2015年6月会報

6
http://mito.inetcci.or.jp/
[email protected]
2015
644
会員巡回訪問アンケート結果報告(第4期)「人口減少時代における会員企業の意識調査」
関東商工会議所女性会連合会 第30回総会〈水戸大会〉を開催!
企業の経営をバックアップ 低利な「制度融資」専門家が直接相談「専門家派遣制度」
水戸あれこれ…………………………………… 1
会員巡回訪問アンケート結果報告(第4期)
「人口減少時代における会員企業の意識調査」… … 2
関東商工会議所女性会連合会
第30回総会〈水戸大会〉を開催!…… 3
特 集
企業の経営をバックアップ
低利な「制度融資」専門家が直接相談「専門家派遣制度」…… 6
6
2015
Vol.
644
水戸市スーパープレミアム商品券
1万2千円の商品券を1万円で 8月21日販売開始…… 10
水戸商工会議所ブロック協議会の紹介
「中部ブロック協議会」…… 11
産業活性化委員会主管の議員懇談会を開催
/「いきいき黄門さま」の商標使用店を募集中!…… 12
「キャリアアップ助成金」のご案内… ………… 13
ZOOM UP ~会議所の動き~… ………………………………………… 14
新MITO学セミナーレポート………………………………………………… 15
制度融資情報
快進撃企業に学べ
… ………… 18
家族の命と生活を守り続ける「フジイコーポレーション」
MEMBERS PICK UP
合同会社 みと楽企画/あいよシステムインターナショナル㈱… …… 19
キタカンだより……………………………………………………………… 20
I.N.S NEWS(工業振興情報)
… ………………………………………… 21
Information…………………………………………………………………… 22
新入会員紹介………………………………………………………………… 23
ひろば女性会/ひろば青年部……………………………………………… 24
税務アンテナ………………………………………………………………… 25
… ……………………………………………… 27
LOBO調査(早期景気観測)
水戸芸術館の催事案内/茨城県近代美術館のご案内…………………… 28
7月の商工会議所は
3日 18:00
水府そば 大和屋
南部ブロック協議会幹事会
7日 15:00
商 工 会 議 所
正副会頭会議
10日 15:00
商 工 会 議 所
創立120周年小委員会Ⅰ打ち合わせ会
13:30
商 工 会 議 所
自治金融・振興資金審査会 13日
15:30
商 工 会 議 所
マル経審査会
14日 13:30
商 工 会 議 所
専門指導センター特別相談会
21日 15:00
県 産 業 会 館
第557回常議員会
マル経融資 ………… 1.25%
自治金融・振興資金 … 1.15%
※金利は6月1日現在 ※自治金融・振興資金は3年間1%の利子補
給あり
申込締切日
融資予定
7月15日
7月29日
8月上旬
8月下旬
今月の表紙
「獅子石像」
この石像は、水戸商工会議所と水戸芸
術館の連携事業として1994年に実施した
「水戸アニュアル’94開放系」の展示作品。
作者は、中国出身の現代美術家、蔡 國強
(さい・こっきょう)。
展覧会後、水戸商工会議所によって、風
水上の適地である水郡線脇に設置された。
これと対になるべきもう一体の獅子像は、
大工町の交差点に設置されている。
事業所名・住所・電話番号など、
商工会議所への登録内容が
変わった場合はご連絡を。
22日 14:00
商 工 会 議 所
法務専門セミナー①
23日 14:00
商 工 会 議 所
消費税転嫁対策セミナー
13:30
商 工 会 議 所
自治金融・振興資金審査会 15:30
商 工 会 議 所
マル経審査会
ときは、
下記までご連絡を。
29日 14:00
商 工 会 議 所
法務専門セミナー②
会員サービス課 TEL:029-224-3315
27日
事業所名・住所・電話番号・FAX番号・代表者名・Eメールアド
レスなど、会議所へ登録いただいている内容に変更が生じた
全国ホタル研究会会員
の刺激を受け、三々五々飛び立つ別の
流れる水辺で、上流へ向かう一頭の光
いはない。静かだなぁ。草むらの中を
れる。ただ、昔のようなカエルの賑わ
ああ、今年も何とかゲンジボタルに
会えたなぁ。幾度眺めても、心が洗わ
水戸市の西方を歩く。
5月下旬から6月中旬、午後8時か
ら9時の頃。水田の一角に見える一条
飛び回るのはほぼ雄で、一頭が光る
とほかの雄も光る(同時明滅)のが特
繭を出て成虫となる。
す。5月下旬ころから羽化を開始し、
繭(まゆ)の中で、さなぎとなって過ご
年4月上旬に土手に上陸し、泥団子の
ナ、ヒメタニシなどを食べて成長。翌
虫は流れのある水中に生息し、カワニ
6~7月、流れの付近のコケなどに
産卵、3~4週間ほどでふ化する。幼
異がみられる。
十文字があり、地域によって多少の変
前胸背面は淡赤色で、中央には黒色の
さなぎ、成虫を通し一生光る。成虫の
も県内の一部にはある。
も、移植放流することは禁止という声
遺伝子を保存する上で、狭い地域間で
どころか、その地域に固有のホタルの
本物の努力が多くないと感じる。それ
めてきた地域でも、今や地道な活動や
郷愁を誘うホタルの光。かつてはホ
タルのふ化・放流などで絶滅を食い止
世界でも珍しく、有名なのである。
タル、沖縄のクメジマホタルは、実は
幼虫が水生で、一生光るホタルは、
数が少なく、ゲンジボタルとヘイケボ
強い。
べる。ゲンジボタルより環境の変化に
モノアラガイやサカマキガイなどを食
ぎを経てから成虫になること。
( ※ ) 昆 虫 が 卵・ 幼 虫 の ほ か に、 さ な
えて活動したいものである。
を共有するなど、双方のバランスを考
でホタルの保存と、ふれ合う楽しみと
片隅で滅びゆくカエルや昆虫、魚、
鳥などにもっと想いを寄せ、そんな中
に虚しさを感じることもある。
さまざまなことに反対と叫び歩くこと
ず、目立つゲンジボタルの保護のみを
と、その対応とに、より深く向き合わ
ヘイケボタルの減少・絶滅の原因究明
本邦宏
光たちは、
さながら黄金の舞のようだ。
徴である。草むらにいるメスの弱い光
(元国田中学校教諭) 根
に残る何ヵ所かの生息地ですら、一度
の光。
頭以下がほとん
に 雄 が 寄 っ て き て、 交 尾・ 産 卵 を す
そのような反対
の理由に多少賛同
ホタルの光を絶やす勿れ
どである。一部地域の観賞会や保存会
る。 草 露 を 飲 ん で 生 き る 成 虫 の 寿 命
しつつも、時とし
である。
ト壁化の問題は簡
変化やコンクリー
て空しさを感じる
に見られるのは、数
ヘイケボタルは、日本全国、東シベ
リア、韓国にも分布する。成虫の体長
単ではないからで
本物の学者さながらに唱え、あるいは
の心配をよそに、あれほど普通にいた
は、1週間〜 日。環境の変化に敏感
は、ゲンジボタルの約半分で、光も弱
あ る。「 自 然 に 任
〈ゲンジボタル〉
しかし、上流も下流もホタルが乱舞
するという昔日の光景は少なく、市内
ヘイケボタルすら激減・絶滅が進む。
く、明滅が早い。前胸背面は桃赤色で、
せよう」一時そう
ことがある。水質
縦に黒くて太い帯状の線がある。成虫
ここで少しホタルの生態について紹
介したい。
いるといわれている。
が見られるのは5月下旬~8月。
も考えた。しかし、
ホタル類は、世界で約2,000種、
日本では約 種、茨城は9種生息して
青森県から九州に分布し、水戸でも
見られるゲンジボタル(ホタル科ホタ
幼虫は緩い流れや湿地・水田に住み、
10
10
ル属)は完全変態(※)で、卵、幼虫、
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
1
50
材確保や育成に関するものが多く見ら
者対策や女性登用が不可欠」など、人
当、助成金等の充実」、「扶養控除額の
テ ム の 確 立 」 や、「 子 育 て 世 代 へ の 手
■ ⑤高齢者雇用の場の拡大
会員巡回訪問アンケート結果報告(第4期)
引き上げによるパート社員の労働時間
求める施策
「魅力あるまちづくりによる交流人
口の増加」が ・4%と最も多く、次
・ 5 %)、「 医 療・ 介 護 な ど 社 会 保
・ 3 %)、「 女 性 が 安 心
■ ③人材確保に対する助成金の拡充
増加」などの声が聞かれた。
れた。(グラフ2参照)
■ ②業種転換
いで「人材確保に対する助成金の拡充」
(
障 の 充 実 」(
■ ①女性が安心して働ける環境の整備
( ・6%)
、
「社会保障の負担増」
( ・
を占めた。次いで「都市全体の衰退」
たが、次いで「営業継続が難しい場合
最も回答が多かった回答は「新たな
市場の開拓」で全体の ・6%を占め
「外国人労働者の雇用条件の規制緩和」
「高齢者雇用の場の拡大」(7・7%)、
て」をテーマとして実施している。職
る商工会議所の果たすべき役割につい
( 4 ~ 6 月 ) は「 人 口 減 少 時 代 に お け
・7%)
、
「従
・ 8 %)
、
「 病 院・ 学
6%)
、従業員の確保(
業員の確保」
(
換」
(7・2%)の順となった。
参照)
致します。
員がお伺いした際にはご協力をお願い
27
その他の意見では「若年層が安心し
て暮らせるような給与体系や雇用シス
10
その他の意見では「全ての業務に対
応できる人材・組織づくり」や「高齢
25
18
%)の順となった。
(グラフ1参照)
に は 休・ 廃 業 」(
(4・1%)の順となった。(グラフ3
なお、この巡回訪問アンケートは平
成 年 度 も 継 続 実 施 し、 第 1 四 半 期
【グラフ3】
人口減少問題に対して行政などに求める施策
「人口減少時代における会員企業の意識調査」
当所では職員による会員巡回訪問時
において四半期毎にテーマを変えたア
ンケート調査を実施している。
今年1月から3月までの第4四半期
は「人口減少時代における会員企業の
意識調査」とし、経済規模の縮小、労
■ ①新たな市場の開拓
3.人口減少問題に対して行政などに
■ ⑥無回答
・3%)、
■ ⑧その他・無回答
■ ⑤その他
③ ②
■ ④営業継続が難しい場合
には休・廃業
①
働力人口の減少、社会保障負担の増大
など日本経済に大きな影響を与えるこ
とが懸念されている中で、この課題に
対する中小企業の現況や今後の方策等
■ ⑥その他
2.人口減少時代を迎え、企業では今
■ ③大企業等の傘下に入る
④
について調査を行い、どのような支援
■ ④社会保障の負担増
④
策が必要なのかを検討する基礎資料と
して本調査を実施した。回答数は19
5社。
今月号では設問に対する回答を整理
し、要約を掲載する。
【回答 要 約 】
1.人口減少社会において最も不安に
思っているもの
■ ②従業員の確保
⑤
後どのような考えを持っているか
【グラフ2】
人口減少時代を迎え、企業では今後
どのような考えを持っているか
して働ける環境の整備」(
■ ⑦魅力あるまちづくりによる交流人口の増加
⑥
■ ⑥企業・大学などの誘致
④
⑤
■ ④医療・介護など社会保障の充実
③
⑦
■ ②外国人労働者の雇用条件の規制緩和
②
①
⑧
■ ①市場規模の縮小
⑥
⑥
⑤
35
13
■ ⑤都市全体の衰退
②
③
■ ③病院・学校などインフラ施設の減少
①
53
20
【グラフ1】
人口減少社会において最も不安に思っているもの
・ 6 %)、「 業 種 転
選択肢の中で最も多かった回答は
「市場規模の縮小」で全体の ・1%
43
校 な ど イ ン フ ラ 施 設 の 減 少 」( 5・ 6
11
13
19
2
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
関東商工会議所女性会連合会
第30回総会〈水戸大会〉を開催!
