Ausgabe: März 2016 Nr. 03 – 36. Jahrgang Bild: Marianne Lechner Emelie und Maximilian halten Ausschau nach dem Osterhasen! Nächster Redaktionsschluss für April-Ausgabe: 15.03.2016 Frau Traxinger (Zimmer 6) Tel. 08555/9619-15 E-Mail: [email protected] Ansprechpartner: Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern Einladung Das Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern lädt alle Bürgerinnen und Bürger, insbesondere die Grundstückseigentümer und Erbbauberechtigten im Neuordnungsgebiet zu einer öffentlichen Teilnehmerversammlung am 07.04.2016 um 19:00 Uhr - Schulgebäude Atzldorf Tagesordnung: 1. Erläuterung der Aufgaben des Vorstands und des Wahlverfahrens 2. Wahl des Vorstands der Teilnehmergemeinschaft 3. Privatförderung in der Dorferneuerung 4. Fragen und Diskussion Der Vorstand führt die Geschäfte der Teilnehmergemeinschaft. Die Mitglieder des Vorstandes sollen das volle Vertrauen der Teilnehmer besitzen. Wünschenswert ist deshalb, dass sich möglichst viele Teilnehmer an der Wahl des Vorstands beteiligen. Das Amt für Ländliche Entwicklung hat die Zahl der zu wählenden Mitglieder des Vorstandes und deren Stellvertreter auf je 5 festgesetzt. Jeder stimmberechtigte Teilnehmer oder Bevollmächtigte kann somit als Mitglieder und Stellvertreter insgesamt 10 Personen in den Vorstand wählen. Wählen können nur Teilnehmer, d.h. die Eigentümer der zum Neuordnungsgebiet gehörenden Grundstücke; sowie die Erbbauberechtigten im Neuordnungsgebiet (§ 10 Flurbereinigungsgesetz -FlurbG- Nr. 1). Jeder Teilnehmer hat eine Stimme; gemeinschaftliche Eigentümer gelten als ein Teilnehmer. Die Vertretung durch Bevollmächtigte ist zulässig. Bevollmächtigte haben sich in der Versammlung durch eine schriftliche Vollmacht auszuweisen. Im Wahltermin hat jeder – als Teilnehmer oder als Bevollmächtigter - nur eine Stimme, auch wenn er mehrere Teilnehmer vertritt. Teilnehmer, die nicht selbst in der Wahlversammlung anwesend sein können, werden daher zweckmäßig eine Person bevollmächtigen, die nicht selbst als Teilnehmer stimmberechtigt ist. Ich bitte sie daher, recht zahlreich an der Wahlversammlung teilzunehmen! Für eine erfolgreiche Arbeit in der Dorferneuerung ist ein breites demokratisches Votum erforderlich. Bitte zeigen Sie durch Ihre Wahlbeteiligung Ihr Interesse an der Durchführung der Dorferneuerung Fürsteneck. Landau a.d. Isar, den 10.02.2016 Dr. Christian Thurmaier Gemeinde Ringelai - Informationen des Bürgermeisters Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir sind auch 2016 wieder mit vielen geplanten Maßnahmen und Projekten gestartet. In vielen Teilen wurden die Weichen bereits im Vorjahr gestellt und viele Vorarbeiten wurden geleistet. Sowohl bei der Generalsanierung des Kindergarten Altbaus, wie auch beim Bau eines barrierefreien Praxis- und Wohnungsgebäudes in der Ortsmitte von Ringelai sind die Planungen in vollem Gange. Mit der Fertigstellung der Sanierung der Gemeindehäuser zur Unterbringung von Flüchtlingen ist Ende März zu rechnen. Weitere große Projekte wie den Bau eines Feuerwehrgerätehauses oder die umfassenden Sanierung unserer Trinkwasserversorgung stehen auf dem Plan. Für die Quellfassung der Trinkwasserversorgung wurde bereits der Antrag auf vorzeitigen Baubeginn gestellt. Sobald ein positiver Bescheid vorliegt soll diese Maßnahme angegangen und umgesetzt werden. Die umfassende Sanierung unserer Wasserversorgung wird und die nächsten 10 bis 15 Jahre fordern und beschäftigen. Über die existenzielle Notwendigkeit einer intakten, zeitgerechten und zuverlässigen Trinkwasserversorgung lässt sich aber gerade auf Grund der Erfahrungen aus dem letzten Jahr wahrlich nicht streiten. Unsere Wasserversorgung stammt aus dem Ende der 50er, Anfang der 60er Jahre des letzten Jahrhunderts und ist entsprechend Sanierungsbedürftig. Quellfassung, Entsäuerung, Hochbehälter und Wasserleitungsnetz konnten zwar durch den überdurchschnittlichen Einsatz und das Engagement unserer Wasserwarte über 60 Jahre hervorragende in Schuss gehalten werden. Aber zum einen unterliegt das Material einem unabwendbaren Alterungsprozess und auch der Bedarf und Anspruch auf konstante Leistungsfähigkeit und Druckverhältnisse ist heute ungleich höher wie vielleicht vor 30 Jahren. Hier werden Kosten entstehen, wenngleich verteilt auf mindestens 10 Jahre, werden Belastungen auf uns und auf den Verbraucher zukommen. Es ist nicht nur rechtlich unumgänglich, wie auch moralisch geboten, diese Kosten und finanziellen Belastungen nicht nur künftigen Generationen zum hinterlassen, um es auf den Punkt zu bringen, wird es unumgänglich sein, über die Finanzierung über Verbesserungsbeiträge oder Verbrauchsgebühren oder einer Mischung aus beiden zu entscheiden. Um hier höchstmögliche Gerechtigkeit und Rechtssicherheit zu erreichen, wurde ein örtliches Planungsbüro beauftragt, die aktuellen Geschossflächen in Abstimmung mit den Besitzern zu ermitteln. Nur mit diesen aktuellen Flächenermittlungen als Grundlage können dann belastbare Finanzierungsmodelle erarbeitet werden. Nur so ist eine Generationengerechte Sanierung und Finanzierung unserer Trinkwasserversorgung möglich. Über weitere Entwicklungen und Ergebnisse in