Mitteilungsblatt und amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Biessenhofen mit den Ortsteilen Altdorf, Biessenhofen, Ebenhofen, Hörmanshofen, Kreen, Weiß Jahrgang 30 Mittwoch, 18.03.2015 Nr. 06/15 Standsicherheitsprüfung der Grabmäler auf den Friedhöfen der Gemeinde Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Gemeinde Biessenhofen wird in der kommenden Woche die Standsicherheit der Grabmäler in den Friedhöfen prüfen. Die Prüfung erfolgt mit einem Gerät, welches die vorgeschriebenen 50 kg Standsicherheit misst. Es ist hierbei notwendig, die Grabstätte zu betreten. Unsere Mitarbeiter werden aber versuchen, den Schaden so gering wie möglich zu halten. Die Prüfung ist nur möglich, wenn kein Bodenfrost mehr herrscht, sie wird aber vor Ostern abgeschlossen sein, sodass Sie Ihre Grabstätten noch rechtzeitig anpflanzen können. Nachdem die Standsicherheitsprüfung erfolgt ist, werden alle Grabnutzer, deren Grabstätten nicht den sicherheitsrechtlichen Bestimmungen entsprechen, von uns angeschrieben. Grabmäler, von denen eine unmittelbare Gefahr ausgeht, werden von unseren Mitarbeitern sofort gesichert. Die Gemeinde ist gesetzlich verpflichtet, diese Standsicherheitsprüfung durchzuführen. Sie wird künftig jährlich im Frühjahr wiederholt. Mit freundlichen Grüßen Wolfgang Eurisch Erster Bürgermeister Die Gemeinde Biessenhofen sucht baldmöglichst eine/-n Mitarbeiter/-in für den gemeindlichen Bauhof in Vollzeit. Das Aufgabengebiet beinhaltet vor allem die Pflege der öffentlichen Grünanlagen, Spielplätze und der Friedhöfe sowie die Durchführung des Winterdienstes. Voraussetzung ist der Besitz der Führerscheinklasse CE (ehemals Klasse 2) und die Bereitschaft, auch am Wochenende und außerhalb der üblichen Arbeitszeiten Winterdienst zu leisten. Selbstständiges Arbeiten sowie Teamfähigkeit werden ebenso erwartet. Die Vergütung erfolgt nach den derzeit gültigen Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst. Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen richten Sie bis zum 02.04.2015 an die Gemeinde Biessenhofen, Füssener Str. 12, 87640 Biessenhofen. Weitere Auskünfte erhalten Sie von Herrn Bürgermeister Eurisch, Tel. 08341 9365-0 bzw. [email protected]. Biessenhofen -2- Amtliche Bekanntmachungen Dritte Satzung zur Änderung der Kindergarten-Gebührensatzung Vom 12. März 2015 Aufgrund des Art. 8 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) – BayRS 2024-1-I – , zuletzt geändert durch Gesetz v. 11.03.2014 (GVBl. S. 70), erlässt die Gemeinde Biessenhofen folgende Satzung: §1 Inhalt Die Kindergarten-Gebührensatzung der Gemeinde Biessen hofen vom 01. August 2012, in der Fassung der zweiten Änderungssatzung vom 16. September 2014, wird wie folgt geändert: § 5 Abs. 1 erhält folgende Fassung: „(1) Die monatlichen Gebühren (Elternbeiträge) für den Besuch eines Kindergartens betragen in der Buchungskategorie 1 Buchungskategorie 2 Buchungskategorie 3 Buchungskategorie 4 > 4 bis 5 Stunden > 5 bis 6 Stunden > 6 bis 7 Stunden > 7 bis 8 Stunden 62,75 € 70,10 € 78,45 € 87,20 €. In diesen Gebühren sind 5,00 € Spielgeld enthalten." §2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 01. September 2015 in Kraft. Biessenhofen, 12.03.2015 GEMEINDE BIESSENHOFEN Wolfgang Eurisch Erster Bürgermeister Bekanntmachung Vollzug der Wassergesetze Einleiten von Abwasser in den Altarm der Wertach und in den Bachtelsee aus der Kläranlage und dem Regenüberlauf 3 der Gemeinde Biessenhofen sowie von Kühl- und Niederschlagswasser durch die Gemeinde Biessenhofen Mit Bescheid des Landratsamtes Ostallgäu vom 18.09.2013 wurde der Gemeinde Biessenhofen die gehobene Erlaubnis nach § 15 Abs. 1 WHG zum Einleiten von Abwasser in den Altarm der Wertach und in den Bachtelsee aus der Kläranlage und dem Regenüberlauf 3 sowie von Kühl- und Niederschlagswasser erteilt. Diese Erlaubnis ist bis zum 31.12.2015 befristet. Die Gemeinde Biessenhofen hat am 18.02.2015 eine neue wasserrechtlichen Erlaubnis bis zum 31.12.2017 beantragt. Das Vorhaben wird mit dem Hinweis darauf bekannt gegeben, dass Nr. 06/15 1. Pläne und Beilagen, aus denen sich Art und Umfang des Unternehmens ergeben, während eines Monats und zwar vom 26.03.2015 bis 27.04.2015 in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Biessenhofen, Füssener Str. 12 in Biessenhofen aufliegen. 