Learner Questionnaire_PRIMARY Japanese 学習者用アンケート (初等教育) http://vir.estyn.gov.uk にアクセスし、オンラインでこのアンケートに回答して 下さい。 学校名: ................................................................................................... 当てはまるものを丸で囲んで下さい 男子 女子 年齢 3 / 4 / 5 / 6 / 今後数週間でEstynの調査官があなたの学校を訪問する予定ですが、その前に、 調査官はあなたが学校についてどのように感じているかを知りたいと思っていま す。 下の表にある文章を読んで下さい。そこに書かれていることと同じことを感じて いる場合は、その文章のすぐ後にある丸の中にチェック(✔)を入れて下さい。 違うことを感じている場合は、バツ(✘)を入れて下さい。また、答えがわからな い場合は、空白のままにして下さい。 このアンケートの回答が終わったら、封筒に入れ、先生に提出して下さい。 また、アンケートに回答する時、誰かの助けが必要な場合は、先生に知らせて下 さい。 質問 1 私は学校にいる間、安心できます。 2 いじめがあった場合、学校は上手く対処し てくれます。 3 悩みがあったり、何か問題があったりする 時、誰に相談すれば良いかわかっていま す。 4 学校は健康維持の方法を教えてくれます。 5 学校では、定期的に運動をする機会がたく さんあります。 LQ1 各質問のすぐ後にある丸の中 にチェック(✔)またはバツ(✘) を入れて下さい Learner Questionnaire_PRIMARY Japanese 質問 6 私は学校の勉強にきちんと付いて行けてい ます。 7 先生や、学校にいる他の大人たちは、私が きちんと学んで成長できるよう助けてくれ ます。 8 勉強が難しいと感じた時、どうすれば良い か、また、誰に聞けば良いかわかっていま す。 LQ1 各質問のすぐ後にある丸の中 にチェック(✔)またはバツ(✘) を入れて下さい Learner Questionnaire_PRIMARY Japanese 9 宿題は、学校の勉強を理解して、さらに進 歩するのに役立っています。 10 勉強をするのに十分な本、道具、パソコン を持っています。 11 他の子供たちが行儀良くしていて、私は自 分の勉強をきちんと終わらせることができ ます。 12 遊び時間とお昼休みにほとんどの子供たち が行儀良くしています。 一人一人の回答が使用されることも、第三者に知られることもありませんので、心 配しないで下さい。全ての回答を集計してまとめた報告書がEstynの調査官に渡され、 調査官はそれを学校と共有します。その報告書で誰かを特定することは絶対にでき ませんので、安心して下さい。Estynの調査官は、学校に関する生徒たちの意見を検 討する際に、その報告書を用います。 ご協力ありがとうございました。
© Copyright 2024 ExpyDoc