英語 36 NO. 〈解答〉 1 1 イ 2 A〔例〕Thebo o kwa swr i t t e nbyhe r . B〔例〕Thebo o kma dehe rv e r yf a mo us . 3 mo s t 4〔例〕生物学を勉強した 5 エ 6 〔例〕ボランティアクラブに参加して,家の近くの川をそうじすること。 配点 各2点 14点満点 〈解説〉 1 〈長文和訳〉 先月,僕たちの理科の先生が環境問題について話しました。僕は環境について考えた ことがありませんでした。だから,それらの問題について考えることは,僕にとって ①初めて でした。授業後,僕はそれらに興味を持って,それらについてもっと知りたく なりました。 先週の日曜日に,市立図書館で,汚染についてのすばらしい本を見つけました。書名は 「沈黙の春」でした。レイチェル・カーソンを知っていますか? その本は彼女によって書 かれ、その本は彼女をとても有名にしました。 彼女は 1907年にアメリカで生まれました。 彼女は環境問題についてのたくさんの有名な本を書きました。「沈黙の春」は,環境問題 に関する彼女の本の中で, 最も 有名な本のうちの1冊です。 a どうして彼女はそれらの問題について研究し始めたのでしょうか? 彼女が大学生 になったとき,彼女は英文学に興味があり,作家になりたいと思っていました。しかし, 彼女は大学で生物学を勉強したときに,環境問題に興味を持ち始めました。 その後,彼女は一生懸命に環境問題を勉強して,農薬に関する多くの事実を学びました。 彼女は,たくさんの本を② 読むこと でこれらの問題を勉強しました。彼女はまた,農薬 について勉強するために多くの場所を訪問して,それらについて多くのことを書き始め ました。最終的に,彼女は自分の本の中で,それらについて書きました。 彼女がその本を書いたとき,農薬が環境に大きな問題を引き起こすということを人々 は知りませんでした。人々が彼女の本を読んで,農薬の危険性を知ったとき,彼らはとて も驚きました。だから彼女は有名な人になったのです。 レイチェル・カーソンは,約 50年前に,農薬について研究しました。これは,環境問 題について考えるための最初の一歩となりました。 日本には,今でもまだ美しい山や川,そして海があります。僕たちにはそれらのために すべきことがたくさんあります。僕たちは日本の美しい自然を守らなければなりません。 もし僕たちが何もしなければ,自然を守ることはできません。だから,僕はボランティア クラブに参加して,自宅近くの川の掃除を始めたいと思います。自然を守るための b 最 初の一歩を踏み出しましょう。お聞き頂きありがとうございました。 1 ① 直前に,「僕は環境について考えたことがありませんでした」と書かれていること から,f i r s tを入れるとうまくつながる。 〈I ti smyf i r s tt i met o+動詞の原形~〉「~することは自分にとって初めてです」 ② 「~することによって」は〈by+~ i n g 〉で表現する。 2 条件英作文のチェックポイントを確認しておこう。まず,日本文をよく読んで,①どの ような文か(肯定文,疑問文,否定文,命令文など),そして②「時制」 (現在形,過去形, 現在完了形など)を判断する。 そのあとに③「主語」「(助)動詞」を明確にし,必要があれば,④疑問詞を付け加え, ⑤修飾部分がどこで,どの語(句)を修飾しているのかを考える。 慣れないうちは,文頭から書こうとせず,わかるところから書くようにするのが英作文 上達への近道。 A 「その本が彼女によって書かれたこと。」 =「その本は彼女によって書かれました。」 ①受け身の文:~されました ②時制:過去形 ③主語:その本は 動詞:書かれました 「…によって~された」という意味の過去の受け身の文は〈wa s [we r e ] + 過去分詞 + by…〉で表現する。 よって, o kwa swr i t t e nbyhe r . → Thebo となる。 B 「その本は彼女をとても有名にしたこと。」 =「その本は彼女をとても有名にしました。」 ①肯定文:~しました ②時制:過去形 ③主語:その本は(文脈から「それは」でもよい。) 動詞:~にしました 「AをB(の状態)にする」は〈ma ke+ A + B〉で表現する。 よって, → Thebo o k[I t ] ma dehe rv e r yf a mo us . となる。 3 〈o n eo ft he+ 最上級 + 名詞の複数形〉で「最も~な…のひとつ」という意味になる。 よって,f a mo usを最上級にするために,mo s tを入れる。 4 下線部の直後の2文目を参照。 5 ア 「先月,春樹は環境問題について,彼の理科の先生から話を聞いた。」 第1段落を参照。同じ内容が書かれているので,本文の内容と合っている。 イ 「春樹は,市立図書館で環境問題についての本を見つけた。」 第2段落を参照。同じ内容が書かれているので,本文の内容と合っている。 ウ 「レイチェル・カーソンは,英文学を勉強するために大学生になった。」 第3段落を参照。同じ内容が書かれているので,本文の内容と合っている。 エ 「レイチェル・カーソンは,農薬について勉強するための場所を訪れることをしな いで本を書いた。」 第4段落を参照。「農薬について勉強するために多くの場所を訪問して,それらにつ いて多くのことを書いた」と書かれているので,本文の内容と合っていない。 〈wi t ho ut~ i n g 〉「~することなしで」 オ 「人々は農薬の危険性を知らなかったので,とても驚いた。」 第5段落を参照。同じ内容が書かれているので,本文の内容と合っている。 6 下線部を含む文の直前の1文を参照。この内容をまとめる。
© Copyright 2024 ExpyDoc