2. Einwendungen bis zu zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift beim Landratsamt Ostallgäu oder in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Biessenhofen erhoben werden können, 3. bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt werden kann und verspätete Einwendungen bei der Erörterung und Entscheidung unberücksichtigt bleiben können, 4. a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden können, b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind. 5. mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendungen ausgeschlossen sind, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Biessenhofen, 18.03.2015 VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT BIESSENHOFEN Klaus-Jürgen Leis Geschäftsstellenleiter Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses des Bebauungsplans Nr. 22 „Altdorf - Nordwest“ Der Gemeinderat Biessenhofen hat mit Beschluss vom 24.02.2015 den Bebauungsplan Nr. 22 „Altdorf – Nordwest“ als Satzung beschlossen. Dieser Beschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekanntgemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan mit Begründung bei der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Biessenhofen, Füssener Str. 12 in Biessenhofen während der allgemeinen Dienststunden einsehen und über dessen Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung, sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beacht- Biessenhofen -3- liche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplans schriftlich gegenüber der Gemeinde Biessenhofen geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung oder die Mängel begründen soll, ist darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB). Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Biessenhofen, 09.03.2015 VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT BIESSENHOFEN Klaus-Jürgen Leis Geschäftsstellenleiter Ende des amtlichen Teils Nachrichten für 60+ Seniorennachmittag Wir laden Sie recht herzlich ein, zu unserem Seniorennachmittag am Freitag, 20. März 2015. Wir beginnen um 14.30 Uhr mit einem Senioren-und Krankengottesdienst in unserer Pfarrkirche. Die musikalische Gestaltung übernimmt der Chor Amabiles. Anschließend treffen wir uns im Pfarrheim zu Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Pfarrgemeinderat Altdorf Gemeinsamer Mittagstisch „Gemeinsam statt einsam“ Donnerstag, 19. März Gasthof HIRSCH, Ebenhofen „Oberer Wirt“ Tel 08342 / 2708 Nr. 06/15 Donnerstag, 26. März SCHW. ADLER Ebenhofen „Unterer Wirt“ Tel 08 342 / 895 78 66 Donnerstag, 2. April SCHW.ADLER Altdorf „beim Fürguth“ Tel 08 342 / 2847 Bitte nicht vergessen: Telefonische Anmeldung bis einen Tag vor dem Termin in der betreffenden Gaststätte. Schulnachrichten Grundschule Biessenhofen Abenteuer Lesen Letzte Woche in der Pausenhalle der Grundschule in Ebenhofen: Ein großes Zelt, eine alte Truhe, zahlreiche Bücher und viele Kinder, die auf Teppichen und Kissen gekuschelt in Büchern schmökern. Des Rätsels Lösung: In dieser Woche drehte sich an der Grundschule (fast) alles ums Lesen. Im Mittelpunkt stand das Lesezelt, das von der Buchhandlung Glas aus Marktoberdorf zur Verfügung gestellt wurde. Schon am Morgen vor Unterrichtsbeginn nutzten viele Kinder die Möglichkeit, im Zelt in Büchern zu schmökern. Eine riesige Auswahl aktueller Kinderliteratur machte Lust auf das Abenteuer Lesen. Dazu gab es vielfältige Aktionen: In vielen Klassen wurde in dieser Woche eine gemeinsame Lektüre gelesen. Schüler stellten ihre Lieblingsbücher vor, besuchten die Gemeindebücherei oder „arbeiteten“ mit dem Leseförderprogramm „Antolin“. Zudem gab es auch ein eigenes Leselied, das die Kinder durch die Lesewoche begleitete. Höhepunkt war der Vorlese-Tag am Dienstag: Reinhold Glas las aus ausgewählten Büchern allen Klassen vor. Er machte das so gekonnt, dass alle Kinder ausnahmslos auch über lange Zeit seinen Geschichten mit großem Interesse zuhörten: Vielleicht konnte so mancher Schüler (wieder) für das Le- Biessenhofen -4- sen interessiert und begeistert werden. Um dafür weitere Anreize zu schaffen, hat die Schule in beiden Schulhäusern gemütliche Leseecken eingerichtet, die auch weiterhin