März 2016 - St. Pauli Theater

ST. PAULI THEATER
ehemals Ernst Drucker Theater
SPIELPLAN MÄRZ
Constellations
von Nick Payne
Deutsch von Corinna Brocher
Mit: Judith Rosmair, Johann von Bülow
Regie und Bühne: Wilfried Minks | Kostüme: Katrin Kersten
Dass Quantenphysik und romantische Komödie keine einander ausschließenden Begriffe
sind, beweist der junge britische Autor Nick Payne: Marianne, eine Quantenphysikerin und
Roland, ein Imker, werden ein Paar, sind ein Paar, werden ein Paar gewesen sein. Von der
ersten Begegnung bis zum endgültigen Abschied durchlaufen beide unterschiedliche Phasen
einer gemeinsamen Beziehung und von jeder Phase erleben sie unterschiedliche Versionen.
Die deutschsprachige Erstaufführung im St. Pauli Theater wurde zum umjubelten Ereignis.
„Ein Stück zum Schwindlichwerden. In Hamburg ist die sichere Hand des
Regisseurs Wilfried Minks zu bestaunen, der letzte große Zeuge des großen Theater- Auf- und
Umbruchs der 60er Jahre.“ Deutschlandradio Kultur
„Ein gelungener, unterhaltsamer, geistreicher Theaterabend.“ Hamburger Abendblatt
3. bis 6. sowie 8. bis 11. März 2016, jeweils 19.30 Uhr, sonntags 18.00 Uhr
Preise: 17,70 € bis 47,40 €
März 2016
01 Di
19:30 Heinz Strunk „Der goldene Handschuh“
02 Mi
Spielfrei
03 Do 19:30
(WA)
04 Fr
19:30 „Constellations“ von Nick Payne
Marlene Jaschke
06 So 18:00 „Constellations“ von Nick Payne
19:30 „Constellations“ von Nick Payne
09 Mi 19:30 „Constellations“ von Nick Payne
10 Do 19:30 „Constellations“ von Nick Payne
11 Fr
19:30 „Constellations“ von Nick Payne
12 Sa 20:00 Marlene Jaschke - „nie wieder vielleicht“
Live Legend präsentiert
13 So 19:00 Marlene Jaschke - „nie wieder vielleicht“
Kurt Krömer
14 Mo 20:00 Marlene Jaschke - „nie wieder vielleicht“
15 Di
20:00 Marlene Jaschke - „nie wieder vielleicht“
17 Do 20:00 Kurt Krömer - „Heute stimmt alles“ - Tour 2016
20:00 Kurt Krömer - „Heute stimmt alles“ - Tour 2016
19 Sa 20:00 Kurt Krömer - „Heute stimmt alles“ - Tour 2016
20 So
Spielfrei
21 Mo 19:00
(P)
22 Di
(WA)
19:30
„Alice im Wunderland“ - Theaterprojekt mit
Schülern der Stadtteilschule am Hafen
„Kunst“ von Yasmina Reza
19:30 „Kunst“ von Yasmina Reza
24 Do 19:30 „Kunst“ von Yasmina Reza
19:30 „Kunst“ von Yasmina Reza
27 So 18:00 „Kunst“ von Yasmina Reza
Spielfrei
19:30
(WA)
„Der Vater“ von Florian Zeller
30 Mi 19:30 „Der Vater“ von Florian Zeller
31 Do 19:30 „Der Vater“ von Florian Zeller
(P) Premiere
(WA) Wiederaufnahme
Der Vater
KUNST
von Yasmina Reza
Deutsch von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel | Die Kult-Inszenierung von Hans-Christoph Blumenberg
Eingerichtet von Ulrich Waller
Mit: Peter Jordan, Hans Löw und Stephan Schad | Bühnenbild: Götz Loepelmann | Kostüme: Ilse Welter
KUNST geht immer! – also das Stück von Yasmina Reza. Die
Geschichte dreier Männer, deren Freundschaft auf die Probe gestellt
wird, begeistert jeden, der sich schon mal gefragt hat, ob er einem
Freund die Wahrheit ins Gesicht sagen soll. Die Komödie der
französischen Autorin Yasmina Reza wurde 1994 in Paris uraufgeführt
und schnell zu einem Welterfolg: Das Stück erhielt mehrere Preise
(Molière, Tony Award, Laurence Olivier Award) und wurde bisher
in 40 Sprachen übersetzt. Im St. Pauli Theater spielen seit 2009
Peter Jordan, Hans Löw und Stephan Schad die drei Streithähne.
