M?HJI9>7<JI8;H?9>J (UWUDJVODJH ;djm_Yabkd]Z[h=[iWcj[hbi[ JhejpZ[i\ehj][i[jpjiY^m_[h_][dCWhajkc\[bZi_diX[iedZ[h[_dZ[h7bj[hilehieh][aeddj[CBFZ_[ =[iWcj[hbi[Wk\++-"(C_e$Á+)'"'C_e$Áij[_][hd$M[i[djb_Y^[hJh[_X[hZ_[i[h;djm_Yabkd]mWhZ[h 7dij_[]Z[hFhel_i_edi[hbi[led*.,"/C_e$ÁWk\+'*")C_e$Á$>_[hX[__ijpkX[WY^j[d"ZWiiZ_[ KciWjp[hbi[Z[h:EC9KH7=hkff[_d>^[led(&"&C_e$ÁpkZ_[i[h;djm_Yabkd]c_jX[_jhk][d$:_[ ;hbi[WkiZ[cP_di][iY^\jbW][dWk\]hkdZZ[id_[Zh_][h[dP_did_l[Wkic_j('"*C_e$Á(("/C_e$Á b[_Y^jkdj[hLeh`W^h$:_[iedij_][d;hbi[bW][dc_j('"+C_e$Á('"*C_e$Á[X[d\Wbbib[_Y^jkdj[h Leh`W^h[id_l[Wk$ =[iWcj[hbi[b[][dpk DWY^m_[leh^Wbj[di_Y^Z_[8h][hWk\]hkdZZ[iWdZWk[hdZ[dD_[Zh_]p_dikc\[bZiiem_[Z[h \ehj][i[jpjd[]Wj_l[d8[h_Y^j[hijWjjkd]X[hB[X[dil[hi_Y^[h[hkdZ_^h[FheZkaj[X[_c7XiY^bkii bWd]\h_ij_][hL[hjh][pkhYa$?dZ_[i[cPk][l[hc_dZ[hj[i_Y^ZWiD[k][iY^\j_dZ[h7bj[hilehieh][ Wk\)"+ChZ$Á*"'ChZ$Ál[hc_jj[bj[8[_jhW]iikcc[$:[h7dj[_bZ[hX[jh_[Xb_Y^[dLehieh][^_[hWd X[jhk]'('($LehWbb[cWk\]hkdZZ[id_[Zh_][h[dD[k][iY^\jiiWda[dZ_[;hbi[_dZ[h 7bj[hilehieh][Wk\('+"-C_e$Á()/"-C_e$Á$ D[k][iY^\j_dZ[h 7bj[hilehieh][Z[kjb_Y^ X[hLeh`W^h DWY^HYa]d][d_dZ[dl[h]Wd][d[d@W^h[daeddj[dm_h_dZ[hAhWda[dl[hi_Y^[hkd][_d[Ij[_][hkd] ][][dX[hZ[cLeh`W^h[hh[_Y^[d$JhejpZ[hPkhYa^Wbjkd]l_[b[hAkdZ[dWk\]hkdZZ[hWd^Wbj[dZ ah_j_iY^[d8[h_Y^j[hijWjjkd]pkhFAL_dZ[dC[Z_[dbW][dZ_[;hbi[c_j*+"/C_e$Á*)"+C_e$Ákc +"+X[hZ[cl[h]b[_Y^XWh[dLeh`W^h[ip[_jhWkc$ AhWda[dl[hi_Y^[hkd] b[_Y^jX[hLeh`W^h :[kjb_Y^fei_j_l[djm_Ya[bj[i_Y^Z[h8[h[_Y^IWY^l[hi_Y^[hkd]$Kdj[hijjpjZkhY^Z_[KciWjpX[_jh][ Z[h:EC9KH7=hkff["Z[h[dKciWjpkdZ;h][Xd_ii[_j;dZ[@kb__dZ[dAedp[hdc_j[_dX[pe][d m[hZ[d"ij_[][dZ_[;hbi[_dZ[hIWY^l[hi_Y^[hkd]Wk\+*"/C_e$Á)*",C_e$Á$ IWY^l[hi_Y^[hkd]kdZ <_dWdp_[hkd]c_j Z[kjb_Y^[cMWY^ijkc :WiLebkc[dZ[hl[hc_jj[bj[d<_dWdp_[hkd][dij_[]Z[kjb_Y^Wk\'".ChZ$Á'"*ChZ$ÁkdZ[hh[_Y^j[ ZWc_j[_d[dd[k[dH[aehZm[hj$;djifh[Y^[dZfei_j_l[djm_Ya[bj[di_Y^Z_[;hbi[_dZ_[i[c =[iY^\ji\[bZ$I_[bW][dc_j',"(C_e$Á')",C_e$ÁZ[kjb_Y^X[hLeh`W^h$ DWY^Z[cZ_[;hbi[_cL[hc][dicWdW][c[djX[h[_ji_cLeh`W^h[_d[dH[aehZm[hj[hh[_Y^j[d" aeddj[di_[_cWX][bWk\[d[d=[iY^\ji`W^hm[_j[hpkb[][dkdZ[hh[_Y^j[d',,"&C_e$Á'*-"&C_e$Á$ :_[i[h7dij_[]_ijieme^bWk\Z_[fei_j_l[;djm_Yabkd]kdi[h[hJeY^j[h][i[bbiY^W\j<;H?WbiWkY^Wk\Z_[ ]kj[;djm_Yabkd]Z[i8[h[_Y^i_dZ[hCBF<_dWdpZ_[dijb[_ijkd][d7=pkhYapk\^h[d$:Wi_cAedp[hd X[jh[kj[L[hc][dbW]pkc8_bWdpij_Y^jW]X[_(/"&ChZ$Á(-"+ChZ$Á$ L[hc][dicWdW][c[dj c_jm[_j[h[cMWY^ijkc ZUSAMMENGEFASSTER LAGEBERICHT 39 ;djm_Yabkd]Z[iX[jh[kj[dL[hc][diWbb[7d]WX[d_dChZ$Á (/"& (&'+ (-"+ (&'* (&') (*"+ (&'( (&'' ('"( (&"( ?c=[iY^\ji`W^h^WjCBFi[_dAeij[dcWdW][c[dj[h\eb]h[_Y^\ehj][i[jpj$E^d[8[hYai_Y^j_]kd]Z[h _cL[h]b[_Y^pkcLeh`W^hpkijpb_Y^[d7k\m[dZkd][dZ[h:EC9KH7=hkff[bW][dZ_[ L[hmWbjkd]iaeij[dZ[\_d_[hjWbiIkcc[ledF[hiedWbWk\m[dZkd][d"7XiY^h[_Xkd][dkdZ M[hjc_dZ[hkd][diem_[iedij_][dX[jh_[Xb_Y^[d7k\m[dZkd][d_cCBFAedp[hdX[_(,(")C_e$Á (+,".C_e$Á$D[X[dkdi[h[d7k\m[dZkd][d\hPkakd\ji_dl[ij_j_ed[d[dj^Wbj[dZ_[ L[hmWbjkd]iaeij[d[X[d\Wbbi;hm[hXid[X[daeij[d\hZ_[7agk_i_j_edZ[h:EC9KH7=hkff[$?dabki_l[ Z[h:EC9KH7=hkff[bW][dZ_[L[hmWbjkd]iaeij[dX[_(-(".C_e$Á$ ;h\eb]h[_Y^[i Aeij[dcWdW][c[dj :WiFhe\ehcW#;8?Jleh7agk_i_j_ed[d1;Whd_d]iX[\eh[_dj[h[ijWdZjWn[ibW]X[_)("+C_e$Á)/"&C_e$ Á$:Wi;8?J_dabki_l[Z[h:EC9KH7#7agk_i_j_edX[jhk])&"-C_e$Á$>_dj[h]hkdZ_ijZ_[IW_iedWb_jj_c :EC9KH7#=[iY^\jiceZ[bb$:[cdWY^m[_ijZ_[i[_c`[m[_bi[hij[dGkWhjWb[_d[i@W^h[i[_di[^h ijWha[i;h][Xd_iWki"_dZ[dGkWhjWb[dpm[_X_il_[h\bbjZW][][d[_dL[hbkijWd$?dZ[hIkcc[m_hZZWi ;h][Xd_iZ[h:EC9KH7=hkff[[hmWhjkd]i][cZ[kjb_Y^fei_j_lWki\Wbb[d$:_[;8?J#CWh][Z[iCBF Aedp[hdiX[jhk]Wk\Fhe\ehcW#8Wi_ileh7agk_i_j_ed[d+".