zum Schmökern einladen und für das „Abenteuer“ Lesen begeistern sollen. Kindergartennachrichten „Wir sind nun Bibfit“ Nr. 06/15 Bitte mitbringen: kleine Brotzeit, Trinken, Hausschuhe. Nähere Infos bekommt Ihr von Sabrina Reggel 08342/ 4106088! Los ging es am 27.02.15, wir freuen uns auf jeden der dazu kommen möchte. Einladung zur Generalversammlung Die Musikkapelle Ebenhofen lädt am 20. März ab 20.00 Uhr zu ihrer Generalversammlung beim „Oberen Wirt“ in Ebenhofen ein. Hierzu sind alle aktiven und fördernden Mitglieder recht herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: Juhu, die Schlaumäuse des Kindergartens Miteinander Ebenhofen haben ihren Führerschein geschafft! - Führerschein? Kindergartenkinder? Es handelt sich um den Bibliotheksführerschein, sie sind nun sozusagen Bibfit. Der Einladung der Bücherei Ebenhofen sind die Kindergartenkinder gerne gefolgt, um zu lernen, wie man Bücher ausleiht und diese richtig behandelt. Sie erfuhren, wie der Ablauf dort ist und in welche Kategorien die Bücher unterteilt sind. Vier Montage ging es für eine Stunde zu den netten Damen der Bücherei, Frau Hindelang, Frau Kalcher und Frau Stich, die mit viel Geduld alle Fragen beantwortet haben und fleißig aus dem vorhandenen Repertoire vorlasen. Zur großen Freude aller gab es am Schluss eine Urkunde. Die Schlaumäuse bedanken sich herzlich bei den Bücherei-Damen und freuen sich, nun Bibfit zu sein. Das große Ziel, den Spaß am Lesen zu vermitteln, wurde erreicht. Vereine und Verbände Hallo Mamas, Papas, Omas oder Opas! Habt Ihr Lust mit Euren Kindern (9 Monate – 3 Jahre) in unsere Krabbelgruppe zu kommen? Wir treffen uns jeden Freitag von 09:30 – 11:00 Uhr (außer in den Ferien) im Gymnastikraum in der alten Grundschule Biessenhofen. Wir basteln, singen, spielen und haben einfach Spaß miteinander. 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Josef Lederle 2. Geschäftsberichte der Vorstandschaft 2.1 Bericht des 1. Vorsitzenden Josef Lederle 2.2 Bericht des Dirigenten Richard Neuhauser 2.3 Bericht der Schriftführerin Susanne Schmölz 2.4 Bericht des Jugendorchesters der Gemeinde 2.5 Bericht des Schatzmeisters Peter Assemann 3. Bericht der Kassenprüfer Karl Birke, Josef Schmölz 4. Entlastung des Vorstandes 5. Festsetzung des Mitgliedsbeitrages 6. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Anträge an die Generalversammlung sind spätestens eine Woche vorher an den Vorsitzenden zu richten. Einladung zur Matinee Die Musikkapelle Ebenhofen lädt am 29. März zu einer Matinee unter dem Motto „Alles Walzer“ ein. Ab ca. 10:00 Uhr erklingen im Pausenhof der Grundschule Ebenhofen, oder bei schlechter Witterung in der Aula, bekannte Melodien im Dreiviertel Takt. Mit Wiener Walzer, böhmischen Melodien oder klassische Kompositionen ist für jeden Geschmack etwas dabei. VdK Biessenhofen Am Samstag, den 28. März findet die Jahreshauptversammlung des VdK Biessenhofen im Gasthaus Ziegerer in Aitrang statt. Beginn ist um 14 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Friedrich Allinger 2. Jahresrückblick von Schriftführer Klaus Bittner 3. Kassenbericht von der Kassiererin Roswitha Schwaiger 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Grußwort des stellv. Vorsitzenden des KV Kaufbeuren, Jürgen Rohner 6. Lichtbildervortrag über Veranstaltungen des OV Biessenhofen von Heinrich Maul Biessenhofen -5- 7. Vorschau auf das Jahr 2015 8. Wünsche und Anträge Wenn eine Mitfahrgelegenheit gewünscht wird, bitte an den zuständigen Betreuer wenden. FCE Skiabteilung FCE Skiabteilung fährt vom Samstag 21.03.2015 bis Montag 23.03.2015 nach Südtirol. Am ersten Tag geht’s nach Ratschings, am zweiten und dritten Tag geht’s nach Reischach an den Kronplatz. Anmeldungen bei Schmid Franz 08342-3293 oder unter der Mailadresse: [email protected] Der Preis für die Fahrt (Bus, Hotel mit HP. und Skipässe) beträgt ca. 280,- € im Doppelzimmer und ca. 300,- € im Einzelzimmer. Teilnehmen können alle Interesierten, auch nicht FCE-Mitglieder. MTB-Fahrtechniktraining Die Männerturnabteilung des FCEbenhofen veranstaltet am Freitag den 27.03.2015 und Samstag den 28.03.2015 ein Mountainbike-Fahrtechniktraining. Teilnehmen kann jeder, ab Jahrgang 2000 und älter. Kosten: 20 €uro - Mitglieder des FCE bezahlen