Spielregeln für das Pisten-Geländespiel der Portes du Soleil Dienstag 15. und Mittwoch 16. März 2016 Veranstalter Organisation/Veranstalter ist der internationale Verein «Portes du Soleil». Anschrift: 1401 Route de Vonnes, 74390 Châtel, Frankreich – Tel: +33 (0)4 50 73 32 54, repräsentiert durch Herrn Georges Coquillard, Vereinspräsident. Das Pisten-Geländespiel der Portes du Soleil ist kein Wettbewerb, sondern eine SkiRundfahrt durch den französischen und schweizer Teil des Skigebiets. Jeder teilnehmende Skifahrer bestimmt sein Tempo und seinen Rhythmus. Jeder Spielteilnehmer ist auch verantwortlich für eine rationale Einschätzung seiner Möglichkeiten und Einteilung seiner physischen Kräfte sowie der Einhaltung von allgemeinen Sicherheitsregeln auf den Pisten. Die Teilnahme am Pisten-Geländespiel ist kostenlos, vorrausgesetzt wird nur ein gültiger Skipass Portes du Soleil für Dienstag 15.03. und/oder Mittwoch 16.03., oder ein mehrtägiger Skipass Portes du Soleil, der während dieser Tage gültig ist. Dem indirekt angestellten Personal der Portes du Soleil, wie Pisten- und Liftservice, ist die Teilnahme am Spiel nicht erlaubt. Im Falle unvorhersehbarer Ereignisse, wie schlechte Wetterbedingungen, Epidemien, Naturkatastrophen oder andere Ereignisse, die eine Gefahr für die Sicherheit der Spielteilnehmer darstellen könnten, behält sich der Veranstalter vor, den Spielverlauf zu ändern oder das Spiel ganz abzusagen. Im Fall einer Spielunterbrechung oder Absage durch den Veranstalter aus einem der o.g. Gründe werden die gekauften Skipässe nicht erstattet. Haftung – Versicherung Jeder Spielteilnehmer muss im Besitz einer gültigen persönlichen Haftpflichtversicherung sein, da jeder während des Parcours auftretende Schaden in der Verantwortung eines jeden Teilnehmers liegt. Der Veranstalter kann in keinem Fall zur Verantwortung gezogen werden. Eine Versicherung «carré neige» wird beim Kauf des Skipasses an den Kassen der Liftanlagen angeboten. Sie ist fakultativ und deckt Erste Hilfemassnahmen am Unfallort, Abtransport, Rückführung … ( nähere Informationen an allen Liftkassen) ab. Des weiteren übernimmt der Veranstalter keinerlei Haftung für Verlust, Diebstahl, entwendetem Material oder Austüstung der am Spiel teilnehmenden Personen. Der Veranstalter kann hierfür in keinem Fall zur Verantwortung gezogen werden. Ausrüstung Empfohlen wird warme Kleidung, bzw. eine Ausrüstung, die der Ausübung des Wintersports angemessen ist, da das Wetter in den Bergen schnell wechselt bei niedrigen Temperaturen. Verhalten Das Respektieren allgemein gültiger Verhaltensregeln für alle Nutzer der Skipisten und Liftanlagen ist verbindlich. Das Spiel findet zu beiden Seiten der französisch-schweizerischen Grenze statt. Daher sollten alle Teilnehmer einen gültigen Personalausweis mit sich führen. Es wird empfohlen eine kleine Summe Bargeld in Euro und schweizer Franken bzw. eine Kreditkarte mitzuführen. Zum Schutz der umliegenden Natur verpflichten sich die Teilnehmer, keinen Abfall während des Parcours wegzuwerfen. Spielverlauf Die Liftanlagen sind von 9 Uhr bis 16 Uhr 30 geöffnet; bei Nicht-Beachtung der Betriebszeiten sind die Kosten für den Rückweg vom Teilnehmer selbst zu tragen. Jeder Teilnehmer ist selbst verantwortlich für die allgemeinen Risiken des Skifahrens und zu einem vorsichtigen Verhalten verpflichtet und angehalten nur die vorgeschlagenen Pisten zu benutzen. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Parcours und Programm kurzfristig zu ändern, insbesondere aus Sicherheitsgründen. Jeder Teilnehmer gestattet ausdrücklich dem Veranstalter des Pisten-Geländespiels Portes du Soleil, sowie seinen berechtigten Partnern und Medienvertretern, fixe und audiovisuelle Bilder, auf denen Spielteilnehmer abgebildet sind, zu nutzen, z.B. auf Verkaufs- oder Werbeträgern. Gemäss dem Gesetz zur «Informationsbearbeitung und Datenschutz» vom 6. Januar 1978, besitzt jeder Teilnehmer das Recht auf Einsicht und Widerspruch seiner persönlichen Daten. Mittels des Veranstalters kann jeder Teilnehmer Angebote anderer Gesellschaften oder Vereine erhalten. Im Fall der Ablehnung etwaiger Angebote, wird der entsprechende Teilnehmer angehalten, dem Veranstalter des Spiels seinen Namen, Vornamen und Adresse mitzuteilen. Spielregeln – Es werden 17 Kontrollstellen an den markierten Pisten aufgestellt – Sie sind auf dem spezifischen Pistenplan des Geländespiels angegeben – Auf den Pisten sind Hinweisschilder als 30x30cm große, weiss-orange farbene Markierungen zu erkennen, an denen eine Lochzange befestigt ist. – Insgesamt müssen 5 verschiedene Hinweisnummern gelocht werden, wovon die Letzte obligatorisch auf dem Bergpass Portes du Soleil ist und mindestens eine Lochung in Frankreich und eine in der Schweiz vorzuweisen ist, um die Prämie zu erhalten. – Die Prämie ist ein Tages-Skipass Portes du Soleil, gültig ab 16. März 2016 bis Saisonende 2015/16. – Es wird nur eine Teilnehmerkarte pro Person an den Kassen der Liftanlagen ausgegeben und nur ein Skipass pro Teilnehmerkarte. – Das Spiel kann an einem oder an zwei Tagen gespielt werden, mit derselben Teilnehmerkarte. – Benutzen Sie zwei Teilnehmerkarten für das Pistenspiel, eine Karte für Dienstag und eine für Mittwoch, müssen an beiden Tagen jeweils 4 verschiedene Hinweisenummern gelocht werden, nur die Lochung auf dem Bergpass Portes du Soleil ist die Gleiche. – Im Fall von extrem schlechtem Wetter kann die letzte Lochung vom Bergpass Portes du Soleil nach Lindarets verlegt werden. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, den Verlauf des Spiels je nach Wetterbedingungen und aus Sicherheitsgründen kurzfristig zu ändern. Alle Last-Minute-Informationen bei www.portesdusoleil.com
© Copyright 2025 ExpyDoc
