ZﾌｧY

ZÌ§Y¤mÄ¨¸§
{ZË
É{Â¬»Ê^fn»
ÊÂ»MZÀZ¯
ÊËZ§°¨e
°¨eYÂ¿Y
°¨eYÊeÁZ¨f»ÉZÅ¹§ÁZÅ¶°Y,°¨eÄ]Â]»cZÌ]{Y{
,ÉZ fY°¨e,Ê¬À»°¨e,Ê»Ô¯°¨eÄ¸¼mY,{ÂÊ»Ã{]¹Z¿
°¨eYÂ¿YÊy]ÃÌ£ÁÉZ»M°¨e,ÊZË°¨e,ÉZÄÌ§°¨e
0 j»|¿YÌze¶]Z«¹Z¿½MÉZÅ{Z¼¿ZË½Z´¿Z¿{
Ê»Ô¯°¨eÔ
ÉZÅ{Z¼¿½{]Z¯Ä]{ÊZË°¨eÁÊ¿Z]ÉZÅ{Z¼¿½{]Z¯Ä]{
ÊZË
ÊËZ§°¨e¦Ë e
ÊËZ§°¨ed¨³|ËZ]ÊËZ§°¨eYÃ{Z//Ê¨Ë e½ZÌ]{
½MÉZÅÊ³ËÁÁZ//§ºÆ§Á{]Ä¯d//Y°¨eYÂ¿YYÊ//°Ë
ZÌ§Y¤mº¸Ä]¬§,ÊËZ§°¨eÈ·Â¬»{,Z§¾ËY]ZÀ]{Y{|Ì¯Pe
Ä¯dYÊ¿ZÆm°¨eÃÂÌ®ËÊËZ§°¨eÄ°¸]{ÂÊ¼¿{Á|v»
Z¯ÁZÅ½MZ]Ã»ÁÂÄ]Ä¯ÉÂ»YÁ¦¸fz»Ê¿Y{ÉZÅ¹Z¿{
{Y{ÂuºËY{
¶Ì°//eZÅcZÆ»ÁZÅ¿Y{YÉYÄ//Â¼n»YÊ//ËZ§°¨e
ÉY]Ä¯dYÊfyZÀcZÌ¸¼¶»Z{ÂyZÅcZÆ»¾ËY{Â//Ê»
{Ì³Ê»cÂ¿Y{ZY]¶¼ZË,¿Y{\Ì¯e,¿Y{µZ¬f¿Y
{ZÊ»ËZ¼f»°¨eYÂ¿Y´Ë{YYÊËZ§°¨e,Z§¹ÂÆ¨»
Z»Ä¯Ê·Z¼YÁdZ§ZfyZ//ÊËZ§°¨eZ//Y¾ËY]ZÀ]
ÁZ§ZfyZ//ÃZ]{ºÌ¿YÂeÊ»Z»ºÌÅ{¹Zn¿Y½MÉÁ]ºÌ¿YÂeÊ»
¦¸fz»ÉperspectivesY|¿Yº//qY½MÉÁ]½Z¼ËZÅ{°¸¼
½Zf»Ç
Ç Z///¼¹Y
Z
ÖÇ
Ç Á{ZÌ§Y¤mÂ»M|
ÃZY
°¨eÉZÅ¶°ÁYÂ¿YYÊ°ËSpatial thinking ÊËZ§°¨e
Ä¾ËYdYÀÄYÄ¿ZËY³ZfyZ//\Ì¯e®Ë]ÊÀf^»Á
ÉZÅÄf§ZËËZ¼¿ZËÄWYYÉZÅY]Y,Z§¹ÂÆ¨»Y|¿YcZ^À
¾Ì]Z^eYYZ»{½ZÌ]ÉY]µÓ|f//YÉZÅ|ÀËY§,Z§YZ»
YYÊËZ§°¨eÄ¯dZ§Y¹ÂÆ¨»¾Ì¼ÅZ§®Ë{ZÅÃ|Ë|a
ºÌ¿YÂeÊ»Z»,Z§¹ÂÆ¨»{Z]{Z//Ê»ËZ¼f»°¨eYÂ¿Y´Ë{
ÁcÁZn»,Ê´f//ÂÌa,½{Â]| 4]ÉYY{|À¿Z»½MÉZ//ÅÊ³ËÁ
ÉY],¶WZ»½{¯|À»ZfyZ//{ÉYÄ¸Ì//Á½YÂÀÄ]YÊËY|m
¾Ì]cZZ^eY½ZÌ]Z]º//Ë]Z¯Ä]ZÅ¶uÃY½ZÌ]ÁZÅx//Za¾f§ZË
Á½Z°»YÉ| ]|ÀqÉZÅµ|»,ZÅÄ¬¿|À¿Z»ÊËZ§ÉZÅ´ËZ¼¿
ZfËYÉZÅÊ³ËÁºÌ¿YÂeÊ»Z»½Z°»®ËYÉeÂÌb»Z¯ÉZÅÊuY
Y½Z°»®Ë{¦//¸fz»ÉZÅÃ|Ë|aZ^eYÁ½Z°//»®ËÉZ//ËÂaÁ
ÁZÅµ|»YºÌ¿YÂeÊ»Z//»ºÌÀ¯¶Ì¸veÁºËÁM{ZËÄ],º//ÌÀ¯{
,ZfyZÇZ]{Â³Ád¨³ÁtËe,¦ÌÂeÉY]ÊÂÀf»ÉZÅÄ¿Z
ºÌÀ¯Ã{Z¨fY´Ë|°ËZ]½ZeZZ^eYÁZÌYÉZÅ{¯Z¯Á{°¸¼
YºY,ÂW|ËÁ,ËÂe,¾f»,®Ì§Y³¶»Z//|À¿YÂeÊ»ZÅÄ¿Z¾ËY
|ÀZ]Ê¼·ÁÊf¯u,ÉY|ÌÀ
°¨eYÂ¿Y,ÖËZ§°¨e,ÕÌ³{ZËZÅÃYÁ|Ì¸¯
d//YmetaphorÃZ f//Y®Ë]ÊÀf^»®ËÅÄ¯ºÌÀ¯°¨e
0 j»d//Y´Ë{Ê¿Z]Ä]Z§½MËZ¼¿ÉZÀ »Ä]ÃZ f//Y
Ä¬¿Ô
½{Y{ËZ¼¿,Ä¬À»½MÊËZ§]YÁtÌÂeÉY]ÊÅYÊËZÌ§Y¤m
dY]YÁ¾ËY{Á]YÁ¾ËY
ÊËZ§¿Y{
Ê»ZÉZ¼ »½{¯ÊuY
ÉZÅÂ¸]«YÁ{Ä//¯|À¿Y|]YÊ//¼ÌÅZ¨»|ËZ]½YÂ//»M¿Y{
{ÊËZ§Ê»Â¼ºÌÅZ¨»Êy]|Àf//ÅÊËZ§°¨e½Z¼fyZ
Ìze,[ZeZ],½Z¬e|À¿Z»,{Y{{ÂmÁÊ¼¸cZÂÂ»YÉZÌ]
ZyÂÄ]Ì¿ÊËZ§ºÌÅZ¨»ÁZÅ{¯Z¯Êy]½YÁ3 {3 ÁdÌ «Â»
Ê^¿È¸Z§Ä¸¼mY,|¿YÃ|ÊuYÊ¼¸ÉZÅÄfYÊ ]ÉY]
Á,±]ZÌ¬»¶]Z¬»{®qÂ¯ZÌ¬»,ª¸»È¸Z§¶//]Z¬»{
Ê¿Z »½YÂ»M¿Y{´Ë{cZ^Ä]ZÌ§Y¤m{Á{ÃYYÉÌ³ÃY|¿Y
ÉÌ³{ZËÄÀÌ»{YÊ//ËZ§°¨eÄ]Â]»ºÌÅZ¨»YÃ{Z¨f//YÁ
0 j»|¿Â»MÊ»Ä|»Ê{cZÂÂ»ZËÁÄf
{,cZÌZË{Ô
,Ä|ÀÅ{Á,j¯Y|uÁ¶«Y|u|À¿Z»ÊËZ§°¨eÊ¸¯ºÌÅZ¨»{Â»