diesem Zusammenhang werden wir Sie umfassend informieren. In Sachen Breitbandausbau freut es mich mitteilen zu können, dass am 11. April 2016 die Angebotseröffnung zum Ausbau aller noch unterversorgten Gemeindeteile stattfindet. Somit sollte der Flächendeckende Ausbau der Gemeinde spätestens 2017 zum Abschluss kommen. Abschließend gratuliere ich noch Alfons Pauli zu seiner Auszeichnung für besondere Verdienste um die bayerische Gastlichkeit die durch Wirtschaftsstaatssekretär Pschierer verliehen wurde. mit freundlichen Grüßen Max Köberl, 1.Bürgermeister Daten aus dem Einwohnermeldeamt Ringelai Gemeinde Ringelai 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Geburten 11 9 24 94 65 +6 1983 15 8 44 82 62 +3 1986 13 11 35 81 84 -16 1970 14 10 39 106 111 -28 1942 16 13 25 78 75 -14 1928 19 10 38 67 73 -18 1910 Eheschließungen Sterbefälle Zuzüge Wegzüge Bevölkerungsentwicklung Einwohner mit Hauptwohnsitz zum Stichtag 31.12. Einwohnerstatistik Gemeinde Ringelai mit Bevölkerungsstärke der einzelnen Ortschaften Gesamtweinwohner Hauptwohnsitz Nebenwohnsitz 2018 1910 108 ledig verheiratet verwitwet 791 961 157 Ortschaft Ringelai Eckertsreut Kühbach Kringing Lichtenau Neidberg Poxreut Waldbrunn Wamberg Wasching Wittersitt Wolfersreut Ausländer 31 geschieden 109 männlich 1014 weiblich 1004 Stand 31.12.2015 31.12.2007 31.12.2009 31.12.2011 31.12.2013 31.12.2015 938 110 235 37 59 135 78 34 132 162 17 59 925 109 240 39 56 144 76 29 135 153 19 52 929 107 246 35 51 158 68 31 135 151 22 53 920 100 241 37 45 147 67 30 132 146 18 59 894 98 244 39 44 142 67 31 130 143 18 60 12,5 km wandern – 8 mal essen und trinken – 1 mal zahlen. Verbinden Sie Gaumenfreude und Naturgenuss auf unserer bayerischen Schmankerl-Wanderung rund um den Osterbach. Ihre Tour beginnt je nach Anmeldung zwischen 10.00 und 12.00 Uhr in Röhrnbach. Auf 8 Stationen entlang der 12,5 km langen Strecke erwarten Sie regionale Leckerbissen und erfrischende Getränke. Ende der der Veranstaltung ist ca. 17.00 Uhr. Der Preis für das Gesamtarrangement beträgt 29,00€ pro Person (inkl. jeweils 1 Getränk an Station 2, 4 und 7). Bitte beachten: Begrenzte Teilnehmerzahl! Eine verbindliche Anmeldung ist bis 23. April erforderlich! Die Strecke ist nicht barrierefrei bzw. nicht kinderwagentauglich, festes Schuhwerk ist erforderlich! Karten für die Veranstaltung zum Preis von 29,00 €/Person (keine Kinderermäßigung!) erhalten Sie ab 08. März in der Tourist-Info Tittling von 8-12 Uhr (Tel. 08504/40114). Bitte gewünschte Startzeit angeben: 10.00 - 10.29 Uhr 10.30 – 10.59 Uhr 11.00 – 11.29 Uhr 11.30 – 11. 59 Uhr Ilztal & Dreiburgenland bereitet ein Jahr voller Wanderevents vor. Neben der bewährten Schmankerlwanderung „Genuss am Fluss“ starten im Herbst die „12 Stunden im Ilztal & Dreiburgenland“. Die Vorbereitungen für beide Veranstaltungen laufen … und sowohl Touristiker wie auch die verantwortlichen Bürgermeister sind mit Freude und Engagement bei der Planungsarbeit, um Urlaubern und den „Hiesigen“ spannende, sportliche und gesellige Erlebnisse in der Region zu ermöglichen. Nach dem gelungenen MEGA-Wanderevent "24 Stunden von Bayern" sowie dem letztjährigen „12h im Ilztal& Dreiburgenland“ wird es auch in diesem Jahr ein Wanderevent im Herbst geben. Gewandert wird dieses Mal am 10. September 2016 von 8 bis 20 Uhr. Die ca. 40 km lange Strecke wird - nach dem stimmigen Konzept der "24 Stunden von Bayern" - aufgelockert mit Speis und Trank sowie zahlreichen Erlebnisstationen. Für kleine Pause zwischendurch setzen wir auch wieder einen Shuttlebus ein der von Station zu Station fährt. Anmeldung zu diesem Wanderevent ist ab 01. April 2016 über 12h(at)ilztal.de möglich. Amtliche Mitteilungen Vorbereitungslehrgang zur Staatl.Fischerprüfung 2016 Die Fischerkameradschaft „Zum Goldenen Steig“ Salzweg und Umgebung e.V. führt auch im Jahr 2016 wieder einen Vorbereitungskurs zur Fischerprüfung durch. Die staatliche Fischerprüfung (ONLINE Prüfung) wird am Samstag, den 07. Mai 2016 durchgeführt. Die Verordnung zur Ausführung des Bayerischen Fischereigesetzes (AVBayFiG) regelt die Durchführungsbestimmungen für die staatliche Fischerprüfung. Die 5 Voraussetzungen zur Prüfungszulassung 1) Die Registrierung bei der Behörde und Bezahlung der Prüfungsgebühr von 30,- €. Sie können diese Prüfungsgebühr direkt an die Behörde oder auch bei der Fischerkameradschaft Salzweg und Umgebung einbezahlen. Von der Behörde erhalten Sie dann auch ihre Teilnehmernummer, welche für die Anmeldung bei der Fischerkameradschaft Salzweg und Umgebung e.V. notwendig ist (den Link zur Anmeldung finden Sie auf der Homepage www.fksalzweg.de unter „Fischerprüfung“). 2) Die Anmeldung zum Vorbereitungslehrgang bei der Fischerkameradschaft Salzweg und Umgebung e.V. (den Link zur Anmeldung finden Sie auf der Homepage www.fk-salzweg.de unter „Fischerprüfung“). 3) Zahlungsfristen! Alle Gebühren sind spätestens bei der Info-Veranstaltung zu bezahlen. Eine verspätete Zahlung führt zur Nichtzulassung zur Prüfung. 4) Eine Bestätigung der Lehrgangsleiter über eine mindestens 30-stündige Teilnahme am Vorbereitungslehrgang. 