平成 年5月 日、水戸プラザホテ
ル で、 関 東 商 工 会 議 所 女 性 会 連 合 会
第 回総会〈水戸大会〉を開催。
関東一円1都8県(静岡県・山梨県を
含む) 女性会から、来賓を含め約73
0人が参加して、盛大に開催された。
この総会は、関東各地女性会の交流、
連携を緊密に行うとともに、関東一円
女性経営者のネットワークをさらに強
固にすることを目的とするもので、1
都8県が持ち回りで実施している。水
戸商工会議所女性会では、平成 年度
に開催を予定していたが、同年に発生
した東日本大震災の影響で中止とな
り、今回が初めての開催となった。
総会では山崎登美子関商女性連会長
の主催者あいさつに続き、和田祐之介
会頭の歓迎あいさつ、橋本昌茨城県知
事、高橋靖水戸市長、安藤久佳経済産
業省関東経済産業局長からあいさつを
いただいた。
続いて、来賓紹介・祝電披露の後、
出席女性会紹介では、各女性会が思い
思いにあいさつを行った。紹介の最後
に、開催県である茨城県の8女性会約
160人が一斉に立ち上がり、ブルー
のスカーフを振りながらあいさつした
姿は圧巻であった。
議件については、平成 年度事業報
告・収支決算、平成 年度事業計画・
収支予算等について全て承認され、滞
りなく終了した。
記念講演会では、植草学園短期大学
名誉教授で水戸史学会理事・事務局長
の但野正弘氏を講師に迎え「黄門様の
知恵袋~思い遣り・子育て・人の道~」
をテーマにご講演いただいた。
30
記念講演会終了後の休憩時間では、
参加者は各お休み処やチャペルでのコ
ンサート、水戸黄門漫遊一座との記念
撮影などを楽しんだ。また、県内の
事業所が出店した茨城県物産展も、大
変な賑わいを見せた。
懇親会では、宮内久江会長のあいさ
つの後、世界口笛大会ジュニア部門で
総合優勝した、加藤万里奈さんが口笛
演奏を披露。続いて河原隆子関商女性
連副会長による乾杯の後、茨城県磯節
保存会が磯節を披露。茨城県産の旬の
食材を使ったハーフコース料理を楽し
みながら、終始和やかな雰囲気で行わ
れ、庄司良子実行委員長の中締めで終
了となった。
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
3
18
▲和田会頭
▲宮内会長
▲庄司実行委員長
27
74
15
27
26
23
▲ホテルでは、「みとちゃん」「いきいき黄門様」とともに
▲当所青年部に協力をいただき、水戸駅でのお出迎えとシャトルバスのご案内
▲駐車場で参加者お出迎え
▲梅大使と一緒にホテルで参加者をお出迎え
▲「光圀伝」大河ドラマ化署名活動も行われた
▲総会に先立って開催された関商女性連理事会の様子
▲お休み処でくつろぐ参加者
▲但野正弘氏による著書の販売
▲但野正弘氏による記念講演会
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
4
▲兼氏夫妻によるコンサート
▲水戸黄門漫遊一座と記念撮影
▲河原関商女性連副会長による水戸の地酒で乾杯
▲賑わいをみせる茨城県物産展
▲茨城県磯節保存会 福田佑子会長による
磯節演奏
▲加藤万里奈さんによる口笛演奏
▲大会の成功をたたえ合う女性会のメンバー
5
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
▲旬の食材を使ったハーフコース料理に舌つづみを打つ参加者
▲最後までおもてなしの心で参加者お見送り
今年度は、年4回の特別相談会と、
随時受付をする個別相談を行う。
の体制で相談に応じる。
ー』『経営安定特別相談室』『EC応援
※今月号の『インフォメーション』コ
専門家が直接指導!『いばらきエキ
ス パ ー ト・ バ ン ク 』『 専 門 指 導 セ ン タ
隊』『ミラサポ』
門家122人を登録し、希望する企業
無料で専門家からアドバイスを受け
られるのが大きな特徴で、各分野の専
制度。
各商工会議所と連携して実施している
と分析を行い、経営の安定化を図る。
門家が、企業の経営・財務内容の把握
行きに不安が生じた企業からの相談を
『 経 営 安 定 特 別 相 談 室 』 は、 経 営 不
振や受注・販売減少などによって、先
ーナーにも掲載。
②1%の利子を市が3年間補給
へ直接派遣して問題の解決を図る。エ
『 E C 応 援 隊 』 は、 電 子 商 取 引 や 電
子入札、パソコン操作指導など、企業
ーとして企業をバックアップ。
気軽に、そしてお早めにご相談を。
◆制度融資◆
制度の大きな利点は、
①保証料を市が全額補助
導と助言を行う。
向けの制度。年3回まで指導を受ける
など継続的な指導を必要とする事業者
利用できる企業は、小規模企業(商
業・サービス業は従業員5人以内、製
ことができる。事前に『ミラサポ』ホ
せを。
6
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
企業の経営をバックアップ
低利な「制度融資」
専門家が直接相談「専門家派遣制度」
金融と同様であり、担保が必要となる。
③年1・ %の低金利(6月1日現在)
キスパートバンクの利用は、原則1事
の情報化を無料で応援する。
『いばらきエキスパート・バンク』は、
水戸商工会議所が幹事となり、県内の
【マル経融資】
業所1回までとなる。
指導期間は、7月、9月、 月、2月
のほかに、随時相談も受け付けている。
※自治金融・振興資金とも会議所が窓
【自治金融】
商工会議所の経営指導を金融面から
補完するもので、商工会議所会頭の推
相談内容は経営戦略、販売促進、店
舗設計、従業員教育、法律問題など幅
会議所の中小企業相談所では、経営
上のさまざまな相談に応じている。
融資限度額は、運転・設備資金とも
1千万円(返済期間7年以内)で、設
薦に基づき、日本政策金融公庫が行う
広く、それぞれの専門家が具体的な指
口となって行う、水戸市の制度融資。
備資金は6ヵ月以内の据置が可能。ま
無担保・無保証人の低利な融資。
新規事業展開、資金繰りなど、個人・
法人を問わず企業経営の良きパートナ
た、運転・設備併用で申し込みの場合
『 ミ ラ サ ポ 』 は、 当 会 議 所 の 専 門 家
派遣制度と同様に経営革新や事業承継
資。
受け付けている。商工調停士などの専
も上限は1千万円
(返済期間7年以内)
。
金利は1・ %(6月1日現在)で、
自治金融・振興資金とともに低利な融
(法人は本社・
水戸市内に住所を有し
本店)
、同一事業を引き続き3ヵ月以
人以内)。
造業などは
融資対象は、常時使用する従業員の
数が、商業・サービス業(宿泊業およ
当所から専門家の派遣を行う。
ームページから事業所の登録を行い、
納者が対象。
『 専 門 指 導 セ ン タ ー』 は、 取 引 先 と
のトラブル、節税対策、労働保険の手
下、製造業・その他にあっては
相談に専門家が対応する制度。当所の
他にも、企業のM&Aや知的財産に
関する相談「知財駆け込み寺」
、経営者・
※エキスパートバンクの詳細について
び娯楽業を除く)にあっては5人以
連帯保証人は、原則として法人は代
表者のみ、個人は不要となっているの
下の小規模事業者。また、原則水戸市
会員であれば相談は無料。ただし、相
従業員向けのセミナーなど、
企業経営に
が条件。
10
は、今月号の折込チラシに掲載。
となる。
行政書士など各分野の専門家が、万全
※詳細は、経営支援課窓口にお問い合
続き、商標権など多角的かつ専門的な
で、借りやすい制度となっている。
内で1年以上営業しており、会議所の
談以外の具体的な法律の手続きや官公
融資限度額は、運転・設備資金とも
2千万円(返済期間7年以内)で、設
ヵ月以内の据置が可能。運
借入限度額は運転、設備資金とも2
千万円で、返済回数は運転資金は7年
備資金は
転・設備併用で申し込みの場合も上限
以 内( 据 置 1 年 可 )、 設 備 資 金 は
年
は2千万円(返済期間7年以内)
。
20
以内(据置2年可)。
弁護士、公認会計士、税理士、中小
企業診断士、弁理士、社会保険労務士、
人以
【振興資金】
経営指導を6ヵ月以上受けていること
役立つ、さまざまな事業を行っている。
上営んでいる中小企業者で、市税の完
11
庁への申請などは、別途相談者の負担
20
25
15
申し込み対象者・連帯保証人は自治
12
◆専門家派遣 相談事例
事例1 「FacebookなどのSNS活用術について」(業種:パン・洋菓子製造販売業)
※相談者の声
Facebookの登録方法から基本操作、また、写真などをアップしての広告活動、更新手順などの指導を受けた。
以前からFacebookを活用して、店舗・商品の案内をしていきたいと思っていたが、手順が分からなく、実行に
移せずにいた。今回専門家による指導を受けて、SNSの活用法を知り、効率的に広告活動ができるようになった。
また、講師の先生の説明も丁寧であったので、疑問点をその都度改善しながらより良い指導を受けることができ、
感謝している。
事例2 「従業員研修、就業規則のアドバイスについて」(業種:飲食店)
※相談者の声
以前から従業員のスキルアップには意欲的に取り組んでおり、外部のさまざまなセミナーへの参加は行っていた
が、実際に社内で研修を行いたいと考えていた。講師を呼んで研修を行うとなると経費だけでなく、「どのような
専門家に依頼すればよいか?」などと迷っていた所で、商工会議所の専門家派遣事業を知り、依頼してみた。
従業員教育の基本的指導方法はもちろんの事、就業規則作成のアドバイスまでいただきとても参考になった。代
表者である私が指導するのではなく、専門家による直接的な指導であるため説得力もあり、従業員の理解度も高く、
短時間で効率的な指導を受けることができた。ぜひまた利用したい。
事例3 「事業承継に関するアドバイスを受けたい」(業種:飲食店)
※相談者の声
息子への事業承継を考えているが、具体的に何をすればいいのかわからず悩んでいたところ、専門家派遣事業の
ことを知り、税理士の先生に相談できた。
事業承継の基本的な考え方、税務上の手続きについてアドバイスを受けることができ、息子とも今後の方針につ
いて話し合うことができた。心配していた贈与税や相続税についても話が聞けたので、大変よかった。事業がうま
く引き継げるように頑張りたい。
事例4 「経営革新計画の作成について」(業種:建設業)
※相談者の声
経営環境が厳しさを増していく中で、会社を存続させていくためにも既存事業のイノベーション・新事業の創出
を検討していた。専門家による指導のもと、自社分析・経営資源の洗い出し・経営革新の事例研究を行うことで、
新たな事業や市場開拓のイメージが鮮明になった。
経営革新計画の作成に際しては、これまで検討していなかった中長期経営計画の策定が求められ、その過程にお
いては、従業員のアイデアを取り入れるなどしたことで会社が一丸となり、組織基盤の強化を図ることができた。
※詳細は今月号の同封チラシをご覧ください。お問い合わせは、経営支援課まで
7
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
融資期間(据置)
融 資 限 度 額
※年数は以内
融資利率
信用
保証
保 証 料 率
任意
0.45~1.9%
設備7年
(1年)
・運転5年(1年) 設備5,000万円・運転3,000万円
2.1~2.3%
事業資金5年(1年)
事業資金3,000万円
2.1~2.2%
設備10年
(3年)
設備5,000万円
1.2~1.5%
要
0.45~1.9%
設備7年
(1年)
・運転5年(1年)
設備2,500万円・運転2,500万円
併用2,500万円
1.2~1.4%
要
0.9%
設備7年
(1年)
・運転5年(1年)
設備1,000万円・運転1,000万円
併用1,000万円
1.2~1.4%
要
0.9%
上記保証料の2割を県が
補助します。
設備7,000万円・運転3,000万円
設備10年
(3年)
・運転7年(2年) 併用7,000万円
1.2~1.5%
(新たに事業を開始する場合2,500万円)
要
0.45~1.9%
上記保証料の5割を県が
補助します。
(一部除く)
設備10年
(2年)
・運転5年(1年) 設備1億円・運転3,000万円
1.5~1.8% 任意
0.45~1.9%
設備7年
(1年)
・運転5年(1年) 設備5,000万円・運転3,000万円
1.5~1.7% 任意
0.45~1.9%
設備10年
(2年)