Ä¯|¿Â»MÊ»Ê^·Z»ÃËY{ÁÊÌ],Ê¼Æ//,Ê·Â·~Å,ZÅÊÁz»
dYÊËZ§¿Y{Z]^e»
ÃZ»ÁµÁY|m¶uÊZ¬¿Y{ºne
ÊËZ§ÂÅ
ÊËZ§°¨eZ]^e»ÉZÅÊËZ¿YÂeÁºÌÅZ¨»
Howard Gardner//¿{Z³{YÂ//ÅÉÂXeZ]Ê//ËZ§ÂÅ
ºÌÅZ¨»Êy]½ZÌ]Z]½YÂeÊ»,ÊËZ§°¨efÆ]{ÉY]³Y
ÉZÅÂÅZ]¿{Z³ÉÂ//Xe{{Y{Z^eYÄ¿Z³|ÀqÉZ//ÅÂÅÁ ªË{Z»ÁºÌÅZ¨»Z]ÊËZ§°¨e{¯®¼¯ZÀ »¾ËY½|¾ÁÄ]
¾ËYd//YÊËZ§ÂÅZÅ½MYÊ°ËÄ¯ºÌf//ÅÁÄ]ÁÉ{| f»
{ÂÊ»ÄfyZÀfÆ]Ë
ÁZËYÁYZÌYºne,Ê]ZËÃY,ÊËZ§¶WZ//»¶u{{Y§YÄ]ÂÅ
ÊËZ§ºÌÅZ¨»
|À¯Ê»®¼¯Z§®Ë{cZÌWmÌzeÁZÅÄmÁ,ZÅZ§
,ZÅÄ¸Z§½Â//qÊ¼ÌÅZ¨»¶»Z//½YÂeÊ»YÊËZ§º//ÌÅZ¨»
ÊËZ§°¨e|ÀËY§ ÉY]½Z¿YÄ¯d¿Y{ÊËZÅ{Y|¿ZfYÁZÅÃY|¿Y,ZÅZÌ¬»,ZÅdÆm
sÂÄ¼Å{Ä¯dYÊ^e»ÉZÅcZÆ»¶»ZÊËZ§°¨e
{]Ê»Z¯Ä]Ã»ÁÊ³|¿{Ìv»dyZÀ
dYÉÌ³{ZËÁÂ»M¶]Z«,cÁZ¨f»Ê¿Y{ÉZÅ¹Z¿ÁÊÂ»M
ÊËZ§dyZÀ
É´¿Z]Á{]Z¯,ÊÅ|¿Z»ZÁ¿Y{\¯Z]ÊËZ§dyZÀ
É|ÀqÊ¼¸ÉZÅÄf//{Y{Z^eYÊËZ§Ìv»ÃZ]{//¿Y{
,ÊÂÀ»ÂÅ,ÊËZÌ§Y¤mcZÔY¹Â¸,Ê//ZÀ½YÁ½Âr¼Å
ÉfÆ]{Ä]Z»Ze|ÀÀ¯Ê»®¼¯ÄÀÌ»¾ËY{ÃÌ£ÁÊ¯Ä¬¿
ºÌ]ZËd{½Z¿YÊËZ§dyZÀY
ÊËZ§½{¯µÓ|fY
PROBLEM
ANSWER
A
B
C
D
E
ÁÄ¸X»¶u,½{¯Ì¨e½Âr¼ÅÊeÓÂ¬»¶»ZÊËZ¿YÂe¾ËY
0 j»dY¶uÃYZË{ZÆÀ//ÌaÄWYY
Ì¨e,Ä|ÀÅÄ¸X»®Ë¶uÔ
¿Y{|À»ZÌ¿Ä¯ÃÌ£ÁÃ{Zm®ËÊuY,ÊËYÂÅÁ[MÈ//¬¿®Ë
0 j»|//Z]Ê»ÊeZ»|¬»ÉZÅcZÆ»Á
|À»ZÌ¿Ã{Zm®ËÊ//uYÔ
,ÃY³]Ä]ZÌ¿,Ã{Zm|Z¬»ÁO|^»ÃZ]{µÓ|fYÁÉÌ³ºÌ¼e
ÈËZ¬»Á{~´]ZÅ½MY|ËZ]Ã{ZmÄ¯ÊËZÅÆ{Â»{µÓ|f//Y
d§³¿{Z¯¾ËYÉY]½YÂeÊ»Ä¯Ê¨¸fz»ÉZÅÃ{Zm
½Zf»Ç
Ç Z///¼¹Y
Z
ÖÇ
Ç Á{ZÌ§Y¤mÂ»M|
tÌe¶]Z«sÂ
sÂÊ¸YÂ¿Ä©Â§¶°
,ÉYÄv¨f³¶]Z«
½Z¿YÉYÄ¿YÂfYÁÊÁz»
ÉZÅËÂeºfÌ{|Å{Ê»
ÉYÄ¿YÂfYÂv»ÂeZ¯»Ê·Â¼ »
Z]Ä¿YÂfYÁ{~³Ê»\«Á{Y
|À¯Ê»Y|ÌaZ¼eÃ¯ÉYÂfY
t»ÕZÅÄ¬¿
ZÅÉÁZÀ§ÁZÅY]Y|¿Ì´]{ZËYGISYÃ{Z¨fYZÌ§Y¤m{Á|¿Â»ZÌ]
ÉY]Ê»ÂÆ¨»È¬¿ÊuY|ÀÀ¯Ê»Ê¿Z^ÌfaYÊ¨¸fz»¦ËZÁ
¶Ì¸veÁÄËneÉY]GIS,ÊuYÉY]CAD,ZÅÃ|ËYÊÅ|¿Z»Z//
ÃÌ£ÁÊËZÌ§Y¤mÉZÅÃ{Y{
{Y{{ÂmÁºÅÊÀË´ËZmÉZÅY]Y\¸£Y¦ËZÁYÃÁ³ÅÉY]
-{Y{{ÂmÁÊfÀZËe¾ÌËZaÉÁZÀ§Z]ÊËZÅÁ,ºÅGISÉY]
]]Y]ÉZÅZÌ¬»Z]ZÅÄ¬¿~£Z¯¾fY~³ºÅÉÁ®ÌÀ°e¶j»
Z]ÊËZÅÁºÅ|]ZeÊ»½M]ËYÂ//¿Ä¯ÉÌ»Â¿//Ì»ÉÁ
¶j»|À¯Ê»eÃ{Z]Z¯ÉY]YZ¯Ä¯Äf§//ÌaZÌ]ÉÁZÀ§
IdrisiÉY§Y¹¿Ä»Z¿]
0 j»,|¿YÄµZ//u{Ì¿Ée|Ë|mÉZ//ÅÉÁZÀ§ÁZ//ÅY]Y
Ô
(magnetic resonance¤»YÊÌZÀ¤»¿Z¿ÁZ]ÉY{]ËÂe
|Å{Ê»ÄWYY½Z¿Y¤»YÊËZ§ÉYÄ¬¿Ä¯,imaging [MRI])
ÊËZ§°¨eºÆ»ÉZÅÄ¨·R»YÊ°ËµÓ|fY½{¯µÓ|fY
YÊ°ËdYÊeÁZ¨f»ÉZÅcZÆ»¶»Z//½{¯µÓ|f//Yd//Y
{Â»{µÓ|fYÁ°¨e,½{¯µÓ|f//YÉY]ZÅµZj»¾ËeÃ{Z//
®ËÄ¯ÉYÄ¸Z§,µZj»½YÂÀÄ]dZ§®Ë{ZÅÄ¸Z§¾ËeÃZeÂ¯
{|ËZ¼ÌaÊ»Æ//{´Ë{Ä¬¿Ä]Ä¬¿®ËY¾f§ÉY]Ã|¿a
Z]ÉZÅ½Z]ZÌyÄ°^//®Ë{Ì//»½Z¼ÅÄ¸Z§¾ËeÃZeÂ¯¶]Z¬»
,ÊÀÌ]Ìa,Ê]ZË½Á]ÊËZ¿YÂe¶»ZeÃ|ÌrÌaÉZÅcZÆ»Ä¼WZ«ÄËÁY
Ã{Z¨f//YZ]Ã|ÀËMÊÀÌ]Ìa,µZj»½YÂÀÄ]½{¯{ÁM]ÁZ//Ì«
