F U K U TA K E H O U S E – A S I A A R T P L AT F O R M 2 0 1 5 福 武 ハ ウ ス ― ア ジ ア ・ ア ー ト ・ プ ラ ッ ト フ ォ ー ム 2 0 1 5 2 0 1 5 . 7 . 1 0 F r i 別紙 福武ハウス ― アジア・アート・プラットフォーム 2015 2015 年 7 月 18 日[土] － 11 月 3 日[火祝] 2013 年瀬戸内国際芸術祭を機にスタートしたプロジェクト「福武ハウス ― アジア・アート・プラットフォーム」を 2015 年も開催いたします。 小豆島の1つの集落を通してアジア諸地域がつながるプロジェクトとして2013年に始動し、福田地区とアジアの パートナーが様々な活動を通してお互いの理解を深めています。 旧小豆島町立福田小学校を再生した「福武ハウス」、福田体育館を利用した「福田アジア食堂」、「福田 家プロ ジェクト」、これら3つのプロジェクトを中心に、現代美術作品の展示、福田とアジアの食をはじめとした地域文化を 通した交流、さらにはアジアや福田にある魅力に触れられるプログラムを展開します。 それぞれのプログラムを通して、人がそれぞれの場で生きる尊さを感じながら、人と土地、人と人をつなぐ美術が 古くから持っていた働きを、土地と時間に鍛えられた集落という単位で実現し、アジアの海を媒介に大きくつなが り、都市への偏重といった近代化によって失われつつあるものは何かを考えます。 WEBサイト： http://fukutake-house.or.jp/ Facebook： https://www.facebook.com/fukutakehouse.asiaartplatform 1 F U K U TA K E H O U S E – A S I A A R T P L AT F O R M 2 0 1 5 福 武 ハ ウ ス ― ア ジ ア ・ ア ー ト ・ プ ラ ッ ト フ ォ ー ム 2 0 1 5 2 0 1 5 . 7 . 1 0 F r i 内容詳細 アジア現代美術展 2015「High Water」 福武ハウス 旧・小豆島町立福田小学校校舎 開館時間 11:00 17:00 Four artists from Java island ジャワ島で活動する 4 人の若手アーティストによる展示。有史以来、ジャワ島はインドネシアの中心として 様々な変化の中でその政治、経済、文化を担ってきた。戦後独立運動を経て、近年では 1998 年の新体 制政権など大きな社会変革のなかで島内にある地域ではどのように生きてきたのか。4 人のアーティスト はそれぞれ生活する場の視点からインドネシアの歴史、現在の社会状況に触れながら作品を制作、発 表して来た。「High Water」は 4 人の活動の近年の充実を「満潮」に例えると同時に、この熱帯地域で頻 繁に起こる「洪水（高水位）」警報をも意味する。本展では 4 人のアーティストの表現は、美的な関心と同 時に社会に発するメッセージを含み、グローバル社会におけるインドネシアとジャワ島の歴史と現況を感 じることができる。 展示企画：Mella Nindityo メラ・ニンディーヨ Cemeteli Art House チェメティアートハウス 作家： Jompet Kuswidananto ジョンペット・クスヴィダナント 1976 年生まれ 常に変化する世界における個人と集団のアイデンテティの変化に言及する作品を 制作する。 Leonardiansyah Allenda レオナルディアンシャ・アレンダ 1984 年生まれ 多数の天秤ばかりを使ったインスタレーションは、物が持つ物質としての価値と物 に対する感情の価値はどのように図られうるのかを問う。 Elia Nurvista エリア・ヌルヴィスタ 1983 年生まれ 日本での減反とは反対に、国民の消費需要に供給が追いつかなくなっているイン ドネシアの稲作の現況を、その歴史も踏まえて作品化する。 Yudha Sandy Wijayasakti ユダ・サンディ 1982 年生まれ 幼少時代にインドネシアで流行した TV アニメが現在の文化に与えた影響につい ての物語を大量のドローイングとコラージュで校舎内に展示する。 パートナー組織活動紹介展示「チェメティアートハウス（インドネシア）」 ニンディトヨ・アディプルノモとメラ・ジャールスマによって創設。アートの実践、講演、マネジメントの推進 を活動の軸にしている。1988 年以来インドネシア国内外の現代アーティストの作品を展示・紹介。主催 するプロジェクトやレジデンシー・プログラムは、アートのプロセスと社会的な革新的経験に重点を置き、 「アートと社会」の改革を課題に掲げ展開している。 2 F U K U TA K E H O U S E – A S I A A R T P L AT F O R M 2 0 1 5 福 武 ハ ウ ス ― ア ジ ア ・ ア ー ト ・ プ ラ ッ ト フ ォ ー ム 2 0 1 5 2 0 1 5 . 7 . 1 0 F r i 福田地区文化紹介展示 古くから続く福田という集落にある資源を様々な角度で紹介する。福田の歴史など地域の背景と共に福 田独特の風景を紹介。アート作品で提示されるメッセージと共に地域に残る普遍的な価値とは何かを考 える。 