・運転5年(1年) 設備1億円・運転3,000万円
1.8~2.1% 任意
0.45~1.9%
設備7年
(2年)
・運転5年(1年) 設備5,000万円・運転3,000万円
1.8~2.0% 任意
0.45~1.9%
1.5~1.9% 任意
0.45~1.9%
設備12年
(2年)
設備5億円
(保証付きの場合は2億8,000万円)
設備10年
(3年)
・運転10年(2年)
設備8,000万円・運転8,000万円
併用8,000万円
設備5,000万円・運転3,000万円
設備10年
(3年)
・運転7年(2年) 併用5,000万円
設備5,000万円・運転3,000万円
設備10年
(3年)
・運転7年(2年)
設備5,000万円・運転5,000万円
併用5,000万円
1.2~1.5%
1.5~1.8%
要
0.7%又は0.45~1.9%
上記保証料の5割を県が
補助します。
要
0.45~1.9%
上記保証料の5割を県が
補助します。
1.4~1.7% 任意
設備・運転7年(1年)
運転10年
(1年)
運転5,000万円
設備・運転・併用5,000万円
(再生協議会主体:1億円)
既往融資残高及び借換に係る諸費用
1.5~1.8%
1.5~1.7%
運転1年
運転1,000万円
商工会議所・商工会
中小企業団体中央会
0.8%又は0.9%
上記保証料の1割を県が
補助します。
(一部除く)
0.45~1.9%
上記保証料の1割を県が
補助します。
(一部除く)
要
0.45~1.9%
上記保証料の1割を県が
補助します。
(一部除く)
1.5~1.8%
要
0.45~1.9%
上記保証料の1割を県が
補助します。
(一部除く)
1.5%
取扱金融機関
0.45~1.9%
3.0%
設備・運転・併用1,250万円
設備10年
(3年)
・運転7年(2年)( 既 存 の 保 証 付 融 資 残 高 と の 合 計 で 1.2~2.3%
1,250万円の範囲以内)
商工会議所・商工会
中小企業団体中央会
0.45~1.9%
上記保証料の1割を県が
補助します。
(一部除く)
要
運転7年
(2年)
申込窓口
取扱金融機関
0.5~2.2%
商工会議所・商工会
要 (小口零細企業保証の利用 中小企業団体中央会
が必須)
取扱金融機関
任意
0.45~1.9%
取扱金融機関
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
8
〈茨城県中小企業資金融資制度一覧〉
一般資金
資金
区分
融 資 名 称
経
設
営
備
合
理
投
資
化
支
融 資 対 象
融
援
融
資
(一般融資)経営の安定・合理化を図るために工場・店舗等に要する事業資金
(転貸融資)信用組合が組合員に対し事業資金の転貸融資を行う場合
資 小規模企業者が経営の安定・合理化を図るために設備等を導入する場合
事業を営んでいない個人が1か月以内に事業を開始する場合(自己資金要件有)
創
業 活 動 支 援 枠
事 業 活 性 化 資 金
新事業促進融資
一 般 創 業 関 係
事業を営んでいない個人が2か月以内に新会社を設立し、事業を開始する場合
(自己資金要件有)
中小企業である会社が新会社を設立し、事業を開始する場合
事業を営んでいない個人が事業を開始(又は会社設立)してから5年未満の場合
中小企業である会社が設立した新会社で、設立から5年未満の場合
女性・若者(30歳未満)
・障害者で以下の要件に該当する場合
女性・若者・障害者 ・事業を営んでいない個人が1か月以内に事業を開始する場合
創
業
関
係 ・事業を営んでいない個人が2か月以内に新会社を設立し、事業を開始する場合
・事業を営んでいない個人が事業を開始(又は会社設立)してから5年未満の場合
ベンチャー支援を目的とした茨城県が出資する茨城新産業創出ファンドの投資を受
ベンチャー創業関係 けた者
その他知事が資金の貸付けが特に必要と認めた者
新たな事業の分野へ進出する場合(成長産業分野進出・海外展開含む。)
事 業 革 新 支 援 枠
県の承認を受けた「経営革新計画」で経営を革新する場合
公的助成等を受けた技術開発・事業化を行う場合
ISO14000シリーズ又は9000シリーズの認証取得を行う場合
地域活力強化融資
雇 用 拡 大 支 援 枠
事業拡大により常用従業員2名(小規模企業の場合又は中高年者を雇用する場合は
1名)以上を雇用する場合
小売商業等活性化枠
商店街の空き店舗等を取得・賃借して事業を行う場合、店舗の改装を行う場合、大
規模商業施設等にテナント出店する場合
地 域 産 業 育 成 支 援 枠 地場産業を行う場合、グリーンふるさと圏内又は過疎地域に立地している場合
観光おもてなし施設整備枠 観光拠点施設の整備を行う場合
東 日 本 大 震 災 復 興 緊 急 融 資 東日本大震災により損害を受け、経営の安定に支障が生じた場合
緊
災 害 対 策 融資
策
枠 知事が認めた災害等により経営の安定に支障が生じた場合
経 営 安 定 化 資 金
直近3か月の売上高等が前年同期に比べ5%以上減少している場合など
パ
ワ
ー
ア
ッ
プ
融
資 国の定める経営安定関連保証1号~8号の認定を取得した場合
県が指定した倒産事業者に対し50万円以上の売掛金債権を有している場合
生
借
短
対
地 震 災 害 予 防 対 策 枠 耐震性向上等の対策を行う場合、アスベストの除去を行う場合
再
小
急
規
期
支
援
換
模
運
企
融
業
転
融
支
資
援
金
融
融
資
業績不振であるが、茨城県中小企業再生支援協議会等の支援を受けることで経営改
善計画書が策定され、経営の改善が見込まれる者
資
2口以上の県制度融資を利用し、元金償還が1年以上経過しており、借換により経
営の安定・改善が図られる場合
資
従業員20人(商業、サービス業(宿泊業、娯楽業は20人)は5人)以下の小規模企
業者
資 短期の運転資金が必要な場合
※1 融資利率は、信用保証協会の保証付きの場合の年利(固定)です。また、融資期間により利率が変わります。
※2 保証料率は、貸付金額に対する料率です。
9
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
水戸市スーパープレミアム商品券
1万2千円の商品券を1万円で
子育て家庭応援
した文書で確認を。
合は無効となる。
よる申込が必要で、応募者多数の場合
事前に、往復はがき(申込者負担)に
日(消
販売額 1万2千円の商品券を8千円
で販売する。
印有効)
申込期間 7月1日から7月
は抽選。対象者が2通以上応募した場
対象 水戸市民で、いばらきKids Clubカード(※1)を持っている
世帯。1世帯1セット限り。
※1 茨城県民で、平成9年4月2日
以降に生まれた子どもがいる世帯
か、妊婦に無料で配布しているカー
ドで、水戸市子ども課などで発行。
シニア応援
ランステージ水戸、④山新水戸駅南店、
引換方法 引換券と対象のカードを持
参して、希望した場所(①水戸駅ビル
枚すべてが使用できる。
対象 水戸市民で、いばらきシニアカ
ード(※2)を持っている人。1人1
⑤山新赤塚店、⑥山新渡里店)のいず
る際、商品券を
万円の商品を購入す
万円使用し、残金
を現金で支払うなど。
使用できる店舗は水戸市内の事業所
に限られ、取扱いを希望する事業所は
日正午までの登録が必要。詳細
9174)などで発行。
市 高 齢 福 祉 課( 問 合 せ T E L 2 3
2
子育て家庭応援・シニア応援とも、
224
日から8月
2091)へ。
日までに
応募に関する問合せは、JTB関東
法人営業水戸支店内商品券係(TEL れかで、8月
「エクセル」、②京成百貨店、③山新グ
1人あたりの購入限度は5セット
で、1回につき 万円まで使用可能。
セット限り。
引き換える。
※家族あわせて
※2 茨城県民で、満 歳以上の人に
無料で配布しているカードで、水戸
8月 日販売開始
8月 日販売開始
日から
千円の商品券が 枚つづり、1万2
千円分の買い物ができる水戸市スーパ
ープレミアム商品券を、8月
市内 カ所で販売する。
昨年度までのプレミアム商品券は1
割お得だったが、今年の付加価値率は
31
31
・希望する引換所
(①~⑥の番号を記載)
6月
・電話番号
万セットと、昨年に
・住所
2割。発行数も
については、5月号の募集チラシを参
照のこと。
比べて総額で6倍。相当の人気が予想
されている。
割 引 販 売( 多 子 世 帯・ 子
育て家庭応援・シニア応援)
8千円で割引販売
市内経済の活性化と消費喚起を目的
に、会議所・水戸市常澄商工会・水戸
市 内 原 商 工 会 が 合 同 で 実 施 す る。
(後
援・水戸市)
六
▲往信面(うら)
▲返信面(おもて)
水戸市城南一 一
サザン水戸ビル二階
JTB関東内
水戸市
スーパープレミアム商品券 係
氏名
多子世帯割引
対象 水戸市民で、平成 年4月1日
現在、満 歳未満の子どもが3人以上
いる世帯
上限 1世帯2セット。
申込 事前に水戸市子ども課(問合せ
T E L 2 3 2 9 1 7 6) か ら 送 付
21
・カードの種類
(キッズ・シニアのい
ずれかを記載・同時応
募は不可)
申込者の住所
(楷書で記入)
使用期間は、平成 年1月 日まで
で、消費者に直接還元できる商品・サ
ービス・飲食などが対象となる。
として、売り場面積が1千㎡を超える
27
−
・氏名
〒□□□-□□□□
31
65
−
▲返信面(うら)
▲往信面(おもて)
28
大型店で使用できる。一般店では、
18
記入しない
−
20
21
商品券の内訳としては、千円券 枚
のうち7枚は「大型店・一般店共通券」
12
12
−
〒310-0803
30 20
−
応募はがき記入例
21
12
11
21
30
31
10
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
水戸商工会議所ブロック協議会の紹介
組織状況
(平成 年5月
①会員数 815事業所
日現在)
事業紹介
26
「 中 部ブロック協議 会 」
会議所では、旧常澄・内原地区を除
く市内を地区ごとに区切り、5つのブ
ロックに分けて、地域に密着した事業
を行っています。
今月からは、各ブロックの事業を紹
介します。最初は中部ブロックから。
③講演会(定例会)(2月頃)
担当:経営向上委員会
まちづくりや観光、経営の向上など
に関するテーマの講演会を開催してい
ます。
【平成 年度の内容】
[第1部]
テーマ:水戸のまちづくりと新市民会
館について
講 師:水戸市長 高橋 靖 氏
[第2部]
テーマ:水戸市中心市街地活性化協議
会について
講 師:同協議会運営委員長・常磐大
学コミュニティ振興学部教授 横須賀 徹 氏
26
※各事業のご案内は、会報のインフォ
メーションコーナーまたはFAXで
行います。スケジュールについては、
変更になる場合もありますので、ご
了承ください。
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
11
会長あいさつ
▲ホーリーホック特別観戦会では、グラウンドからの見学も
中部ブロック協議会
18
②エリア
青柳町、泉町、大町、金町、北見町、
五軒町、栄町、三の丸1~2丁目、
水府町、大工町、天王町、常磐町、
根本、根本町、梅香、備前町、緑町、
南町、宮町、元山町
③委員会構成
ブロックの役員で、次の通り構成さ
れています。
・経営向上委員会( 人)
( 加納商店副代表社員)
加納昌子委員長
・会員交流委員会( 人)
小柴庄一委員長(こしば代表取締役)
10
①ホーリーホック特別観戦会(8月頃)
担当:会員交流委員会
会員親睦事業として実施。
試合前には、スタジアムの施設やグ
ラウンドで選手のウォーミングアップ
を見学。試合はメイン中央席から観戦。
会員の親睦を図ると共に、貴重な地域
資源であるホーリーホックを応援して
います。
②視察研修会( 月頃)
担当:会員交流委員会
会員企業の交流を含めて、先進都市・
地域への視察研修会を実施しています。
経営の向上に参考となる施設、新し
く登場した話題のスポットなどを中心
に企画しています。毎年、募集開始後、
すぐに定員になってしまうほど人気を
集めています。
【平成 年度の視察先】
遊 就 館( 靖 国 神 社 )、 コ レ ド 室 町、
日本銀行、コートヤード・マリオット
銀座東武ホテル(昼食)
▲講演会(高橋市長の話を熱心に聞く参加者)