ËY§Y,ÉÆÄ //ÂeÊÀÌ]Ìa,Z]ÊÀÌ]ÌaY{Â¼¿®ËY
ÂyÄ]Â]»Ä¬¿®ËYÃÂ¯ÄÀ»Y{\Ì{ÁM]ZËÁdÌ ¼m
YÃ{Z¨fY,µZj»½YÂÀÄ]ÉÌ³ºÌ¼eÁÃÂ¯cÔ§Ã|ÀÅ{Z^eY
{µÓ|fY¾Ë´ËZmÌ»®Ë[Zzf¿YÁÂË{Y{®Ì§YeY³
{µÓ|fY,ÃZ´¿Z»{®Ë,Æ®Ë{ZnËYÉY]½Z°»¾ËfÆ]{Â»
ÃÌ£ÁÊ»|ÌaYÉZ¼Ì]®Ë,Ê]MÊ]½Yv]¶j»½Yv]®ËÁ]{Â»
{ÂÊ»¶»ZY½{¯µÓ|fYeÓZ]tÉZÅcZÆ»
ËÂe{{Y{ÃZYÊËZ§°¨esÂYÊ°ËÄ]¶^«¶°//
[YÂmµYR¾ËYÄ]dYÃ|ÄfYÂy½Z³|¿Ì³{ZËYdYd¼
z»È¬¿{ÊyYÂÁÃ{¯ZeYÉ~£Z¯ÈÂ³³YÄ¯|ÀÅ{
µZ°YY®Ë¹Y|¯ºÌÀ¯Ê»Z]YZeÄ¯Ê»Z´ÀÅ,ºÌÀ¯{ZnËYZeYÃ|
Ã|ÄfYÂy½Z³|¿Ì³{ZËYÌ¿`qd¼{.{Â//Ê»Ã|Ë{Ë
dY\ °»¹Y|¯Ä]Â]»Ã|Z]¶°|ÀËÂ´]dY
ÊËZ§°¨eZÌ¿{Â»¿Y{ÁcZÆ»Ä
cZÆ»Á¿Y{¾fY{¹¸f»ÊËZ§°¨e,|Äf¨³Är¿M]ZÀ]
dYÌqÄ{
½YÂÀÄ]ÉÌ³ÃY|¿YÉZÅ|uYÁ¾Ì]]YÁZ§{Â»{¿Y{
¨È¸Z§È^Zv»¦¸fz»ÉZÅÁ,¶ËZ»¶]Z¬»{f»Â¸Ì¯,µZj»
cZfz»ÉZÅÃZ´f{ZY¨ÄÀËÅ,½Z»,¶ËZ»,µZj»½YÂÀÄ]
dÌÅZ»,Ê^«cZfz»¶]Z¬»{ÊeZ¯{cZfz»,µZj»½YÂÀÄ]
-É| ]ÄÉ| ]Á{{Z ]Y{Y| e,µZj»½YÂÀÄ]Z§
,µZj»½YÂÀÄ]ZÅY|¿Yºq¾Ì]]YÁZ§ËZ¼¿ÉZÅ{Z¼¿
ZË|»Z f»ÉZÅÄ¬¿,ZÅ½Z¼fyZZ¨eY]Y]{t//»ÉZÅ½Ôa
iY,Y|¿Yº//qÉZÅÄ//¬¿¶]Z¬»{orthogonalµZ//¿Â³ÂeÁY
Ä¬¿,µZj»½YÂÀÄ]¾°§YÌaÉZÅÄ//¬¿ZËËÂeÉZÅºfÌ
®Ì§Y³ÊuYµÂY,ÉÁZ»ÉZÅduZ»Ä¬¿¶]Z¬»{ÂeZ¯»
Á,É]{ZeZËdYfÀ¯,Ä//¬¿ÊËZ¿YÂydÌ¼ÅY,µZj»½YÂÀÄ]
{ZÅcZÆ»-ZÅÄ¬¿ÁZÅY{Â¼¿½|¿YÂy{¾Ì»¶°//½Z»Z//
½YÂeÊ»YZÅcZÆ»|¿ÂÊ»ÄfyÂ»MZyÊËY{ÊËZ§°¨e
{¯Ê¿Z^ÌfaÉÁZÀ§ÁZÅY]YZ]
½MÄ]½YÂeÊ»Ä¯dYÄ¬¿ÊÂ¿dYÃ|~yYÉeÂÌb»Z¯ÉZ]®ËYÄ¯ÓZ]ËÂe
ZÌ]µZ¿Â³ÂeÁYÊ|ÀÆ»ÉZÅÄ¬¿Äf^·Y{ZÆ¿¹Z¿µZ¿Â³ÂeÁYËÂeºfÌZËÄ¬¿
dY©Â§ËÂeYeÃ|ÌrÌa
ÊËZ§{YÂ¥|Å Ê¿Z^ÌfaY{ÂyZyÉZÅÉÁZÀ§ÁZÅY]YÊ¼¸ÉZÅÄf//
0 j»|//ÀÀ¯Ê»
,½|¿YÂy{YÂ//½Âr¼Å,Ä¿YÁZÀ§{YÂ//¥|ÅÄ//¯Â½Z¼Å
YÃ{Z¨f//YZ]|À¿YÂeÊ»½YÂ»M¿Y{cZ//ÌZË{Ô
ºÅY§¹{»ÉY]YÊËZÅY]YÄ¯dY½M,xËZeZËÁ¹Â¸,cZÌZË YCAD|À¿Z»É{//]Z¯Y§Y¹¿YÊ//uY,¥Y³ÉZ//ÅY§Y¹¿
½Zf»Ç
Ç Z///¼¹Y
Z
ÖÇ
Ç Á{ZÌ§Y¤mÂ»M|
Ã{Z¨f//YZ]ZÅÃ{ZmYÂ^{|Å{Ê»½Z°»YZ»Ä]ÊËZ§°¨e
ÁZÅZ¬e,ºËÌ´]ÊaYÃ|[Zzf¿YÌ»{ÂyÈ§ZuZËÄ¬¿Y
ºÌZÀ]YÊ§Yv¿YÉZÅÌ»,ºÌÀ¯ÊÀÌ]ÌaYd³]ÉZÅÃY
ºÌÀ¯Y|ÌaY{ÂyÃY{¯Y|Ìa¶°»Ã{ZmÁ®Ì§YeËY³YZe
ÉY]ÊfuÁ,Äf¨ÅÁ,ÁdZÉY]|¿YÂeÊ»¨½Z»È^Zv»
¾ÌÀr¼ÅÊËZ§°¨e{Ì³Y«Ã{Z¨fY{Â»ÊËYÂÅÁ[MËY//
Z]Y¨cYZyc~·Á|Z]ÄfY{ÉÌ´¿YÃZyc|«|¿YÂeÊ»
0 j»|À¯ÃY¼ÅZ»
ÊËZÅ½Z°»{ZËÄ]YZ»dY¾°¼»¶v»®Ë¹Z¿Ô
0 ^«Ä¯{Y|ÀÌ]
ÂycYZyÁºËYÃ{¯½|Ë{ZÅ½MYZËºËYÄfyZÀÔ
ÉZÅ{Z¼¿Ì¨eZ]|À¯Ã|¿Z»{ºÌfY{¨{Ä¯YÊÂyZ¿ZË
Ä¯YÉYÄ¬À»Ê§Y³ÂaÂed§Z]ºÌ¿YÂeÊ»Z»,Ä¬¿ÉÁ¾ÁÄËZ
Ä¬¿ÉÁÉZÅ{Z¼¿Ì¨eZ]ºÌÀ¯ºneºÌfÅ½MYÂ^µZu{
ÁZÅ½Z¼fyZYÉËÂeºÌ¿YÂeÊ»,ZÅ¶´ÀmÁÉÆªZÀ»ÉY]
ºÌÀ¯Â^½MYdY¾°¼»Ä¯YÊËZÅ½Z°»Ê Ì^ÉZÅY|¿Yºq
ºÌËZ¼¿Âe{Ây¾Å}{
¬§ÊËZ§°¨eÄ¯ºÌ¿Y|]Ä¯dYºÆ»ZÌ]ÂÂ»¾ËYÄf^·Y