5) Der Bewerber muss am Prüfungstag das 12. Lebensjahr vollendet haben. Der Lehrgangsort Alle notwendigen theoretischen und praktischen Ausbildungen werden ausschließlich im „Vereinsheim am Zandersee“ in Judenhof 15, 94121 Salzweg abgehalten. Der Vorbereitungslehrgang startet am Montag, 11. April 2016 von 18:30 – 21:45 Uhr. Der Prüfungstag / Ort zum Lehrgang 04/2016: Samstag, 07. Mai 2016 – Uhrzeit folgt (vormittags) Prüfungslokal (frei wählbar) empfohlen: Berufsschulzentrum Waldkirchen, Freyunger Straße 8, 94065 Waldkirchen Die Info-Veranstaltung zum Lehrgang 04/2016 findet am Sonntag, 20. März 2016 um 15:00 Uhr im Vereinslokal Gasthaus zum Henschei in Straßkirchen, Bayerwaldstraße 12, 94121 Salzweg, statt und dauert ca. eine Stunde. Bei dieser Veranstaltung wird sich das Ausbilderteam vorstellen und alle aufkommenden Fragen klären. Hier haben Sie u.a. die Möglichkeit, die empfohlenen Lehrgangsunterlagen einzusehen und zu erwerben. Auch können hier letztmalig sämtliche Zahlungen (jedoch ausschließlich in bar) getätigt werden. Die Lehrgangsgebühr beträgt 99,- EUR für Erwachsene und 69,- EUR für Jugendliche (bis 17 Jahre). Info-Material liegt in den Rathäusern Perlesreut, Fürsteneck und Ringelai zur Abholung bereit. Amtliche Mitteilungen Abwasserleitungen ständig verstopft! Bitte unterstützten Sie eine einwandfrei funktionierende Abwasserentsorgung! Bei den einzelnen Pumpenstationen macht der Müll immer große Probleme. Textile Stoffe, wie Tampon, Slipeinlagen, Putztücher, Ohrstäbchen usw.) dürfen keinesfalls über die Abwasserleitungen entsorgt werden. Sie führen zu Verstopfung der diversen Pumpen und somit zu Ausfall und Reparaturen. Die Wartungskosten sind somit hoch und wir alle müssen diese Kosten tragen. Um Vernunft, Mithilfe und Kostenersparnis aller Anschlussnehmer wird gebeten. Dorfstraße 3, 94142 Fürsteneck, Tel. 08505/1218 Osterschinken 100g € 1,29 Kalbsbraten oder Kalbsschnitzel 100 g € 1,99 Schweine-Krustenbraten 100 g € 0,79 Aufschnitt, reichhaltig sortiert 100 g € 0,99 Emmentaler Käse 100 g € 0,89 Angebote nur im Laden erhältlich, solange der Vorrat reicht. Wir wünschen Ihnen ein frischer Lammschlegel ( bitte vorbestellen) - Rinderbraten, Rinder-Lende oder Rinder-Filet - frische Landhendl, Hähnchenschenkel, Suppenhühner - verschiedene Schinken Frohes Osterfest. - Gemeinderat Fürsteneck Auszug aus der Sitzung vom 17.02.2016 Kläranlage Fürsteneck-Wiesmühle - Ersatzbeschaffung Rechenanlage Die bisherige Rechenanlage in der Kläranlage Fürsteneck ist 26 Jahre alt. Durch Verschleiß und Abnutzung ist diese nun nicht mehr funktionsfähig. Es wurden für eine Ersatzbeschaffung Angebote eingeholt, wobei hier die Fa. Huber der günstigste Anbieter ist. Zudem kann die neue Anlage problemlos gegen die bisherige ausgetauscht werden, da diese vom selben Hersteller ist. Die Kosten belaufen sich auf ca. 14.800,- €. Der Gemeinderat stimmte der Ersatzbeschaffung einstimmig zu. Breitbandversorgung - Informationen zum Verfahrensstand Breitbandpate Alexander Pieringer informiert über den aktuellen Sachstand. Im Förderverfahren Fürsteneck läuft zurzeit das zweite Auswahlverfahren. Angebotsfrist ist am 27.4.2016. Danach werden die eingegangenen Angebote durch die Fa. IKT bewertet und eine Vergabeempfehlung erstellt. Sollte alles ohne Probleme durchlaufen, so könnte in der Maisitzung, (Anfang/Mitte Mai) die Gemeinde die vorläufige Vergabe beschließen und anschließend der Förderantrag erstellt werden. Mit einem vorläufigen Maßnahmenbeginn und der damit verbundenen Unterschrift mit dem Netzbetreiber könnte dann im August/September gerechnet werden. Ersatzbeschaffung Feuerwehr-Fahrzeug - - Informationen zum Verfahrensstand Sachbearbeiter Alexander Pieringer gab einen kurzen Überblick über den derzeitigen Verfahrensstand. Am 14.01.16, wurde erwartungsgemäß die eingereichte Ausschreibung des Löschgruppenfahrzeuges LF 10 für die Freiwillige Feuerwehr Fürsteneck im Supplement zum Amtsblatt der EU Nr. 2016/S 009-011272) europaweit . veröffentlicht! Sie kann ebenfalls unter http://ted.europa.eu über die Suchfunktion (z.B. Fürsteneck) eingesehen werden. Es wurden bisher von 4 Anbietern die Ausschreibungsunterlagen angefordert, die Angebotsfrist endet am 03.03.2016. Bericht des Bürgermeisters: Antrag bezüglich Pflege der Streuobstwiese am Gewerbefeld Atzldorf Im vergangenen Jahr kam von einem Gemeindebürger ein Antrag zur Pflege der Streuobstwiese im Gewerbegebiet Atzldorf. Es soll dadurch die Gemeinde entlastet werden. Es könnte die Pflege der einzelnen Bäume in Form einer Patenschaft gegen geringes Entgelt an Interessiert in der Gemeinde vergeben werden. Mit dem Erlös der Patenschaften könnten dann wiederum Gerätschaften zur Pflege beschafft werden. Ein evtl. Überschuss an Obst könnte dann im Rahmen einer Verkaufs-/ Tauschbörse in den Räumen der ehemaligen Schule angeboten werden, was eine Belebung dieses Gebäudes bedeuten würde. Der Gemeinderat begrüßte in der Sitzung vom 14.10.2015 ausdrücklich diese wohldurchdachten Vorschläge. Es konnte jedoch keine Pflanzliste festgestellt werden. Daher sollte nun in nächster Zeit ein Vor-Ort-Termin mit Interessierten erfolgen, bei dem man sich für eine Patenschaft eintragen kann. Die Einladung hierzu erfolgt öffentlich über das gemeindliche Mitteilungsblatt! Einladung