小泉 不二夫 会長
(フジテック代表取締役社長)
中部ブロックは、「出会い・ふれあい・
話し合い」をスローガンに活動してい
ます。会議所には、企業の発展・繁栄
という目的がありますが、まずは会員
同士が出会える場を提供することで、
相互のふれあい、話し合いがもたれ、
中部地区の交流を活発にしたいという
想いをこのスローガンに込めています。
これからも、会員の意見をお聞きし
ながら、多くの会員が交流できる事業
や、経営に役立つ研修会などを開催し
ていきますので、
ぜひご参加ください。
▲視察研修会(日本銀行での集合写真)
27
28
27
楽しむ行事を増やし、子供たちがもっ
さとと思う学生を増やしていくために
大学生活の4年間は短い時間である
が、水戸に住みたい、水戸を心のふる
その中で、常磐大学で行ってきた3
つの取り組みと、未来に向けたプロジ
学会開催に
く、ある程度の規模の施設であれば、
子の開発 ②大学内の水生植物園「常
磐の森」を「TOKIWAの森から地
けない学校
な行事が開
規模の大き
「いきいき黄門さま」の
商標使用店を募集中 ! 会議所が所有している「いきいき黄門さま」
( イ ラ ス ト )の
登録商標について、水戸の地域振興と観光発展のため、会員を
対象に、使用店を広く募集中。
商品 役
・務の区分は次の通り
【商品および役務の区分ならびに指定商品または指定役務】
商標登録第5341367号
いきいき 黄門さま
食用油脂、乳製品、食肉、卵、食用魚介類(生きているものを除く。
)
、冷凍野菜、
冷凍果実、肉製品、加工水産物、加工野菜及び加工果実、油揚げ、凍り豆腐、こんにゃ
く、豆乳、豆腐、納豆、加工卵、カレー・シチュー又はスープのもと、お茶漬けのり、
ふりかけ、なめ物、豆、食品香料(精油のものを除く。
)
、茶、コーヒーおよびココア、
氷、菓子およびパン、調味料、香辛料、アイスクリームのもと、シャーベットのも
と、コーヒー豆、穀物の加工品、アーモンドペースト、ぎょうざ、サンドイッチ、しゅ
うまい、すし、たこ焼き、肉まんじゅう、ハンバーガー、ピザ、べんとう、ホット
ドッグ、ミートパイ、ラビオリ、イーストパウダー、こうじ、酵母、ベーキングパ
ウダー、即席菓子のもと、酒かす、米、脱穀済みのえん麦、脱穀済みの大麦、食
用粉類、日本酒、洋酒、果実酒、中国酒、薬味酒、車両による輸送、宿泊施設の
提供、宿泊施設の提供の契約の媒介または取次ぎ、飲食物の提供、会議室の貸与、
展示施設の貸与。
商標使用料:1商品または
1役務につき
年間5,
000円。
詳細については
地域資源振興課まで。
12
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
産業活性化委員会主管の議員懇談会を開催
5月 日、産業活性化委員会(加藤
高藏委員長)主管による今期8回目の
と花を楽しみ、心に残る授業や双葉葵
水 戸 プ ロ ジ ェ ク ト 」。 四 季 折 々 の 花 を
議員懇談会を開催した。
の活用。
いずれのプロジェクトも新しい何か
を作るのではなく、今ある資源を活用
今回は、産・学・官連携という観点か
ら講師に学校法人常磐大学の森征一理
事 長 を 迎 え、
「大学とまちづくり ~常
することによって、大学と地域が共に
化に力を入れており、水戸ホーリーホ
も、まちづくりに積極的に関わり、学
とに繋がる。
成長し相互に信頼される関係を築くこ
磐大学の挑戦~」をテーマに講演いた
だいた。
ックとの発展的な連携協力事業の一環
内だけでなく、地域社会との繋がりの
常磐大学では「魅力あふれるまちづ
くり」をスローガンに地域社会の活性
としてホーリーホックコラボデーの実
若い人を定着させ、まちの賑わいにも
施や地場農産物利用促進など大学と学
いる。
力的な仕事場を作っていくことが、若
中で、喜びと愛着を持たせることが、
現在の大学には理論を学ぶだけでは
なく、実学を含めてさまざまな問題に
い人を定着させるには、大切である。
生が一体となって積極的に取り組んで
率先して取り組み、解決策を提示する
ェクトが紹介された。①地域食材を利
よる経済効
繋がる。また、雇用環境についても魅
ことが求められている。
まちなかに市民会館を作ることは、
人の交流や賑わいを増やすだけでな
用したあさ川製菓との地域ブランド菓
域再生ESDプロジェクト0円の森完
果の発生や
成」とし、地域と協働して低炭素な手
にとっても
ある。
メリットが
法 で 環 境 整 備 し、 ホ タ ル を 復 活 さ せ
る ③大学内の梅の木の実を使用した
若者に向けた梅酒開発 ④「花のまち
:
25
1人当たり800円
(500円)
/1時間
得ない理由のために、事業の継続が
困難になったこと、または、訓練生
の責めに帰すべき理由によって解雇
した場合を除く。
■キャリアアップ助成金の内容
( )内は大企業の場合
①人材育成コース(有期実習型訓練)
OJT
・訓練生の賃金に対する助成
(一つのコースにつき680時間以内)
Off JT
・実施に対する助成
1人当たり800円
(700円)
/1時間
(一つのコースにつき1,200時間以内)
・経費に対する助成(教材費など)
1人当たり ~ 万円(7~ 万円)
を上限 (訓練時間数で上限)
②正規雇用等転換コース
(あらかじめ就業規則に定める)
・有期契約労働者から正規雇用労働者
【1人当たり 万円( 万円)】
・無期契約労働者から正規雇用労働者
【1人当たり 万円( 万円)】
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
13
−
40
25
10
50
30
30
20
※詳しくは、水戸商工会議所 茨城県
地域ジョブ・カードセンターまで。
TEL:029 224 1101
なお、ジョブ・カードセンターで
は、7月 日にセミナーを開催いた
します。今月号の同封チラシをご覧
ください。
特別史跡旧弘道館が、平成27年4月24日に「近世日本の
教育遺産群」として日本遺産に認定されました。
日本遺産は、文化庁が地域の魅力ある有形、無形の文化
財群を認定するもので、水戸・足利・備前・日田商工会議
所が連携して取り組んできたものです。
「近世日本の教育遺産群」は、水戸藩校の弘道館(茨城県
水戸市)、日本最古の高等教育機関とされる足利学校(栃
木県足利市)、庶民教育の場である旧閑谷学校(岡山県備
前市)
、私塾の咸宜園(大分県日田市)で構成しています。
近代以前のわが国の高い教育水準を示し、
「学ぶ心」「礼
節」を重んじる国民性の源となっている点が評価され、認
定の運びとなりました。
「キャリアアップ助成金」のご案内
厚生労働省のキャリアアップ助成金
では、非正規社員に対するキャリアア
ップ計画を策定し、有期実習型訓練を
実施・正社員雇用すると2つの助成を
受けることができる。
有期実習型訓練とは、企業が自社の業
務にあった実習(OJT)と座学(Of
f JT)を組み合わせた実践的な訓
練です。登録キャリア・コンサルタント
の推薦を受けた正社員を目指す者を対
象に訓練を実施し、終了後に訓練結果
の評価を行って適性や能力を確認の上、
正社員としての雇用につなげていく。
企業が訓練を実施し、一定の要件を
満たした場合には人材育成コース助成
金を、また当該の訓練生を訓練終了後
正社員として雇用した場合には正規雇
用等転換コース助成金を、それぞれ受
けることができる。
■キャリアアップ助成金を活用できる
事業主
・雇用保険の適用事業所の事業主
・雇用保険の適用事業所ごとにキャリ
アアップ管理者を配置している事業
主
・雇用保険の適用事業社ごとに訓練生
に対してキャリアアップ計画を作成
し、都道府県労働局長の受給資格認
定を受けた事業主
・支給申請時点で、訓練生に対し、事
業主都合による解雇をしていない事
業主。ただし、天災、その他やむを
−
27
−
−
祝 日本遺産認定
旧弘道館
同封しているので、ぜひご覧を。
西部ブロック協議会 幹事会
5月 日 きくすい
年度『消費税転
収 支 予 算( 案 )」、「 水 戸 市 へ の 要 望 事
人が参加した。
項」
、
「平成 年度各委員会主管の事業」
について協議。
日誌 5月
8日 関商女性連総会「水戸大会」正副会
長・正副部会長会議
Ⅰ打ち合わせ会議
創立120周年記念事業・小委員会
長・正副部会長会議
関商女性連総会「水戸大会」正副会
日 自治金融・振興資金審査会
〃
〃
関商女性連総会「水戸大会」正副会
日 正副会頭会議
長・正副部会長会議、
第3回全体会議
関商女性連総会「水戸大会」正副会
刷業者入札
日 水戸市スーパープレミアム商品券印
〃
長・正副部会長会議
前日準備
日 関商女性連総会「水戸大会」
日 関商女性連総会「水戸大会」
まちの駅みとネットワーク協議会運
女性会正副部会長会議、役員会
日 会報編集会議
〃
営会議
〃
日 学生サポーター 5月例会
水戸テクノ倶楽部監事会、運営委員
「光圀伝」大河ドラマ化推進協議会総会
員会打ち合わせ会議
日 創立120周年記念事業・記録小委
〃
会、通常総会、記念講演会、懇親会
〃
議員懇談会、常議員会
日 臨時議員総会、
日 青年部役員会
日 自治金融審査会
委員長会議
日 中部ブロック協議会正副会長・正副
日 教育遺産世界遺産登録推進協議会会議
14
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
ンフレット」、「平成
嫁対策窓口相談事業』の実施」、「今後
の議員懇談会開催予定」などについて
報告した。
西水戸ブロック協議会 幹事会
5月 日 水戸ドライブイン
人が参加した。
収 支 予 算( 案 )」、「 各 委 員 会 事 業 」 に
ついて協議。
観光振興委員会
5月 日 商工会議所
人が参
「 1 2 0 周 年 記 念 事 業 」、「 お も て な
し事業」、「観光関係事業」、「水戸市へ
の要望事項」について協議。
加した。
情報文化・観光部会正副部会長会議
5月 日 商工会議所
「 平 成 年 度 事 業 お よ び 収 支 決 算 報
告」、「水戸市への要望事項」、「今年度
の部会運営」、「部会再編成」について
協議。8人が参加した。
東部ブロック協議会 幹事会
5月 日 わさびの花
22
27
27
「 平 成 年 度 事 業 お よ び 収 支 決 算 報
告」、「平成 年事業計画(案)および
26
26
「平成 年度事業および収支決算報
告」
、
「平成 年度事業計画(案)およ
び収支予算(案)」、
「水戸市への要望事
人が参加した。
項」
、
「平成 年度各委員会主管の事業」
について協議。
臨時議員総会
5月 日 県産業会館
「常議員の補欠選任」について協議。
結果、水戸ステーション開発株式会社
代表取締役社長の皆川幸夫氏が選任さ
れた。
第555回 常議員会
5月 日 県産業会館
議 事 で は、「 平 成 年 度 千 波 湖 ア オ
コ抑制調査事業および一般会計収支補
正 予 算( 案 )」、「 参 与 の 変 更 」、「 新 入
続いて、
「委員会」、
「ブロック」、
「女
性会・青年部の活動」、「水戸市民が考
会員の承認」について協議。
水戸市民が考える「まちなかしっか
リデザイン」の広報パンフレットを作
17
11
12
13
19 15 14
議員職務執行者 の 変 更
茨城冷凍食品㈱
(旧)代表取締役
小野瀬 勝司 氏
地域ビジョン委員会
水戸市民が考える「まちなかしっ
かリデザイン」水戸市長への提出
皆川 幸夫 氏
27
「 平 成 年 度 事 業 お よ び 収 支 決 算 報
告」、「平成 年事業計画(案)および
C’
s
12
14
えるまちなかしっかリデザイン広報パ
水戸市役所南側臨時庁舎
新常議員
26
27
20
26
27
27
成し、水戸市長へ提出した。今月号に
5月1日
27
21 20
29 27 26 25
31
屋代 信一 氏
25
25
26
29
26
27
(新)
取締役社長
課題克服
ビジネスチャンス!
いく計画」を立て、また弱みや脅威か
ら「ビジネスの課題として克服する計
画」を立てていくことが望ましい。
分析ができたら、事業計画を立案し、
構造的に分析していく。事業計画を立
案するためには自社の経営資源(ヒト・
モノ・カネ・情報)や財産(過去の実績・
研究成果・成功失敗体験など)を有効
に活用することがポイントであり、そ
の上で事業に必要な要素【6W2H】
※ Why. Where. When. Who. Whom.
