen benötigen Hilfe. Der sechsjährige Serghei Codrean ist eines dieser Kinder: Der Junge lebt mit seinen drei Geschwistern bei seiner Mutter. Der Vater ging vor Jahren ins Ausland, um dort zu arbeiten. Regelmässig überwies er seiner Familie Geld zum Leben, kam in den Ferien der Kinder zu Besuch nach Hause. Bis seine ohnehin schon seltenen Besuche irgendwann ganz ausblieben. Er hatte eine neue Frau im Ausland kennengelernt. So sorgt die Mutter nun alleine für ihre Kinder. Sie hat eine schlecht bezahlte Stelle als Putzfrau, die winzige Wohnung hat kein Gas, kein fliessendes Wasser. Im Zentrum der Arbeit aller ora-Tagesstätten stehen Kinder wie Serghei, die es intensiv zu betreuen und entsprechend ihres Entwicklungsstandes zu fördern gilt. 7 Rumänien Projektreise .. Projektreise Rumanien Bringen Sie mit ora Wärme in kalte Stuben Wenn im November das Wetter kalt wird, die Stürme kommen und der Regen, dann freuen wir uns auf unsere Wohnzimmer. Wir drehen die Heizung hoch, vielleicht haben wir sogar einen kleinen Kamin, der so schöne Wärme im Raum verbreitet. Der Winter kann kommen. Die Menschen in Gheorgheni, weit ab vom Aufschwung in Rumänien, und die gar nicht einmal so weit weg von uns leben, fürchten sich vor dem Winter. In Gheorgehni ist die warme Stube keine Selbstverständlichkeit. Immer mehr Familien mit Kindern und ältere Menschen verarmen aufgrund der katastrophalen Wirtschaftslage und leben weit unter dem Existenzminimum. Wir möchten helfen und wollen uns zugleich ein Bild von der schlechten Lage im Land machen: Belgeiten Sie ora international im November auf einer Projektreise nach Rumänien. Gemeinsam besuchen wir bedürftige Familien und verarmte Senioren und versorgen sie mit Brennholz. Die Reise wird Ihnen auch die Gelegenheit bieten, die aktuellen Hilfsprojekte von ora international, wie das Kinderheim 8 “Regenbogen“ oder das Frauenhaus und Obdachlosenheim in Gheorgheni, genauer kennenzulernen. Für Paten wird die Möglichkeit bestehen, Patenkinder zu besuchen. Erleben Sie Rumänien, lernen Sie die Schönheit des Landes und dessen Menschen kennen und verschaffen Sie sich selbst einen Überblick über ora international und unserer Hilfsarbeit. Kommen Sie mit ora nach Rumänien – wir freuen uns auf Sie! Bei Interesse senden Sie bitte den Talon auf der Heftrückseite ausgefüllt an uns zurück oder schreiben uns ein Mail an [email protected]. Reisedaten auf einen Blick: Reisedauer: 20.11.2016 bis 25.11.2016 Selbstkostenpreis: ca. 1‘300 Franken inkl. Flug, Transport, Verpflegung und Unterkunft Reisepass: mind. 3 Monate über Reiseende hinaus gültig Anmeldeschluss: 8. August 2016 9 Burma …ist für Weihnachtsaktion uns: Partnerschaft Fussball statt Waffe Kindersoldaten in Burma die Kindheit zurückgeben anders. Umso bedeutender ist es, ihnen soziale Kompetenzen näher zu bringen, das gewaltfreie Spielen miteinander und natürlich – für ihre eigene und auch unsere Zukunft – eine schulische Bildung. Kindersoldaten werden ihrer Kindheit beraubt. Sie töten, verstehen aber gleichzeitig nicht, was es bedeutet, Leid zuzufügen. Dieses Schicksal teilen viele Kinder in Burma. Aus diesem Grund hat sich ora dafür entschieden, dort drei Kinderheime zu unterstützen. Gemeinsam mit unserer Partnerorganisation „Allianz zur Rettung für Kindersoldaten“ ist es uns gelungen, zumindest einem Teil der Mädchen und Buben ihre Kindheit