横須賀芸術劇場リサイタル・シリーズ44 テレマン室内オーケストラ～オール・バッハ～「関西風の細やかさが紡ぎだす「21世紀型バロック」 ■テレマン室内オーケストラとは・・・テレマン室内オーケストラは大阪生まれ。今年52歳の団体です。「テレマン」とはバッハ、ヘンデルと同時代にヨーロッパ中でもっとも愛された作曲家の名前。その自叙伝のなかにあった「人に喜んでもらうために音楽を続ける」という精神がこの団体の基本姿勢です。創設者の延原武春は「作曲家の意図」と大事にしつつ、それを現代の聴衆に「感動」という形で伝えることにこだわり続けた指揮者。例えば1982年に「第九」を世界で初めてベートーヴェンの指示したテンポ通りに演奏し、ホグウッドやガ―ディナーに影響を与えました。そういった活動が1986年のサントリー音楽賞受賞につながるのですが、その時期から「古楽器」による演奏を手掛け、チェンバロの中野振一郎などとともに多くの日本初の試みを展開していきました。現在はそこから得た「当時はこうだった！」という美意識をもとに、現代のお客様にそれをどう伝えるか…という視点から、もう一度モダン楽器の可能性を再検討。独創的なトランスレートを重ねています。今回の公演でモダン楽器を使用しているのも、そのためです。室内楽団の魅力は何と言っても個々の演奏者の創造性。そこがシンフォニーオーケストラとの最大の違いだといっても過言ではないでしょう。メンバー一人一人が個性的な音づくりを目指します。そんなメンバーの中でも今もっとも光っているのは、チェンバロ奏者の高田泰治。2007年にC.ショルンスハイムに出会い、その指導のもとフォルテピアノとチェンバロ双方の世界において突出した才能を開花。その後A.シュタアーやO.ボーモンとも出会い、皆異口同音にその才能に対して賛辞を惜しんでいません。現在はドイツのヴァイオリン奏者U.ブンディースとデュオを結成し、日本とドイツをまたにかけた演奏活動を展開。最近の活動としては、東京文化会館にてJ.S. バッハの世界を年一度のペースで表現。その演奏が高く評価されライプツィヒのバッハ・アルヒーフによる定期演奏会に招聘を受けています。またフォルテピアノの世界では、モーツァルト、ベートーヴェンのピアノ協奏曲を全曲演奏するなど「世界屈指のフォルテピアノ奏者」として、その地位を固めつつあります。 ■今回の公演について＜公演概要＞ 2015年11月２3日（月・祝）１５：００開演ヨコスカ・ベイサイド・ポケット出演延原武春(指揮) 高田泰治(チェンバロ) 森本英希・出口かよ子(フルート・リコーダー) テレマン室内オーケストラ曲目Ｊ.Ｓ.バッハ／管弦楽組曲第２番ブランデンブルク協奏曲第５番イタリア協奏曲ブランデンブルク協奏曲第４番（チェンバロコンチェルト版）チケット料金チケット発売日Ｓ席：3,600円Ａ席：2,600円８/２（日）今回の公演は延原のバロックアプローチと、高田のチェンバロによる創造を組み合わせた内容。「テレマン」によるバッハの世界――そのもっとも高度な内容で構成しております。「世界初のチェンバロ協奏曲」と言われるブランデンブルク協奏曲第5番。チェンバロ一台で奏でる協奏曲「イタリア協奏曲」をはじめ、チェンバロ協奏曲版のブランデンブルク協奏曲第4番など、J.S.バッハのアイディアマン的な一面を、高田のチェンバロを軸に延原の率いる弦楽合奏が音楽的対話を重ねていきます。また、当日は関西のフルートの名手・森本英希が参戦。管弦楽組曲第二番での妙技にはじまり、ブランデンブルク協奏曲の二曲で「異彩」を放っていく…どの曲も目を離せない感動の瞬間の連続となることでしょう。「18世紀の音楽を21世紀人はこうやって楽しむ」――細やかな文化を愛する大阪人のこだわりが、東京発信では決して聞けない喜びの「ひとつの在り方」をお見せする休日のひと時。是非感動の1ページにあなたも名を連ねてください。会場でお会いできることを心より楽しみにしております。＜日本テレマン協会代表中野順哉＞