22. bis 27. März 2016, jeweils 19.30 Uhr, sonntags 18.00 Uhr
Preise: 17,70 € bis 47,40 €
26 Sa 19:30 „Kunst“ von Yasmina Reza
29 Di
Regie: Dania Hohmann | Regiemitarbeit: Swaantje Weber / Fee Weber | Bühne: Sonja Zander | Kostüme:
Susann Günther | Musik: Manuel Weber / Joscha Farries | Choreographie: Can Gülec | Künstl.
Betreuung: Lisa Stahlberg / Nanna Rohlffs
Nach ihrer gefeierten Aufführung von „Peer Gynt vom Hamburger Berg“ im letzten Jahr wendet sich die Regisseurin
Dania Hohmann bei ihrer Arbeit mit Schülern der Stadtteilschule am Hafen – Standort St. Pauli nun dem
Literatur-Klassiker von Lewis Carroll zu. Ein wichtiger Bestandteil werden wieder Tanz, Choreografien und Musik
sein: Songs, wild gemischt aus Klassik, Rock und Pop werden die jeweiligen Gefühlslagen der Figuren verstärken.
Diese Produktion wird die achte sein, die in der langfristig angelegten Kooperation mit unserer Partnerschule hier
aus dem Stadtteil entsteht.
Premiere: 21. März 2016, 19.00 Uhr
Weitere Vorstellungen: 23. März 2016, 11.00 Uhr und 25. März 2016, 15.00 Uhr
Preise: Schüler: 3,- € / Erwachsene: 7,50 €
Wir danken der Hamburgischen Kulturstiftung für die Unterstützung
15:00 „Alice im Wunderland“ - Theaterprojekt mit
Schülern der Stadtteilschule am Hafen
28 Mo
Alice im Wunderland
Ein Theaterprojekt mit Schülern der Stadtteilschule am Hafen – Standort St. Pauli
23 Mi 11:00 „Alice im Wunderland“ - Theaterprojekt mit
Schülern der Stadtteilschule am Hafen
25 Fr
„Heute stimmt alles“-Tour 2016
Die Inspiration für seine Rollen holt er sich nach eigenen Angaben bei Louis de Funès, Klaus
Kinski oder Leo Bassi. Seinen späteren Künstlernamen übernahm er von einem Deutschlehrer,
den er sehr mochte. Nach der Schule begann er eine Lehre zum Herrenausstatter, die er nach
einem Jahr abbrach. Er jobbte als Bauhilfsarbeiter, Reinigungskraft und verkaufte Zeitungen in
Kneipen. Seitdem er 2003 mit der Kurt Krömer Show im rbb Fernsehen reüssierte, hat er eine
Riesen-Fangemeinde, die ihn nun auf seiner großen Deutschland-Tournee live erleben kann.
16. bis 19. März 2016, jeweils 20.00 Uhr
Preise: 21,90 € bis 42,90 €
16 Mi 20:00 Kurt Krömer - „Heute stimmt alles“ - Tour 2016
18 Fr
„nie wieder vielleicht“
„nie wieder vielleicht“ – in der kleinen Welt der Marlene Jaschke ist einiges in Bewegung geraten:
Ein ausländischer Investor kauft den Schraubengroßhandel Rieger, Ritter, Berger & Sohn,
bei dem Frau Jaschke als Chefsekretärin arbeitet. Werden die neuen Herren sie übernehmen?
