2015/2/10 号 NEWS 株式会社諏訪田製作所 SUWADA SINCE 1926 〒959-1114 新潟県三条市高安寺 1332 [email protected] 12 月のドカ雪が消え、やっぱり予報とおり小雪なのかも・・と 思いきや大雪注意報発令。 まだ春には少し早いですね。 さてこの度、SUWADA ONLINE SHOP がリニューアルいた しました! 商品の特徴が伝わるように写真を全て更新し、名入れや 包装などのサービスもイメージ画像で分かりやすくなりました。 もちろん、スマホからも専用画面で快適にご覧いただけます。 2 月 20 日までは、1 万円以上のご注文で 2500 円相当の記念品を もれなくプレゼントしています。 SUWADA のホームページから 入れます。 是非ご覧ください！ http://www.suwada.co.jp 英 トップドロワー／ 仏 メゾンオブジェ／英 バーミンガムフェア 出 展 報 告 今年は正月明けから春の商談会に積極的に出展しています。 まずは海外編。 1/11～13 は、ロンドンの「トップ・ドロワー」（写真左） ハイクラスな商品が並ぶロンドン随一の展示会は、出展についての 事前審査も厳しく、その分来場者も選ばれたお客様ばかりです。 市内に 19 世紀に建てられた歴史的建造物で開催されます。 初出展でしたが、ブランドと商品を知ってもらう大きな第一歩が踏み出 せたと感じています。 ロンドン TOP DRAWER 1/23～27 は、パリの「メゾン et オブジェ」（写真下） 来場者数も大幅に伸びている大人気の国際展示会は、パリ郊外の エキスポパークで行なわ れます。 展示ブースのデ ザイナーに、国際的に 活躍するイタリアの フィリッポ・ディーニ氏を 迎えました。 漆黒のグラスフィニッシュ された空間は、来日して OPEN FACTORY を 見学した 経験からインス パイアされたもので SUWADA の世界観を 強く表現しています。 パリ市内でも販売を開始 しましたので、知名度の 向上に大きく寄与する ものと期待しています。 パリ Maison & Objet バーミンガム Spring Fair 2/1～5 は、イギリスのバーミンガムで「スプリングフェア」（写真左） イングランド中西部に位置する国内第二の都市バーミンガムのナショナル 展示センター全 20 ホールを使用する大きな展示会で、UK ブランドが一堂に 会します。 SUWADA LONDON は 3 回目の出展で、お客様も回を重ねるごとに着実に 増えて来ています。 （次項につづく） （前項より） ニューヨークでアンテナショップ NIIG ATA 開 店 新潟県人会ニューヨーク支部の皆様の支援を受け、マンハッタンの 一等地に新潟県の常設アンテナショップが開業しました。 地域の自治体では初の快挙です。 県内酒蔵全銘柄の日本酒が 壁面を埋め尽くす様は壮観で、日本酒や米菓等の特産品とともに、 地域産業の代表として、燕市の老舗玉川堂様と一緒に SUWADA 商品も常設展示に加わっています。 ニューヨークアンテナショップ NIIGATA の店舗と弊社商品 ギフトショー2015 春 出 展 報 告 2/4～6 は「東京インターナショ ナルギフトショー」（写真左） 3 日間で 20 万人を集客する 日本でトップクラスのトレード ショーです。 ここ数年地域ブランドと共同 出展していましたが、今回より 単独出展となり、独自のアピールができました。 ふだんは工場内に飾って あるスクラップのオブジェを会場に持込み、見たこともない巨大なオブジェに 多くのお客様が驚かれました。 ブースデザインはパリの展示会のイメージで統一し、これは今後開催の フランクフルターメッセ・アンビエンテでも同様です。 東京 International GIFT SHOW 泉 田 佑 子 コレクション展 ＠ SUWADA GALLERY OPEN FACTORY 玄関を入って右側に、新たに展示スペースを設けました。 記念すべき第一弾は、加茂市在住の書家 泉田佑子先生の作品を飾ります。 ご存じのとおり、先生は GALLERY でお客様をお迎えしている大作「玄の又玄」の 制作者でいらっしゃいます。 先生が SUWADA のために書いてくださった作品の 中から数点を展示します。 2/12（木）～ それに合わせて、「玄の又玄」のパフォーマンスを YouTube にアップします。 その 緊張感の極みと圧倒的な迫力を是非ご体感ください。 http://youtu.be/xlVJAFBljdw 泉田佑子先生の HP はこちら → http://www.hachimakiya.jp/ SUWADA のロゴ「点丸」 by 泉田佑子先生 弊社社長がニューヨークで撮った写真です。 こんな風景はジクソーパズルの世界だけだと 思っていましたが、実在するのですね。。。。 ちなみに、朝 5 時 時差ボケのおかげで見れたそうです(笑) NY マンハッタンの朝 今後のイベント・出展情報 2/13～17 フランクフルターメッセ・アンビエンテ出展（＠フランクフルト、ドイツ） <この件に関するお問い合わせ> (株) 諏訪田製作所 総務 小林 TEL： 0256-45-6111 e-mail： [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
