シャローム - 玉造教会

玉造教会ニュース
5月号
シャローム
2015年5月3日
390号
発行:玉造教会 評議会
編集:玉造教会 広報委員会
〒540-0004
大阪市中央区玉造2-24-22
TEL 06-6941-2332
FAX 06-6941-2605
聖母マリアへ花を捧げる伝統的なことの意味
ヨセフ チョン デイン ハイ 神父
教会の伝統によると、5 月は“花の月-聖母の月”と呼ばれています。
5 月に聖母への崇敬として花を捧げることはアジアのキリスト者だけの伝統ではありません。
5 月に、熱帯性気候であるベトナムと他のアジアの国々では“花の月”ではなく、むしろ日差し
が強く、乾燥する月です。聖母に花を捧げる習慣は西洋から始められたでしょう。
キリスト教が誕生する以前に、5 月は西洋の人びとにとって“花の月”です。春の中旬になる
と、涼しく、どこへ行っても花が咲いているのがよく見られます。花は人の心を和ませ、「美」
への感動する心を呼び起こさせます。若者たちは踊ったり、歌ったり、花を与え合ったりするの
が普通になっています。(日本の気候と似ています。皆が花見をし、自然と花の美しさを味わっ
ています。)
教会は人類の文化の中に受肉するので、長い歴史を持つ諸宗教に倣い、キリスト者も一番優れ
た被造物であり、美しく清らかなマリア様に自然を通して崇敬を表します。
八世紀末ぐらいにカティリアの王であるアルフォンソ十世が 5 月とマリア様を繋げ始めたそ
うです。王はマリアを賛美する詩を残し、5 月に聖化する喜びをマリア様に捧げようと呼びかけ
ました。十六世紀に、ローマでは、聖フィリポ・ネリが 5 月にマリア様への崇敬をするように、
また、マリア様のご像に花を飾り、賛歌を歌うだけでなく、道徳的な行為と愛の業も行うように
と青年たちに教えました。それは 5 月にマリア様を崇敬する最初の歩みでした。
十七世紀の終わりぐらいまでに、5 月にマリア様を崇敬する行事が統一されました。イタリア
でのドミニコ修道女会の修練院では 5 月に自分たちがマリア様に崇敬する心を表すため、特別
な道徳的な業を捧げたそうです。
初めは、5 月の最初の日、次は 5 月の毎週土曜日、そして 1701 年に最終的に年の各土曜日を
マリア様に捧げるようになりました。5 月に聖母を崇敬する形式は次第に欧米・ラテンアメリ
カ・各宣教地に広がってきました。
5 月はキリスト者、特にアジアのキリスト者にとっては、熱心な月です。それは、出会いの雰
囲気や花を持って踊る光景など、キリスト者の熱心な気持ちを表しています。人間は肉体と環境
に対して、感情・理性・活動などを持つ唯一の実体です。教会は人間の尊い創造の業を尊重する
ので、いつも道徳的な行いを応援しています。しかし、単に道徳的な行いは歪んだ信仰をもたら
し、典礼の意義・平等と愛の業の実質を違う方向へ進めてしまう恐れがあります。「マリア様へ
の崇敬」の回勅において、故教皇パウロ六世はマリア様への崇敬の態度を修正しました。つまり、
救いの業における聖母マリアへの崇敬をしなければなりません。また、イエス・キリストの生涯
の神秘と共に、その崇敬を行われなければなりません。(→2ページ目に続く)
5 月に聖母マリアを崇敬することは良い伝統です。しかし、すべての行事の目的は神への礼拝
です。キリスト者は聖母マリアを通して、神に導かれ、神との交わりを絶え間なく呼びかけられ
ています。キリスト者は秘跡に預かることによって、神との交わりがより密接になり、愛の業を
通して、自分たちの信仰が強められていきます。そのような意味で、キリスト者は女神である聖
母マリアではなく、信仰の模範的なキリスト者であるマリアを仰ぎ見ています。
それでは、どのようなマリア様があなたの信仰生活の中におられていますか?また、マリア様
に対して、どのような思いがありますか?