Endlich: das erste wirkliche Rendezvous mit ihrem Arbeitskollegen Siegfried Tramstedt, ihrer
großen Liebe. Findet Marlene Jaschke nun ihr privates Glück? Und wie geht es ihrer Freundin
Hannelore Knauer? In ihrer liebenswerten, fast kindlich naiven Art erzählt Marlene Jaschke
von den großen Veränderungen, die sich in ihrem Leben vollziehen. Unterstützung erfährt
sie natürlich wieder von dem Orgelspieler der St. Trinitatisgemeinde, Herrn Griepenstroh.
12. bis 15. März 2016, jeweils 20.00 Uhr, sonntags 19.00 Uhr
Preise: 17,90 € bis 37,90 €
Spielfrei
07 Mo
„Der goldene Handschuh“
Heinz Strunk freut sich auf sein Gastspiel am Spielbudenplatz und das klingt so: „Aus
Gründen der historischen Genauigkeit (der goldene Handschuh spielt schließlich auf St.
Pauli), aber auch aus persönlichen (Bock)-Gründen freue ich mich, erstmalig solo im St. Pauli
Theater zu gastieren. Ein angemessener Rahmen für eine fulminante Auftaktveranstaltung,
die meinem Opus Magnum zu einem würdigen Start verhelfen dürfte.“
1. März 2016, 19.30 Uhr
Preise: 25,50 € auf allen Plätzen
„Constellations“ von Nick Payne
05 Sa 19:30 „Constellations“ von Nick Payne
08 Di
Heinz Strunk
Änderungen vorbehalten
von Florian Zeller
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
Mit: Victoria Fleer, Johanna Christine Gehlen, Patrick Heyn, Volker Lechtenbrink,
Stephan Schad, Anne Weber
Regie: Ulrich Waller | Bühne: Raimund Bauer | Kostüme: Ilse Welter
„Der Vater“ wurde 2014 mit dem wichtigsten „Während die Zuschauer mitleidend André
auf der Bühne regelrecht zerfallen sehen,
französischen Theaterpreis, dem „Molière“
kommen sie nicht umhin, Lechtenbrink
prämiert. Von der britischen Zeitung „The
staunend dabei zuzusehen, wie mit ihm
Guardian“ wurde es als „Bestes Theaterstück
2014“ ausgezeichnet. Florian Zeller erzählt genau das Gegenteil vorgeht. Er spielt wie
ein junger Gott.“ Die Welt online
seine Geschichte eines Demenzkranken
konsequent aus der Perspektive des Vaters, „Ulrich Waller gelingt mit „Der Vater“ eine
des ungläubig Betroffenen, als eine tragische
bewegend genaue Inszenierung über das
Farce, in der sich der alte Mann zunehmend Thema Demenz.“ Hamburger Abendblatt
verheddert. Ein theatralisches Spiegelkabinett,
„Volker Lechtenbrink spielt den Kranken
überraschend, schräg, beängstigend, aber als „angry old man“, der gegen sein Schicksal
auch komisch und schrill: ein alter Mann,
anredet. Bisschen kokett, aber furios.“
auf der Spurensuche nach sich selbst, gerät
Die Zeit
in eine Welt, in der seine Biografie und
29. März bis 3. April sowie
die Beziehungen, die sie mitgebracht hat,
nicht mehr gelten, weil diese Welt, in der 5. bis 9. April 2016, jeweils 19.30 Uhr,
sonntags 18.00 Uhr
sie entstanden sind, im Untergehen, im
Preise: 17,70 € bis 47,40 €
Verlöschen ist.
Wir danken unserem Hauptförderer, der Hapag-Lloyd Stiftung,
für die umfassende Unterstützung.
unterstützt durch
Tickets unter: 040 - 4711 0 666 und www.st-pauli-theater.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Kassenöffnungszeiten: Mo. bis Sa.: von 10.00 – 19.00 Uhr, So. und Feiertags: 14.00 – 19.00 Uhr – Abendkasse: jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn