Brennholzversteigerung Mersch am Samstag, dem 23 April 2016

Brennholzversteigerung
der Gemeindeverwaltung
Mersch
am Samstag, dem 23 April 2016
Sektion Rollingen:
im Ort genannt „Bildchen/Laangebësch“
Um 10:30 Uhr: +-100 Ster Buchenbrennholz
Die Versteigerung findet öffentlich meistbietend statt.
Der Steigpreis + 8% TVA sind zahlbar innerhalb 30 Tagen
nach der Versteigerung.
Danach werden 10 % Zinsen erhoben.
„Et gëtt am Bësch gegrillt"
Die Gemeindeverwaltung
Adjudication publique
de bois de chauffage
de la commune de
Mersch
Samedi, le 23 avril 2016
Section Rollingen :
Au lieu-dit «Bildchen/Laangebësch»
A 10:30 heures: +-100 stères de bois de chauffage hêtre
Tous les bois seront vendus au plus offrant.
Le prix d’adjudication augmenté de 8% de TVA, est à payer
dans un délai de 30 jours après l’adjudication.
Passé ce délai des intérêts de 10 % seront facturés.
„Grillade en Forêt"
La commune de Mersch
Leilão público
de lenha
da Cãmara de
Mersch
Sábado, 23 de abril de 2016
Secção Rollingen
Localidade: " Bildchen / Laangebësch "
Às 10:30 horas, +-100 esteres (m3) de lenha de faia
Toda a lenha será vendida ao preço da maior oferta.
Ao preço será acrescentado 8% de IVA e será paga no prazo
de 30 dias a contar do dia do leilão.
Passado esse período o preço será aumentado de 10%
" Grelhados na floresta "
A Camara de Mersch
Brennholzstee
vun der Gemeng
Miersch
Samschdes, de 23. Abrëll 2016
Sektioun Rolléng
op der Plaz genannt „Bildchen/Laangebësch“
ëm 10.30 Auer : +-100 Ster Bichebrennholz.
D’Stee ass ëffentlech a meeschtbiddend.
De Steepräis + 8% TVA si bannent 30 Deeg no der Stee ze
bezuelen.
Dono kommen 10% Zënsen dobäi.
Et gëtt am Bësch gegrillt.
D’Gemengeverwaltung

Download Report