ショップ アジアの各地域の生活文化が伝わる民芸品や食品などの商品を販売。商品の背景にあるストーリーを 通じてそれぞれの地域への理解を深める。 福田 家プロジェクト 旧・福田郵便局舎 / T 邸 開館時間 11:00 きょく 17:00 作品名： 「ブリッジ・ハウス」 共同制作： 台湾歴史資源経理学会・公益財団法人福武財団 旧福田郵便局は人々の記憶の風景が詰まった建造物。ここはかつて、福田地区が外から情報を取り入 れた場所であり、小豆島と外の世界とをつなぐ窓口でもあった。近年はひっそりとしてきたこの旧郵便局 と福田地区において、美しい記憶を再現し、人と地域の気持ちをつなぎ、文化と芸術の交流によって改 めて新しい希望と力をもたらしたい。そして、地域の人々の思いを凝縮し、「橋」を介してあらゆる障壁を 乗り越え、互いの文化をつなぎ、故郷や家族を想う心を伝え、守っていきたい。この旧郵便局舎内で、 鑑賞者がそれぞれの思いを文字にして手紙を書きポストに入れ、そしてこの古い郵便局がさまざまな記 憶を受容して、記憶の集散地として再生する。福田地区の記憶の歯車を再び動かし、過去、現在、未来 をつなぐ新しい物語が始まる。 作家： 陳宣誠 (CHEN, Hsuan-Cheng)（台湾）1978 年生まれ。国立台南芸術大学建築芸術修了し現在は中原 大学建築専任講師を務める傍ら芸術創作理論 博士課程に在学。美術館での大型インスタレー ションを行うなど、建築、アートの両面からアプローチしている作品を制作している。 徐佳伶 (Hsu, Chia-Ling)（台湾）1981 年生まれ。国立台南芸術大学建築芸術修了。空間、壁画、絵本 を中心に制作。またワークショップ等の参加型イベントも展開している。 3 F U K U TA K E H O U S E – A S I A A R T P L AT F O R M 2 0 1 5 福 武 ハ ウ ス ― ア ジ ア ・ ア ー ト ・ プ ラ ッ ト フ ォ ー ム 2 0 1 5 2 0 1 5 . 7 . 1 0 F r i 福田アジア食堂 旧・小豆島町立福田小学校体育館 アジア各地域と地元住民、そして来訪者を、食を通じてつなぐ場として今年も食堂をオープン。パート 開館時間 11:00 ナー組織が推薦するシェフから学んだ様々なアジアンレシピのほか、地元の食卓に並ぶ福田料理も提 16:00 供いたします。また、地元とで取れた梅等を使った飲み物も販売いたします。 イベント アートや文化を通じてアジア、台湾、福田地区への理解を深めることを目的にイベントを開催いたしま す。 *各開催時間は福武ハウスウェブサイトをご参照ください。 9 月 20 日［日］ 福田アジアンバザール 島内外からアジア飲食店による屋台村、農産品販売など様々なプログラムがが集まる賑やかなバザー ルが福田に出現。アジア音楽演奏など、アジア色たっぷりの雰囲気を福田で味わえる。 10 月 24 日［土］ アジア・アート・フォーラム 2015 アジア・アート・プラットフォームのテーマを元にしたフォーラムを開催。福田や、福武ハウスのパートナー 組織、それぞれの地域を軸にアジアにおけるアートと地域をめぐる活動を展望する。 11 月 3 日［火祝］ 福武ハウスの感謝祭 福武ハウス今会期のフィナーレ。インドネシアの文化・芸能に触れながら、ご来場のお客様、プロジェクト を支えてくださった福田地区の皆さまと楽しく会を盛り上げる。 施設情報 会期 鑑賞料金 2015 年 7 月 18 日(土)～11 月 3 日(火・祝) ／土日祝のみ開館 鑑賞料 500 円［15 才以下無料 (福武ハウス及び家プロジェクト共通)］ 主催 公益財団法人福武財団 ／ 小豆島町 ／ 福田自治連合会 総合ディレクター 北川フラム 問い合せ 福武ハウス［〒761-4402 香川県小豆郡小豆島町福田甲 718-1］ TEL 0879-62-9301（受付時間： 開館日の 10:00 16:00） EMAIL [email protected] （施設･地域に関して）小豆島町 企画財政課 担当：山下 0879-75-1800 （企画内容に関して）公益財団法人福武財団 担当：大内 087-892-2550 4 F U K U TA K E H O U S E – A S I A A R T P L AT F O R M 2 0 1 5 福 武 ハ ウ ス ― ア ジ ア ・ ア ー ト ・ プ ラ ッ ト フ ォ ー ム 2 0 1 5 2 0 1 5 . 7 . 1 0 F r i 交通アクセス 小豆島までの移動 姫路から 姫路港 → 小豆島（福田港） … 約 100 分 岡山から 新岡山港 → 小豆島（土庄港） 宇野港 高松から 高松港 → 小豆島（土庄港） … 約 70 分 … 約 35 - 70 分 → 小豆島（土庄港） … 約 30 - 60 分 小豆島島内での移動 土庄港から 土庄本町 → 福田港 … バスで約 60 分 福田港から 福武ハウス … 徒歩で 5 分 5
© Copyright 2024 ExpyDoc
![「健幸都市NEWS」 [PDFファイル／660KB]](http://s3.expydoc.com/store/data/007163350_1-c53cc4e15083c17779d6a21702f4a7a9-250x500.png)