{ÂÊ¼¿{Á|v»½Â»YÌa½ZÆmYÊ°Ì§Y³ÉZÅËZ¼¿ZËZÅÄWYYÄ]
,ºËY{Êf{½Â»YÌa½ZÆmÄ]{ÂyÈ¿Z³|ÀqYÂuÈ¸ÌÁÄ]Z»
Z»ÊËZ§°¨eÉY]ÊËZÀ^»|¿YÂeÊ»Ê//uÉZÅÊËZ¿YÂeY®ËÅ
®Ë½|®Ë{¿ZË{Â¯®ËÄË³dÌ «Â»ºÌ¿YÂeÊ»Z»|//Z]
½|ÌWÂ]Z]º//ÌÀ¯{ºËÂÀ//Ê»Ä¯ÊËZÅY|ÃYYY¶//Ì^»ÂeY
|¿YÂeÊ»ZÌy®ËºÌÀ¯z»Y½Z°»®ËdÌ «Â»ºÌ¿YÂeÊ»
Y½M½{Â]d{®ËÄqZaÉÁ]f{·Z»ÁÄqZa¼·Z]
Â]»Zyu®ËÄ]0Z»Á·ÄWYYÇÂv¿Ä¿ÁZ§Ä¿|À¯Ê]
½YÂeÊ»YÊ¿Z°»cZÔY,Ê¼¸ºne{µZj»½YÂÀÄ]{ÂÊ¼¿
dÌ «YÁÉZÅÄ¿Z»Z{¯ÄWYY½Z»¼ÅÂÄ]ÉY|ÌÀÁÉ]¿Y
ÄWYY{Êf¯uÁÉY|ÌÀ,ÉY|Ë{ÉZÅÁÄ]|À¿YÂeÊ»ÉZn»
{Ä¯É{Y§YÉY//]|¿Ì³Y«Ã{Z¨f//Y{Â»cZÔYYÊ^Ì¯e
|À¿YÂeÊ»ÊËYÂÀÁÊf¯u,Ê¼·ÉZÅÄ¿Z»Z,|¿Y{¶°»ÊËZÀÌ]
|ÀÀ¯µZ §ÁdËZ¼uYÊËZ§°¨e
ÁÄ]ÊËZ§°¨e|ÀÀ¯½Z¼³ÉZÌ//]dY¾°¼»Äq³Y
®ËÊËZ§°¨e-dÌ¿Ä¿Â³¾ËY«YÁ{Z»Y,{ÂÊ»{Á|v»É]
ÁdYÊuÄWYYÉZÅÁ¶»ZÊËZ§°¨edYÊÆmÁ|Àq»Y
{Â¾°YÊ¸¯Á»®Ë½{ÁMd{Ä]ÉY]|¿YÂeÊ»½McZËÂfv»
¶f»ºÅÄ]ÃZ]Á{ÁÃ{¯®Ì°¨e¦¸fz»cZ «Ä]Y½M½YÂeÊ»
Zv·YÁ|¿Â¶Ë|^e|À¿YÂeÊ»ËZÅZÌ¬»|ËMd{Ä]¶¯Ze{¯
Êy]|¿Ì³Y«¶Ì¸veÁÄËne{Â»ÊËZÅ|ÀËY§\·Z«{Ì¨eÁÂ´·Y
dÌ§Ä]Äf]ÁÄmÁ®ËZËÁ®Ë{dY¾°¼»cZÌ¸¼¾ËYY
°¨ec|«YÊz]Z»Y|¿Â¹Zn¿YeªÌ«{ÁeË,eduY,ÄWYY
ÉY]d§{ZnËYÁÄ¿Z³|ÀqÊuÉZÅÁÄ]Êf{{ÊËZ§
dYÉYÂ»Y{aÁÊ´¿Á§Y,Ê¿Z^Ìfa
Z§YZ»{ËY§YÄ]|¿YÂeÊ»cZÌ¸¼Êy]¹Z//n¿YÊÅZ³
d¯Z»{Ây¥YY½ZÆm{Ä¿Y]|»ÁÄ¿Y|À¼ÂÅcÂÄ]Ze|À¯
°¨eÉZÅÃY,ÊËZ§¿Y{½YÂeÊ»Ì¿YÊËZ§{YÂ¥|Å,|ÀÀ¯
Ä¯ÉÂv¿Ä]{¯{Y|¼¸«ÊËZ§ÉZÅÊËZ¿YÂeÁÊËZ§ÉZÅ{°¸¼Á
{Ây¥YY½ZÆm{Ä¿Y]|»ÁÄ¿Y|À¼//ÂÅcÂÄ]|À¿YÂf]{Y//§Y
|ÀÀ¯d¯Z»
ÊËZ§°¨eÃËÁ{¯Z¯Ä
|À¯Ê»ÉÌ´ÌaY{¯Z¯ÄÊËZ§°¨e
]YÁÁÅYÂµZ¬f¿YÁ¨u,[~m¶»ZÊ¨ÌÂe{¯Z¯
-ZÌY½ZÌ»
ZfyZYÊf{{{ZÊ»{Z«YZ»Ä¯,Ê¸Ì¸ve{¯Z¯
-ºËÁMd{Ä]ZÌY
ZÅaÉY]xZa½{Y{d{Ä]ÊÀ Ë,ÊZ^ÀfY{¯Z¯
ZÌY{¯Z¯ÁÂe{Â»{
ZfyZYÊf{{ÉY]½MdÌ§{ÊËZ§°¨ec|«
Ä°ÀËYtËeÉZÀ »Ä]ZfyZYd{{dYZÌ//Y{¯Z¯Á
´Ë{Z]½Mz]ÅÁd//YÃ|ÊÅ{½Z»ZLÊ//®ËÄ¿Â´q
Áº¿,½Z»|ÌqZfyZ{ªËYZ»{Y{ÊZ^eYÄqZÅz]
ºÌËÂ³Ê»¾z½MÇZ]{ÁºÌÀ¯Ê»{YZ§{ZÌYÉZÅÂ´·Y
{°¸¼ÊËYqÁÊ´¿Â´qº//Æ§ÉZÀ »Ä]{¯Z¯Yd//{{
µÂ{Ä¿Â´qZÅÌq{Y{tÌÂe½YÂeÊ»\Ìee¾Ë|]dZÅÌq
ÌÌ¤e¶ËÓ{tÌÂe½Z°»YÁÊZÀd¯u|ÀÀ¯Ê»ÌÌ¤e½Z»
|Å{Ê»Y®Ì»ZÀË{½Z»Z]Ì¤f»ÊËZ§ÉZÅÂ´·YcZ^Ìee
É|ÀËM§Ä°¸],dÌ¿®ÌeZf//YZËd]ZiÊËZ§°¨e,¾ËY]ZÀ]
ÁZfyZ//ÊÀÌ]ÌaÁtÌÂe,¦ÌÂe½Z°»YZ//»Ä]Ä¯d//ZËÂa
ÊËZ§ÉÂeÁÊ «YÁ½ZÆm{YZÅ½M]YÁÁZÌ//YÉZÅ{¯Z¯
½Â»MÁÊÀÌ]Ìa,ÄÌ§¾//ËÁ|eÇZmYZ»Ä]¾ÌÀr¼Å|//Å{Ê»
|Å{Ê»YZÅ|»ZÌa
d¿Y{Z§ÄWYYYÄ¿Â¼¿¾ËelËY½YÂeÊ»YÊ§Y³ÂeZ¯È¬¿
¶uY»ÊÄ¯d//YÄ//¬¿YÂ¿YÈÌÆe¾§Áº¸,ÀÅÊ§Y³ÂeZ¯
Ã¯t¹Z¼eZËÊz]ºÌeÁÄ^//Zv»ÁÉÌ³ÃY|¿Y¦¸fz»
Ê|ÀÅ\ZÀeÁÊZËµÂY]ÄÌ°eZ]É| ]Á{Êv]Y¾Ì»
ºËY{Z¯Á½MZ]Z»Ä¯ÊËZÅÄ//¬¿f//Ì]{ÁMÊ»{ËZ¼¿Ä]
ÊËZ§°¨e{¯Z¯ÄºÌ¿YÂeÊ»Z»|ÀfÅÊ§Y³ÂeZ¯ÉZÅÄ¬¿