zur Teilnehmerversammlung der Dorferneuerung Fürsteneck Am 07.04.2016 findet um 19.00 Uhr im Schulgebäude Atzldorf eine öffentliche Teilnehmerversammlung mit Wahl der Vorstandschaft der Teilnehmergemeinschaft statt. Gesonderte Einladung hierzu erfolgt Tagesbetreuung für Senioren Telefon: 0151/57271216 Weitere Info durch Frau Ilg Tel. 0175/5889067 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.00 bis 19.00 Uhr …ganz schön fleißig! Marktgemeinderat Perlesreut Auszug aus der Sitzung vom 14.01.2016 Ersatzbeschaffung Feuerwehrfahrzeuge Feuerwehrfahrzeuge – Festlegung des Beschaffungszeitraumes“ eine Besprechung statt, bei der neben den Kommandanten der Feuerwehren Perlesreut – Nikolaus Vogel und Stefan Kropf – und Waldenreut – Stefan Bauer und Markus Fruth – auch Kreisbrandmeister Jürgen Binder mit dabei war. Hierbei wurde von beiden vorgenannten Feuerwehren auch Bedarf für eine Ersatzbeschaffung, für Perlesreut ein HLF20 und für Waldenreut ein LF10, angemeldet. Nach Abwägung aller wichtigen Details wurde eine gemeinsame zeitliche Beschaffung der Fahrzeuge nicht befürwortet und man einigte sich, eine vorgezogene Beschaffung des Fahrzeugs Perlesreut vorzunehmen. Deshalb legte der Marktgemeinderat für die Ersatzbeschaffung von Feuerwehrfahrzeugen nachfolgende Beschaffungszeiträume fest: HLF20 für FF Perlesreut (2016: Auswahl/Vorführungen, 2017: Ausschreibung/Ankauf Trägerfahrzeug, 2018 (3. Quartal): Aufbau/Auslieferung); LF10 für FF Waldenreut (2018: Auswahl/Vorführungen, 2019: Ausschreibung/Ankauf Trägerfahrzeug, 2020: Aufbau/Auslieferung). Grundsätzlich übernimmt der Markt Perlesreut nur die Kosten für die Grundausstattung bzw. die Standardbeladung. Nach Möglichkeit soll für beide Fahrzeuge der Hersteller identisch sein. - Festlegung des Beschaffungszeitraumes Anfang Januar 2016 fand in Sachen „Ersatzbeschaffung Kommunalinvestitionsprogramm - Freistaat Bayern Antrag FF Niederperlesreut auf Zuschuss für Erwerb der Fahrerlaubnis Klasse C Der Marktgemeinderat stimmte einem Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Niederperlesreut – 500,00 EUR Zuschuss für Erwerb der Fahrerlaubnis Klasse C – zu, da der Antragsteller die Punkte 1,2 und 4 der Vereinbarung lt. Marktgemeinderatsbeschluss vom 03.12.2009 erfüllt und die Punkte 3 und 5 wie folgt geändert bzw. ergänzt werden: 3. Der Erwerber verpflichtet sich für 10 Jahre in der jeweiligen Feuerwehr den aktiven Dienst zu absolvieren, ansonsten müssen die Kosten anteilig an die Gemeinde und die Feuerwehr zurückbezahlt werden. 5. Der Kommandant der jeweiligen Wehr garantiert, dass der Teilnehmer ein aktives Mitglied der Feuerwehr ist und die Ausbildung (Maschinistenlehrgang vorhanden bzw. Erwerb der Maschinistenausbildung innerhalb der nächsten 3 Jahre) und den Dienst im Feuerwehrwesen mit voller Zufriedenheit in der Feuerwehr leistet. Die notwendigen Übungen wurden in den letzten 5 Jahren voll erfüllt. Die entsprechenden Übungsund Einsatznachweise sowie Lehrgangsbestätigungen sind vorzulegen. - Festlegung von Maßnahmen für das Bewerbungsverfahren Der Marktgemeinderat legte fest, sich mit den Maßnahmen „HLS und Elektro“ (Kosten ca. 200.000,00 EUR) und „LED“ (Kosten ca. 210.000,00 EUR) in der Schule Perlesreut für das Kommunalinvestitionsprogramm des Freistaates Bayern zu bewerben. Eine Umsetzung der Maßnahmen soll aber nur erfolgen, wenn diese mit 90 % gefördert werden, so die einmütige Meinung der Marktgemeinderatsmitglieder. Entwicklungssatzung „Perlesreut, Hochstraße“ – 1. Änderung - Aufstellungsbeschluss Vom Eigentümer der im Bereich der Entwicklungssatzung „Hochstraße“ wurde beantragt, eine Änderung der Entwicklungssatzung dahingehend vorzunehmen, dass das bestehende Biotop verlegt werden kann und eine vorgesehene Privatzufahrt entfallen kann. Bezüglich der Verlegung des Biotops liegt bereits eine positive Stellungnahme der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt Freyung-Grafenau vor. Deshalb stimmte der Marktgemeinderat der 1. Änderung der Entwicklungssatzung „Hochstraße“ in dem beantragten Umfang zu. Das Änderungsverfahren ist durchzuführen. Sämtliche Kosten im Zusammenhang mit der Durchführung des Verfahrens und der Umsetzung hat der Grundstückseigentümer zu tragen. -Fortsetzung- Marktgemeinderat Perlesreut Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 14.01.2016 Neufestlegung der Konzessionsabgabe für die Liegenschaften im Eigentum des Marktes Perlesreut Der Markt Perlesreut hat auch für den Stromverbrauch der eigenen Liegenschaften eine Konzessionsabgabe zu entrichten. Diese wird vom Stromversorger bei der Stromabrechnung für die jeweilige Liegenschaft in Rechnung gestellt und sodann in Form der Erstattung der gesamten Konzessionsabgabe wieder rückerstattet. Es stellt also sozusagen nur einen Durchlaufposten dar. Die Konzessionsabgabe beträgt pro kWh im HT-Bereich 1,32 Cent und im NT-Bereich 0,61 Cent sowie bei Sondervertragskunden 0,11 Cent. Aus vorgenannten Gründen beschloss der Marktgemeinderat die Konzessionsabgabe für den Stromverbrauch der eigenen Liegenschaften des Marktes Perlesreut auf 0,11 Cent pro kWh, vgl. Sondervertragskunden, festzulegen. Interkommunale Zusammenarbeit Ilzer Land In