What. How to. How much.を 検 討 し
ていく。また売上予測などを立てる際
には〔客単価×席数×回転率〕など、
構造的に分解することで、より現実的
な計画を立てることができる。
■経営戦略の立案、企業理念の重要性
事 業 内 容 が 定 ま っ た ら、〔 い つ ま で
に〕、〔どれくらい〕といった具体的な
期間と目標を立てることが重要であ
る。計画を実行していく上で、常に目
標に照らし合わせることができるから
だ。
具体的な事業計画が出来上がり、い
ざスタートする段階で忘れてならない
の が、「 計 画 は 常 に P D C A サ イ ク ル
に則って改善していくこと」である。
売上や利益率も重要だが、PDCAサ
イクルでチェックする際にもっとも大
切 な の は、「 自 社 の 経 営 理 念 に 沿 っ て
いるか」である。経営理念とは、自社
のアイデンティティであり、行動規範
やモチベーションの拠り所である。経
営理念のない企業は、短期的な業績を
上げることはできても、長期的な経営
でつまずくことが多い。経営理念を明
チャンス・追い風
(機会)
ピンチ・逆風
(脅威)
確に定めて社員と共有することで、戦
略的な事業展開が図ることができるた
め、明文化していない企業は、この機
会にぜひ自社の経営理念を定めること
をおすすめする。
▲講座ではPCを用いて実際に経営計画書を作
成した。
個別相談会・補助金対応
セミナー終了後、4回にわたり個別
相談会を設け、延べ 事業所が計画書
の作成アドバイスを受けた。
今回公募があった「小規模事業者持
続化補助金」は、平成 年度補正予算
として昨年度末に公示された。短い応
募期間にも関わらず、一次、二次締め
切り合わせて 以上の事業計画の応募
があり、強い関心と経営発展への意欲
が伺えた。本年度も同様の補助金があ
るかは未定であるが、当所としても中
小企業の持続的な経営を支援するた
め、さまざまなセミナーや補助金対応
を行っていく。今後も本誌ならびに各
種広報媒体で告知するので、興味関心
があった際にはぜひ問い合わせいただ
きたい。
20
26
てるまで精度を上げていくことが述べ
られた。
■自社の経営環境・事業構造分析
計画書を作成する際に、まずは自社
の置かれている内部的な環境、外部的
な環境を把握・分析する必要がある。
苦手分野・弱点
(弱み)
悪い点
得意分野・長所
(強み)
良い点
経営環境
環境分析の手法の一つとして挙げら
れるのが「SWOT分析」である。
自 社
S W O T 分 析 は 、 自 社 の 内 部 要 因
( 自 社 ) と 外 部 要 因( 経 営 環 境 ) を そ
れぞれ良い点・悪い点に分けて、各項
目に当てはまる事項を入れていく分析
手法である。分析の結果、強みや機会
から「ビジネスの機会として伸ばして
50
新MITO学セミナーレポート
21
経営計画作成セミナ ー
4月6日・ 日・ 日
講師:中小企業診断士 本田孝氏
中原 達雄 氏
少子高齢化や消費税増税など、中小
企業の経営環境は依然として厳しい状
況が続いており、特に従業員の少ない
小規模事業者は、常に目前の経営リス
クに直面し、新しい事業にチャレンジ
できない現状がある。
そこで今回、日本商工会議所による
「平成 年度補正予算小規模事業者持
続化補助金」の公募に合わせ、自社の
経営計画を立て、戦略的な顧客開拓を
図る「経営計画作成セミナー」を、全
3回で開催した。
補助金の申請は5月で終了したが、
経営計画の立て方は、他の補助金や融
資計画など、幅広く応用できるため、
次の通りポイントを掲載する。
15
■経営計画の意義・立て方
経営計画の意義とは、①自社の現状
を的確に把握し、②未来にあるべき姿
であるビジョンを提示し、③そこまで
の道筋、実現するためのストーリーを
描く3点が重要なポイントである。
また、計画書は頭で考えるだけでは
なく、手を動かすことが重要であり、
【紙に書く】
→
【シミュレーションする】
→【問題点・矛盾を洗い出す】→【補
正する】の作業を繰り返し、自信が持
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
15
26
黄門料理 ~医食同源・元禄時代の料理~
17
24
水 戸 市 植 物 公 園 で は 、 薬 草 ガ イ ド
「 水 戸 藩 の 医 学・ 医 療 と 薬 草 」 と い う
冊子を作成している。その内容を一部
抜粋して紹介する。
良薬を製することの重要性を説くとと
も に、 医 学 館 か ら 日 本 の あ る べ き 医
学・医療体制を発信したいという大き
な抱負が示されている。「賛天」とは、
四書のひとつ「中庸」の「能く物の性
を尽くせば、則ち以て天下の化育を賛
く べ し 」( よ く 物 の 性 を ま っ と う す れ
ば、天地の生育する働きを助けること
になる)という一節によっている。現
在、
「賛天堂記」の版木は確認されて
いないので、この拓本が唯一の資料に
なっている。
弘道館の名医 本間玄調(ほんま げんちょう)
本間玄調は、 歳の頃に1年ほどで
はあったが、原南陽から教えを受けた。
文政 年(1827) 歳の時に、
世界で初めて全身麻酔で乳癌の手術に
成功した華岡青洲に入門し、わずか3
ヵ月の短い期間に乳癌やその他の手術
と麻酔の知識・技術を吸収したという。
華岡から学んだ実証に基づいて診療を
すすめる姿勢は、その後の外科的な処
置や手術に活かされていった。水戸藩
で天然痘が流行した際、率先して行っ
た種痘法は、玄調から門下生、弘道館
医学生らに伝授された。
斉昭の熱心な行政指導もあり、各村
落の領民に広く実施された。子息には
「 医 は 術 た り。 た だ こ れ 一 に 仁 の み 」
と教え、斉昭からは治療と手術で多く
10
水戸藩から全国へ・・・理想の
医療を目指した弘道館の医学館
天保 年(1841)に弘道館が創
設され、2年後の天保 年には、弘道
館内に医学館が開設された。
外国に頼らず国内で良い薬を作る重
要性を説いた斉昭公は、医学館に薬園
(現在の水戸市立三の丸小学校内)を
設置して薬草を栽培させ、
製薬局では、
薬吏の指揮のもとで製薬を行わせた。
さらに、医師たちに薬物の実際的な知
識を与えるため製薬方法を習得させた。
医学館で精製された薬には、紫雪
(しせつ)
、千金錠(せんきんじょう)
、
神 麝 丹( じ ん じ ゃ た ん )
、 奇 應 丸( き
お う が ん )、 救 命 丸 ( き ゅ う め い が
ん)
、 神 仙 解 毒 丸( し ん せ ん げ ど く が
ん)
、牛酪(ぎゅうらく)
、鶴血丸(か
くけつがん)などがあり、その効能書
が残っている。
弘道館には、医学館開設の主旨を記
した徳川斉昭撰・書の「賛天堂記拓本
( さ ん て ん ど う き た く ほ ん: 弘 道 館 事
務所所蔵)
」が残されている。
「賛天堂
記」は、天保 年(1843)に開設
された医学館に掲げられていた。医学
館開設の主旨と、外国に頼らず国内で
12
14
14
の人命を救ったことによって「救」
(す
くう)の名が贈られている。
【江戸時代の薬】
漢方薬……江戸時代の医学の主流であ
った漢方で用いられた薬。専門の知識
が必要なため一般人は使えず、医者が
処方した。漢方は日本で発達した医学
だが、もともとは中国から伝来したた
め、使う生薬は主に中国のもの。
民間薬……一般人が医者の指導なしで
独自の判断で使用。優れた効果を示す
ものもあるが、よい薬のない時代に藁
にもすがる気持ちで使ったので、現代
の目で見れば効くと思えないものもか
なりある。
売薬(家伝薬)……医師、寺院、武家、
商人らが販売した処方薬で、玉石混交。
大げさな効果をうたうものほど効かな
いと言われている。
蘭方薬……オランダから伝わったいわ
ゆる西洋薬。幕末に多少使われるよう
になった。
16
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
お店の売上げアップに貢献します !
オリジナルの「のぼり」や「Tシャツ」、
「タオル」
など作ってみませんか?
少数でもオリジナルで作れます。
のぼり
17
Tシャツ
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
タオル
のれん
その他多数の品揃えです。
前掛け・祭半天・白衣
事務服・エプロン・横断幕
手拭い・カレンダー etc
たことを見ればよくわかる。近年の例
でいえば、あのリーマンショックの際、
売上高は半分近くに激減し、数億円の
赤字を出すなど甚大な影響を受けた。
しかし、このときも同社は、人員を整
理するどころか、離職者すら出してい
ない。
藤井大介社長は常々「人件費という
言葉はおかしい。社員は費用どころか、
価値創造の源泉だ」とまで言い切る。
こうした社員思いの経営が、社員や、
その家族の会社愛を強めないはずはな
い。先日もある会合で藤井社長からこ
んな話を伺った。それは末期がんにな
ったある社員が、意識がもうろうとす
る中で、家族宛てに書いた遺書の話で
ある。そこには「死んだら、私のひつ
ぎの中に生前、毎日着ていた会社の制
服を入れてほしい。そして火葬場に行
くときは、自分が通勤していた道路を
走り大好きな会社に立ち寄ってほし
い」というものだった。
ここまで社員に愛されている企業は
なかなかない。この話を聞いたとき、
私は目頭が熱くなった。また、藤井社
長はたまたま隣にいた一人の社員を指
さし、こう言った。
「社員の多くは二世
代、三世代続く社員です。彼のおじい
さんも元社員。
社員も世襲制なのです」
。
こうした社員思いの経営は、単に自
社の社員だけではなく仕入先・協力企
業の社員、さらには、地域に住む障が
い者などに対しても実践されている。
仕入先に対してはフェアトレードを基
本に、受発注企業双方が、ともに幸せ
を実感できる取引を原則としている。
例えば、仕入先・協力企業で不良品を
出してしまった場合にも、一方的にそ
の非を責めるのではなく、自社にも問
題があるという意識で、同社から専門
の担当者を仕入先・協力企業に派遣し、
ともに問題解決を図るという。
このような優しい取引姿勢というこ
ともあり、同社の仕入先・協力企業と
の取引歴は総じて長く、中には取引歴
が 年という企業もあるという。余談
であるが、同社では出張の折、持って
いく手土産は、地域の障がい者が働く
就労施設で生産販売している商品だと
いう。こうした話を聞くと、なぜフジ
イコーポレーションが元気なのかが分
かる気がする。
(さかもと・こうじ)
坂本 光司
「フジイコーポレーション」
坂本 光司
教授
法政大学大学院
政策創造研究科
新潟県燕市に「フジイコーポレーシ
ョン」という中小企業がある。創業は
今から150年前の1865年。現在
の主事業は家庭用草刈り機や除雪機な
どの製造やプレス部品の受注生産であ
る。
業績も順調で近年の売上高経常利益
率は5%をはるかに上回っている。同
社のこうした長寿や好業績の要因は
多々あるが、あえて一つだけ取り上げ
るならば、歴代社長の経営の考え方・
進め方が、社員や仕入先、さらには顧
客や地域住民の高い支持を集めてきた
からだ。
このことは、同社が創業以来「会社
は家族・社員は家族」を錦の旗に、ど
んなに苦しくなっても社員とその家族
の命と生活は守ることを最優先してき
85
1947年生まれ。福井県立
大学教授、静岡文化芸術大
学教授などを経て、2008年
4月より法政大学大学院政
策創造研究科(地域づくり
大学院)教授、同静岡サテ
ライトキャンパス長および
同イノベーション・マネジ
メント研究科兼担教授。他
に、 国 や 県、 市 町、 商 工 会
議所などの審議会・委員会
の委員を多数兼務している。
専門は中小企業経営論・地
域経済論・産業論。著書に
『日本でいちばん大切にした
い会社』
(あさ出版)
、
『この
会社はなぜ快進撃が続くの
か』(かんき出版)など。
家族の命と生活を守り続ける
18
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
10
営業時間/18:00~24:00
定休日/日曜・祝日
住所/水戸市大工町1-3-2 かわかみビル1F
URL/http://mitoraku.com/
TEL/029-306-8319
代表社員 長谷川大輔 さん
い飲み〟を楽しめる空間となってい
る。
イベントも随時開催しており、6
月 日までは「茨城地酒まつり み
と楽横丁」を行っている。茨城の地
酒を数多く味わえるほか、週末には
茨城を代表する酒蔵から蔵人が登
場。自慢のお酒を自ら案内し、人気
を集めている。この機会に茨城の地
酒を堪能してみてはいかがだろうか。
さらに注目したいのが、期間限定
の お 店「 カ フ ェ・ チ ャ レ ン ジ 」。 飲
食業を始めたいと思っている人がチ
ャレンジする場所として、または自
分のお店のアンテナショップとして
など、使い方は幅広い。少ないリス
クでチャレンジできるので、相談の
価値あり。
皆さんも、仕事帰りに〝ちょっと
一 杯 〟。 気 に な る 店 舗 情 報 は、 み と
楽横丁ホームページをチェック!