-")$:_[FheZkaj_l_jjKciWjpfhe 8[hWj[h_cI[]c[dj<_dWdpZ_[dijb[_ijkd][dbW]X[_(&*$*&&Á(&,$.&&Á$ 7dWboi[Z[hKciWjp[djm_Yabkd] :_[KciWjp[hbi[ij_[][d_c8[h_Y^jip[_jhWkcWk\+)+"-C_e$Á+&/"-C_e$Á"cW][Xb_Y^X[[_d\bkiij ZkhY^Z[dKciWjpWdj[_bZ[h:EC9KH7=hkff[_d>^[led(&"&C_e$Á$:_[iedij_][d;hbi[bW][dc_j ('"+C_e$Á('"*C_e$ÁWk\Z[cD_l[WkZ[iLeh`W^hi$:_[=[iWcj[hbi[ij_[][dWk\++-"(C_e$Á+)'"' C_e$Á$ ZUSAMMENGEFASSTER LAGEBERICHT 40 ;djm_Yabkd]Z[h=[iWcj[hbi[Wbb[7d]WX[d_dC_e$Á (&'+ (&'* +)+"- ('"+ +&/"- KciWjp[hbi[ ('"* ++-"(& +)'"'& Iedij_][;hbi[ Fei_j_lWk\Z_[KciWjp[djm_Yabkd]m_haj[i_Y^Z[h7dij_[]Z[hFhel_i_edi[hbi[led*.,"/C_e$ÁWk\ +'*")C_e$ÁWki$:_[P_di[hbi[bW][dc_j('"*C_e$Á(("/C_e$ÁWk\]hkdZZ[id_[Zh_][h[d P_did_l[Wkib[_Y^jkdj[hZ[cLeh`W^h$?dd[h^WbXZ[hFhel_i_edi[hbi[b[_ij[jZ_[7bj[hilehieh][ m[_j[h^_dZ[dX[hm_[][dZ[d8[_jhW]"][\eb]jlecL[hc][dicWdW][c[dj$C_j[_d[cFbkiled.+"- l[hp[_Y^d[j[dZ_[Xh_][d8[hWjkd]ib[_ijkd][d"_dZ[d[di_Y^lehWbb[cZ_[;hbi[WkiZ[c[hm[_j[hj[d ?cceX_b_[dWd][Xejm_Z[hif_[][bd"ZWiijhaij[MWY^ijkc$7kY^Z_[;hbi[_dZ[hIWY^l[hi_Y^[hkd] l[hX[ii[hj[di_Y^c_j+."-Z[kjb_Y^$;_d[dZ[jW_bb_[hj[d{X[hXb_Ya]_XjZ_[dWY^\eb][dZ[JWX[bb[0 7k\j[_bkd]Z[hKciWjp[hbi[ 7bb[7d]WX[d_dC_e$Á (&'+ (&'* L[hdZ[hkd]_d 7bj[hilehieh][ ('+"- ()/"- #'&"& L[hc][dicWdW][c[dj ',,"& '*-"& '("/ AhWda[dl[hi_Y^[hkd] *+"/ *)"+ +"+ IWY^l[hi_Y^[hkd] +*"/ )*", +."- <_dWdp_[hkd] ',"( ')", '/"' {Xh_][8[hWjkd]il[h]jkd][d '+", ."* .