Sachen „Antrag auf Förderung der gemeinsamen Erstellung von Feuerwehrbedarfsplänen“ hat die Regierung von Niederbayern mitgeteilt, dass der Antrag in Abstimmung mit dem Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr nicht gefördert werden kann. In Sachen „Antrag Markt Perlesreut für die Zusammenarbeit bei der Aufstellung und Fortführung von Katastern der Wasserversorgungsleitungen und der Abwasserentsorgungsleitungen“ wurde seitens der Regierung von Niederbayern eine Gesamtzuwendung in Höhe von 15.300,00 EUR bewilligt. Am Kooperationsprojekt sind neben dem Markt Perlesreut die Gemeinden Ringelai, Fürsteneck, Saldenburg und Thurmansbang beteiligt. Zuwendungszweck ist die interkommunale Zusammenarbeit bei der Aufstellung und Fortführung von Katastern der Wasserversorgungsleitungen und der Abwasserentsorgungsleitungen. Das dafür notwendige GPS-Vermessungsgerät wurde von den beteiligten Kommunen gemeinsam beschafft. Liebe Patientinnen, liebe Patienten, die Praxis ist vom 25. März bis 03. April wegen Urlaub geschlossen. Wir sind ab 04. April wieder wie gewohnt für Sie da. Dr. Empl & Ihr Praxisteam Vertretung: - Herr Dr. Hermer, Ringelai, Tel. 8668. - Herr Dr. Serbanescu, Perlesreut, Tel. 8288 (nur am 31.03. und 01.04.). Patienten im HZV-Modell wenden sich bitte an Dr. Hermer. Impressum „Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut mit Gemeinde Ringelai” Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut, vertr. durch den VG-Vorsitzenden Manfred Eibl,Unterer Markt 3, 94157 Perlesreut und Gemeinde Ringelai, vertr. durch Bgm. Max Köberl, Pfarrer-Kainz- Str. 6, 94160 Ringelai. Verantwortlich für die amtlichen Teile des Marktes Perlesreut Bgm. Manfred Eibl; der Gemeinde Fürsteneck Bgm. Heinz Binder und der Gemeinde Ringelai Bgm. Max Köberl. Redaktionelle Beiträge (nicht amtliche) sind mit dem Namen des Verfassers zu versehen. Für den Inhalt dieser Beiträge und Bilder sowie für die Veranstaltungstermine und Werbeanzeigen wird keine Haftung übernommen. Nachdrucke von Artikeln und Bildern sind verboten. Auflage je Ausgabe: z.Zt. 2400 Stück Herstellung: Verlag + Druck Linus Wittich, Forchheim St. Patrick`s Day I R L A N D Geschichte – Landscaften – Menschen - Musik Kunstausstellung im Schloss Fürsteneck Schlossweg 5 ▪ 94142 Fürsteneck KARIKATUR in der Buchillustration des 19. Jahrhunderts Sammlung Carl Max Forster 11. bis 20. März 2016 Freitag bis Sonntag 14 - 17 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 08505 / 93870 Freier Eintritt www.kunstausstellung-fuersteneck.de Gemeinderat Ringelai Auszug aus der Sitzung vom 13.01.2016 Sanierung der „Gemeindehäuser“ -Vergabe und Auftragsverteilung der GewerkeBürgermeister Köberl erklärte, dass für die Sanierungsmaßnahmen der Gemeindehäuser die Ausschreibungsunterlagen durch die Fachbüros APA aus Grafenau und Nigl & Mader aus Röhrnbach vorbereitet wurden. Die Renovierungskosten wurden durch die Fachplaner auf ca. 300.000 € geschätzt. Für die Baumaßnahmen wurden Firmen in der Gemeinde und Umgebung zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert. Den Zuschlag für die für die Bauausführung erhielt jeweils der billigste Anbieter. Die Arbeiten wurden wie folgt vergeben: Baumeisterarbeiten: Baugeschäft Wimberger, Niederperlesreut 10.000,05 € Fliesenarbeiten: Baugeschäft Wimberger, Niederperlesreut 11.860,15 € Zimmererarbeiten: Zimmerei Holzbau Eiler GmbH, Ringelai 5.457,34 € Bodenbelagsarbeiten: Parkett Strahberger, Perlesreut 23.295,82 € Malerarbeiten: Farbträume Schmid, Perlesöd 10.893,26 € Schreinerarbeiten: Schreinerei Lang, Ringelai 4.998,00 € Küchenzeilen: Möbel Lorenz, Freyung 11.994,44 € Sanitär: HLS Friedl, Bucheck 47.123,18 € Heizung: HLS Friedl, Bucheck 49.913,79 € Elektroinstallation: Fa. Schrank, Haus im Wald 50.154,34 € (15/0) Erneuerung der Wasserversorgung -Vergabe des Auftrages zur Geschoßflächenermittlung als Grundlage für Globalkalkulation und Verbesserungsbeitrag Bürgermeister Köberl berichtete, dass für eine rechtssichere Kalkulation der Verbesserungsbeiträge die Geschossflächen der Gebäude genau abgemessen werden müssen. Bei ca. 450 bis 500 Grundstücken muss diese Abreit extern vergeben werden. Für diese Arbeiten wurden 3 Angebote durch die Verwaltung eingeholt. Die Ausführung wurde an den günstigsten Bieter, die Firma Zimmerei Holzbau Eiler aus Ringelai mit einem Angebotspreis von 31,50 € Brutto pro bebautem Grundstück vergeben. (15/0) Wünsche und Anfragen aus dem Gemeinderat: •GR Friedl erkundigte sich nach dem Stand zum geplanten Feuerwehrhaus. Gemäß Bürgermeister wurde eine Auswahl von Wunschgrundstücken näher untersucht. Erreichbar ist derzeit aber nur das Grundstück neben dem Heizkraftwerk. In der Sitzung des Gemeinderates im Februar wird dieses Thema als Tagespunkt auf der Einladung stehen. •GR Lankl wollte wissen, wie es mit der geplanten Brücke über die Ohe beim Sportheim ausschaut. Von Bürgermeister Köberl wurde mitgeteilt, dass das Problem der Überschwemmungen weiter besteht. Es müssen daher Räume aus der östlichen Bachseite geschaffen werden, damit sich das (Hoch)Wasser hier ausbreiten kann. Vom Ing. Büro Wolf erfolgt derzeit eine Berechnung der Pegelstände bei Hochwasser. Bis Ende Februar