Japanese Translation

Contact/
アクセス
住所：92 Lincoln Road, Spreydon, Christchurch 8024
駐車場：クリニックの後方に駐車スペースがあります。
バス：Orange LineでLincoln RdとTorrens Rdの交差にあるバス停から徒歩１分弱
診療時間
月、火、木、金 8:30~17:30
水
8:30~20:00
(日本語が話せる医師は火曜と金曜の午前・午後と水曜の夕方のみ勤務しております。)
電話番号：03 338 8595
体調の事で何か困ったことがありましたら、ご連絡ください。
初診はお困りの事(現病歴)だけではなく、今までにかかった病気や使ったお薬、アレルギー、ご
家族の健康や生活習慣についてお聞きします。
もし診療時間外で急に体調が悪くなったときは24時間空いているPegasus24hrsurgeryをご利用く
ださい。
私たちのクリニックでは正常な検査結果などは携帯電話のテキストメッセージで希望があれば
連絡する事ができます。診察の登録する時にもしテキストでの連絡を希望する場合は遠慮なく
おっしゃってください。
もし結果が異常だった場合や、治療プランに変更が必要な場合はこちらから電話でご連絡しま
す。
Fees/
料金
Type of Service Enrolled PatientsNon Enrolled Patients
診察 (5歳以下) No Charge
$47
診察 (6 – 17歳) $15 – $40
$62 with CSC, $67 without
診察 (18歳以上)$45~ $67 with CSC, $83 without
ACC 診察料金 Enrolled PatientsNon Enrolled Patients
ACC 診察 (5歳以下)
No Charge
No Charge
ACC 診察 (6 – 17歳)
$37
$47
ACC 診察 (18 – 64歳)
$44
$54
ACC 診察 (65歳以上)
$41
$51
Other Services for Enrolled Patients
処方箋 $20
$25 Same day
血液検査とその分析* $10
血圧チェック
(outside of normal consultation) $10
Cervical Smears/子宮頚部スメア
$28 + $3
Liquid Nitrogen treatment/液体窒素治療
(eg., for warts) $15
インフルエンザ予防接種
$25
Home visits/訪問
(price depends on travelling distance & Drs time) $105 – $150
Referral Letters & Form Completion/
専門医への紹介状など $20 – $40
Notes: * クライストチャーチ市内の血液検査センターなら血液検査は無料です。ただし海外から
の訪問の方や医療保険によっては例外もありますので血液検査センターにお尋ねください。
Staff
医師：6
Dr. Amrin Sulaiman. Dr. John Smalley. Dr. Oliver Setchell. Dr. Miriam Martin. Dr. Annette Walker. Dr Janine
Close, Dr Shihomi Ogawa
看護師：2
Ria、Janet
理学療法士：1
Susan
ヘルスケアアシスタント：1
Noelle
受付：4
Karen, Ali, Katrina, Janet

Download Report