+"- +'*") *.,"/ +", ('"* (("/ #,", +)+"- +&/"- +"' Ikcc[Fhel_i_edi[hbi[ ;hbi[WkiZ[cP_di][iY^\j =[iWcj 7dWboi[Z[h7k\m[dZkd][d :_[7k\m[dZkd][d\hX[pe][d[B[_ijkd][dWkiZ[cFhel_i_edi][iY^\jX[_d^Wbj[dlehWbb[cZ_[ [h\eb]iWX^d]_][dPW^bkd][dWdkdi[h[8[hWj[h$I_[ij[bb[dZ[d]hj[d;_dp[bfeij[dX[_Z[d 7k\m[dZkd][dZWh$?dZ_[i[cFeij[d[dj^Wbj[di_dZ[X[d\WbbiZ_[Fhel_i_ediWk\m[dZkd][d_cI[]c[dj :EC9KH7$:_[i[lWh_WXb[d7k\m[dZkd][d[djij[^[dZkhY^Z_[L[h]jkd]ledL[hc_jjbkd]ib[_ijkd][d _cIWY^l[hi_Y^[hkd]i][iY^\j$>_dpkaecc[dZ_[Fhel_i_ediWk\m[dZkd][d_cI[]c[dj<;H?"Z_[i_Y^ _diX[iedZ[h[WkiZ[d7aj_l_jj[d_c8[h[_Y^<edZiWZc_d_ijhWj_ed[h][X[d$LWh_WXb[L[h]jkd][d\Wbb[d _dZ_[i[c=[iY^\ji\[bZpkc8[_if_[bZkhY^Z_[L[h]jkd]Z[h:[fejXWdakdZZ[i<edZil[hjh_[XiWd$ CW][Xb_Y^X[[_d\bkiijZkhY^Z_[;_dX[p_[^kd]Z[h:EC9KH7=hkff[iem_[Z_[7kim[_jkd]Z[i 8[h[_Y^i<edZiWZc_d_ijhWj_edX[_<;H?c_jZ[dZWc_jl[hXkdZ[d[d^^[h[d;hbi[d[h^^j[di_Y^Z_[ Fhel_i_ediWk\m[dZkd][dWk$+)",C_e$Á())",C_e$Á$:WiFhel_i_edi[h][Xd_iX[jhk]ZWc_j(,&"C_e$ÁdWY^(+)")C_e$Á_cLeh`W^h$ ZUSAMMENGEFASSTER LAGEBERICHT 41 :_[7k\m[dZkd][d\hX[pe][d[B[_ijkd][dWkiZ[cP_di][iY^\j]_d][dWk\]hkdZZ[im[_j[h hYabk\_][dP_did_l[WkiWk\'"/C_e$Á(".C_e$ÁpkhYa$?di][iWcjX[jhk]ZWiP_di[h][Xd_i'/"+C_e$ ÁdWY^(&"'C_e$Á_cLeh`W^h$ :[hHe^[hjhW]l[hX[ii[hj[i_Y^_cl[h]Wd][d[d@W^hWk$&'"-C_e$Á(/*",C_e$Á$ E^d[8[hYai_Y^j_]kd]Z[h:EC9KH7^WX[di_Y^Z_[L[hmWbjkd]iaeij[d_c8[h_Y^jip[_jhWkcjhejp kdi[h[hPkakd\ji_dl[ij_j_ed[ddkhb[_Y^jWk\(,(")C_e$Á[h^^j(+,".C_e$Á$:_[i[X[_d^Wbj[d 7k\m[dZkd][d_cPkiWcc[d^Wd]c_jZ[h7agk_i_j_edZ[h:EC9KH7=hkff[_d>^[ledhkdZ'"(C_e$ Áiem_[m[_j[h[^^[h[iedij_][X[jh_[Xb_Y^[7k\m[dZkd][dWk\]hkdZZ[h[h\eb]h[_Y^[d;djm_Yabkd] Z[h<edZiWZc_d_ijhWj_ed_cI[]c[dj<;H?$?dabki_l[Z[h:EC9KH7=hkff[ij_[][dZ_[ L[hmWbjkd]iaeij[d_c=[iWcj`W^hWk\(-(".C_e$Á$ L[hmWbjkd]iaeij[db[_Y^j ][ij_[][d JhejpZ[hpkijpb_Y^[d7k\m[dZkd][d_cI[]c[dj:EC9KH7bW]Z[hF[hiedWbWk\mWdZdkhb[_Y^jX[h Leh`W^h$D[X[dZ_[i[c7agk_i_j_edi[\\[aj_ijZ[h][h_d]\]_][7dij_[]Wk\Wbb][c[_d[ =[^Wbjiij[_][hkd][dpkhYapk\^h[d$?di][iWcjbW]Z[hF[hiedWbWk\mWdZX[_'')"+C_e$Á'&,"&C_e$ Á$>_[h_d[dj^Wbj[di_dZkdj[hWdZ[h[c/."'C_e$Á\hB^d[kdZ=[^bj[h/'",C_e$Á"'("/C_e$Á\h Iep_WbWX]WX[d'("&C_e$ÁkdZ7bj[hilehieh][pkiY^ii[Z[i7hX[_j][X[hiled("*C_e$Á("*C_e$Á$ :_[fbWdc_][d7XiY^h[_Xkd][dkdZM[hjc_dZ[hkd][d[h^^j[di_Y^Wk\'+"'C_e$Á')"*C_e$Á$ >_dj[h]hkdZZ[i7dij_[]i_ij[_d[M[hjc_dZ[hkd]Wk\Ie\jmWh[iem_[[_d[7XiY^h[_Xkd]Wk\[_d l[hc_[j[j[iEX`[aj$:_[iedij_][dX[jh_[Xb_Y^[d7k\m[dZkd][d[h^^j[di_Y^b[_Y^jWk\'**"(C_e$Á ')-"*C_e$Á"kdj[hWdZ[h[cX[Z_d]jZkhY^Z_[;_dX[p_[^kd]Z[h:EC9KH7=hkff[[_diY^b_[b_Y^Z[h ZWc_jl[hXkdZ[d[d7agk_i_j_ediaeij[diem_[Z[dX[iY^h_[X[d[d^^[h[d7k\m[dZkd][dX[_Z[h <edZiWZc_d_ijhWj_ed_cI[]c[dj<;H?$ 7k\mWdZiijhkajkh 7bb[7d]WX[d_dC_e$Á _dZ[h (&'+ =[iWcjWk\m[dZkd][d _dZ[h (&'* =[iWcjWk\m[dZkd][d 7k\m[dZkd][d\hX[pe][d[ B[_ijkd][dWkiZ[c Fhel_i_edi][iY^\j (+)", ())", 7k\m[dZkd][d\hX[pe][d[ B[_ijkd][dWkiZ[cP_di][iY^\j F[hiedWbWk\mWdZ FbWdc_][7XiY^h[_Xkd][dkdZ M[hjc_dZ[hkd][d *."& L[hdZ[hkd]_d *-"* .", '"/ &"* (". &", #)("' '')"+ ('"+ '&,"& ('"+ -"' '+"' ("/ ')"* ("- '("- Iedij_][X[jh_[Xb_Y^[7k\m[dZkd][d '**"( (-") ')-"* (-"/ *"/ =;I7CJ +(.") '&&"& */)"( '&&"& -"' :_[=[iY^\ji[djm_Yabkd]Z[hCBF>of_ij_cWX][bWk\[d=[iY^\ji`W^h[hd[kji[^h[h\h[kb_Y^ l[hbWk\[d$M_h^Wbj[dWdZ_[i[h=[i[bbiY^W\j*/".Z[h7dj[_b[$I_[_ij[_d=[c[_diY^W\jikdj[hd[^c[d c_jZ[c8Wk\_dWdp_[hkd]iXhea[h?dj[h^of$:Wikdipkij[^[dZ[;h][Xd_iZ[h=[i[bbiY^W\j[h^^j[i_Y^ Wk\]hkdZZ[hi[^h]kj[d=[iY^\ji[djm_Yabkd]Wk\'".C_e$Á'"'C_e$ÁkdZX[hjhW\ZWc_jZ_[ ;h][Xd_ii[Z[hLeh`W^h[Z[kjb_Y^$?dZ[h=[m_dd#kdZL[hbkijh[Y^dkd]p[_]ji_Y^Z_[i_dZ[cFeij[d É;h][Xd_iWkidWY^Z[h;gk_jo#C[j^eZ[X[m[hj[j[d7dj[_b[d¹$ :Wi;8?J·_dabki_l[Z[h:EC9KH7#7agk_i_j_ed·X[jhk])&"-C_e$Á$:WiFhe\ehcW#;8?Jleh 