(天下井)
30
in
あいよシステムインターナショナル㈱
営業時間/本店/11:30〜21:30(土日祝日11:00〜)
イオン水戸内原SC店/11:00〜23:00
あいよ魚菜館/11:30〜14:00、17:00〜22:00
本社住所/水戸市笠原町1524 年中無休 駐車場/有
TEL/029-244-4455 FAX/244-7373
商品の仕入れで、新鮮で美味しい魚
介類の感動を、春夏秋冬いつでもお
客さまに提供したいという強い心意
気がある。
現在では、遠隔地物流の発展と保
冷技術などの進歩で、鮮度保持が格
段に進化。同社では、漁獲後に高い
鮮度を保つことができる「船上活〆」
の魚を積極的に仕入れているという。
特に、同社はメニュー戦略に積極
的で、オリジナルメニューが極めて
豊富である。中でも、マグロ赤身を
塩漬け調理した「塩マグロ」は、こ
の5年間で大人気の一品だ。醤油を
付けず、ワサビを添えていただく食
感がたまらなく、美味しい。その他
にも、毎月旬の魚介類が充実した寿
司ネタや海鮮丼などは、満足度が高
く、いつでも感動がある。一度食べ
てみてはいかがだろうか。(山
口)
「旬鮮」の寿司ネタで 地元のお客様へ感謝と感動をお届け
今回は茨城県庁正門前にある「あ
いよ寿司」と「あいよ魚菜館」を紹
介する。
同 店 が こ の 地 に 出 店 し た 背 景 に
は、県庁移転直後、その周辺に飲食
施設が少なかったことがある。同社
は、地元における食文化の向上を図
るため、日本人に最も好まれるグル
メ系の回転寿司と、新鮮で旬な魚介
類、季節の野菜を組み合わせた魚菜
料理の両店を開業。
そんな同店が創業以来最も大切に
しているこだわりは、【旬・鮮・粋・
彩】という4文字のキーワード。仕
入れ行動から商品展開、接客など、
経営全般に反映させている。特に寿
司ネタは、「安心安全・鮮度が命」。
漁場が多く、漁獲高が全国一の「北
海道」を主な仕入れの基地にしてい
る。旬の徹底追及と希少価値が高い
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
19
合同会社 みと楽企画
「水戸で楽しむ。水戸を楽しむ」懐かしくて新しい、大工町の新名所
大工町の新たな玄関口として話題
の「 み と 楽 横 丁 」
。その横丁の企画
を担っている「みと楽企画」を紹介
する。
同社は、水戸市に新たな賑わいの
場を創出するために、ビル1階を昭
和レトロな雰囲気漂う飲食店街に改
装。
〝横丁〟として今年1月にオー
プンした。
みと楽横丁のコンセプトは「懐か
しくて新しい」
。 代以上の方には
懐かしく、それ以下の方には新しい
と感じてもらえる空間にすること
で、多くの人が訪れ、混ざり合い、
触れ合い、語り合える交流の場とな
っている。
同横丁は、個性あふれる の店舗
からなり、ワイワイ、ガヤガヤとし
た中で各店ごとの味や会話を楽しめ
るのが魅力。さらに値段もリーズナ
ブルなので、若者や女性、サラリー
マンの方が、気軽に今流行の〝ちょ
40
引 信 之 さん
代表 綿
宇都宮市
2 0 15年6月
道の駅うつのみや ろまんちっく村
道
道の駅うつのみやろまんちっく村は、人と地域と豊
かな里山にふれあう道の駅です。農産物直売所や地
か
物の食材が楽しめる飲食店だけでなく、体験農場や
物
るほか、初夏には敷地内を流れる鎧川でホタルが
舞い、本格的な夏の訪れを告げてくれます。
さまざまな自然のおもてなしをうけてみてはい
かがですか。
前橋市
高さ22メートルのオランダ型風車が目印の「ぐり
り
ーんふらわー牧場・大胡」。牧場の丘からは、かなた
た
に息づく街並み、荒砥川の流れが見渡せ、背後には
は
雄大な赤城山の稜線がそびえます。
牧場内には、羊やポニー、ウサギなどの動物が間
間
近で見られるコーナーや複合アスレチックコーナー、
バンガロー施設やバーベキューガーデンなどもあり、
子どもたちに大人気の牧場です。また、地域の特
産品などが売られる花木農産物直売所「さんぽ道」
では、地元の新鮮野菜や、その野菜を加工した漬
物などを販売しています。ぜひ、お越しください。
ぐりーんふら
わー牧場
・大胡
前橋市滝窪町
1369-1
TEL:027-28
3-5792
http://www.m
aebashi-cvb
.com/k_spot/
mitinoeki/m_g
fogo.htm
分程度で行くことができるようになりました。このコーナー
ぐりーんふらわー牧場・大胡
30
23
年3月に北関東自動車道が全線開通し︵約150㎞︶、栃木、茨城、群馬の3県が
町丙254
宇都宮市新里
5-8800
TEL:028-66
a.com
.romanticmur
w
w
w
://
tp
ht
会
協
ン
ョ
シ
ンベン
宇都宮観光コ
45
24
263
8TEL:02
また、今の時期はラベンダーが見ごろを迎えてい
平成
村
ろまんちっく
30
結ばれました。一般道利用に比べて移動時間が大幅に短縮され、水戸市から宇都宮市へ 1
っています。
っ
時間 分、前橋市へは2時間
ど、家族で楽しめる滞在体験型ファームパークにな
ど
では、それぞれの地域情報を掲載していきますので、ぜひ足を伸ばしてみてください。
森遊び、ドッグラン、温泉やプールに宿泊施設な
森
平成26年度補正予算 創業・第二創業促進支援事業 創業支援事業者補助事業
「創業・起業セミナー」のご案内
創業に必要な基礎知識を身につけ、ビジネスプランも作れるよう支援いたします。
日 時 平成27年7月12日、9月13日、27日、10月11日、25日 〈全5回〉
日曜日 午後1時~4時
場 所 茨城県水戸市三の丸1-5-38 茨城県立図書館 3階会議室
内 容 第1回 「創業者体験談」
「自分のやりたいこと等」 「知的資産経営」 講 師 創業・起業経験者、日本政策金融公庫、中小企業診断士等
第2回「商売をする相手等」「売り方、営業力」
対象者 創業希望者、創業後5年未満の方
第3回「会計について」「創業者に必要なお金」
定 員 30人(先着順)
受講料 無料
第4回「創業の手続きと税金」「人を雇い育てる」
主 催 一般社団法人茨城県中小企業診断士協会
第5回「経営等」「ビジネスプラン作成等」
共 催 日本政策金融公庫 水戸支店(国民生活事業)、茨城県立図書館
お申込等は、茨城県中小企業診断士協会(担当:川又、大和田)まで。TEL:0299-56-4301 FAX:0299-56-4302
E-mail:[email protected]
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
20
茨城県の優れたデザインを募集!
いばらきデザインセレクション
2015
たものか、特別に関わりのあるも
の。
●平成 年8月末日までに実施、ま
たは公的発表をしているもの。
東日本大震災 復興支援新技術開発
助成2015 募集
被災地域のモノ作りに携わる中小
企業の技術開発、製品開発に対する
支援のため、従来の新技術開発助成
事業に加えて、被災中小企業向けの
復興支援新技術開発助成を今年度も
実施する。
ること
⑷ 開発予定期間が、原則として1
年以内であること
⑸ 対象となる技術の実用化で、経
済的効果が大きく期待できること
⑹ 自社のみの利益に止まらず、産
業の発展や、公共の利益に寄与す
ること
⑺ 開発予定期間中、同じ技術開発
内容で、他機関からの助成を受け
ていないこと
2.助成金
⑴ 本開発試作に直接必要な費用が
助成対象となり、社内人件費など
は原則、助成対象外となる。
⑵ 2,000万円を上限とし、試
作費用合計の2/3以内とする。
⑶
月に予定している助成金贈呈
式で贈呈する。
⑷ 助成金の受取りや、管理する専
用口座を開設すること。
http://www.sgkz.or.jp/
3.申請方法
申 請 に は、 申 請 者 の 基 本 情 報 を
Web登録すると共に、申請書類一
式の提出が必要。
募集要項や申請書はホームページ
からダウンロードを。
20
【応募対象】
各部門の対象例は、次に掲げるデ
ザインで、具現化されたもの。
1.デザインセレクション部門
■プロダクトデザイン
商品・製品のデザイン、クラフト
デザインなど
■空間デザイン
建築・空間のデザイン、店舗デザ
インなど
■ビジュアルコミュニケーション
広告・宣伝等のグラフィックデザ
イン、ITデザイン、公共空間等の
サインシステム、ブランド構築など
■ソーシャルデザイン
社会に有益な変容をもたらす活動
や新しいビジネスモデルなど
2.テーマセレクション部門
■食の彩
食品パッケージデザイン、店舗デ
ザイン、フードサービスの新しいカ
タチ、ユニークな食品プロモーショ
ンなど
純粋芸術、商取引のないプライベ
ート作品、政治活動などは対象とな
らない。
4.受付期間
平成 年7月1日~7月 日
(締切日消印有効)
◆申請書提出先・問い合わせ◆
公益財団法人 新技術開発財団
TEL:03 3775 2021
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
21
茨城県デザインセンターでは、県
内のすぐれたデザインを選定・推奨
する「いばらきデザインセレクショ
ン」
について、
次の通り募集している。
同セレクションに選定されると、
「セレクションカタログ」に掲載さ
れ、 顕 彰 さ れ る と 共 に、
「いばらき
デザインフェア2015」において
展示・広報され、県が実施する各種
フェアでも広く周知されるほか、選
定マークを利用して、販売促進など
に活用できる。
1.助成対象
【被災中小企業の要件】
⑴ 資本金3億円以下または従業員
300名以下で、自ら技術開発す
る会社であること
⑵ 大企業(資本金3億円超、かつ
従業員300名超)および上場企
業でないこと
⑶ 大企業(資本金3億円超、かつ
従業員300名超)および上場企
業の関係会社でないこと
⑷ 独自技術を有し、復興に取り組
もうとしている会社であること
⑸ 被災地域に事業所があり、震災
で申請技術に関わる開発拠点、設
備・機器、材料などが被害を受け
た場合や、開発計画に影響を受け
た会社であること
【開発技術の要件】
⑴ 独創的な国産の技術であり、本
技術開発に関わる基本技術の知的
財産権が特許出願などにより主張
されていること
⑵ 開発段階が、実用化を目的とし
た 開 発 試 作 で あ る こ と。〝 原 理 確
認の試作〟や〝商品設計段階の試
作〟は対象外
⑶ 実用化の見込みがある技術であ
−
【応募締切】7月 日(必着)
◆応募・問い合わせ◆
茨城県デザインセンター
TEL:029 264 2205
−
【応募資格】
●県内に事業所がある中小企業、団
体。
●県内で開発または生産、実施され
−
21
−
11
27
27
セミナー情報
セミナー情報
経営力・売上UP講習会「手元のお
金が増える どんぶり勘定の磨き方」
「どんぶり勘定」と聞くと、よいイメージをもたれる方は
少ないでしょう。しかし、役に立たない財務、税務資料は会
社にとって意味がありません。
本講座では、大事なポイントを直感でとらえるコツや、難
しい貸借対照表や損益計算書をイメージで読み解くコツをご
紹介します。
法務専門セミナー
(パワハラ対策・事業承継)
法律のことを知っていれば、経営上のトラブルを未然に防
いだり、事前に対策を立て、さまざまな状況に対応しやすく
なります。
今回は、2つのテーマについて、弁護士による法務専門セ
ミナーを開催。トラブルが起きる前の対策!ぜひご受講くだ
さい。
日 時
7月23日(木)14:00~16:00
テーマ①
セクハラ・パワハラ対策講座~ブラック企業と呼ばれないため~
場 所
水戸商工会議所第1会議室
日 時
7月22日
(水)14:00~16:00
講 師
神田どんぶり勘定事務所 神田 知宣 氏
テーマ②
事業承継対策講座~100年残る企業を目指して
定 員
50人(先着順)
日 時
7月29日
(水)14:00~16:00
受講料
無料
■詳しくは、経営支援課まで。
会議所からのお知らせ
南部ブロック協議会
納涼ファミリーパーティー