聖週間、復活祭
今回の玉造教会の聖週間、復活祭の 4 日
間、前田大司教様と松永助祭がミサに参加し
地区委員会からのお知らせ
5 月からうどんと掃除が始まります。
うどんの当番は、5 月 10 日がA地区、24 日
てくださいました。大聖堂もきれいになり、 がB地区となっています。
より厳かなミサに感じられました。
掃除は第 3 週目の地区集会終了後に行ない
松永助祭は、4 月 26 日の叙階式で司祭叙 ます。5 月 17 日の地区ごとの担当は以下の通
階を受けられました。
りです。
お二人が私たちと共にミサの時間をすご
してくださったことに感謝いたします。
信仰講座へのお誘い
信徒による信仰講座「キリストに出会う集
い」は、4 月 12 日、26 日の 2 回が終わりま
A→司祭館、B→聖堂下トイレ、
C→駐車場側トイレ、
D、E→司祭館前の植え込みあたりと外回り
した。5 月は 10 日、24 日、10 時のミサ前、 ご協力よろしくお願いします。
8 時 45 分から 9 時 30 分に司祭館会議室で行
ないます。
5 月 17 日の地区集会は新年度にあたり、全
朝早く、しかも短い時間ですが、皆さんの 地区合同の総合地区集会を行ないます。
ご参加お待ちしています。
皆さんどうぞご出席ください。
養成委員長 村田 貴美子
地区委員長 関 美恵子
5月度 聖堂・典礼奉仕者当番表
奉 仕 日
開始
先 唱 者
10時
志賀 泰子
5月 3日
宮本 澄子 住山玖爾子 高橋 郁夫
室岡 満美 米田由美子 趙 真玉
瀧本 由貴
10時
関 美恵子
黒田 明子 細谷 交子 高スサンナ
A
藤村マリヱ
復活節第6主日
5月 17日
音田 路子 角前チエ子 音田 昭浩
飯村 慶子
10時
汲田 廣子
主の昇天
小畑 貞子 木谷 和子 宮口 千幸
B
東堤 渓泉
5月 24日
片山 雅予 小林 博子 音田 路子
難波 陽子
10時
水谷 敬
竹内三喜夫 住山玖爾子 米田由美子
C
丸山 和枝
聖霊降臨の主日
5月 31日
竹内美左子 閑歳三紀子 グ エ ン
高スサンナ
10時
志賀 泰子
番匠 好子 木谷 和子
7日
金 亜美 辻井 一郎 山本 保
宮口 千幸
10時
藤田 博之
Sr.山 田
D
西田 裕子
三位一体の主日
オルガニスト
聖体奉仕者
詩 篇 唱 者
E
汲田 廣子
5月 10日
キリストの聖体
奉 納 者
道下 温子
復活節第5主日
6月
第1朗読
第2朗読
音田 路子
井上 啓子 住山玖爾子 高橋 郁夫
E
室岡 満美 行岡 雅子 高スサンナ
評議会(報告)
日時:2015 年 4 月 12 日(日)12:15~15:00
◎財務委員会
・新しい維持費ラックは来年ぐらいを目途に購入
出席者:神林神父、ハイ神父、シスター徳野
各委員会の 9 名、計 12 名
■司牧チーム報告
・大聖堂受付のマットは、ダスキンのものにする。
・第 6 回南地区信徒奉仕職養成コースが終了し
た。第 7 回の参加者をお知らせなどで養成委
員会からの呼びかけで募る。第 7 回のスタッ
フなど体制が決まってから、玉造教会からの参
加者の最終決定を評議会にて行う。玉造教会か
を考えている。
◎地区委員会
①掲示物について
地区集会での意見を踏まえて、以後掲示物は司
牧チームに判断を委ねる。その上、掲示物に疑
問・質問のある方は、地区集会で諮るか、神父
様に聞く。広報委員会もチェックする。
(掲示物の話から)→福島共同診療所への募金は
止めることに評議会で決定。
ら第 7 回のスタッフとして関わるのは音田路
子さん。
■玉造ブロック会議報告
◎司祭評議会報告
◎南地区宣教評議会報告
・司祭叙階式 4 月 26 日(日)14:00~
②うどん当番と掃除について
・第 3 週はおうどんはなし。
・教会でも盗難があるので、掃除の日など、
貴重品は個々の責任で注意を払う。