7agk_i_j_ed[db_[]jX[_)("+C_e$Á)/"&C_e$Á$>_dj[h]hkdZ_ij_cM[i[djb_Y^[d"ZWiiZ[h;\\[ajWki Z[d;hbihYa]d][d_dZ[h7bj[hilehieh][jhejpZ[hL[hXh[_j[hkd]Z[hKciWjpXWi_ideY^d_Y^jZkhY^ Z_[WdZ[h[d8[hWjkd]i\[bZ[hWki][]b_Y^[dmkhZ[iem_[ZWiiZ_[L[hmWbjkd]iaeij[db[_Y^jX[hZ[c Leh`W^hbW][d$>_dpkaeccjZ_[ZWh][ij[bbj[IW_iedWb_jj_c:EC9KH7#=[iY^\jiceZ[bb"l[hXkdZ[dc_j Z[h;_dX[p_[^kd]Z[h:EC9KH7=hkff[[hijWX7k]kijZ[il[h]Wd][d[d@W^h[i$ ;8?JhYabk\_] ZUSAMMENGEFASSTER LAGEBERICHT 42 :Wi<_dWdp[h][Xd_i]_d]_cWX][bWk\[d[d=[iY^\ji`W^hWk\·(".C_e$Á·'")C_e$ÁpkhYa$ M[i[djb_Y^[d;_d\bkiiWk\Z_[i[;djm_Yabkd]^Wjj[Z[h7dij_[]Z[hIedij_][dP_di[dkdZ^db_Y^[d 7k\m[dZkd][dWk\·)")C_e$Á·("&C_e$Á$>_dj[h]hkdZZ_[i[h;djm_Yabkd]i_dZpkpW^b[dZ[P_di[d Wk\[_d[Ij[k[hdWY^pW^bkd]"Z_[cW][Xb_Y^WkiZ[dX[h[_jiX_i(&&-[_d][ij[bbj[d7kibWdZiWaj_l_jj[d ledCBFijWcc[d$:_[iedij_][dP_di[dkdZ^db_Y^[d;hjh][Xb_[X[dc_j&"+C_e$Á&"-C_e$Á dW^[pkaedijWdj$:Wi;h][Xd_iZ[h][m^db_Y^[d=[iY^\jijj_]a[_j;8J1;Whd_d]iX[\eh[jWn[i]_d] _dZ_[i[cPk][Wk\(."&C_e$Á)-",C_e$ÁpkhYa$:[h;hjhW]ij[k[hWk\mWdZbW]X[_."(C_e$Á."C_e$Á$>_[hX[_X[bWij[j[Z_[X[iY^h_[X[d[Ij[k[hdWY^pW^bkd]$:_[Ij[k[hgkej[[h^^j[i_Y^Wk\ (/"(()"'$ <_dWdp[h][Xd_iZkhY^ IedZ[h[\\[aj[X[bWij[j ;_d[d{X[hXb_YaX[hZ_[;h][Xd_iijhkajkhkdZZ_[;djm_Yabkd]Z[h;h][Xd_ii[iem_[Z[hCWh][d]_Xj \eb][dZ[JWX[bb[0 ;h][Xd_iijhkajkhkdZ;djm_Yabkd]Z[h;h][Xd_ii[_cAedp[hd 7bb[7d]WX[d_dC_e$Á (&'+ (&'* L[hdZ[hkd] _d =[iWcj[hbi[ ++-"( +)'"' *"/ He^[hjhW] )&'"- (/*"- ("* He^[hjhW]i#CWh][ +*"' ++"+ ;8?J )&"- )/"& ;8?J#CWh][ +"+ -") #('") Fhe\ehcW#;8?J )("+ )/"& Fhe\ehcW#;8?J#CWh][ +". -") <_dWdp[h][Xd_i #(". #'") 4#'&& ;8J (."& )-", #(+"+ ;8J#CWh][ +"& -"' #',"- ;hjhW]ij[k[hd #."( #."