Appetizer / 前菜 Salad / サラダ Main Dish / 主菜 Noodle・Rice / 麺類

Appetizer / 前菜
Edamame
Deep Fried Tofu with Amber Sauce
Homemade Chilled Tofu
Ahi Poke*
Fresh Island Tuna with Japanese Yam*
Savory Custard Cup
Deep Fried Chicken “Tatsutaage”
U.S. Beef "Tataki" lightly seared Beef*
Assorted Sashimi*
6.00
8.00
9.50
10.00
10.50
10.50
13.00
19.00
20.00
枝豆
揚げ出し豆腐
自家製すくい豆腐
アヒポキ*
まぐろ山かけ*
茶碗蒸し
若鶏竜田揚げ
牛たたき*
お刺身盛り合わせ*
Salad / サラダ
Wafu Salad with Sesame Dressing
Smoked Salmon Salad
Crabmeat Salad
Seared Seafood Salad
10.00
11.50
12.00
15.00
和風サラダ
スモークサーモンサラダ
カニサラダ
鮮魚の炙りサラダ仕立て
Main Dish / 主菜
Skewer of Chicken Teriyaki Sauce
Shrimp and Vegetable Tempura
Broiled Butterfish Misoyaki
Lobster( Butter Sauté, Tempura or Ponzu)
Ponzu Sukiyaki, Mini Pot
Miyako Special Steak ( 8oz )*
Select Steak
U.S. Filet ( 6oz )*
U.S. Wagyu Sirloin ( 4oz )*
22.00
24.00
35.00
30.00
28.00
29.00
若鶏串焼き照り焼き風味 海老と野菜の天ぷら
銀ダラ味噌焼き
ロブスター (バターソテー、天ぷら又はおろしポン酢)
ポン酢すき焼鍋
都ステーキ ( 240g )*
/ 特選ステーキ
U.S. フィレ ( 180g )*
30.00
42.00
和州牛サーロイン ( 120g )*
4oz. 6oz, 8oz. available for Select Steaks.
特選ステーキは 4,6,8 oz. からお選びいただけます。 Noodle・Rice / 麺類・食事
Hot "Udon" with Shrimp Tempura
BaraChirashi with Shrimp Tempura*
Steak Don with Shrimp Tempura*
Rice, Soup & Japanese Pickles Set
30.00
38.00
38.00
10.00
かけうどん(海老天ぷら付き)
ばらちらし(海老天ぷら付き)
ステーキ丼(海老天ぷら付き)
ご飯セット
Miyako Pre Fixe Dinner / 都御膳
"Aoi" - Lobster & Steak Dinner / “葵” - ロブスター &ステーキ御膳
59.00 U.S. Beef / 78.00 U.S. Washugyu Beef
Small Appetizer*
Soup
Mixed Green Salad
Sautéed Lobster with light butter
U.S. Beef Filet or U.S. Washugyu Sirloin ( 4oz )*
Rice & Japanese Pickles
Dessert
先付
椀物
ミックスグリーンサラダ
ロブスターバターソテー
US フィレ又は和州牛サーロイン ( 120g )*
ご飯、香の物
デザート
"Miyabi" - Sashimi & Misoyaki Dinner / “雅” - お造り & 味噌焼き御膳 49.00
Small Appetizer*
Soup
Sashimi*
Broiled Butterfish Misoyaki
Deep fried Tofu in amber sauce
Shrimp & Vegetable Tempura
Vinegar Dish*
Rice & Japanese Pickles
Dessert
先付
椀物
お造り
銀ダラ味噌焼き
豆腐の揚げ出し
海老と野菜の天ぷら
酢の物
ご飯、香の物
デザート
"Mai" - Tempura & Teriyaki Dinner / “舞” - 天ぷら & 照り焼き御膳 42.00
Small Appetizer*
Soup
Mixed Green Salad
Shrimp, Fish & Vegetable Tempura
Teriyaki Chicken or Beef Teriyaki*
Rice & Japanese Pickles
Dessert
先付
椀物
ミックスグリーンサラダ
海老と白身魚の天ぷら
照り焼きチキン又はビーフ照り焼き
ご飯、香の物
デザート
Hot Pot Dinner / 鍋コース
●Includes
small Appetizer, Sashimi or Tempura,
Rice, Miso Soup, Japanese Pickles & Ice Cream.
Minimum Two Orders
●鍋コースには、先付、お刺身又は天ぷら盛り合わせ
御飯、味噌汁、香の物、アイスクリームが含まれます。
注文は 2 名様より承ります。
Sukiyaki / すき焼き
Wagyu Beef ( 4oz )*
80.00
和牛 ( 120g )*
40.00
U.S. ビーフ ( 240g )*
U.S. Beef( 8oz )*
Shabu Shabu / しゃぶしゃぶ
Wagyu Beef ( 4oz )*
82.00
和牛 ( 120g )*
U.S. Beef( 8oz )*
42.00
U.S. ビーフ ( 240g )*
Black Pork ( 8oz )*
37.00
黒豚 ( 240g )*
Seafood Udon Suki*
45.00
海鮮うどんすき*
Additional Meat & Vegetables / 鍋追加食材
U.S. Beef ( 4oz )*
28.00
U.S. ビーフ ( 120g )*
Wagyu Beef ( 4oz )*
65.00
和牛 ( 120g )*
Black Pork ( 4oz )*
12.00
黒豚 ( 120g )*
Assorted Vegetables
12.00
野菜盛り合わせ
No hot pot menu for Cabana. 屋外カバナ席での鍋コースは、安全のためご提供いたしかねます。
Assorted Sushi / 寿司盛り合わせ
Miyako Nigiri Sushi* 38.00
都寿司にぎり盛り合わせ
 Miyako Sushi Include Small Appetizer & Soup.
 寿司盛り合わせには先付と椀物が含まれます。
******
 Other Sashimi Available. Please ask server.
 各種刺身ございます。係りにお問い合わせください。
Sushi Roll / 巻物
Cucumber Roll
Yellow Pickle's Roll
Tuna Roll*
Spicy Tuna Roll*
Shrimp Tempura Roll
Spider Roll
California Roll*
Rainbow Roll
5.50
6.00
7.00
8.00
13.00
15.00
15.00
16.00
かっぱ巻
たくあん巻
鉄火巻
スパイシーツナ
海老天ぷらロール
スパイダーロール
カリフォルニアロール
レインボーロール
Dessert / デザート
Ice Cream
6.00
(Vanilla・Green Tea・Red Bean)
アイスクリーム
( バニラ・抹茶・小倉 )
Lychee Sorbet
Papaya Alamode
6.00
8.00
ライチシャーベット
パパイヤアラモード






Cabana seating on the Lanai:$30 minimum food order per person.
No hot pot menu for Cabana.
Price do not include applicable Hawaii State Tax & Gratuity.
A service Charge of 17% will be added to checks for parties of 6 guests or more.
For those who have food allergies or dietary restrictions, please inform your server.
(*)Consuming raw or under cooked meats, poultry, shellfish, seafood or eggs may
increase your risk of food borne illness.






カバナ席ではお一人様お料理$30 以上のご注文をお願いいたします。
屋外カバナ席での鍋コースは、安全のためご提供いたしかねます。
表示価格にはハワイ州税とチップは含まれておりません。
6 名様以上のグループには予め 17%のサービス料を加算させて頂きます。
食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。
食材によるアレルギーや食事制限のあるお客さまは、あらかじめ係にお申しつけください。