・下水の処理方法については、各地区実施済み。
・おうどん、掃除は後日評議会で諮り決定する。
松永敦(司祭叙階)長崎壮(司祭叙階)
崔周永(助祭叙階)
・今年の平和旬間も各地区で開催する。
③その他
・耳の不自由な方から、大聖堂の音響が聴き取り
づらいとの意見が出ている。
・「国際協力の日」は 10 月 18 日(日)に
カテドラルで開催する。
・一粒会の 2015 年度の予算が審議、承認された。
・南地区宣教評議会の新スタッフ決定。
・南地区青年の集い「みなみ風」が
奇数月の最終土曜日に開催されている。
■各委員会報告
◎典礼委員会
①典礼聖歌集収納棚を改造した。
◎日曜学校
・4 月 12 日(日)は始業式。その後、「こじか」
を使い初聖体についての部分を読んだ。最後に
宝探しをした。次回は 5 月 10 日(日)に遠足
をする予定。
■議題
①新年度テーマの設定、旧年度テーマの振り返り
4 月 19 日の地区集会で振り返りと新しいテー
マを募り、5 月 10 日の評議会で話し合い、決
②祭壇奉仕者について(4 月より祭壇奉仕会とな
り、基本的に以下の通りとなる)
・祭壇奉仕者は事前登録制になる。・対象は小学
校 3 年生以上(大人も含めて、初聖体がお済
みの方)。
・毎月数回、司祭の指導を受ける予定。
③典礼聖歌集について
良品―125 冊 修理必要―71 冊 計 196 冊
100 冊購入希望→購入する。
◎養成委員会
定する。
②小聖堂の椅子の件
・小聖堂の椅子は、小教区が費用を負担する。
議長、行事(営繕)、典礼、地区、財務、
計 5 名で「椅子プロジェクト」を作る。
③地下ホールの音響機器の費用は、
教区に負担していただいた。
③松浦司教にはお礼を、
松永助祭にはお祝いをお渡ししたい。
・信仰講座をスタートした。
◎社会活動委員会
①福祉カンパ
4月 5日
32,477 円
②震災カンパ
4 月 12 日
12,294 円
→承認
2014 年度のテーマ
「愛といたみ、世代を越えて」
評議会議長
夏見典明
2015 年
5 月 3 日(日)
復活節第 5 主日
うどん
日本語
日本語
英語
7:00
10:00
14:00
5 月 10 日(日)
復活節第 6 主日
日本語
日本語
英語
ベトナム語
7:00
10:00
14:00
15:30
5 月 17 日(日)
主の昇天
日本語
日本語
英語
7:00
10:00
14:00
5 月 24 日(日)
聖霊降臨の主日
日本語
日本語
英語
7:00
10:00
14:00
B
5 月 31 日(日)
三位一体の主日
日本語
日本語
英語
7:00
10:00
14:00
―
6 月 7 日(日)
キリストの聖体
―
小教区評議会
日曜学校
地区集会
掃除の日
日本語
7:00
日本語 10:00
松浦司教送別と感謝ミサ
14:00
初聖体
5 月の入門講座・聖書の集い
入門講座 土曜日 15:00- 5 月 9 日、16 日
入門講座 木曜日 19:00- 5 月 7 日、14 日、21 日
聖書の分かち合い 金曜日 10:30- 5 月1日、8 日、15 日
初聖体準備の勉強会 5 月 10 日、24 日(日)午前 9 時~
5 月 10 日、17 日、24 日(日)午後 1 時~
どちらも 司祭館にて(担当 Sr.徳野)
信徒による信仰講座「キリストに出会う集い」
5 月 10 日、24 日(日) 8:45~9:30 司祭館会議室にて
韓国語講座
5 月 31 日(日) 10 時ミサ後 司祭館会議室にて
2015 年 4 月 5 日堅信を受けられた方
アロイジオ 黄 仁燮(ファン・インソ)様
A
東成区在住
信徒消息
転入 ≪ようこそ!≫
楠 洋江(ヒロエ)様、講平(コウヘイ)様 天王寺区在住
ご結婚 ≪おめでとうございます≫
マリア・ラファエラ須藤千佳様・John Hara 様
4 月 26 日
―
C