¾ËeËZºÌÀÌ^]ZÅ½MÌ¨eÁ½|¿YÂyÁZÅÄ//¬¿¾ËYZ]Z¯{Y
ÈÂ³®ËY,É| ]Á{ÉËÂeÄ¯dZÅÃYÄ¬¿,Ä//¬¿ÉZÅ¹§
ÊZ^ÀfYÁÊ¸Ì¸ve|ÀËY§ÊËZ§°¨e{Y~³Ê»ËZ¼¿Ä]Y½ZÆm
¶f»ºÅÄ]Y½Z°»Á{Ä¯YÉÌ»|Å{Ê»½Z°»YZ»Ä]Ä¯dY
0 j»ºÌÀ¯[Zzf¿Y|À¯Ê»
Z¬¿{Y| e¶«Y|u¶»ZÄ¯ÉÌ//»Ô
Ä]Y¨½Z»ZËÁÃÌ£Á,yq,ZÅZ¬edYÉÌ³ºÌ¼e
ÉY]ºÌ¼e,É|À]¼¯ÉZÅÃ{ZmYÃ{Z¨fY¶j»|¿ZÊ»¶«Y|u
½Z°»YÄ¯ÊËZÅÃ{Zm{Ê¿ÓÂ¨//®Ë{¹ÓÉZÅ|Ëy½Z°»
|¿Y½M{ÓZ]dZ]½YÂeÊ»Ä¯ÊËZÅÃY³],dYº¯|Ëy
½Zf»Ç
Ç Z///¼¹Y
Z
ÖÇ
Ç Á{ZÌ§Y¤mÂ»M|
Ã£YÂ¿Á½YÆeÆÈ¬¿ÄËZ¬»
yqZËÁ½|¿Y{³]Z],º//Ì¿YÂeÊ»Z»µZj»½YÂÀÄ]|À¯®¼¯
,{Â//Ê¼¿{Á|v»¿Y{ÉZÅÃÂuY®ËpÌÅÄ]ÊËZ§°¨e
,Ê°a,ÉZ¼ »¶j»,¿Y{ÉZÅÃÂuÊy]{dY¾°¼»Äq³Y µZu{Ä¯ÊËZ§Z//Ì¬»ÌÌ¤eZËÁZ§{ZÌ//YYÉYÄÂ¼n»
,Ä¨¸§Ze|Z]Äf//Y{Éf//Ì]{]Z¯Ê//ZÀdËÁ®ËÌ§ zooming inÊËZ¼¿®qÂ¯ZËÊËZ¼¿±]Z]ºÌfÅ½MÉÁ]Z¯
Ê¬Ì^ecZÌ]{YÁÊZÀ½Z],Z¯Á\¯dËË|» {Ä]ÉYÄ//ËZ¬»ÉZÅÄ¸Z§Ä]®Ëf»YÄ¸Z§ÌÌ¤eZËor out
0 j»ºËÂ¶WZ¿Z§YÉfÆ]
®Ë,Â¸]®ËÉZÅÃY|¿YYÃ{Z¨fYÔ
ÊËZ§°¨eÉÌ³{ZËÁÂ»M ÉY]´Ë{ªZÀ»Z]Ä//ËZ¬»{Â¯ZË½ZfY,Æ//®Ë,Ä¸v»
duZ»½{Y{Y«µZj»½YÂÀÄ]Ä¬À»½MÉZÅÃY|¿YfÆ]{
ÊÂ»M¹Z¿Ê¸ÌveÉZÅÄËZaÄ¼Å{|¿YÂeÊ»ÊËZ§°¨e
| ]{Z//ÅÄ¿ZËYd§//ÌaZ]{Â//Ã{Y{Â»MÁÃ|//ÄfyÂ»M ÉZÅY§Y¹¿YÃ{Z¨fYZ]½ÔÌ³½ZfYduZ»ÉÁ]®Ë¸]Â¯
ÁÃ|Ê¿Z^ÌfaÊ]ÂyÄ]ÊËZ§°¨e,ÉY§Y¹¿ÁÉY§Ydz// {Ã£YÂ¿Ä¬¿/½{Y{Y«ºÅÉÁ/½{Y{ªÌ^eZË,ÉeÂÌb»Z¯
ÉY]{Y§YYÉ{ZË{Y| ed¯Z»ÁÂ»M¥Z ¿Y,d«{,d ½MZÀ¯{Á,½MÃY|¿YfÆ]{ÉY]½YÆeÆÄ¬¿Z]¾Ì¸§
Ã{¯ºÅY§°¨eÉÓZ]sÂ//{YÉZ°¼ÅÁÉÌ³{ZËÁÂ»M ½YÆeÆduZ»Á]»f»Â¸Ì¯Ã£YÂ¿duZ»ºÌËÂ´]
dY Ã£YÂ¿]Y]Á{0Z^Ë¬e½YÆeÆÊÀ Ë,d//Y]»f»Â¸Ì¯
Ä ÂeYÊËZ§°¨eÄËZ¬»¾ËY{ºÌ¿YÂeÊ»Êfu{Y{d //Á
ZÅÃ{Y{Ä¯|À¯Ê»ºÅY§YÊ//¸Ì¸veÁÊ»ÂÆ¨»Ê]ÂqZqZ§
ÁÃ{¯Y|ÌaZ^eY,Ã|\Ì¯e¶¯®ËcÂÄ]½M{|À¿YÂeÊ» ½Z°»Á{¾ËYdÌ ¼mÄËZ¬»Ä]ÄmÂeZ]ºÌË|ÀÌ]ÁºÌÅ{ÉfÌ]
|¿ÂÊÅ{½Z»Z ½ÂÌ¸Ì»Ze{Á|u½YÆeÉY]Á½ÂÌ¸Ì»Ã£YÂ¿ÉY]Ä//¯
.dÓZ]Ê¸ÌyÃ£{dÌ ¼mº¯YeºÌËÂ´]ºÌ¿YÂeÊ»ZËMdY¨¿
|À¿Z»Âv»YÂ//fv»Á¶¬f//»Ê¼¸Äf//®ËÊËZ§°¨e
¶¬f»Ê{ÂÂ»®ËÁdÌ¿{Zf«YÁÊZÀdË,®ËÌ§ ½YÆeÆÁÃ£YÂ¿Ê¿Â°»ªZÀ»{Â»{YÄËZ¬»¾ËYb
¾ËY½ZÌ»YÄ¯d//Y°¨eÉY]ÊÅYÊËZ§°¨e|//Z]Ê¼¿ºÅ ½MfÆ]{Ä]|¿YÂeÊ»Ì¿Z§É| 4]ÌÌ¤eÊÅZ³ºÌÀ¯Ê]
0 j»{ÂnÀ»
° ·Z]ZËÉ| 4]Ä Ä]É| 4]Á{YZ§ÌÌ¤eÔ
®ËÊËZ§°¨eÂ»M//«YÁ{|À¯Ê»Â^Ê¼¸ÉZÅÄf//
dYÉYÄf½ZÌ»Â»M LZÌ//YY¦¸fz»ÊËZÅÄÂ¼n»Ê¼¸¿Y{YÃÂuÅÉY//]
0 j»{Y{{ÂmÁ
,ZÅ½¶»ZdY¾°¼»LZÌY¾ËYÊZÀdË{Ô
´Ë{{®Ë½{¯Ä§ZYÊËZ§°¨eÂ»M´Ë{cZ^Ä]
Ä¬¸uµZ^¿{Ä]fÌ]Ä°¸]dÌ¿Ê¸ §Ê//{cZÂÂ»ÃÂ^¿YÄ] ÊZÀÄ »Zm{Á|ÀZ]ÃÌ£ÁÃ|¿cY{ÂmÂ»,ZÅ¾ÌXeÁa,ZÅµÂ¸
½YÂ»M¿Y{Ê]ZËd{Á´Ë|°ËÄ]Ê{cZÂÂ»µZeYÃ|¼³ ,ÊZ¼fmYZËÉ{§ÉZf§ÉZÅÄ//Ì¸¯,ZÅÄ¸v»¶»Z//|À¿YÂeÊ»
|ÀZ]ÃÌ£ÁZÅ½Z»Z
dYÊ{cZÂÂ»eªÌ¼ºÆ§Ä]