kann mit einem Ergebnis gerechnet werden. •GR Hernitschek ist besorgt über die Energieverluste bei den künftig bewohnten Gemeindehäusern. Gemäß Bürgermeister würden bei einer zusätzlichen energetische Sanierung die Kosten, wie bereits bekannt, sehr hoch ausfallen. Es kommt daher nur eine einfache Sanierung in Betracht, die sich auf das unbedingt Notwendige beschränkt. •GR Lankl wollte weiter wissen, wie weit die Planungen zum Gesundheitszentrum sind. Bgm. Köberl erklärte, dass erst geklärt werden musste, welche künftigen Mieter hier einziehen möchten. Dr. Hermer wird definitiv in der bisherigen Praxis bleiben. Für die verbleibenden Interessenten wird derzeit von Dr. Bauer (Büro APA) eine Raumplanung vorgenommen. Unabhängig von einem Neubau des Gesundheitszentrums, soll aber nach Aussage des Eigentümers, auch das bisherige Geschäftshaus mit den Praxen, einen Aufzug erhalten. Informationen des Bürgermeisters •Der Kooperationsvertrag mit der Mittelschule Freyung wurde für weitere 5 Jahre verlängert. Alle bisher teilnehmenden Kommunen haben diesem Vertrag bereits zugestimmt. Die Gemeinde leistet einen Beitrag von 1.400 € pro Schüler im Jahr. •Der Feuerwehrbedarfsplan im Ilzer Land wird nicht umgesetzt, da eine Förderung durch die Regierung v. Ndb. überraschend nicht gewährt wird. •Für die Generalsanierung des Kindergartens Ringelai werden derzeit die beantragten Förderprogramme durch die Regierung v. Ndb. geprüft. Mit einer Entscheidung ist Mitte März zu rechnen. •Die Spenden aus der Bürgerstiftung in Höhe von 935,00 € wurden nach einer Entscheidung des Stiftungsrates an den OCV Ringelai als Entschädigung für die Beförderung der Senioren (Altenclub) weitergegeben. Pressemitteilung von Gabriele Bergmann Projektkoordinatorin Ilzer Land e.V. - Handlungsfelder Innenentwicklung & Marketing/ÖA 08581/971-125 oder 0151/50 20 54 11 [email protected] Gemeinsamer Messeauftritt Ilzer Land und Passauer Oberland beim Passauer Frühling 2016 Besuchen Sie uns wieder in Halle 4 Wir sind ein starker Verbund von 22 Gemeinden und arbeiten erfolgreich interkommunal zusammen. 22 starke Firmen auf fast 1000m² Erfolgreiche Unternehmen unserer Region präsentieren sich und ihre leistungsfähigen Produkte Neu auf der Messe in Halle 4 – Die Beraterecke Erstmals stellt sich in Halle 4 der ILE Ilzer Land und der ILE Passauer Oberland r auch das Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern (ALE) u.a. mit seinem Angebot eines „Dualen Studiums“ vor. Am ersten Messewochenende können sich interessierte Jugendliche, Abiturienten mit ihren Eltern darüber informieren. Aber die Vertreter des ALE geben auch allgemeine Informationen zu Fördermöglichkeiten und der Arbeit am „ALE“ in Landau. An den folgenden Messetagen wechseln sich dann die Fachleute und Berater der beiden ILEn zu unterschiedlichen Fachthemen ab. Programm „Beraterecke“: Samstag, 05. März 2016 und Sonntag, 06. März 2016 ganztags Duales Studium: ein Ausbildungsangebot des Amtes für Ländliche Entwicklung Niederbayern Montag, 07. März 2016 13:30 Uhr Gabriele Bergmann: Innenentwicklung und Leerstandsmanagement Dienstag, 08. März 2016 13:30 Matthias Obermeier: Energie, Klimaschutz und Ressourcen Mittwoch, 09. März 2016 13:30 Gabriele Bergmann: Innenentwicklung und Leerstandsmanagement Donnerstag, 10. März 2016 9:00 Matthias Obermeier: Energie, Klimaschutz und Ressourcen 13:30 Michael Hasenberger: Existenzgründung und Betriebsübernahme Freitag, 11. März 2016 13:30 Michael Hasenberger: Existenzgründung und Betriebsübernahme Samstag, 12. März 2016 und Sonntag, 13. März 2016 13:30 Gabriele Bergmann: Fragen zu den Aufgaben, Tätigkeitsfeldern einer ILE am Beispiel "Ilzer Land" und "Passauer Oberland" Machen Sie beim Gewinnspiel mit - Es winken wertvolle Preise! Pressemitteilung von Gabriele Bergmann Projektkoordinatorin Ilzer Land e.V. - Handlungsfelder Innenentwicklung & Marketing/ÖA 08581/971-125 oder 0151/50 20 54 11 [email protected] Berater-Sprechzeiten in der Bauhütte Mit der Eröffnung der Bauhütte im vergangenen Jahr in Perlesreut konnte auch das Angebot von Sprechzeiten im dortigen Büro der Ilzer Land Fachleute aus den Bereichen Energie, Innenentwicklung und Wirtschaft realisiert werden. Die Bauhütte soll als zentrale Anlaufstation für die Bürgerinnen und Bürger im Ilzer Land dienen. Zu diesem Zweck steht im Erdgeschoss der Bauhütte, nach dem Eingang rechts, eigens ein Beratungsbüro zur Verfügung, das die zuständigen Fachbetreuer für Termine mit interessierten Bürgerinnen und Bürgern nutzen können. Wer also Fragen zur Sanierung eines Objektes im Ortskern einer der 12 ILE-Gemeinden hat, Eigentümer einer leerstehenden oder von Leerstand bedrohten Immobilie ist, sich über Fördermöglichkeiten informieren möchte oder Fragen zur Innenentwicklung und Ortskernbelebung generell hat, kann gerne in die Bauhütte kommen und diese mit Projektkoordinatorin Gabriele Bergmann besprechen. Termine zu diesen Themen vereinbaren Sie bitte direkt unter: 08501/9150261 oder [email protected] Wer sein Haus energetisch auf Vordermann bringen möchte, sich hinsichtlich der Heizung über Einsparungsmaßnahmen für seinen Privathaushalt oder sein Gewerbeobjekt informieren möchte oder grundsätzliche Fragen zu Klimaschutz- und Energiethemen hat, ist bei Matthias Obermeier, Klimaschutzmanager der ILE Ilzer Land, richtig. Die Kontaktdaten von Herrn Obermeier zur Terminvereinbarung lauten wie folgt: Tel. 08582/979709-0 oder [email protected] Auch der Existenzgründer-Berater im Ilzer Land, Michael Hasenberger, steht für Beratungstermine in der Bauhütte nach vorheriger Terminabsprache gerne zur Verfügung. Er ist zu erreichen über: [email protected] oder 0175/4140898. Seit Anfang Dezember können sich Interessierte zum Thema Öko-Modellregion Ilzer Land auch in der Bauhütte bei Projektmanagerin Corinna Ullrich informieren. Sie hat dort ihren festen Bürositz und ist erreichbar unter: [email protected] oder 08555/4065132. Steuererklärung? Kein Problem. Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärun g gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein. Im Rahmen einer Mitgliedschaft beraten Alexandra Bauer und ihr Team Arbeitnehmer, Beamte und Rentner und erstellen dann die Einkommensteuererklärun 5. Perlesreuter Babyempfang … das erste Lebensjahr unserer Ehrengäste, immer etwas ganz Besonderes, die Entwicklungsstufen zu beobachten. Die Netzwerkpartner Eltern-Kind-Gruppe, KiGa St. Anna, Wald-KiGa Wichtelkinder, Buntstifte und die Pfarrei helfen gerne zusammen, um auf Einladung von Bündnis Familie Perlesreut diesen alljährlichen Empfang zu organisieren. Besonders freut es uns, dass auch die Geschwister mitkommen und sichtlich Spaß an diesem „Familientag“ haben. Die Eltern nahmen auch dieses Jahr die Einladung gerne an, um die Gelegenheit des Kennenlernens zu nutzen und sich in den persönlichen Gesprächen mit dem Fachpersonal über die Perlesreuter Betreuungsmöglichkeiten zu informieren. Bilder: M. Lechner Pressemitteilung von Gabriele Bergmann Projektkoordinatorin Ilzer Land e.V. - Handlungsfelder Innenentwicklung & Marketing/ÖA 08581/971-125 oder 0151/50 20 54 11 [email protected] Ilzer Land „energetisch“ schnellen Schrittes voran Lenkungsrunde zieht positive Bilanz – Fortführung der Zusammenarbeit Die UN-Klimakonferenz in Paris beschloss kürzlich ein weitreichendes Weltklimaabkommen, das vertraglich vorsieht, die durch Treibhausgase verursachte Erderwärmung auf deutlich unter zwei Grad zu begrenzen. Dieses Ziel kann nur erreicht werden, wenn weltweit massive klimaschonende Maßnahmen umgesetzt werden. Die ILE Ilzer Land ist aktiv dabei, sich im Rahmen ihrer Möglichkeiten daran zu beteiligen. Daher beschäftigen die llzer Land Kommunen seit Anfang des Jahres 2015 einen Klimaschutz/Energiemanager, um diesen Bereich voranzutreiben. „Mit dem Planungsbüro Nigl+Mader aus Röhrnbach, das dafür ausgewählt wurde, steht ein Partner zur Seite, der für die Umsetzung zweier erstellter Konzepte steht und der Vieles im letzten Jahr anpackte“, resümiert federführend für das Handlungsfeld Energie im Ilzer Land, Bgm. Max Köberl aus Ringelai, die Zusammenarbeit im ersten Jahr. Einerseits sollen die kommunalen Liegenschaften auf Vordermann gebracht werden. Dazu werden die Maßnahmen aus dem Klimaschutz-Teilkonzept kontinuierlich umgesetzt. Des Weiteren ist es wichtig, das Thema Energie, Klimaschutz und Ressourcenschutz verschärft ins Bewusstsein der Bevölkerung zu bringen. Hier setzen die Maßnahmen des integrierten Energiekonzepts an. Im Klimaschutz-Teilkonzept wurden in neun Ilzer-LandKommunen insgesamt 56 Gebäude untersucht und 545 Maßnahmen vorgeschlagen. Die Umsetzung aller Maßnahmen ist mit Investitionskosten von etwa 3,5 Mio. € sowie einer jährlichen Kosteneinsparung von rund 356.000 € verbunden. Demnach amortisieren sich diese Maßnahmen im Mittel nach etwa 10 Jahren. Die CO2-Emissionsreduktion beträgt 2.262 Tonnen pro Jahr. Im Jahr 2015 wurden beispielsweise Warmwasserboiler durch Durchlauferhitzer ersetzt, Eingangstüren, Einfahrtstore und Fenster getauscht, Heizungsregelungen angepasst, Fenster und Türen luftdicht eingestellt, Heizungspumpen durch hocheffiziente Geräte getauscht, Beleuchtungsanlagen durch LEDTechnik ersetzt, defekte Wärmeerzeuger repariert, Stromheizung auf Biomasse umgestellt, oberste Geschossdecken gedämmt, PV-Dachanlagen installiert, hydraulische Abgleiche erstellt, Vollwärmeschutz angebracht, Heizleitungen isoliert, Elektromotoren durch hocheffiziente Geräte getauscht, Nahwärmenetz mit BHKW aufgebaut und neue Heizungsanlagen installiert. Mehrere dieser Maßnahmen wurden für viele Gebäude umgesetzt. Zudem ist man dabei, eine automatisierte Energieverbrauchserfassung für die kommunalen Gebäude aufzubauen. Dazu erfassen die Hausmeister zunächst die Energieverbräuche manuell und kontrollieren diese regelmäßig. Des Weiteren erhielten Hausmeister und Gebäudeverantwortliche eine Schulung, besichtigte man die Wasserkraftanlage in der Paulusmühle in Röhrnbach, die sanierte Sparkassenhauptgeschäftsstelle in Freyung und es wurde ein PVSeminar durchgeführt. Zudem wurde das Ilzer Land auf vielen Veranstaltungen wie dem 20. Deutschen Fachkongress für kommunales Energiemanagement vertreten. Außerdem ist man beim regelmäßig stattfindenden Bürgerenergiestammtisch in Sittenberg als Unterstützer mit dabei. Auch an einem Konzept für die gemeinsame Klärschlammentsorgung im Ilzer Land wird gearbeitet. Zudem wird im Frühjahr 2016 das Projekt „Klimaschutz macht Schule: Energiesparen und CO²-Reduktion“ gestartet. Der Klimaschutz/-Energiemanager, in Persona Matthias Obermeier, steht der Bevölkerung für Fragen rund um das Thema Energie zur Verfügung. Hierzu können die Bürger Termine in der Bauhütte Perlesreut vereinbaren oder sich telefonisch unter 08582/979709-0 oder per Mail unter [email protected] informieren. Für die neuen ILE-Gemeinden Innernzell, Eppenschlag und Schöfweg wurde das integrierte Energiekonzept ebenfalls bereits erstellt. Die Analyse der öffentlichen Gebäude in diesen Orten ist Anfang 2016 eingeplant. Pressemitteilung von Corinna Ullrich – Projektleitung „ÖKO-MODELLREGION ILZER LAND e.V.