南部ブロック内の会員事業所の経営者・家族・従業員を対
象として開催。
当日はバーベキューを楽しみながら、豪華賞品が当たるビ
ンゴ大会など、盛りだくさんの内容となっているので、ぜひ
ご参加を。
日 時
7月17日(金)18:30~
場 所
ライディングクラブ ウインズ
参加費
2,000円(小学生以下500円)
定 員
170人(先着順)
■詳しくは、経営支援課まで。
以下共通
場 所
水戸商工会議所第1会議室
講 師
弁護士法人はるか所属弁護士
定 員
各回40人(先着順)
受講料
会員:無料/非会員2,000円(1回)
■詳しくは、経営支援課まで。
会議所からのお知らせ
商工業者調査カードの提出について
会議所では、特定商工業者および会員事業所宛に、
『商工
業者法定台帳』の作成を目的とした、
『商工業者調査カード』
を7月中旬に発送予定です。
事業所内容に、追加・変更などがある場合には、変更箇所
をご記入の上、ご返信ください。
なお、特定商工業者に該当する事業者様には、法定台帳の
作成・運営管理費として負担金の納入をお願いしております。
ご理解・ご協力をお願いいたします。
■詳しくは、会員サービス課または、下記アドレスまで。
http://mito.inetcci.or.jp/about/tokutei
会議所からのお知らせ
南部ブロック協議会「必勝花火打ち上げ」協賛募集
南部ブロックは、地域の発展と水戸ホーリーホックの観客動員数増加を目指し、平成22年から5年続けて花火の打ち上げを行
なっており、今年度も試合のハーフタイムに、チームの勝利を願って「必勝花火」を打ち上げる予定で、その協賛者を募集して
います。
花火打ち上げ日時
8月1日(土)18:00キックオフ 対 ツエーゲン金沢のハーフタイム
(午後6時45分頃~7時の間を予定)
場
所
ケーズデンキスタジアム
金
1口 10,000円 ※協賛1口につき、メインスタンドの入場券を2枚進呈。
協
賛
■詳しくは、経営支援課まで。
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
22
会議所からのお知らせ
専門指導センター・経営安定特別相談会のご案内《専門家に直接相談できる 相談無料》
法律・税務・労務・金融・経営・IT関連など、さまざまな経営問題に、弁護士、税理士、社会保険労務士などの専門家が相
談に応じる。会議所の会員であれば、誰でも相談できるので、ぜひご利用を。 日 時
7月14日(火)13:30~17:00
場 所
水戸商工会議所 第2会議室
■詳しくは、経営支援課まで。
そ の 他
社会保障・税番号制度(マイナンバー)について
マイナンバーは、国民一人ひとりがもつ12桁の番号です。税金や社会保障の手続きで利用でき、行政運営の効率性や透明性を
高め、利便性の高い公平・公正な社会を実現するためのものです。
マイナンバーについては、平成27年10月から個人番号が市区町村から、法人番号が国税庁から通知され、平成28年1月から
順次国税分野で利用が開始されることになっています。
この制度が導入されると、会員の皆さまも事業者として報酬などの支払先や従業員などの個人番号を取り扱うこととなり、特
定個人情報の安全管理措置が必要になりますので、事前に理解し、準備していただくことが大切です。
水戸商工会議所でもマイナンバーに関するセミナーの開催などを予定しております。会報などで随時ご案内いたしますので、
ご確認いただき、ぜひご受講ください。
マイナンバー制度に関して、ご不明な点は、国のコールセンターへお問い合わせください。
【日本語】0570−20−0178(全国共通ナビダイヤル)
【英語】0570−20−0291
(全国共通ナビダイヤル)
※ナビダイヤルは通話料がかかります。 受付時間:9:30〜17:30(土・日曜日、祝日、年末年始を除く)
新入会員紹介 ご入会ありがとうございます
番号
事 業 所 名
所 在 地
事 業 内 容
1
ダスター
泉町2丁目
清掃・内装工事
2
Plus
見川3丁目
電気工事
3
喫茶店 アルルカン
大町3丁目
飲食
4
ライフサポート㈱
平須町
ルームクリーニング
5
LINKER
見川町
広告制作・大判出力
6
髙田接骨院
開江町
鍼灸接骨院
7
茨城テクノシステム
笠原町
電気工事
8
㈱アトリエ翔
住吉町
建築
9
㈲大勝興業
城南1丁目
土木建設
10
BarBer Ueda & Lani
平須町
理容
11
合同会社グラース
赤塚1丁目
パン製造・小売
12
㈲幸洋
青柳町
とび・土木工事
13
飯島自動車販売
飯島町
自動車販売及び修理
14
宮内 あけみ
平須町
不動産賃貸
15
沼田茶舗 電子タバコ店
元台町
雑貨品の輸入販売
特別会員
番号
事 業 所 名
所 在 地
事 業 内 容
1
㈱鈴建
常陸太田市松栄町
建設
2
モチベーション・アップ㈱
東京都豊島区南池袋
社会教育、コンサルティング
現在の会員数(平成27年5月25日)
3,882事業所
23
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
30
女性会では会員を募集しております。
お気軽にお問い合わせください。
ルでのコンサート、水戸黄門漫遊一
座との記念撮影などと大盛況でした。
いよいよ懇親会。ステージの生花
が圧倒される程の華やかさで思わず
息を呑みました。水戸市条例の「地
酒で乾杯!」のあと、口笛奏者・加
藤万里奈さんのパワー全開の演奏に
度肝を抜かれ、福田佑子さん率いる
磯節保存会の皆さま方の味のある唄
と踊りを堪能しました。
「ようこそ水戸へ」の気持ちを胸
に、皆が行動したことが、参加者の
笑 顔 と な り、
「心に残る水戸大会」
となりました。
終了後、宮内会長、庄司実行委員
長のあいさつ
のあとに、ピ
ンクの法被が
輪になり三本
締め。心がそ
れこそ一つに
まとまった最
後の一拍に胸
がいっぱいに
なりました。
私はあの「一
拍」を忘れま
せん。
15
青年部では会員を募集しております。
お気軽にお問い合わせください。
き、添田副会長の閉会の言葉にて、
総会が閉会されました。
懇親会では、新入会員の紹介を行
い、来賓やOBの皆さまと多くのメ
ンバーが交流を深められたと思いま
す。
企画・運営を行った総務委員会の
メンバーをはじめ、ご出席いただい
た皆さまにおかれましては、総会の
円滑な進行にご協力いただきました
ことを感謝申し上げます。 また、お忙しい中ご臨席いただき
ましたご来賓の皆さま、青年部OB
の皆さまに、水戸商工会議所青年部
一同、心よ
り御礼申し
上げます。
大蔵会長
のもと、水
戸YEGは
1年間走り
続けます。
何卒温か
いご指導ご
鞭撻のほど
よろしくお
願い申し上
げます。
岡野 裕行【岡野裕行行政書士事務所】
回通常会員総会を開催
4月例会
第
総務委員長
39
4月 日、三の丸ホテルにて第
回通常会員総会を開催いたしました。
当日は、高橋市長をはじめ水戸市
の関係団体や青年経済団体などのご
来賓の皆さま、青年部OBなど多く
の方々にご臨席いただきました。
総務委員会の小山君が司会進行を
務め、小川副会長による開会の言葉、
地域活性委員会の今井君による「綱
領 」 の 朗 読、「 指 針 」 の 唱 和 で 総 会
の幕が開きました。
議事に先立ち、大蔵会長があいさ
つを述べ、今年度のスローガン「R
UN&RUN~未来を見据え、とも
に走り続けよう水戸YEG~」が発
表 さ れ ま し た。「 水 戸 商 工 会 議 所 青
年部は、会員相互の交流を通じ自ら
の資質向上を図り、地域の発展に貢
献する」という基本理念にメンバー
全員が共感したと思います。
議事はすべての案件が全会一致で
承認され、議事終了後には、ご来賓
の方から心温まるご祝辞も頂戴しま
した。
その後、ご臨席いただきましたご
来賓の皆さま、青年部OBのご紹介、
続いて今年度水戸YEGの執行部・
委員長・出向者を発表させていただ
39
「心に残る水戸大会」
74
研修交流委員会 手塚 正子【笠間印刷所】
5月 日、新緑も鮮やかな水戸プ
ラザホテルにて1都8県 女性会か
ら来賓も含め約730人が参加し、
関東商工会議所女性会連合会第 回
総会〈水戸大会〉が開催されました。
この大会は4年前に開催する予定
でしたが、東日本大震災のために中
止になり、この日を迎えることとな
りました。2年前に実行委員会(庄
司良子実行委員長)を立ち上げ「皆
4 4 4 4
さまに喜んでいただけるおもてな
4
し」をモットーに計画を練ってきま
した。
水戸駅でのお出迎えには商工会議
所青年部の方々の協力を得、ホテル
玄関前では「みとちゃん」
、
「いきい
き黄門さま」と私たち会員が心を込
めてお迎えをしました。
主催者あいさつに始まり、
総会は、
和田会頭から歓迎の言葉や、知事を
はじめ来賓の方々からご祝辞をいた
だきました。
続いての議案審議も滞りなく終了
し、記念講演会は「黄門さまの知恵
袋」と題し、但野正弘先生のテンポ
ある話し方と、
わかりやすい内容で、
あっという間に時間は過ぎました。
休憩時間には、県物産展、チャペ
15
24
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
中古資産の耐用年数は、法定耐
用年数の全部を経過していれば、
中古資産の
対応年数について
%に相当す
相続税申告における土地につい
ては、相続人ごとに評価します。
相続税申告における
土地の評価について
20
その法定耐用年数の
路線価で評価する土地が表道路
と裏道路の2つの道路に面してい
評価しますが、当該土地を中央付
る年数となり、法定耐用年数から
た年数となります。
れぞれ相続する場合には、表道路
る場合には、単独または共有で相
ただし、中古資産の耐用年数の
算定は、事業用に供した事業年度
の路線価でそれぞれ評価しますの
経過年数を差し引いた年数に経過
で行わなければなりませんので、
で、当該土地の評価額は下がりま
続すると表道路の路線価を基準に
その後の事業年度で訂正すること
す。
%に相当する年数を加え
はできません。また、中古資産を
年数の
事業の用に供するために支出した
また、広大地の評価減が適用で
きる土地を分筆して相続して面積
7月 の 税 務 ス ケ ジ ュ ー ル
近で分筆して、2人の相続人がそ
資本的支出の金額が新品の取得価
基準未満になった場合には、広大
地の評価減が適用できなくなりま
す。
※内容および税務に関するお問い
合わせは商工会議所へ。
%を超えている場合には、
格の
法定耐用年数を適用します。
50
20
税務手帳を原文のまま掲載
1
所得税の予定納税額の納付(第1期分)
納 期 限…………7月31日
2
所得税の予定納税額の減額申請
申請期限…………7月15日
3
固定資産税(都市計画税)の第2期分の納付
納 期 限…………7月中において市町村の条例で定める日
4
6月分源泉所得税・住民税の特別徴収税額の納付
納 期 限…………7月10日(年2回納付の特例適用者は、1月から6月までの徴収分を7月10日までに納付)
5
5月決算法人の確定申告〈法人税・消費税・地方消費税・法人事業税・
(法人事業所税)
・法人住民税〉
申告期限…………7月31日
6
2月、5月、8月、11月決算法人の3月ごとの期間短縮に係る確定申告〈消費税・地方消費税〉
申告期限…………7月31日
7
法人・個人事業者の1月ごとの期間短縮に係る確定申告〈消費税・地方消費税〉
申告期限…………7月31日
8
11月決算法人の中間申告〈法人税・消費税・地方消費税・法人事業税・法人住民税〉
(半期分)
申告期限…………7月31日
9
消費税の年税額が400万円超の2月、8月、11月決算法人の3月ごとの中間申告〈消費税・地方消費税〉
申告期限…………7月31日
10
25
消費税の年税額が4,800万円超の4月、5月決算法人を除く法人・個人事業者の1月ごとの中間申告
(3月決算法人は2ヵ月分)〈消費税・地方消費税〉
申告期限…………7月31日
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
小規模企業共済加入者募集中!
