V-CUBE トランスレーターチラシ

PC・iPhone・iPadで「24時間365日」
簡単につながる「8言語」通訳サービス
基本料5,000円～で「8言語」全てに対応します！
V-CUBE トランスレーター
オペレーターの顔が見えるリアルタイム通訳のため、
安心感があり、顧客満足度があがります
※3者間接続オプションで
他のPCとつなぐ事も可能
*モバイルはiPhone/iPadなどのiOS対応
◇操作も簡単◇
①アプリを起動します。
②言語を選択して呼び出します。
③接続するとカメラ+マイクが
ONとなり、すぐに話せます。
Point1 ―8言語に対応―
【対応言語】英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語・タイ語・ロシア語・手話（日本）
〇毎年多くの方が来日されるアジア圏の方や、広島が人気の欧米人の方にも納得の
“おもてなし”ができます！
Point2 ―24時間365日利用可能―
※タイ語/ロシア語は平日9：00-18：00
※手話（日本語）、文字通訳は8：00-21：00
〇いつでも利用できるので、外国語が話せるスタッフがいない時間帯でも、安心して外国人の方
の対応ができます！
Point3 ―シンプルな操作でオペレーターへ接続―
〇操作が簡単なので、どなたでも安心してお使い頂けます！
株式会社フィールドフロンティア
〒730-0042 広島市中区国泰寺町1丁目10-17
TEL：082-249-6247 FAX：082-249-6277
Email：[email protected] 担当：金子
http://www.tvmeeting.jp http://www.f-frontier.jp
V-CUBE トランスレーター【料金プラン】
プラン
①基本プラン
価格
月額基本料5,000円+通話料250円/1分
【基本プラン】
使った分だけを支払うプランなので、ピンポイントで通訳が必要な時にだけ使うこ
とで大幅にコスト削減できます！
②30分通話料込プラン
月額12,000円
③60分通話料込プラン
月額19,500円
④120分通話料込プラン
月額33,000円
【通話料込プラン】
時間制限付きなので、いつの間にか使い過ぎることもなく、使用頻度にあったプラ
ンを選べて、月々定額で利用できます。
※オプションビジネスサポート
月額10,000円
※オプションのビジネスサポートにご加入頂くと、貴社の他拠点のPCと3拠点接続が可能になります。
※通話料込プランは、プラン通話時間を超えた場合には、当月は利用できなくなります。
※初期導入費用として、別途３０，０００円必要となります。
1日レンタル5,000円～+通訳通話料300円/1分
※レンタル料金は、トランスレーターがインストールされたiPadのレンタル料になります。
○幅広いシーンでの活用が可能です。
【ホテルなどの宿泊施設】
✔チェックイン・チェックアウト時のホテル施設の説明や周辺観光地の案内に
【交通機関・公共機関・金融機関などの窓口】
✔駅の改札、役所や銀行窓口における訪日観光客、在留外国人の方からの質問対応に
【飲食店・商店・商業施設などの店舗に】
✔商品の特徴、注意事項の説明に
導 ◇ 観光地 ◇ 長野県スキー連盟（白馬村スキー場・民宿）
入
◇ ホテル ◇ 芝門ホテル
事
例 ◇レストラン◇ Restaurant-I
V-CUBEトランスレーターの画面
V-CUBEトランスレーターを利用できる場所を明示するために、ステッカーを配布し、
訪日外国人・在留外国人の方が一目で通訳サービスの存在が分かるようにしていきます。
株式会社フィールドフロンティア
〒730-0042 広島市中区国泰寺町1丁目10-17
TEL：082-249-6247 FAX：082-249-6277
Email：[email protected] 担当：金子
http://www.tvmeeting.jp http://www.f-frontier.jp

Download Report