,µZj»½YÂÀÄ]½MÉZÅÊ³ËÁºÌ¿YÂeÊ»Z»,Z§Ê¿Z »{Z]
ÊËZ§{YÂZ]Ê¿YÂ»M¿Y{ÉZÅÊ³ËÁ Y|Ìa,¶WZ»½{¯|À»ZfyZÉY]YÊËY|m,Ê°Ë{¿,¹ÁY|e,{Z ]Y
É{YÂZ]Á{YÂ,¦¸fz»ÉZÅÄÀÌ»{É]ÉZÅd§//ÌaZ]
¶WZ»ÁZÅ¶uÃY¾Ì]Z^eYÉY«]ÁZÅ¶uÃY½ZÌ],xZa½{¯
Ä]{YÂZ]½ÂÀ¯YdYÄf§³{ÂyÄ]ÉeÃ|ÌrÌaÁ|Ë|mÉZÀ »Ì¿ ,ZÅÄ¬¿,µZj»½YÂÀÄ]ÊËZ§ZfyZ{]YÁ½ZÌ]Z]ºË]Z¯Ä]
d^vÁ|ËÂÀ],|¿YÂz]½Z]®ËÄ]|¿YÂf]Ä¯{ÂÊ»Äf¨³É{§ ÊËZÅY§Y¹¿Z]ÁeÂÌb»Z¯®//¼¯Ä]ÊuY,É| ]|ÀqÉZÅµ|»
´Ë{ZËÄ¿YZË|À¿Z»¾ËÂ¿ÉZÅÉÁZÀ§Z]|¿YÂf],|À¯[Zu|¿YÂf],|À¯ Ä]ZÅ½McÓÂveÁÌÌ¤eZËLZÌYÊËZfËYºÌ¿YÂeÊ»Z»,CAD|À¿Z»
¹Zn¿YÁ|À¯¶uY¶WZ»|¿YÂf],|À¯Z¯Ê»Â¼ÉÁZÀ§ÉZÅY]Y {ZËÄ],Ã{¯{YLZÌY¾Ì]]YÁZË,LZÌYÉZËÂaYÂyÈYÁ
ÁÉ{§ÉZÅZf§ÁÃ{YÂ¿Zy,¶¤//{Ê³^yÁcZÆ»YÉ|u{
ºÌÀ¯¶Ì¸veÁÄËneÁÃ{ÁM
½Zf»Ç
Ç Z///¼¹Y
Z
ÖÇ
Ç Á{ZÌ§Y¤mÂ»M|
ÊËZ¿YÂe®ËZ»ÊËZ§Ê¸¯//´¿¾f//Y{Z]ÊËZ§ÉZÅdÌ¸]Z«Á
|ËZ¼¿º¸|«ÊZ¼fmY
{Ã{Z¨fYdÌ¸]Z«Ä¯dY{ºÌÅYÂy°¨eYË~a¥Z ¿YÁ|À¼e|« Ä¯d¿Y{É{Y§Y½YÂeÊ»YÊËZ§{YÂZ]½YÂ»M¿Y{Á¾ËYY
ÁZ¯¶v»,Ã»ÁÊ³|¿¦¸fz»ÉZÅÄÀÌ»YÉYÃ{f//³¦Ì ÊËZ§°¨eZY]½{¯¶¼ÁZÅcZÆ»,¿Y{YÊ^ZÀ»t
{Â]|ÅYÂyYY{Y¹Â¸ ¾ÌÀqYÊËZ§ÉZÅdÌ¸]Z«YÉYÄÂ¼n»Z]ÃY¼ÅÁ|¿YÃ{¯\¯Y
{Â]|ÀÅYÂyY{Ây]ÊËZÅÊ³ËÁ
Ä¸X»¶u½YÂÀÄ]ÊËZ§°¨e ,Zn¯Ä¯|À¿Y{Ê»ZÅ½MdYÄf§ZËc{ZÊËZ§°¨eÄ]½ZÀÅ}z
ºÌÅZ¨»ÁÊËZ§ÉZÅÊËZ¿YÂeYeÃ{f//³ÊËZ§°¨e¹ÂÆ¨»
|ÀZ]ÄfY{ÊËZ§°¨eYqÁ,Ä¿Â´q,Ê¿Z»Äq
Ä¸X//»¶u]½M{°ËÁ¶Ì·{Ä]ÊËZ§°¨ed//Y½MZ]^e» ZÅ½M|¿Ì³Ê»Z¯Ä]cZÔYZ]ÃY¼ÅÉÌ»{YÊËZ§°¨ez
µÓ|fYÁZÅÄf§ZËÄWYYÊ´¿Â´q,Z§Y²ÀÅZ¼ÅÃ{Z¨fYªËY |À¿Z»ÊËZ§ÉZÅ³Z¼¿ÁÊËZ§ºÌÅZ¨»YÊ¬Ì¼ÁÌÁ¿Y{
|À¯Ê»ÃÂ¸mºÆ» YÊÂÀf»ÉZÅÃYÁ|¿Y{¸eÊËZ§µÓ|fY]|¿Y{ZÅÄ¬¿
{ZËÄ]|À¯Ê»®¼¯Z»Ä]ÊËZ¼¿Z]YÃ{Z¨f//YZ]ÊËZ§°¨e
Ã{Z¨fY{Y½ZËZÅdÌ¸]Z«|¿Ì³Ê»Z¯Ä]ÊËZ§¹Y|«YÁ°¨e{
¾Ì]]YÁÁZÅÊ³ËÁÃZ//]{ÁºÌÀ¯µÓ|f//Y,ºÌÀ¯{,ºËÁM Ê]ÂyÄ]|À¯Ê»Ê¿Z^ÌfaYÊËZ§°¨eÄ¯ÊËZÅY]YÁZÅÉÁZÀ§Y
¶»Z|À¿YÂeÊ»LZÌYºÌÀ¯Â³Ád¨³Z§{Ã|Ã{Y{½Z¿ZÌ//Y
|¿YÃ{Y{Ä Âe
ÊYf¿YºÌÅZ¨»ZËZÅÆ,ZÅÃ{ZmÄ//¬¿¶j»Ê «YÁÉZÅÌqÄ¼Å dÌ¨Ì¯|À¿YÂeÊ»Ä¯ÊÀ »¾Ë|],|¿Y{ÊËZ§°¨eÄ]Ä¿Y{Z¬¿Ê Â»z
ÉZÅÆÉ°§ÉZÅËY³ZËÄ¸v»®Ë{{Y§YÊ¨ZªWÔ¶j» Ád«{½YÌ»ÁÃ{¯Ê]ZËY½Z// ]ZÀ»Z//Y]YÊËZ§ÉZÅÃ{Y{
®ËZ]ÊÅY¼Å½Âr¼Å,Ã|Ë|a®ËÄ]d^//¿Â//¯®Ë¦¸fz» ,dyZÉY]YÊËZ§ÉZÅÃ{Y{|À¿YÂeÊ»|ÀnÀ//]YZÅ½Mdv
|ÀZ],ÉÂÆ¼mdZËÉY|Ë|¿Z¯®ËZËÊZÌ[u ¶u{½ZËZÅÃZ³|Ë{ZËZÅµÓ|fYÉ®ËYZ§{Á½{¯^e»
Ä¸X»¶u{ÊËZ§°¨eYÄ¿Â¼¿Á{ ÊËZÅµÓ|fYZ^fY|À¿YÂeÊ»Á|¿Ì³Z¯Ä]ZÅaÄ]xZaÁ¶WZ»
|ÀÀ¯Ê]ZËY{ÂÊ»ÄWYYÊËZ§cZÔYZY]Ä¯Y
¦¸fz»ÃÂuÁ{{ÊËZ§°¨eYcÁZ¨f»Ä¿Â¼¿Á{Z//nÀËY{
0 //j»,t//®Ë{
{ÊËZ§°¨eYÃ{Z¨fYÄ]dYÂ]»µÁYÄ¿Â¼¿{Â//Ê»ÄWYY ½|¿YÂyºÌ¿YÂeÊ»Z//»,®ËÌ§{{Ô
°¨eÂ»MÄ]Â]»¹Á{Ä¿Â¼¿ÁÊfY|Æ]ÊfËÄ¸X»®Ë¶u {ZÀ¾Ì]]YÁ,ºËÂ»ZÌ]Y{Â¼¿®ËYYZ§ÁZ»{ÉZÅÂv»
dYÄ¸X»¶uÁ½YÂ»M¿Y{ÉÁ]Â»M¾ËYÄnÌf¿ÁÊËZ§ {YZÅ½MdÌ «Â»ÁZyµZ°Y,ºÌ¼Æ¨]YÊ¼Ì{Ê¼eYµÁ|m
Ä¬¿®Ë{,ºÌÅ{ÌzeYMRI{É¤»Â»ÂeYËÂe®Ë
Ã{Â¿½«½Zf¸´¿Y{Z]ÁÊ»|ÌaYYÉY{]Ä¬¿ Á,ºÌÀ¯{YÊËYÂÅÁ[McYÌÌ¤eÊËZ§ÉZÅÊ³ËÁÊZÀYÂÅ
Z^eYYÂ¿YÁ¦¸fz»ÊËYÂÅÉZÅÃ{Âe¾Ì]É| ]ÄÊËZ§]YÁZË
ÊÌ¸´¿Y®a//§Y®Ë/YÂÀ//Y½Zmf¯{
ºÌÅ{ÌzeYÊËYÂÅÉZÅÄÆ^m
Z]ÁÉZ¼Ì]iY]Ì»Á±»Ä]YYÉYÄ¬¿ÄÌÆeZyÄ]ÁYd//Y
YÊËZ§ºÌÅZ¨»Y
ZyÄÂ¼n»®ËºÌ¿YÂe
Ê»Z»,{Â»Å{
{Y{cÆ½Zf]Ze{½|À·{Ê¿|Ì»Z//M[MÉZÅ`¼aÁ
[MÉZÅ`¼aYÄf//{®Ë|À¯Ê»ÄÌÂeÁYÄ//¬¿¾ËYZ//Y] ÁÌ¨eÉZÅcZÆ»]ÁºÌÀ¯{ÁÊËZZÀ{ÂÄfyZÀ|ËZ]Ä¯
ºÌ]ZË¸e½MZY]½{¯¶¼ÁÊËZ§°¨eÉZÅÃY
{ÂÉÌ³Â¸mZ]ÁÉZ¼Ì]ÂÌYZe|¿Â¥~u½|À·Ê¿|Ì»ZM
Ê¸¯ÊËZ§´¿
,ÊËZ§½Y{YÂZ]½YÂÀÄ]Z»,eÓZ]Êv{
ÊZÀÌ³Ä¼Å|aÁYÄ]dÆm¾ËYYÁ{Â]Ì»MdÌ¬§Â»ÁY{ZÆÀÌa
dZÅÊËZ¿YÂe¾ËY¹¸f»»Y¾ËYºÌÅ{Ê»Ä ÂeY
|¿YÃ{Y{\¬·epidemiology
-ÊËZ§ËY{Ê «YÁ¶WZ»Ä]½{Y{¶°Ä]¶ËZ¼eÁÖËZ¿YÂez
Å{Z]ÁYÊ//Z¿Ì»Á±»½YÌ»YÄ//¬¿®ËÂÀ//Yf¯{
-Ä¸X»®ËZÀ½ZÌ]{Z§½Z]YÃ{Z¨fYz
Ä]Â]»cZÔY¾ÌÀr¼ÅÁY{¯ÄÌÆe½|À·Æ//Ä¿Zy
-ZÅÂ´·YZËÁdÆm,Ä¸Z§À»YLZÌY¾Ì]]YÁÃZ]{°¨ez
{¯ÄËZ¬»Â]»ÉZÅÄ¿ZyZ]Ä//¬¿Z]Y[MËÂeÉZÅºf//Ì
½|À·Æ{|À¯Y|ÌaZÅ½M¾Ì]{YÊ´f//^¼Å{ÂmÁ|¿YÂf]Ze YZÌY¾Ì]]YÁ|¿YÂeÊ»Ä¯ÊËZÅsÁZÅ®Ì§Y³ÃZ]{Âez
-{Y~³ËZ¼¿Ä]
ZÅÄ¿ZyÄ¬¿|¿{¯Ê»c{Z^»Ê¿|Ì»ZM[MËÂeÄ]d¯//Á{
-ÂÌf°baÁ|Ë{ÈËÁYÌÌ¤eÊËZ¿YÂez
½Z//¿YÊ^·ZmÄf°¿[MËÂeÉZÅd¯//Ä]Â]»cZÔYÁ
-ÄÌ§¾fyZz
µZ//¯YÁd¯//YÄ¯ÊËZÅÄ¿ZyÄ]Â]»Ì»Á±»w¿{Y{Ê»
-cYÌÌ¤e¦¸fz»sÂÁcÁZ¨f»cYiY
ºnez
{Â]{|¿{¯Ê»Ä//ÌÆe[MSouthwark & Vauxhall
d^¼·d¯//YÄ¯ÊËZÅÄ¿ZyÄ]Â]»Ì»Á±»w¿Ä¯Ê·Zu{ ÊËZ§ÉZÅÃZ]YÁZËZÅÂ´·Y{dY¾°¼»Är¿MÊÀÌ]Ìaz
|f§Y©Z¨eY
d§³ÄnÌf¿ÁY{Â]{|¿{¯Ê»Ä//ÌÆe[MLambeth
,ÊËZ§¶¼Á°¨eÉZÅ

Á,ÊËZ§¿Y{¾Ì]
Z^eY
{ZnËY
Z]
[M]ZÀ»ÁY|Z]^e»[MÄÌÆeÃÂv¿Z]Ì»Á±»dY¾°¼»Ä¯
½Zf»Ç
Ç Z///¼¹Y
Z
ÖÇ
Ç Á{ZÌ§Y¤mÂ»M|
Ä¯ÊËZm,dY{Y«e¥½MÊ¼¯|ËZ]ÁdÌ¿±]ZÌ]Æ
¾ËYÄ]½YÂ»M¿Y{YÊ¼¯{Y| eÄq³YdYÌWÂ·dÀÆ½ÓY
½ÂÅ,½Z´ÌÌ»ÉZÅÄqZË{ZÀ¯{Ê³]ÉZÅÆYqÄ¯ÂÂ»
Z»Y,|¿{Y|¿½Z¿ÉYÄ«Ô{Y|¿{ÂmÁSuperiorÂËaÂÁHuron
{ÂyÄ¯ÊÀÅMÃYÁZÅÃ{ZmÌ»¾Ì]cÁZ¨eY½YÂ»M¿Y{YÉZÌ]
|¿{¯\n eÊ¸ §{ÂmÂ»ÁÊ «YÁÉZÅÌ»Z]|¿{Â]Ã{¯{ZÆÀÌa
ZÌ§Y¤m{{Y½{¯µÓ|f//YÁ°¨e½YÂ»M¿Y{¾ËY«YÁ{
Bruner, 1959,pp. 187-188|¿{Â]ÄfyÂ»M
fÌ]°¨eÉY]ÊfÌ·Z §
ªZÀ»Êy]{¶ÉZÅÂ^¿Ì»Á±»YÊËZÅY³0YÌyY
ÊaÉY]Z¼ÊÅÁasÁcZÌ§dYÃ|fÀ»½Z»Â¯
.dÌqÌ»Á±»¾ËY¶¸Ä]½{]
ZÅdÂ¿Êa
1.Learning to think spatially: GIS as a support system in the K-12
curriculum, Copyright 2006 by the National Academy of Sciences.
All rights reserved, Printed in the United States of America.
