ＮＥＷＳＲＥＬＥＡＳＥＳＨＯＫＯＣＨＵＫＩＮＢＡＮＫ平成 27 年 4 月 8 日商工中金「商店街支援補助金つなぎ資金制度」を活用して、岩手県雫石町の商店街活性化事業を金融面からサポート！商工中金は、各地域の地方公共団体や関係機関等と連携しながら、「地域経済の活性化」や「地域雇用の創造」に貢献する中小企業等を積極的にサポートしています。商工中金（盛岡支店）は、雫石町街路灯管理委員会（所在地：岩手県雫石町、委員長：土橋幸男氏）に対して、街路灯のＬＥＤ化を実施するための補助金つなぎ資金 9 百万円を融資しました。本件は、商工中金の独自融資制度「商店街支援補助金つなぎ資金制度」を活用しています。雫石町街路灯管理委員会は、岩手県雫石町の商工業者を中心に構成される雫石商工会内に街路灯の維持・管理の目的をもって設置された組織です。今回、同委員会は、夜間でも来街者が安全で安心できる環境を整備し、商店街のにぎわいの創出と活性化を目的に、県道雫石東八幡平線沿いの中心市街地約 2 ㎞にわたって、老朽化した街路灯を照度の高いＬＥＤに代替することを計画し、事業の実施にあたり、「商店街まちづくり事業（補助金）」の採択を受けました。商工中金は、同委員会の取組みが商店街や地域活性化に貢献するものと評価し、補助金のつなぎ資金を融資しました。商工中金は、地域活性化に取り組む中小企業等の資金調達ニーズに応えることで、「地域経済の活性化」や「地域雇用の創造」を積極的に推進してまいります。【雫石町街路灯管理委員会の概要】所在地岩手県岩手郡雫石町中町 7-4 委員数 12 名（平成 26 年 5 月現在）委員長土橋幸男設業種商店街街路灯管理立昭和 37 年 3 月