nichts. Voraussetzungen: – Helmpflicht, Handschuhe, funktionsfähiges MTB (bitte vorher überprüfen) – Kondition für 30 km und ca.500 hm. Wir üben auf Bärentatzen-Pedalen, die Gefahr des Hängenbleibens in den Klickpedalen wird damit ausgeschlossen! Ablauf: Freitag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr am Vereinsheim FCE • Workshop: individuelle Bikeanpassung, Fahrwerksetup Wichtig: Eigenes Bike mitbringen! Samstag 9.00 Uhr – 16.00 Uhr am Vereinsheim FCE • • • • • • Grundlagen: Grundposition, Balance und Bremsen Linienwahl im technischen Gelände Techniken für das flüssige Befahren von Singletrails Vorderrad RICHTIG anheben Kurventechniken Bewältigen von Steilpassagen Wir üben in zwei Gruppen mit max. 8 Teilnehmern pro Gruppe. Teilnahme nur durch vorherige Anmeldung bis 22.03.2015 bei Herbert Häutle 08342 / 3571 oder [email protected] Nr. 06/15 ZSG Biessenhofen Termine: Fr., 20.03. Di., 24.03. Fr., 27.03. Di., 31.03. Vereinsmeisterschaft Vereinsmeisterschaft Vereinsmeisterschaft Osterschießen Osterschießen 2015 Schießtag: Dienstag, 31.03.2015 Schießbeginn: 19:30 – 22:00 Uhr Dazu sind auch die Partner, Freunde und Eltern der Jugendlichen herzlich eingeladen. Einlage: Jugendliche unter 18 Jahre 2,50€ Schützen über 18 Jahre 4,00€ Nachkauf:0,50€ Modus: 6 Schuss auf Sonderscheiben. Schlinge und Bock sind wie bei VM gestattet. Schießjacken und -hosen sind nicht erlaubt! Preisverteilung: Anschließend nach dem Schießen. Die Vorstandschaft wünscht sich eine rege Beteiligung und allen Teilnehmern „Gut Schuss“ Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015 der Tennisabteilung TSV Biessenhofen am Dienstag, den 24.03.2015, um 19:30 Uhr im Tennisheim. Der Abteilungsleiter der Tennisabteilung lädt alle Tennismitglieder zur ordentlichen Jahreshauptversammlung 2015 ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Bericht des Abteilungsleiters 3. Bericht des Jugendwarts 4. Bericht der Kassiererin 5. Entlastung der Abteilungsleitung 6. Neuwahlen: Zu wählen sind: Abteilungsleiter/in Kassierer/in Sportwart/in 1. Beisitzer/in 7. Verabschiedung Haushaltsvoranschlag 2015 8. Festlegung der Arbeitsstunden und der -ersatzleistung 9. Vorstellung der Jahresplanung 2015 10. Anträge und Wünsche Anträge sind 6 Tage vorher schriftlich bei der Abteilungsleitung einzureichen. Die Abteilungsleitung bittet um zahlreiches Erscheinen. Mit freundlichen Grüßen Hans-Georg Müller Biessenhofen -6- Basarteam Am Samstag, 21. März 2015, findet im Biessenhofener Festsaal der diesjährige Frühjahrsbasar des Basarteams "ALLES RUND UMS KIND" statt. Von 10.00 Uhr bis 13.30 Uhr werden Kinderbekleidung in den Größen 74 bis 176, Spielzeug und Kinderbedarf, sowie Umstandsmoden angeboten. Außerdem gibt es Kaffee und Kuchen - auch zum Mitnehmen. Der Erlös kommt Einrichtungen und Vereinen in unserer Gemeinde zu Gute. Volleyballer des FC Ebenhofen bei Europameisterschaft dabei Fünf Jugendliche haben sich bei Auswahlwochenende durchgesetzt 7 junge Talente des FC Ebenhofen sind am 19.-22.2. zum Auswahlwochenende für die Volleyball-Europameisterschaft des CVJM (Christlicher Verein Junger Menschen) gereist. Insgesamt kämpften sie unter 20 männlichen und 20 weiblichen Jugendspielern aus ganz Deutschland (Mainz, Stuttgart etc.) um die jeweils zehn begehrten Startplätze zur Europameisterschaft in Skopje, Mazedonien. Am Anreisetag fand zunächst ein Kennenlernen aller Spieler und den beiden Trainern Sabrina Küppers und Wolfgang Kares statt, anschließend begrüßte der Vorsitzende des CVJM Volleyball Siegen Ralf Stötzel die Teilnehmer. In einer ersten Trainingseinheit wurden die Fähigkeiten in Augenschein genommen und erste Kontakte untereinander geknüpft. Dies ist wichtig für diesen schnellen Mannschaftsport, bei dem eine gute Kommunikation und Abstimmung untereinander im Spiel große Bedeutung hat. Das Foto zeigt: obere Reihe von links: Elena Reichart, Laura Kühme, Lukas Lohmüller, Jessica Stocker, Selina Reichart untere Reihe von links: Sina Csauth, Magdalena Seitz Nr. 06/15 Für die Spielerinnen Laura Kühme, Sina Csauth, Jessica Stocker, Elena und Selina Reichart, Magdalena Seitz sowie dem Spieler Lukas Lohmüller ging es am Samstag weiter mit harten Trainingseinheiten mit den Schwerpunkten Aufschlag, Annahme, Block