東日本大震災関連 商工中金が被災地の保育を金融面からサポート!

NEWS RELEASE
SHOKO CHUKIN BANK
平成 27 年 3 月 31 日
商 工 中 金
東日本大震災関連
商工中金が被災地の保育を金融面からサポート!
商工中金は、災害や経済環境の悪化などの危機時に、政府の法定指定金融機関として
セーフティネットを発揮することで、中小企業等を積極的に支援しています。
商工中金(仙台支店)は、宮城県石巻市内で保育園を運営する「保育園あいはら」の
移転・復旧に必要な資金 4 千 1 百万円を融資しました。本件は、東日本大震災復興特別
貸付を利用しています。
保育園あいはらは、平成 2 年の開園以来、地域の育児に貢献してきましたが、東日本
大震災の津波により被災し休園状態となりました。その後、同保育園の園長である相原
かよみ氏が、被災した園舎を改修して保育を再開したものの、同園周辺が災害危険区域
に指定されたことから、保育園の移転を余儀なくされました。
このため、同氏は、平成 27 年 1 月にNPO法人乳幼児保育園ミルクを設立して、新園
舎を建築し、平成 27 年 4 月に保育園「乳幼児保育園ミルク」を新規開園することになり
ました。商工中金は、同氏の取組みを高く評価し、保育園開園に必要な資金を融資しま
した。
商工中金は、被災地の復旧・復興に向け、セーフティネット機能の発揮に努めるとと
もに、女性経営者の積極的な事業展開や子育てしやすい環境づくりに貢献している事業
者を積極的に支援することにより、地域経済の発展に貢献してまいります。
【NPO法人乳幼児保育園ミルクの概要】
所 在 地 宮城県石巻市門脇字明神 50
代
業
設
種 保育園運営
表
者 相原 かよみ
立 平成 27 年 1 月
【新規開園する保育園(乳幼児保育園ミルク)の概要】
所 在 地 宮城県石巻市蛇田字新立野 307-1
構 造 等 木造平屋建、専有面積 173.90 ㎡
定
員 19 名
開 園 時 期 平成 27 年 4 月
特
徴 原則として3歳未満児が対象