03/16 - Nah & Frisch

März 2016
Zutaten für
4 Personen:
400 g Räucherlachs oder
Räucherforelle
10 Stück Waldhonig Salbei
Bonbon vom Bonbonmeister® Kaiser
80 ml Wasser
4 EL mittelscharfer Senf z.B.
Estragonsenf
4 große Kartoffeln
80 ml Sonnenblumenöl
Salz
Pfeffer
Muskat
1 Bund Kerbel
Räucherlachs mit Rösti und
Waldhonig Salbei-Senf
Foto&Rezept: www.bonbonmeister.at
Den Räucherlachs aus dem Kühlschrank nehmen und zum Anrichten temperieren lassen. Die Kaiser Waldhonig Salbei Zuckerl im Mörser zerkleinern und mit dem Wasser zu 2 EL Sirup
einkochen. Den Senf in einer Schüssel mit dem Bonbon-Sirup
verrühren und zum Anrichten bereitstellen.
Die Kartoffeln schälen, grob raspeln, mit Salz, Pfeffer und
Muskat abschmecken, in einer heißen Pfanne das Sonnenblumenöl erhitzen und die Kartoffelmasse einlegen und
flach andrücken. Den Rösti 5 Minuten bei reduzierter Hitze
anbraten, wenden und knusprig zu Ende garen. Den Rösti
auf ein Brett stürzen und mit Tannenförmchen ausstechen.
Die Lachsscheiben zu Blüten geformt auf Teller anrichten,
den Rösti dazu setzen und den Waldhonig Salbei-Senf dazugeben. Den Senf mit etwas Kerbel dekorieren und rasch
servieren.
Zutaten für
4 Portionen:
600 g kurze Nudeln z.B.
Penne
1 großer Karfiol (ca. 1 kg)
100 g Pinienkerne
1 Zwiebel
6 Sardellenfilets
Olivenöl
100 g Parmesan gerieben
1 Bund Petersilie
Pfeffer
Foto&Rezept: Nah&Frisch
Nudeln mit Karfiol
und Sardellen
Den Karfiol zerkleinern und in Salzwasser weichkochen.
Nudeln bissfest kochen. In der Zwischenzeit die gehackte
Zwiebel in Olivenöl bräunen und Sardellen hinzufügen.
Gut umrühren und ca. 10 Minuten langsam kochen. Den
fertig gekochten Karfiol zu der Sardellen-Zwiebel-Mischung geben die Pinienkerne hinzufügen. Etwas Karfiolwasser hinzugeben, die Masse sollte leicht feucht bleiben.
Petersilie klein hacken, die Karfiolsoße über die Pasta gießen, pfeffern und großzügig mit Parmesan und Petersilie
bestreuen.
Wein Empfehlung
Dazu passt ein kräftiger Welschriesling,
etwa aus dem südlichen Weinviertel oder
dem Burgenland.
Zutaten für
16 Stück:
150 g Schokokekse
100 g Butter
100 g Milka Weisse Schokolade
3 Pkg. Philadelphia Doppelrahmstufe (à 175 g)
300 g Joghurt
1 Pkg. gemahlene Gelatine
(oder 6 Blatt)
30 g Zucker
20 g Milka Weisse Schokolade,
geraspelt
50 g Milka Schokolade Zartherb
Philadelphia Torte
“Schokoholic”
Schokokekse mit der Küchenmaschine zerkleinern oder
alternativ in einen Gefrierbeutel füllen, Beutel verschließen und den Inhalt mit einem Nudelholz oder den Händen
vollständig zerbröseln. Butter schmelzen, mit den Bröseln
vermischen und alles in eine mit Backpapier ausgelegte
Springform (Ø 26 cm) drücken.
Milka Weisse Schokolade in der Mikrowelle bei geringer
Leistung oder über einem Wasserbad schmelzen.
Philadelphia und Joghurt mit dem elektrischen Handrührgerät vermengen. Gelatine in 150 ml kaltem Wasser 10 Minuten einweichen. Zucker hinzufügen und alles unter Rühren
erwärmen, bis sich die Gelatine und der Zucker gelöst haben.
Zügig unter die Philadelphia Creme rühren. Die geschmolzene Schokolade zufügen und gut vermischen. Die Philadelphia
Creme auf den Bröselboden in die Springform geben und die
Torte für mindestens 3 Stunden kühlen.
Die Milka Zartherb in der Mikrowelle bei geringer Leistung
oder über einem Wasserbad schmelzen. Vor dem Servieren
die Torte mit der abgekühlten aber noch flüssigen Schokolade und geraspelter weißer Schokolade dekorieren.
Foto&Rezept: www.philadelphia.at
ZEV Nah&Frisch Marketingservice GmbH, 1020 Wien, Irrtum und Druckfehler vorbehalten
Zutaten für
12 Stück:
200 ml Milch
30 g Butter
Abrieb von ½ Bio-Orange
Abrieb von ½ Bio-Zitrone
350 g Fini´s Feinstes Weizenmehl glatt
7 g Trockengerm
50 g Staubzucker
2 g Salz
½ TL Zimt, gemahlen
2 Prisen Nelken, gemahlen
1 Prise Kardamom, gemahlen
3 Prisen Ingwer, gemahlen
1 Ei (M)
80 g Rosinen
1 verquirltes Ei zum Bestreichen
Glasur:
100 g Staubzucker
1 EL Milch
Oster-Brioches
Milch erwärmen und Butter darin schmelzen. Orangenund Zitronenschale hinzugeben und die Milch lauwarm
abkühlen lassen. Fini´s Feinstes Mehl, Germ, Staubzucker
und die Gewürze vermischen. Ei und Milchgemisch zu den
trockenen Zutaten geben und zu einem geschmeidigen
Teig verkneten (Knethaken). Die Rosinen einarbeiten, dann
zugedeckt ca. 1 Stunde gehen lassen.
Teig durchkneten und in 12 etwa gleich große Stücke teilen. Jeweils zu einer Kugel formen und in eine gebutterte
Auflaufform legen (dazwischen immer mit flüssiger Butter
einstreichen). Erneut zugedeckt ca. 30 Minuten gehen lassen.
Inzwischen das Backrohr auf 170 °C Ober-/Unterhitze
vorheizen. Die Teigstücke mit Ei einstreichen und im vorgeheizten Backrohr auf mittlerer Schiene ca. 25 Minuten
goldbraun backen. Staubzucker und Milch verrühren und
mithilfe eines Stanitzels jeweils ein Kreuz auf die ausgekühlten Brioches dressieren.
Tipp: Statt Rosinen eignen sich auch Cranberries oder
Schokoladestücke sehr gut.
Foto&Rezept: Fini’s Feinstes