und Angriff. Am Abend wurde dann der Nationalkader für die Europameisterschaft Ende Mai verkündet. Den Sprung schafften, bis auf Sina Csauth und Magdalena Seitz alle Spieler des FC Ebenhofen. Den beiden jüngsten fehlte es lediglich an Spielerfahrung zu den teilweise 3 Jahre älteren Konkurrentinnen, trotzdem schwärmte Trainerin Sabrina Küppers vom Potential und großen Talent dieser beiden Spielerinnen. Um das Wochenende abzurunden wurde am letzten Tag des Auswahlwochenendes ein kleines internes Turnier gespielt. Dies war wichtig um nach der ganzen Anstrengung auch den Spaß am Sport nicht zu kurz kommen zu lassen. Insgesamt waren die Jugendlichen wieder froh nach einer langen Zugfahrt und einem sehr anstrengenden, trainingsreichen Wochenende abends in Ebenhofen anzukommen. Sie sind alle sehr glücklich über das erfolgreiche Wochenende, bei dem sie viel dazu gelernt, Freundschaften geknüpft und schlussendlich die Chance bekommen haben, in 3 Monaten ihre Fähigkeiten und ihr Talent auch auf europäischer Ebene unter Beweis zu stellen. Die Volleyballabteilung Ebenhofen freut sich über Nachwuchs, näheres unter ebenhofen-volleyball.de Auflageschützen überragend, fehlende Jugend drückt die Stimmung Generalversammlung der Ebenhofener Schützen Mit einem Gruß an alle Gäste eröffnete Erster Schützenmeister Harald Vozak die diesjährige Generalversammlung der „Rabensteiner Schützen Ebenhofen e.V.“. Nach Verlesen der Tagesordnung ließ Schriftführer Klaus Wagner das Vereinsjahr 2014 noch einmal Revue passieren. Seine Ausführungen zeigen einen Verein, dessen aktive Mitglieder neben den routinemäßigen Wettkämpfen Vereinsleben lebt. Ob mit Gaudischießen Geburtstags- oder Faschingsschießen, gemeinsame Ausflüge per Fahrrad oder mit dem Bus zum Gardasee. Auch bei dem, von allen Ebenhofener Vereinen veranstaltetem, Dorffest waren die Schützen stark vertreten. Einer der Höhepunkte war auch der Basar der Schützenfrauen, für den diese das ganze Jahr über gebastelt hatten. Schon „Fünf nach Zwölf“ sei es für den Verein im Bezug auf jugendliche Mitglieder. Leider gelingt es den Aktiven immer weniger das Interesse der Jugend für den Schießsport zu wecken. Hier müssen unbedingt neue Vorschläge erarbeitet und umgesetzt werden. In seinem Sportbericht konnte Robert Frei besonders die Auflageschützen hervorheben. Insgesamt 19 Senioren beteiligten sich an den weiterführenden Meisterschaften, von denen es drei Schützen bis zur höchsten nationalen Meisterschaft in Dortmund schafften. Insgesamt zeigte sich aber, dass der Verein die sportlichen Leistungen der letzten Biessenhofen -7- Jahre nicht halten konnte. Die Kasse wurde von den Kassenprüfern Gertrud Bittner und Karin Hoffman geprüft. Der Kassenbericht von erstem Kassier Irene Rauh fand die Zustimmung der Versammlung. Der Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft stand somit nichts mehr im Wege. Es schloss sich eine Diskussion über die Möglichkeiten der Jugendwerbung an, bei der sich zeigte, dass schon sehr konkrete Vorschläge erarbeitet sind, die demnächst verwirklicht werden sollen. Nr. 06/15 Termine: Fr., 20.03.15 Ostereierschießen, Übungs- und Vereins- meisterschaft — Gauversammlung Do., 26.03.15 18-22 Uhr VG-Schießen in Apfeltrang Fr., 27.03.15 Ostereierschießen bis 21 Uhr mit anschließender Preisverteilung Fr., 03.04.15 Schützenheim geschlossen — Karfreitag Erster Schützenmeister Vozak dankte der Versammlung und dem Vorstand für die Mitarbeit und wünschte dem Verein weiterhin „Gut Schuss“. Bericht zur Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Ebenhofen e.V. am 26.02.2015 im Gasthof Schwarzer Adler in Ebenhofen. Terminliste der Rabensteiner Schützen Ebenhofen Langjähriger stellv. Kommandant KarlHeinz Pohl zum Ehrenmitglied ernannt. Fr., 20.03.2015 Di., 24.03.2015 Fr., 27.03.2015 Di., 31.03.2015 Vereinsmeisterschaft und Übungsschießen Vereinsmeisterschaft und Übungsschießen Ostereierschießen Vereinsmeisterschaft und Übungsschießen Edelweiß Schützen ehren langjährige Mitglieder Die alljährliche Jahreshauptversammlung fand am 27.02. statt. Vorstand Harald Ursoff begrüßte zahlreiche Mitglieder. Neben den üblichen Tagesordnungspunkten standen u.a. auch Ehrungen langjähriger Mitglieder an. Paul Zick wurde für 50 Jahre aktive Mitgliedschaft geehrt. Desweiteren wurden geehrt: Hannelore Pachner Werner Malcher jeweils für 25 Jahre aktive Mitgliedschaft. Richard Köpf Albert Martin jeweils für 40 Jahre aktive Mitgliedschaft. Karl Barnsteiner, Willi Fürguth, Andreas Müller und Manfred Stierend für 40 Jahre passive Mitgliedschaft. Karl Birk, Siegfried Guggemos und Franz Wuchterl jeweils für 50 Jahre passive Mitgliedschaft. Vorstand Manfred Csauth von der FF Ebenhofen konnte 48 Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung begrüßen. Der Verein hat derzeit 163 Mitglieder von denen 56 aktiven Dienst bei der Freiwilligen Ebenhofen leisten, darunter sind 7 Ehrenmitglieder. Nach der Begrüßung folgten der Geschäftsbericht der Vorstandschaft, des Kommandanten und des Jugendwarts. Der Verein steht durch die eigene Photovoltaikanlage im Bereich der Finanzen auf soliden Füßen, wie im Geschäftsbericht von Kassier Thomas Kalcher zu erfahren war. Dies wurde auch von den Kassenprüfern Josef Nieberle und Xaver Hindelang bestätigt. Im Bericht des Schriftführers von Maximilian Bronner wurde die Beteiligung beim Festumzug zum 150-jährigen Bestehen der FF Obergünzburg lobenswert erwähnt. Durch den Jugendwart erfuhren die anwesenden Mitglieder, dass derzeit 17 Jugendliche ausgebildet werden. Letztes Jahr konnte Jugendwart Nikolaus Hartmann 6 Jugendliche in den aktiven Dienst an den Kommandanten Werner Scheifele übergeben. Im Bericht des Kommandanten Werner Scheifele erwähnte dieser, dass im Jahr 2014 23 Einsätze erfolgten, davon 6 Brandeinsätze, 15 Einsätze in technischer Hilfe und 2 Peer Einsätze. Erfreulich war im vergangenen Jahr die Fahrzeugsegnung des neuen MTW Fahrzeugs das im August 2013 in Dienst genommen wurde. Anschließend bedankte er sich bei der Gemeinde für die Bereitstellung der finanziellen Mittel für den Unterhalt und Betrieb der gemeindlichen Einrichtung Feuerwehr. Bürgermeister Wolfgang Eurisch bedankte sich bei allen aktiven Mitgliedern für den Dienst für die Allgemeinheit bei Übungen und Einsätzen im vergangenen Jahr. Er erwähnte auch, dass bei jedem Einsatz alle Feuerwehrmänner und Feuerwehrfrauen gesund von Ihren Einsätzen zu Ihren Familien zurückkehren konnten. Anschließend wurden im Bereich Ehrungen das Ehrenzei- Biessenhofen -8- chen für 25-jährige aktive Dienstzeit im Namen des Freistaates Bayern an Jugendwart Nikolaus Hartmann, Ulrich Assemann und Thomas Kindl verliehen. Für 40-jährige Vereinszugehörigkeit wurden Manfred Dittrich, Friedrich Hindelang, Erwin Kustermann, Otmar Kustermann, Herbert Reichart und Norbert Scheifele ausgezeichnet. Für 50 jährige Mitgliedschaft Martin März, Hans-Peter Lerchenmüller und Erwin Wacker. Ein besonderes Ereignis an diesem Abend war die Ernennung von Karl-Heinz Pohl zum Ehrenmitglied. In der Laudatio, vorgetragen von Vorstand Manfred Csauth, wurde die 18 jährige Dienstzeit als stellv. Kommandant und die von ihm zahlreich absolvierten Leistungsabzeichen besonders hervorgehoben. Unter seine Amtszeit fielen auch Fahrzeugbeschaffungen, Gerätehausumbauten uvm. Wir wünschen unserem neuen Ehrenmitglied weiterhin alles Gute und noch viele aktive Jahre bei der FF Ebenhofen. Gegen 22:00 Uhr schloss der erste Vorstand die Jahreshauptversammlung mit den Worten „Gott zur Ehr dem nächsten zur Wehr". Nr. 06/15 Wir trauern um Herrn Wolfgang Jekel, Ebenhofen verst. 03.03.2015 Kirchennotizen Kommunion 2015 Am Freitag, den 20.03.2015 ist von 17.00 – 18.00 Uhr der 4. Weggottesdienst für alle Kommunionkinder in der Pfarrkirche Biessenhofen. Anschließend ist die Ausgabe der Kutten im Pfarrheim Biessenhofen. Am Freitag, den 27.03.2015 ist für die Altdorfer und Hörmanshofener Kommunionkinder um 15.00 Uhr eine Kirchenführung in Altdorf. Die Kommunionmütter von Altdorf und Hörmanshofen treffen sich ebenfalls um 15.00 Uhr im Pfarrheim Altdorf zum Palmboschenbinden. Am Samstag, den 28.03.2015 treffen sich die Altdorfer und Hörmanshofener Kommunionkinder mit ihren Müttern um 13.00 Uhr nochmals im Pfarrheim Altdorf zum Palmboschenbinden. Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst in Ebenhofen Die ganz Pfarrei, besonders aber alle Familien sind ganz herzlich zum Familiengottesdienst am Sonntag, den 22. März 2015 um 10.00 Uhr in die Pfarrkirche St. Peter und Paul in Ebenhofen eingeladen. Das Familiengottesdienstteam freut sich auf Ihren Besuch. Von links nach rechts. 1. Vorstand Manfred Csauth, 40 Jahre Herbert Reichart, Friedrich Hindelang, Norbert Scheitele, Otmar Kustermann, 25 Jahre Ulrich Assemann, 50 Jahre Hans-Peter Lerchenmüller und Martin März, 25 Jahre Jugendwart Nikolaus Hartmann und Ehrenmitglied Karl-Heinz Pohl. Nicht anwesend Thomas Kindl 25 Jahre, Manfred Dittrich und Erwin Kustermann 40 Jahre sowie Erwin Wacker 50 Jahre. Einladung zumKinder- und Familien-Gottesdienst am 28.03.2015 um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Ottilia in Hörmanshofen Thema: Palmsonntag Wir freuen uns auf Euer Kommen! Euer Kigo-Team Kolpingsfamilie Altdorf Kirchliche Nachrichten Palmboschenbinden Für den Palmsonntag bindet die Kolpingsfamilie Altdorf wieder Palmboschen. Oster-Bußandacht zum Thema „Scherben in unserem Leben“ Zur Oster-Bußandacht laden wir Sie alle herzlich ein: Donnerstag, 26. März 2015 um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche Altdorf. Wir treffen uns am Freitag, den 27.03.2015 ab 15.00 Uhr und am Samstag, den 28.03.2015 ab 13.00 Uhr im Pfarrheim. Die Palmboschen werden am Sonntag vor dem Gottesdienst auf Spendenbasis angeboten. Über viele Helfer freuen wir uns! Bitte Gartenschere mitbringen! Biessenhofen -9- Zum Senioren und Krankengottesdienst am Samstag, den 21.03.15 um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche St.Peter u. Paul Ebenhofen möchten wir Sie herzlichst einladen. Musikalisch gestaltet wird er vom Ebenhofener Chor. Sonstiges EZA-Energietipp Attraktive KfW-Förderprogramme nutzen Noch nie waren die Förderprogramme der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) für die Gebäudesanierung so attraktiv wie heute. Der Zinssatz für KfW-Kredite sank von einem auf 0.75 Prozent. Zudem wurden die Tilgungszuschüsse um jeweils fünf Prozent erhöht. Wer beispielsweise sein Haus auf Effizienzhaus 55-Niveau optimiert und damit den Wohnkomfort ganz nebenbei deutlich erhöht, bekommt in der Kreditvariante maximal 16.875 Euro pro Wohneinheit der Kreditsumme erlassen. Wird der Umbau komplett aus eigenen Mitteln finanziert, schießt der Staat über die KfW-Bank bis zu 18.750 Euro pro Wohneinheit zu. Wichtig: Von nun an besteht bei Förderzusage – also vor Baubeginn – auch ein verbindlicher Anspruch auf einen Baubegleitungszuschuss. Der Bauherr bekommt 50 Prozent – maximal 4.000 Euro – der Kosten für die Fachplanung und Baubegleitung durch einen unabhängigen Experten erstattet. Bauarbeiten der DB auf den Strecken im Allgäu und Schwaben Schwerpunkt der Bauaktivität liegt auch im Jahr 2015 auf der Relation München - Buchloe - Lindau. Geplant sind dort unter anderem Brücken-/Gleis- und Oberleitungsarbeiten zwischen Günzach und Kempten sowie Gleiserneuerungen auf mehreren Abschnitten zwischen Buchloe - München Hbf. Die Bauarbeiten schränken die Kapazität der Strecken ein (teilweise nur eingleisig oder komplett gesperrt). Nicht alle Engpässe lassen sich durch die zeitliche Verlegung der Züge kompensieren. Zugausfälle und Ersatzverkehr mit Bussen sind daher in manchen Fällen leider unvermeidlich. Nr. 06/15 Verbindung wenige Tage vor Reisebeginn nochmals zu prüfen. Baustellenbroschüren können 2-4 Wochen vor Baubeginn unter www.bahn.de/bauarbeiten heruntergeladen werden. Unser Tipp: Der persönliche Streckenagent informiert über Störungen und Baustellen. Der Streckenagent ist ein kostenloser E-Mail-Newsletter, der Sie individuell mit den neuesten Informationen zu Ihrer Strecke versorgt. Sie melden sich einfach an und wählen eine oder mehrere Strecken aus und entscheiden, ob Sie ganztägig oder nur zu Hauptverkehrszeiten informiert werden möchten. Mehr Informationen und Anmeldung unter www.bahn.de/streckenagent DB Regio AG Viktoriastraße 1, 86150 Augsburg Tel. 0151-5840 7753 „Ruhestand AKTIV" Fähigkeiten reflektieren - bilanzieren - Träume leben In einer Art Biografiearbeit blicken Sie zurück und entwickeln Ideen für Neues. Innerhalb des Kurses lernen Sie auch Handlungsfelder kennen, in denen Ihr Wissen und Engagement gefragt ist. Wann: An 8 Vormittagen, 14.4. bis 2.6.15, jeweils dienstags, 10 – 12:30 Uhr Wo: Landratsamt Ostallgäu, Schwabenstr. 11, 87616 Marktoberdorf Kosten: 50 Euro inkl. ProfilPASS-Ordner Anmeldung:Bei der VHS Marktoberdorf, Kurs-Nr. 151A107 Tel. 08342 969190, [email protected] Kostenlose Infoveranstaltung am Dienstag, 24.3.15,10 bis 12 Uhr, Landratsamt Ostallgäu, Saal Ostallgäu. Anmeldung bei der VHS MOD, Kurs-Nr. 151A103 Fragen zum Kurs: Kursleiter Michael Kühn Bildungsberater Landkreis Ostallgäu Tel. 08342 911-293, E-Mail: [email protected] Problemmüllsammlung Ostallgäu Frühjahr 2015 Fr., 24.04.2015 Aitrang Wertstoffhof, 13:30 – 14:30 Ruderatshofen, Gemeindebauhof, 15:00 – 16:00 Ein entsprechendes Faltblatt wird gedruckt und liegt in den nächsten Tagen in Verkaufsstellen und Zügen zum mitnehmen aus. Fr., 08.05.215 Bidingen, Wertstoffhof, 10:45 – 11:45 Alle Fahrplanänderungen werden in unserem Reiseauskunftssystem unter www.bahn.de berücksichtigt/eingepflegt. Aus diesem Grund empfehlen wir allen Kunden ihre Sa., 09.05.2015 Marktoberdorf, Abfallentsorgungszentrum (AEZ), 09:00 – 12:00 Biessenhofen, Parkplatz am alten Sportplatz, 13:00 – 14:00 Biessenhofen -10- Nr. 06/15 Aktion „Sauberes Ostallgäu 2015“ Auch heuer wieder führt das Landratsamt Ostallgäu wieder die Aktion „Sauberes Ostallgäu“ durch. Zum Einsammeln der Abfälle werden vom Landratsamt und der Gemeinde kostenlos grüne Müllsäcke ausgegeben. Wir bitten, diese nach Möglichkeit mehrfach zu verwenden, indem Sie die gesammelten Abfälle in Transportbehältnisse (z. B. Anhänger) entleeren. Die im Rahmen der Aktion gesammelten Abfälle und Wertstoffe können beim Abfallentsorgungszentrum (AEZ) Marktoberdorf, Schwabenstraße zu den bekannten Öffnungszeiten gebührenfrei abgegeben werden. Sollten bei der Sammelaktion ausschließlich Wertstoffe wie Flaschen, Weißblechdosen, Metalle etc. gefunden werden, können diese selbstverständlich auch am örtlichen Wertstoffhof abgegeben werden. Bei größeren Anlieferungen bitten wir um vorherigen Anruf beim Landratsamt, Tel. 08342-5411. Grüngutsammelstellen Die Sammelstellen für Gartenabfälle des Landratsamtes Ostallgäu nehmen ab Samstag, 14. März, ihren Sommerbetrieb auf. Kleinstmengen (bis 0,5 m³) an Gartenabfällen werden auch im Wertstoffhof Biessenhofen angenommen. GEFUNDEN / VERLOREN Im Gemeindegebiet von Biessenhofen wurden folgende Gegenstände gefunden und können vom rechtmäßigen Besitzer bei der Gemeinde abgeholt werden: – Smartphone, Samsung, schwarz/blau (Gde. Bidingen) Handy Samsung, silber Vermisst werden folgende Gegenstände: – Haustürschlüssel mit silbernem Anhänger Wer einen dieser Gegenstände gefunden hat, wird gebeten, ihn bei der Gemeinde abzugeben damit er an den Eigentümer weitergegeben werden kann. Jubilare – Jubiläen Wir gratulieren Öffnungszeiten AEZ und Grüngutsammelstelle, Marktoberdorf Montag, Dienstag, Mittwoch 09.00-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr zum 75. Geburtstag Frau Helga Lepnik, Biessenhofen Donnerstag, Freitag 09.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00 Uhr zum 80. Geburtstag Herrn Karl Schmid, Ebenhofen Samstag Redaktionsschluss 09.00-12.30 Uhr Öffnungszeiten Wertstoffhof Biessenhofen Amtsbote Nr. 7 Freitag, 27.03.2015 10 Uhr, Gemeinde Biessenhofen Samstag 09.00 – 12.00 Uhr ab Umstellung auf Sommerzeit zusätzlich Mittwoch 17.00 – 18.00 Uhr IMPRESSUM Sammlung der Silofolien im Frühjahr 2015 Die Maschinenring Ostallgäu GmbH sammelt an folgenden Standorten Agrarfolien (jede Art von Silo- und Ballenfolien) ein: Ruderatshofen, Singer Landtechnik; Aitranger Str. 40 (alte Futtertrocknung) Dienstag, 14.04.2015 – 09.00 – 16.00 Uhr Mittwoch, 15.04.2015 – 09.00 – 12.00 Uhr Verwertungsentgelt: 6,50 €/dt, ist bei der Anlieferung bar zu entrichten. Bitte Stretchfolien von restlichen Folien trennen. Die Folien müssen ohne Fremdstoffe und besenrein sein! Netze und Schnüre werden nicht angenommen. Bitte achten Sie vor Fahrtantritt auf die Ladungssicherung! Bürgernachrichten Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung Der Biessenhofener Amtsbote erscheint 14-tägig. Herausgeber: Gemeinde Biessenhofen 87640 Biessenhofen, Tel. 08341 / 9365-0, e-mail: [email protected] Satz u. Druck: Digitaldruck Tebben Märzenburgweg 8, 87640 Biessenhofen Tel. 08341 / 99 56 55 Fax: 08341 / 95 47 59 e-mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der erste Bürgermeister der Gemeinde Biessenhofen, Wolfgang Eurisch