x千灯

毅可
人情
一 日だけ三晋掘再生 ブロブェクト
水 と 土 の
」
芸 術 祭
X
まつll
W{rtcr ilnd L*nd
\"5n:,
東堀
Art FcsttYill
一
更科
B/r
(t)
x千 灯
)OL:
丁まつ りと同日開催
平賣
堀の上の商店街「人情横丁」で
一夜限りの「二番堀」
復活
“
簡易堀割 キット"で
昭和初期 の「二番堀」にタイムスリップ
!
!
現在 人情横丁が 建 て られ ている土地 には 1950
二番堀 "と 名付 けられた堀が流れ てい
年 まで “
ま した。今回 の プ ロジ ェク トでは我 々が独 自に
開発 した “
簡易堀割キ ッ ト"を 使 い昭和初期 の
二番堀 をイ メー ジ したイ ンスタ レー シ ョンを造
ります。
本 町通
ド
︲
助
有
H
一
東北電力 一
上大川前通
¬
場 所 :新 潟 市 中央 区
日時
「
人情 横 丁
:8/1(土 )PM6:30∼ 8:30
雨天 の場 合 8/2(日 )に 順 延
本 町 中央 市場 商 店 街協 同組 合
創点「
丸
1義
1=.〒
市民プ ロジェク ト
卜
■l驚
「かつてここは堀だった…」
浦安橋 をライトアップ
ニ番堀 にか けられていた橋 の中で唯―完全 に
撤去 されなかった浦安橋。かつて新潟が “
堀
の町"だ つたことを物語る市民文化遺産 「浦
します。
安橋遺構」をライ トア
'プ
l