ダッソー・システムズと CST 社 - Dassault Systèmes

2015 年 6 月 25 日
2015 年 5 月 20 日独ベルリンおよび米アリゾナ州フェニックス発プレスリリース
日本語参考訳
報道関係各位
ダッソー・システムズと CST 社、
3D エクスペリエンス・プラットフォームでの
電磁界解析のためのパートナーシップを締結
技術統合を通じ、エクスペリエンスの時代における
高性能オブジェクト設計の新たな業界標準を確立
3D エクスペリエンス企業であり、3D 設計ソフトウェア、3D デジタル・モックアップ、プロ
ダクト・ライフサイクル・マネジメント (PLM) ソリューションにおける世界的リーダーである
ダッソー・システムズ (Euronext Paris: #13065, DSY.PA)、および先端技術を誇る CST
STUDIO SUITE®の開発元である CST 社 (Computer Simulation Technology AG ) は、CST
社の 3D 電磁界解析技術をダッソー・システムズの 3D エクスペリエンス・プラットフォームに
統合するパートナーシップを共同で発表しました。今後、ハイテク、自動車・輸送機械、航空
宇宙・防衛、産業機械、およびその他の各業界に向けて、高性能オブジェクトの作成や設計を
実現する、クラス最高のマルチフィジックス・シミュレーション・ソリューションを提供しま
す。
IoT (モノのインターネット) の市場規模は 2020 年には 260 億ユニットに到達すると予測され
ており、各種デバイス、自動車、建築物が、これまでの構造や機能的な枠組みを超えて開発さ
れ、物理的な世界とデジタルな世界との接続 (コネクティビティ) に伴う相乗効果が実現されつ
つあります。しかし、こうしたコネクティビティによって、デバイス間の電磁干渉やその他の
予期せぬ結果が生じ、製品の性能や信頼性、そして安全性が損なわれる可能性があります。
ダッソー・システムズの 3D エクスペリエンス・プラットフォームと、CST STUDIO SUITE の
技術を統合することで、お客様は、広域周波数帯においてデバイス機能のシミュレーションを
行うための電磁挙動モデルの作成と解析を実行できます。本機能 (=電磁挙動モデルの作成と
解析) は、マルチフィジックス解析のための 3D エクスペリエンス・プラットフォームのシミュ
レーション・アプリケーションを強化するもので、具体的にはハイブリッド車両のドライブト
レインやウェアラブル・エレクトロニクスなどに適用可能です。
ダッソー・システムズ、SIMULIA ブランドの CEO であるスコット・バーキーは次のように述
べています。「CST 社は、スマートデバイスやエレ・メカ連携型製品、その他、私たちが使用
する様々なシステムの開発に不可欠な、高周波および低周波の電磁界解析技術のための、幅広
い、卓越したポートフォリオを提供しています。それらを SIMULIA ブランドの先端技術と連結
させることで、ダッソー・システムズと CST 社はリアリスティック・シミュレーションの世界
に変革をもたらし、イノベーションを加速させ、お客様の競争優位性を実現します」
CST 社のマネージング・ディレクターである ベルンハルト・ワグナー博士は次のように述べて
います。「ダッソー・システムズと CST 社は、共通の見解を有しています。両社とも、研究開
発に投資し、お客様に最高のソリューションを提供しています。我々は、CST 社の電磁界解析
技術によって 3D エクスペリエンス・プラットフォームを強化し、リアリスティック・シミュ
レーションの業界標準の確立を目指します」
シミュレーションは、テスト、検証および実世界における製品の動作環境における使用を含め、
製品の構想から詳細設計に至る設計プロセスの中心的な役割を担っています。電磁界解析は、
製品とその周辺環境の間相互作用のバランスをとる上で非常に重要です。
ダッソー・システムズと CST 社のパートナーショップは、2015 年 5 月 18 日から 21 日までド
イツ・ベルリンで開催された SIMULIA Community Conference、そして 2015 年 5 月 17 日
から 22 日までアメリカ・アリゾナ州・フェニックスで開催された International Microwave
Symposium (IMS) で正式に発表されました。
訳注:本資料は仏 Dassault Systèmes による英文プレスリリースをダッソー・システムズ株式会社が日本語訳(抄
訳)したものです。原文と本抄訳の差異に関しては、原文が優先致します。予めご了承下さい。
(以上)
CST 社について
1992 年に設立された CST 社は、グローバルな販売、サポート・スタッフ、および代理店のネットワークを通じ、市
場で最も幅広い 3D 電磁界解析のツール群を提供しています。CST 社は、あらゆる周波数帯域の電磁界解析のための
高性能ソフトウェア・パッケージである CST STUDIO SUITE の開発、また(同社製品を)補完するサードパーティの
製品の販売とサポートを手掛けています。同社は、最先端技術、ユーザー・フレンドリーなインターフェース、そし
て知識の豊富なサポート・スタッフの相乗効果をその成功基盤としています。CST 社の顧客は、電気通信、防衛、
自動車、エレクトロニクスおよびヘルスケアに至る多様な業界の大手企業です。CST 社は現在、高周波 3D 電磁解析
市場のリーディンク・ポジションを確立し、全世界で 260 名の販売、開発、サポート部門の社員を有しています。
CST 社についての詳細はウェブサイト https://www.cst.com をご覧ください。
ダッソー・システムズについて
ダッソー・システムズは、3D エクスペリエンス企業として、企業や個人にバーチャル・ユニバースを提供すること
で、持続可能なイノベーションを提唱します。世界をリードする同社のソリューション群は製品設計、生産、保守に
変革をもたらしています。ダッソー・システムズのコラボレーティブ・ソリューションはソーシャル・イノベーショ
ンを促進し、現実世界をよりよいものとするため、バーチャル世界の可能性を押し広げます。ダッソー・システム
ズ・グループは 140 カ国以上、あらゆる規模、業種の約 19 万社のお客様に価値を提供しています。より詳細な情
報は、www.3ds.com (英語)、www.3ds.com/ja (日本語)をご参照ください。
3DEXPERIENCE、CATIA、SOLIDWORKS、ENOVIA、DELMIA、SIMULIA、GEOVIA、EXALEAD、 3D VIA、
BIOVIA、NETVIBES、3DSWYM および 3DEXCITE はアメリカ合衆国、またはその他の国における、ダッソー・シ
ステムズまたはその子会社の登録商標または商標です。