ダウンロード版はこちら

この度カンディハウスは深澤直人氏と共に新しい椅子とテーブルの新 LUX コレクション「 K A MU Y（カムイ）」を
発表いたします。この新作は深澤氏の造形美と木工家具の産地、旭川の技術が結実して生まれました。シンプルで
上質なデザインは場所を選ばず空間に溶け込みます。誰もが「椅子らしい椅子」を求めています。その、どこにでも
ありそうでなかった既視感の魅力を体現してください。
Conde House is delighted to present KAMUY collection, a new family of chairs and tables, in collaboration with
Naoto Fukasawa. Asahikawa is famous as a wood furniture producing district in Japan and KAMUY collection came
to fruition by a unique fusion of its local wood crafting technology and Fukasawa’s artistic forming skills. The
simple and well-made design of KAMUY, naturally harmonises with any type of environments. Everyone is looking
for the most chair-like chair and KAMUY collection realised this feeling of déjà vu.
深澤直人
プロダクトデザイナー
世界を代表するブランドや日本企業のデザインやコンサルティングを多数手
がける。国内外のデザイン受賞歴多数。2007 年ロイヤルデザイナー・フォー・
インダストリー ( 英国王室芸術協会 ) の称号を授与される。2010 ∼ 2014 年
グッドデザイン賞審査委員長。多摩美術大学統合デザイン学科教授。日本民
藝館館長。
Naoto Fukasawa
Product Designer
Collaborating with globally renown brands as well as consulting and
working with Japanese major corporations. He has received numerous
national and international design awards.In 2007, he was awarded a title of
Honourable Royal Designer for Industry by RSA (Royal Society for the
encouragement of Arts, Manufactures and Commerce ), UK. He acted as
the chairman for the Good Design Award in Japan between 2010-14. He is
a professor at the Department of Integrated Design at Tama Art University.
Currently he is acting as the chairman for the Japan Folk Craft Museum.
2015 年 10 月 10 日全国のカンディハウスショップ並びに主要取扱店にて発売開始いたします。
On Oct. 10th 2015, KAMUY Collection will be released in CONDE HOUSE shops in Japan.
www. condehouse.co. jp

Download Report