zurückzugeben. Fröhliches Lachen, mit voller Energie toben und spielen – eine bessere Zukunft für diese Kinder. Das ist das, was ora gemeinsam mit Ihnen auf den Weg gebracht hat. Denn ohne Ihre Beteiligung an unserer Weihnachtsaktion zur Rettung von Kindersoldaten letzten November wäre das nicht möglich gewesen. Die Kinder erleben in den drei Kinderheimen Nächstenliebe, erfahren etwas über gesellschaftliches Miteinander, ja sogar eine gewaltlose Konfliktlösung gehört dazu. Vor allem die psychologische Betreuung der Kinder in den Heimen ist wichtig. Sie wissen ja nicht, was sie falsch gemacht haben, sie kennen es ja nicht 10 Dank Ihrer Beteiligung an ora‘s Weihnachtsaktion vergangenen November konnte man für die ca. 150 Kinder in den drei Kinderheimen ein grosses Weihnachtsfest mit Geschenken organisieren. Zum Schutz der Mitarbeiter vor Ort wurden die Augen unkenntlich gemacht. Viel Arbeit steht uns hier noch bevor, doch die ersten Schritte sind getan. Wir wissen, dass es möglich ist, Kindersoldaten in Burma aus den Fängen der Bösen zu befreien und sie auf einen guten Weg zu bringen. Die drei Kinderheime sind der beste Beweis dafür. So ist diese Aktion längst noch nicht beendet, wir sind erst am Anfang eines neuen Weges. Und wenn Sie möchten, können Sie uns auch in Zukunft mit einer Spende auf unser Spendenkonto 30-19969-6 tatkräftig dabei unterstützen. 11 Syrien Bäckereiprojekt Syrien: Brot gegen den .. qualenden Hunger Die Flüchtlingskrise ist in aller Munde. Hilfe ist dringend von Nöten. Doch wo soll man anfangen? ora international hat sich entschieden, vor Ort zu helfen, dort wo die Menschen aufgrund des Krieges fliehen mussten. Nur wie? Wir haben uns vergangenes Jahr entschieden mit unserem Projektpartner AVC zusammenzuarbeiten. Um der Flucht im eigenen Land entgegenzuwirken, haben wir uns in Syrien eingesetzt. Unser erster gemeinsamer Schritt war es, eine Bäckerei ins Leben zu rufen. Mit dem Aufruf „Brot für Menschen in Not“ hielten wir Sie dazu an, gemeinsam mit uns dieses Projekt zu unterstützen. Mit Erfolg: Heute produziert diese Bäckerei täglich 20 Tonnen Brot für die Hungernden. Gemeinsam gehen wir noch einen Schritt weiter: Es konnte ein Stück Land gekauft werden, dort wird nun eine Schule für die christliche Minderheit in Kobane errichtet. Das Gebäude dient jedoch nicht nur als Schule, es dient gleichzeitig auch als Begegnungszentrum, Kirche 12 und Klinik. All das sind auch erste wichtige Schritte, um den Flüchtlingen ihre Heimat zurückzugeben. Schritte, die ohne Ihre Hilfe nicht möglich gewesen wären. Vielen Dank! Gemeinsam setzen sich der AVC und ora dafür ein, Kobane wieder aufzubauen, mit christlichem Glauben zu versöhnen und gemeinsam wieder in die Zukunft zu blicken. Aus diesem Grund können wir nur stolz darauf sein, was wir zusammen in Kobane binnen eines halben Jahres auf die Beine gestellt haben. Zerstörte Gebäude und Geschäfte prägen das Bild Kobanes. Umso grösser war die Freude der Menschen, als vergangenes Jahr die Bäckerei angeliefert wurde und das Projekt starten konnte. Auch in Zukunft wollen wir weiter helfen, die Stadt wieder aufzubauen und den Menschen vor Ort mit der passenden Hilfe zur Selbsthilfe zur Seite zu stehen. Bitte unterstützen Sie uns weiter in diesem Projekt und spenden Sie mit dem Vermerk „Brot für Menschen in Not“ auf unser Spendenkonto 30-19969-6. Danke! 13 Haiti Hausbau .. Stein fur Stein zur Sicherheit Neue Häuser trotzen Erdbeben auf Haiti Das neue Haus von Odné und Jacqueline Vanès ist kein Vergleich zu der Hütte, in der sie vorher lebten. Was für eine Veränderung – dank Ihnen! Schon vor einigen Jahren startete das Hausbauprojekt auf Haiti. Dank Spendengeldern konnte ora schon einigen Familien in Lougou, Haiti, zu neuen Häusern verhelfen, die auch bei den jährlich wiederkehrenden Stürmen Schutz bieten. Seit dem letzten Jahr können wir nun zwei weitere Häuser hinzuzählen: Ihre Unterstützung machte es möglich, dass wir weitere Mittel für die Bauarbeiten nach Haiti überweisen konnten. Vielen Dank dafür! Eines davon ist das Haus von Odné und Jaqueline Vanès. Bis vor kurzem war ihre Hütte in schlimmem Zustand. Die meisten der Stützstangen waren kaputt. Niemand wusste, wie lange sie noch standhalten würden. Der Regen tröpfelte ins Haus, Ungezifer hatte freien Zugang und im Sturm bebten die Wände – die Familie lebte in täglicher Angst. 14 „Heute ist alles anders! Dank der Hilfe der Schweizer Spender schlafen wir wieder gut“, sagt Odné Vanès. „Dieses Hausbauprogramm hier in Lougou ist ein Gottesgeschenk.“ Odne weiss, es gibt noch so viele andere Menschen in seiner Umgebung, die ganz dringend ein stabiles Haus benötigen. Es gibt noch so viel zu tun. Die Strassen sind schlecht, es gibt viel Hunger. Alle Probleme kann ora international nicht lösen, aber ein sicheres Zuhause zu schaffen, ist mehr als nur ein Anfang, es ist ein grundlegender Schritt. Es ist ein Grundstein, der nur dank Ihnen gelegt werden kann! Jetzt, während der Hurrikansaison, sind die Bauarbeiten schwierig. Das ist jedoch normal auf Haiti. Sobald das Wetter besser wird, geht es wieder weiter. Können Sie sich vorstellen, einen weiteren Stein dieses Projektes zu setzen? Dann spenden Sie bitte mit dem Vermerk „Hausbau Haiti“ direkt auf unser Spendenkonto 30-19969-6. Ein erdbebensicheres Haus für eine Kleinfamilie kostet etwa 4‘200 Franken. 4 Säcke Zement kosten 25 Franken, eine Tür kostet 38 Franken und eine ganze LKW-Ladung Steine kostet 217 Franken. Haben Sie vielen Dank! Beim Bau eines neuen Hauses packen die Bewohner Lougous fleissig mit an, damit die neuen Besitzer schnell einziehen können. 15 Haiti | Studium www.ora-international.ch Dringende Spendenaktion: 6‘930 Franken für den Studienabschluss Was macht ein Leben lebenswert? Ein Dach über dem Kopf? Essen? Geld? Ja! Sicher all das. Am besten erreicht man das Alles durch eine gute Ausbildung. „Bildung ist das wertvollste Gut“, sagt Jacques Fifi und sein Kommilitone Judex Celestin nickt überzeugt dazu. Um den Kreislauf der Armut zu durchbrechen, ist eine gute schulische Ausbildung ausschlaggebend. Darum unterstützt ora zwei Schulen auf Haiti, in den Projektorten Lougou und Raymond. Die beiden sind mitten in ihrem Ingenierstudium, haben noch ein Jahr bis zum Abschluss vor sich. Beide wollen anschliessend wieder in ihr Dorf nach Lougou zurückkehren. „Mit unserem Wissen und unseren Fähigkeiten können wir unseren Leuten helfen.“ Leider fehlt ihnen das Geld, um dieses letzte Jahr finanzieren zu können. Insgesamt 6‘930 Franken. Wir möchten den beiden so gerne helfen, deshalb bitten wir Sie in die Bildung dieser jungen Männer zu investieren, denn Bildung ist Zukunft! Bitte spenden Sie mit dem Vermerk „Studienabschluss Lougou“ auf ora’s Spendenkonto 30-19969-6. Danke für Ihre Unterstützung! 16 Gegenseitige Hilfe macht selbst arme Leute reich. 17 Sierra Leone Schweiz ora Bilanz 2015 Patenschaft mal anders Ein neues Projekt in Afrika Wir freuen uns, dieses Jahr ein neues Projektland in unseren Reihen aufnehmen zu dürfen: Sierra Leone, ein kleines Land an der Küste Westafrikas, dass stark unter Armut und den noch immer spürbaren Folgen eines 10-jährigen Bürgerkrieges leidet. So wurden Ihre Spenden eingesetzt Die unabhängige Revisionsstelle Anderegg Consulting stellt ora ein gutes Zeugnis in einwandfreier und transparenter Mittelverwendung aus. ora‘s Entscheid steht fest: Wir wollen den Menschen in Sierra Leone helfen. Dem Vorbild unserer sechs Patenschaftsländer folgend, soll auch hier ein Patenschaftsprogramm aufgebaut werden. Mit einem Unterschied: Die Patenschaftsbeiträge fliessen vorerst in die Ausbildung der Eltern, die darin unterstützt werden sollen, ihren Lebensunterhalt selbst zu erwirtschaften, beispielsweise durch Schulungen in der Landwirtschaft. Mit ihrem Verdienst werden sie schliesslich im Stande sein, für Schulbildung, Nahrung und Medizin ihrer Kinder selbst aufzukommen. Das ist Hilfe zur Selbsthilfe, die langfristig anhält! Spenden- und Patenschaftserträge von 997‘942 Franken stehen Ausgaben von 995‘307 Franken gegenüber. Mit gesamthaft 8 Hilfsgütertransporten unterstützte ora Notleidende in Moldawien und Rumänien. Dank Grossspenden konnte ein Generationenhaus in Moldawien aufgebaut werden, in dem u.a. ein Frauenhaus und eine Kindertagesstätte integriert sind. Sie wollen es genauer wissen? Fordern Sie einfach den Geschäftsbericht und die Statuten an. 18 Bilanz Ihrer Hilfe 2015 Spenderinformation und Öffentlichkeitsarbeit 6% Verwaltungsausgaben 11 % Direkte Hilfe 83 % Bilanz Ihrer Hilfe 2015 Impressum Verleger und Herausgeber: Gerne halten wir sie über die Entwicklung des Projektes auf dem Laufenden. Bei Interesse senden wir Ihnen einen detaillierten Projektbeschrieb zu, melden Sie sich einfach bei uns! I ora international E-Mail: [email protected] Internet: www.ora-international.ch – Im Einsatz für Menschen in Not – Überkonfessionelles christliches Hilfswerk Redaktion:Gerhard Wistuba, Gisela Böhmer, Ulrike Fechner, Ruth Stöckli Adresse: Bernstrasse 26, 3125 Toffen 031 982 01 02 Spendenkonto 30-19969-6 Spenden an ora international sind steuerlich abzugsfähig: ora international ist durch die Genehmigung der kantonalen Behörden als gemeinnützig und förderungswürdig anerkannt. Die jährliche Spendenbescheinigung wird Ihnen automatisch im Januar zugestellt. Abdrucke von Bild und Text sind erwünscht. Bitte holen Sie sich vorab unser Einverständnis. © ora international, März 2016, 1‘500 Exemplare 19 Talon Ja, ich helfe den Menschen Ruandas Die Menschen sind da, um einander zu helfen ... Ich spende einer ruandischen Familie _______Hühner. Bitte senden Sie mir einen vorbereiteten Einzahlungs- schein zu. Ich übernehme die Patenschaft für ein ruandisches Kind. Bitte senden Sie mir die Patenschaftsunterlagen zu. Jeremias Gotthelf Ich interessiere mich für die Rumänienreise, bitte informieren Sie mich unverbindlich. Name/Vorname Strasse/Nr. PLZ/Ort E-Mail/Telefon Oder spenden Sie mit dem entsprechenden Vermerk direkt auf das Spendenkonto 30-19969-6! ! 03/2016 Bitte ausgefüllt an ora international, Bernstrasse 26, 3125 Toffen
© Copyright 2024 ExpyDoc