一生懸命がんばっている事業主の皆さまへの退職金
国がつくった経営者の退職金制度で中小機構が運営する確実・有利な安心共済です
制度の特色
◆掛け金は全額所得から控除される。
◆共済金は、一括受け取りの場合、退職所得扱い、または分割受け取りの場合は、公的年金など
の雑所得扱いとなる。
◆ライフプランに合わせた共済金の受け取り方法が選択可能。
加入対象
◆常時雇用している従業員数が20人以下(商業・サービス業は5人以下)の個人事業主および、
法人の役員。
◆平成23年1月からは個人事業主の「共同経営者」も加入できるようになった。(事業主1人に
つき2人まで)
毎月の掛け金 ◆1,000円~70,000円(500円刻み)で、加入後の増額可。
※詳細については、経営支援課または中小機構共済相談室 ☎ 050−5541−7171
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
26
5月
見方から、一部にもたつきが残る。他方で、大手
企業の業績改善が進む中、受注増や設備投資の持
ち直しへの期待感が伺えるほか、夏の賞与増を含
む所得環境の好転から、個人消費の伸びを見込む
声も聞かれている。
当所調査日
5月11日~20日
業況DIは、改善続く。
先行きは横ばい圏内で推移も、持ち直
しに期待感
【関東ブロックの業況についてのコメント】
「設備投資を計画しているが、コスト増により
収益改善が遅れる中、先行きの見通しも立たない
ため、規模を抑えて実施する」(一般工事業)、
「人
手不足が続いているため、パート・アルバイトの
時給を引き上げて募集しているが、依然として応
募がない」(飲食店)
5月の全産業合計の業況DIは、▲13.5と、前
月から+1.8ポイントの改善。輸出増に伴う生産
の伸びや好調なインバウンドによる下支え、株
高・賃上げに伴う消費者のマインド好転に加え、
一部で設備投資の動きが出始めるなど、中小企業
の景況感は、受注・売上の回復を背景に持ち直し
に向けた動きが進む。ただし、比較対象の前年同
月は駆け込み需要の反動の影響から業況が一段と
悪化した時期であることに留意が必要。また、業
況DIの好転は、「悪化」から「不変」への変化
が主因であり、依然としてコスト増や取引価格へ
の転嫁遅れ、人手不足などが足かせとなる状況が
続いている。
先行きについては、先行き見通しDIが▲14.3
(今月比▲0.8ポイント)とほぼ横ばいを見込む。
コスト増加分の価格転嫁遅れや人手不足、人件費
の上昇などが、引き続き経営の足かせになるとの
(全産業)
当所調査「全体平均DI値は前月に比
べ改善」
全体平均DIは▲22.2と、前月から+1.5ポイン
トの改善。
比較対象の前年同月は、駆け込み需要の反動減
により、業況が落ち込んだ時期であり、売上前年
が前月から+12.1ポイントと大幅改善した。
しかし、寄せられたコメントには、原材料など
の仕入れコストが高止まりする中、価格転嫁が進
んでいないとの声も多く、先行きへの確信が持て
ないことから、慎重な見方が続いている。
水 戸 商 工 会 議 所 商 工 振 興 員LOBO調 査(DI値 推 移)
売上前年
売上先行き
採算前年
採算先行き
仕入前年
仕入先行き
社員前年
社員先行き
業況前年
業況先行き
資金前年
資金先行き
5月
▲ 14.8
▲ 29.6
▲ 37.0
▲ 33.3
▲ 55.6
▲ 33.3
3.7
3.7
▲ 40.7
▲ 37.0
▲ 22.2
▲ 14.8
12月
▲ 27.6
▲ 31.0
▲ 34.5
▲ 34.5
▲ 48.3
▲ 34.5
3.4
3.4
▲ 37.9
▲ 34.5
▲ 27.6
▲ 17.2
1月
▲ 11.1
▲ 11.1
▲ 25.9
▲ 11.1
▲ 33.3
▲ 22.2
3.7
0.0
▲ 37.0
▲ 29.6
▲ 25.9
▲ 11.1
2月
▲ 18.2
▲ 18.2
▲ 36.4
▲ 27.3
▲ 42.4
▲ 24.2
0.0
3.0
▲ 48.5
▲ 42.4
▲ 30.3
▲ 21.2
平成27年
3月
▲ 16.1
▲ 12.9
▲ 25.8
▲ 25.8
▲ 45.2
▲ 38.7
12.9
9.7
▲ 25.8
▲ 35.5
▲ 25.8
▲ 16.1
全体平均
▲ 25.9
▲ 26.7
▲ 17.9
▲ 25.5
▲ 20.4
項 目
平成26年
4月
▲ 18.8
▲ 15.6
▲ 31.3
▲ 25.0
▲ 43.8
▲ 34.4
6.3
0.0
▲ 37.5
▲ 31.3
▲ 31.3
▲ 21.9
5月
▲ 6.7
▲ 23.3
▲ 30.0
▲ 30.0
▲ 40.0
▲ 33.3
3.3
6.7
▲ 33.3
▲ 33.3
▲ 23.3
▲ 23.3
▲ 23.7
▲ 22.2
売上・採算・業況・平均DI値の推移
0
0.0
売上前年
(サンプル数40社)
売上前年
-10
▲10.0
売上先行き
採算前年
-20
▲20.0
採算前年
採算先行き
-30
▲30.0
採算先行き
-40
▲40.0
業況前年
-50
▲50.0
業況先行き
売上先行き
業況前年
業況先行き
全体平均
-60
▲60.0
全体平均
12月
1月
2月
3月
4月
5月
※DI値(景況判断指数)=(増加・好転等の回答数−減少・悪化等の回答数)/全回答数×100
ゼロを基準として、プラス値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向き傾向を表す回答の割合が多いことを示す。
デザインに使用する
従って、売上高などの実数値の上昇率を示すものでなく、強気・弱気などの景気感の相対的な広がりを意味するもの。
売上前年
売上先行き
採算前年
27
水戸商工会議所会報 No.644 2015年6月
採算先行き
業況前年
業況先行き
茨城県近代美術館のご案内(7月)
1 2 3 4 ⑤ 6 7 8 9 10 11 ⑫ 13 14 15 16 17 18 ⑲ ⑳ 21 22 23 24 25 27 28 29 30 31
水木金土㊐月火水木金土㊐月火水木金土㊐㊊火水木金土㊐月火水木金
企画展
茨城県
近代美術館
☎029-243-5111
丸沼芸術の森所蔵 ベンシャーン展
(~7/5)
やなせたかしの世界展 みんなだいすきアンパンマン
(7/11~8/30) 所蔵作品展
「日本の近代美術と茨城の作家たちⅠ
春から夏へ」(~7/12)
「日本の近代美術と茨城の作家たちⅡ 夏から秋へ」(7/14~10/18)
休館日:6、13、21、27
(~10/18)
(月曜休館、祝日の場 「戦後美術と茨城 Ⅰ 1940年代-1960年代」
合は翌日休館)
※休館日・企画・イベントな
ど変更する場合がありま
す。ご了承ください。
イベント
オープニングイベント 7/11 9:15~
おえかきバス 7/11 10:00~
茨城県警音楽隊によるミニコンサート 7/11 10:30~11:00
茨城県立図書館児童サービスボランティアによる おはなし会 7/11・12・18・19・20・25・26 各日11:00及び13:30~
親子ヨガ「みんなで一緒にアンパ~ンチ!心も体もリフレッシュ!」 7/18 10:00~/13:00~
No.644 2015年6月 水戸商工会議所会報
28
オフィスのIT環境におけるさまざまなお悩みごとをNTT東日本が
『一元的』に『最適な方法』でまるごと解決します。
ITサポート プラン・ミニ ライト
おすすめ
プラン名
サポート対象
パソコン台数
月額料金
(税抜)
3台まで
1,000円
プラン・ミニ
ライト
情報漏えい対策支援
ブラウザ
管理
ソフトウェア
管理
外部デバイス
管理
IT資産管理・
SAM運用
支援
ITに関する
相談窓口
訪問サポート
※必要な場合
月5回まで
有料
オフィスまるごとサポートでまるごと解決致します!!
いままで は …
ワンストップ
サポートサービス
こ れ からは
USBメモリを使った
会社情報の持ち出し
USBメモリ等の
起動をブロック
オフィスまるごとサポート
受付センター
(インターネッ
ト
接続サービス)
アクセス回線
設定が変更された際に
アラートメール通知有
メール
通知
紛失
USBメモリ
ビジネスホンなど
管理責任者
USBメモリを紛失してしまい
会社情報が流失
会社の信頼低下
会社情報の持ち出しによる
漏えいを未然に防止!
いままで は …
こ れ からは
インターネット
情報漏えい
起動不可
LAN
不正ソフトを起動した際に
アラートメール通知有
ソフトウェア
メール
通知
起動不可
Winny等の不正ソフトの
ダウンロードおよび起動等
管理責任者
知らないうちに会社情報が流失
会社の信頼低下・社員は当然処罰
さらに!
専門オペレータがお客さまのIT
環境に関するお困り事にお応え
する、ITに関する相談窓口もご
用意しております。
※プラン・ミニ ライトの場合は月5回まで
オフィスまるごとサポート
受付センター
不正ソフトの
起動状況を監視
Winny使用
PC
不正ソフトによる会社情報の
漏えいを未然に防止!
私が「指差し」する部分を
クリックしていただけますか。
ルータ等の
周辺機器
ここですね。操作する場所が
とてもわかりやすいわ!
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◆◆◆◆◆◆◆◆
「オフィスまるごとサポート」
受付センター
複合機・プリンタ
お客さま
「 オ フ ィ ス ま る ご と サ ポ ー ト( I T サ ポ ー ト )」に つ い て
● 本サービスのご利用には、
「フレッツ 光ネクスト」
または
「Bフレッツ」
( いずれもインターネット接続サービス)
のご契約が必要です
( 契約料、工事費、
月額利用料がかかります)
。
なお、
「フレッツ 光ライト」
ではご利用いただけません。
● 提供エリアは、
「フレッツ光」
ご契約のお客さまがご利用されているフレッツ光の提供区域となります。
● 本サービスのご契約は、
本サービスに係るフレッツと同一名義のご契約に限らせていただきます。
●「オフィスまるごとサポート
(I
Tサポート)
」
はご利用開始日より、
お問い合わせの有無にかかわらず料金が発生いたします。
● 本サービスの利用規約や提供条件については、予告なく変更となる場合があります。
オフィスまるごとサポート
● その他、詳細なサービス内容などはホームページに掲載しております利用規約をご確認ください。
お申し込み・
お問い合わせは
0120- 446556
検 索
K15-0459【1505-1605】
受付時間 午前9時∼午後5時
(土・日・休日・年末年始を除く)
※本州のみのご配送とさせていただきます。
稀少な茨城県産大豆在来種「たの
くろ豆」
と
「青御前」
を使用。
天然ニガリで寄せ、
竹かごに盛りつ
けた贅沢な豆腐です。
在来種ならではの風味と甘みの濃
い豆腐をご堪能ください。
京成オリジナル
トートバッグ
プレゼント
承り番号 17-1
笠間市
初登場
承り番号 17-2
〈佐白山のとうふ屋〉
夏のプレミアム豆腐ギフトA
(茨城産大豆在来種「たのくろ豆」使用)
税込
2,950円
茨城在来とうふ
(たのくろ豆使用)
、青ごぜん
(青大豆使用)
、
たのくろ豆の生ゆば
(たのくろ豆使用)
2枚入り、
豆腐たれ
賞味期限・保存方法
製造日より約3日 冷蔵
笠間市
初登場
〈佐白山のとうふ屋〉
夏のプレミアム豆腐ギフトB
(茨城産大豆在来種「たのくろ豆」使用)
税込
3,850円
茨城在来とうふ
(たのくろ豆使用)
、青ごぜん
(青大豆使用)
、
たのくろ豆の生ゆば
(たのくろ豆使用)
×2枚入り、油揚げ×5
枚、
たのくろ豆の田舎みそ450g、
豆腐たれ
賞味期限・保存方法
製造日より約3日 冷蔵
7階お中元ギフトセンタ
ーにて、税込10,000円
以上お買上のお客様、先
着7,000名様に、プレゼ
ントいたします。
※お一人様1点限り
※なくなり次第終了とさせて
頂きます。
お中元ギフト
早期承りキャンペーン
発行日●平成27年6月15日発行
(毎月1回発行)
発行元●水戸商工会議所 〒310-0801 水戸市桜川2丁目2番35号 TEL029-224-3315(代)FAX029-231-0160
発行人●中里 修三 編集●冨士オフセット印刷株式会社
6月12日㈮より
愛でつながる贈り物
日㈫
分
2015年6月 Vol. 644
―思いやりという たおやかな愛のかたち 日頃伝えきれ
ない感謝の気持ちを 贈るお手伝いをいたします。―
京成のお中 元
日㈮↓7月
時↓午後7時
最
※終日は午後5時閉場
30
28
■7階お中元ギフトセンター
■6月
■午前
10 12