- #+"- @W^h[iX[hiY^kii '/". (/"& #)'"- D[jje#CWh][ )", +"+ :[\_d_j_ed0:[hHe^[hjhW][h]_Xji_Y^WkiZ[d=[iWcj[hbi[dWXp]b_Y^Z[h7k\m[dZkd][d\hX[pe][d[B[_ijkd][dWkiZ[cFhel_i_edi][iY^\jiem_[7k\m[dZkd][d\hX[pe][d[ B[_ijkd][dWkiZ[cP_di][iY^\j$ Fhe\ehcW#;8?Jleh7agk_i_j_ed[d ?di][iWcj]_d]ZWiAedp[hd[h][Xd_i_c=[iY^\ji`W^h(&'+Wk\'/".C_e$Á(/"&C_e$ÁpkhYa$:Wi l[hmii[hj[kdZkdl[hmii[hj[;h][Xd_i`[7aj_[X[jhk]&"'.Á$:_[i[h8[jhWY^jkd]b_[]j\hZWi WX][bWk\[d[=[iY^\ji`W^hZ_[ZkhY^iY^d_jjb_Y^[7dpW^bZ[h_cKcbWk\X[\_dZb_Y^[d7aj_[d '&.$*.*$.&&IjYapk]hkdZ[$8[pe][dWk\Z_[7aj_[dWdpW^bZ[iLeh`W^h[ip[_jhWkciled'&-$.--$-). IjYaX[jh]jZWi;h][Xd_i`[7aj_[[X[d\Wbbi&"'.Á$ Kdj[hij[bbjcWdZ[d;hm[hXZ[id[k[dJeY^j[hkdj[hd[^c[di:EC9KH7hYam_ha[dZpkc'$@WdkWh (&'+"X[jh]jZWiAedp[hd[h][Xd_i()")C_e$;khe$ ZUSAMMENGEFASSTER LAGEBERICHT 43 Aedp[hd[h][Xd_i 7bb[7d]WX[d_dC_e$Á (&'+ (&'* L[hdZ[hkd]_d <ehjpk\^h[dZ[=[iY^\jiX[h[_Y^[ '/". (/"& #)'"- AEDP;HD '/". (/"& #)'"- ;h][Xd_i`[7aj_[_dÁkdl[hmii[hj &"'. &"(- #))") ;h][Xd_i`[7aj_[_dÁl[hmii[hj &"'. &"(- #))") '&-"/ &", 7dpW^b7aj_[d_dC_e$IjYakdl[hmii[hj '&."+ =[m_Y^j[j[ZkhY^iY^d_jjb_Y^[7aj_[dWdpW^b ;h][Xd_il[hm[dZkd] Pk8[]_ddZ[il[h]Wd][d[d=[iY^\ji`W^hi^WX[dm_hWd][adZ_]j"+&X_i-&Z[i Aedp[hd[h][Xd_ii[iWdkdi[h[7aj_edh[WkipkiY^jj[d$<hZWi=[iY^\ji`W^h(&'*^WX[dm_h&"'-Á `[7aj_[_d<ehcZ[hbWk\[dZ[d:_l_Z[dZ[Wdkdi[h[7aj_edh[Wki][pW^bj$:_[:_l_Z[dZ[dikcc[X[b_[\ i_Y^Wk\'.")C_e$Á$;_][d[7aj_[d^WX[dm_h_c8[h_Y^jip[_jhWkcd_Y^jpkhYa][aWk\j$ <hZWi=[iY^\ji`W^h(&'+iY^bW][dLehijWdZkdZ7k\i_Y^jihWjZ[h>Wkfjl[hiWccbkd]Wc',$@kd_ (&',[_d[:_l_Z[dZ[_d>^[led&"'(Á`[7aj_[leh$:_[i[djifh_Y^j[_d[h7kiiY^jjkd]igkej[led ,,Z[iAedp[hd[h][Xd_ii[i$:_[_cHW^c[dZ[hAWf_jWb[h^^kd]][][dIWY^[_dbW][d[k Wki][][X[d[d7aj_[di_dZ\hZWi=[iY^\ji`W^h(&'+lebbZ_l_Z[dZ[dX[h[Y^j_]j$ ZUSAMMENGEFASSTER LAGEBERICHT 44