“ Tel. 08555/4065132 email: [email protected] Bürgermeister und Akteure der Öko-Modellregion Ilzer Land zu Besuch auf der BIOFACH in Nürnberg Am Freitag den 12.2. besuchten eine Gruppe von Bürgermeistern sowie Bürgerinnen und Bürgern des Ilzer Landes gemeinsam die BIOFACH in Nürnberg. Die BIOFACH ist die Weltleitmesse für Biolebensmittel und der Ort, an dem Menschen ihre Leidenschaft für Bio-Lebensmittel und den Bio-Markt teilen, sich kennenlernen und austauschen - und das seit über 25 Jahren. Mit über 2000 Ausstellern und etwa 48.000 Besuchern aus 132 Ländern erreichte die BIOFACH dieses Jahr noch mehr Menschen als in den Jahren zuvor. Das deckt sich mit dem allgemeinen Trend, der auch im Handel zu verspüren ist. So wuchs der deutsche Gesamtumsatz mit Bio-Lebensmitteln und –Getränken im Jahr 2015 um 11,1 Prozent auf 8,62 Milliarden Euro. Neben der steigenden Nachfrage nach Bio-Lebensmitteln, die zur Zeit nur durch hohe Importraten gedeckt werden kann, steigt auch die Zahl der umstellenden Betriebe. Alleine in Bayern ist die Anzahl der Bio-Bauern im vergangenen Jahr um etwa zehn Prozent auf 7350 gestiegen. Damit werden gut sieben Prozent der landwirtschaftlichen Nutzfläche in Bayern nach ökologische Richtlinien bewirtschaftet. Noch mehr sollen es werden, bis zum Jahr 2020 möchte Agrarminister Helmut Brunner 13.000 bayerische Biobauern haben. V.li.: Bgm.Niedermeier (Grafenau), Bgm. Köberl (Ringelai), Mitarbeiter Lammsbräu, Barbara Ströll u.weitere Bürgerin aus der Öko-Modellregion Amberg- Sulzbach, Klara u.Elisabeth Gutsmiedl, Bgm. Gutsmiedl (Röhrnbach), Alois Nusshardt (Ringelai), Corinna Ullrich (Projektleitung), Bgm. Binder (Fürsteneck), Werner Weny (ALE NdB), Hannelore Hopfer (Kapellenhof) und HansJürgen Edelmann (ALE Niederbayern) mit dabei waren außerdem noch Frau Claudia Schmelzbauer vom Kräuterhof Ringelai und Markus und Ursula Alberth aus Perlesreut. Die BIOFACH –Reisenden aus dem Ilzer Land waren beeindruckt von der Größe der Ausstellung und der Fülle und Qualität an Information. Die Vielzahl von Bioprodukten, die bereits am Markt sind sowie deren internationale Herkunft ist besonders aufgefallen. Die Aussteller luden nicht nur zur Verkostung ihrer Produkte ein, sondern beantworteten bereitwillig Fragen z.B. zur Produktion, zur Vermarktung und zur Aufnahme von Lieferanten. Einige Firmen bieten Neueinsteigern in den Öko-Kräuteranbau Unterstützung an, wie z.B. die Kräuter mix GmbH. Generell sind besonders faire und langjährige Lieferantenbeziehungen für viele Bio-Verarbeiter selbstverständlich. So zeigte sich Frau Gutsmiedl beeindruckt von dem Unternehmen Lammsbräu, welches mit über 140 Bauern in Neumarkt und Umgebung Verträge mit Preis- und Abnahme-Garantie geschlossen hat. Das Unternehmen Altdorfer Biofleisch hatte es Herrn Bürgermeister Gutsmiedl und Herrn Nusshardt besonders angetan. Es hat sich auf dem umkämpften Fleisch- und Wurstmarkt mit herausragender Qualität seinen Platz geschaffen und bietet Ökolandwirten faire Preise für ihr Fleisch. Auch Lieferantenbeziehungen mit Landwirten aus dem Ilzer Land wären möglich. Das Ehepaar Alberth war besonders von den Käserebellen begeistert, einem kleinen Unternehmen aus dem Tiroler Land. Dieses Unternehmen verarbeitet innerhalb seiner Region nur Heumilch zu hochwertigen Käsespezialitäten. In der Veredlung von hochwertigen landwirtschaftlichen Produkten aus der Region und für die Region sehen die Alberts eine große Chance für das Ilzer Land. Die Bürgermeister und Akteure des Ilzer Landes empfanden die BIOFACH als sehr anregend und motivierend. Sie wünschen sich auch für die ILE Ilzer Land, mehr Landwirte die den Mut finden auf ökologische Landwirtschaft umzustellen. Dass die Produkte einen Markt finden, hat die Messe ein weiteres Mal gezeigt. Mit der Projektmanagerin Corinna Ullrich der Öko-Modellregion, die ihr Büro in der Bauhütte in Perlesreut hat, ist eine erste Anlaufstelle geschaffen um Landwirte und Verarbeiter zu vernetzen und Landwirte bei der Umstellung auf Ökolandbau zu begleiten. Die Bioverbraucher haben Hunger, die Abnehmer warten schon, jetzt müssen die Produkte bei uns nur noch in Bioqualität produziert werden. Auch Produkte, von denen man es nicht unbedingt erwartet hätte gibt es inzwischen in Bio-Qualität, z.B. Mineralwasser oder recyclebare Strohalme, auf die Frau Hopfer ein besonderes Auge geworfen hat und die sie für ihre Gastwirtschaft im Kapellenhof bestellen möchte.
© Copyright 2024 ExpyDoc