2. dimensionality
3. continuity
4. proximity
5. separation
ÉZÅÄË|¿Y[Zf¯Ä]|Ì¿YÂeÊ»ZÌ§Y¤m{Z§¹ÂÆ¨»{Â»{fÌ]ÊÅZ³MÉY]
,ÊZÀZfÌ³cYZf¿Y,ÊËÂ°¾Ìuf¯{¦Ì·Pe,k,ZÌ§Y¤mÄ¨//¸§{Â¿
|ÌËZ»§Ä mY»| ]Ä]cZv¨,
7. http://dyslexiavictoria.wordpress.com/ ËÂe^À»
8.http://www.ourschoolzone.com/main/dox/project/mi/spatial/
spatial.htm. ËÂe^À»
Â¯¾Ì»¹Â¸ÉZÅÃ{Y{Ê¸»ÃZ´ËZa
http://www.ngdir.ir/GeoportalInfo/PSubjectInfoDetail.asp
Äv¨®Ë{Ä¬¿®ËcZfz»¾ÌÌ e,Ê^«cZfz»ÃZ´f{YÂÀ»
®ËcZfz»ÊeZ¯{ÃZ´f{{dYÁµÂÂv»Á{¶»ZÉ| ]Á{
{ÂÊ»¾ÌÌ eZ¨eYÁ,µÂ| ]ÄZ]Ä¬¿
µZ¿Â³ÂeÁYÄ¬¿ZËËÂe,Ê¬§YÄv¨ÉÁ]¹ZmYºWZ«Ä¬¿ZËËÂe
Ê¿Z¿Ä]Â¯¾Ì»¹Â¸ÃZ´ËZa{ÂÊ»Ã|Ì»Z¿
http://www.ngdir.ir/geology/PGeologyInfo.asp)
½YÆeÊËZÌ§Y¤mcZuÔYÊZÀZfÌ³±]²ÀÅ§,Z^,É¨ m
{Y{y,µÁY_Zq,ÊZÀZfÌ³cYZf¿Y
12. Bruner, J. S. 1959. Learning and thinking. Harvard Educational
Review.
13. Trudeau, Richard J. (1993). Introduction to Graph Theory
(Corrected, enlarged republication. ed.) New York: Dover Pub. p.
64. ISBN 978-0-486-67870-2. Retrieved 8 August 2012. "Thus a
crossings or can be redrawn without them."
^À»
Ã|ÀËÂ¿¾ËYdYÖËZ§°¨eÕÌ³{ZË[Zf¯YÕYÄ¼meÈÔyÄ·Z¬»¾ËY
dYÃ{Á§Y½M]]ZÀ»´Ë{YÃ{Z¨fYZ]YÖ^·Z»,YÂfv»fÆ]{ÂÀ»Ä]
½Zf»Ç
Ç Z///¼¹Y
Z
ÖÇ
Ç Á{ZÌ§Y¤mÂ»M|
YY{Ây[MµZ¯YÁd¯{Y{Y«ÄmÂe{Â»Yd¯//Á{¾ËY
{Ây[MfÌ]{Â]Ê·Z|Àqd^¼·d¯Á{¯Ê»ÄÌÆeÄ¿Zy{Á
Ä¿Zy{Á[M{YZ]Á^À»ÁYZ//Y¾ËY]{¯Ê»ÄÌÆeÃZ//qYY
|ÀÀ¯Ê»ÄÌÆeÄ¿Zy{ÁYY[MÄ¯ÊËZÅ`¼a{¯{ZÆÀÌaÁd¿Y{
Ì»Á±»w¿Ä¯{Â]½MÌ´¿Y½ZnÌÅÈnÌf¿|ÀÀ¯¦«Âf»Y{ÂyZ¯
{¯Y|ÌaÅZ¯c|Ä]Z]ÁdËYÁ
Ä//ÀÌ»{É{Z//ËÊ//¼¸cZ// ·Z»Y//¿Á]Ê//»Ám
ÉZÅÄÌÂeY¹Y|¯pÌÅ|ËZZ»Y,d//YÃ{Y{¹Zn¿YÁaÁÂ»M
Ì³{Y½YÂ»M¿Y{|ËZ]Z»|ËÂ³Ê»Ä¯|Z^¿ºÆ»ÃY|¿Y¾ËYZeÁY
dY»Y¾ËYÄ]®¼¯º¸ »Ä¨ÌÁÁºÌÀ¯°¨eÁÉÌ³{ZË·Zq
¾Ì]{°¨elËÁe{Â»{®ÌÔ¯µZj»®Ë¿Á]µZ{
ÁY{¯Ã{Z¨f//YÃ{Z//Y]Y®ËY½M{Ä¯{Y{ÄWYY½YÂ»M¿Y{
Ã|¿Ì³ÁµZ §Ì£Â»M¿Y{®ËYÄ¿Â´qÄ¯|Å{½Z¿{¯Ê
|ÌÂ°§ÁµZ §Â»M¿Y{®ËÄ]½YÂeÊ»cZÔY
|À¿YÂeÊ»Ä¿Â´qZÌ§Y¤m{ÉÌ³{ZË{ºnÀaÄËZa½YÂ»M¿Y{
Y½YÂ»M¿Y{ÁYÅÁa¾ËY{|¿Â//µ|]°¨f»Ê¿YÂ»M¿Y{Ä]
É//®ËZ]ZÌ§Y¤mÂ»M{µÁYÃÁ³{¯ºÌ//¬eÃÁ³Á{Ä]
ªZÀ»{ZÅÆ//ÂÆÄ¯|ÀfyÂ»MÊ»Ê//ZÌ«ÁÊ¬À»¶ËÓ{
Á§Á|Ì·Âe½Z°»YÁÊ Ì^]ZÀ»,[M]ZÀ»{ÂmÁ¶Ì·{Ä]¦¸fz»
Ä¯|Ê»Ã{Y{Â»MÄ¿Â³¾ËY¹Á{ÃÁ³Ä]Z»YdYÃ{Â]cÓÂv»
{[M]ZÀ»,{Y{{ÂmÁÂ¯¦¸fz»ªZÀ»{ZÅÆYÉ®Ë
ÃÁ³{ÂÊ»Y|ÌaªZÀ»¾ËY{ºÅÊ ]ZÀ»ÁdY{ÂmÂ»ªZÀ»¾ËY
Ê»Z//Y¹Á{ÃÁ³Á|ÀfyÂ»MÊ»dÌ·Z §®Ë\·Z«{YZÌ§Y¤mµÁY
{Â]µZ §Ì£ÊÁÄ¯|¿{¯Ê»¨uY]ZÀ»ÁªZÀ»,ZÅÆ
µÁYÃÁ³ÉZÌ§Y¤m½Â//»MÉY]Z»Ä¯|Å{Ê»tÌÂe//¿Á]
µZ^¿{Ä]Ä°¸]ºË{Â^¿]ZÀ»ÁZÅÆ{Â»{ZÅ½MÉZÅÄf¿Y{µZ^¿{Ä]
²À³È¬¿®ËZÅ½MÄ]Zy¾Ë|]ºË{Â]ÄfyZÀZ¿ÉZÅÌq¾f§ZË
ZÅÄqZË{,ZÅ{ÁÌ»¬§½M{Ä¯ºË{Y{µZ¼//YÉYÄ¬À»Y
Ä¯ºÌfYÂy½YÂ»M¿Y{Y{Â]Ã|//Ã{Y{½Z//¿Ê Ì^]ZÀ»Á
ZÌ]ÉZÅÆ½Z°»,ZÌ§Y¤mÉÌ³{ZË{{Ây¾Ë¼e¾Ì·ÁY½YÂÀÄ]
Y¾ÅMÃYÌ»,|ÀÀ¯z»Ä¬¿{Y±]ÉZÅÆÁ±]
ÁÄ¬¿YÃ{Z¨fY|À°]YÊ¸YÉZÅÃY³]Ì»Á|ÀÅ{½Z¿
½YÂ»M¿Y{{Â]{YMÊÅÁ³hv]Z»Y{Â]ÂÀ¼»½Â»M¾ËY{[Zf¯
YZÅÃY³]Á¾ÅMÃYÌ//»,±]ZÌ]Á±]ÉZÅÆ//½Z°»
|¿{ÁMÊ»¶Ì·{ÁÃ{Â¼¿hv]½M{Â»{ÁÃ{¯{ZÆÀÌa
ÄWYYY{Ây¶//ËÓ{®ËÅÁ{Â]¡Y{ZÌ//]½YÂ»M¿Y{hv]
ÉYÂË{±]Ä¬¿,cY¿YZ§{Áhv]dZ®ËYa|¿{¯Ê»
ÉÁ]|¿{¯Ê»hv]½M{Â»{YÄr¿M|Àf¿YÂeZÅ½MÁ|//Z]
{{ZË§Ê°Ë,|¿{Â]Ã|Ã{½ZnÌÅZÌ]½YÂ»M¿Y{|ÀÀÌ^]Ä¬¿
¾ÌËZa{Ä¯dÂ³Z°Ì¹{¯z»¾»Ä¯YÊËZm¾»ÉY|yÃÁY
®ËÉY]Ê^//ZÀ»½Z°»ZnÀËYZ»Yd¨³É´Ë{{Y{Y«ÄqZË{¾ËY

Download Report