伝え合おう！私のこと 横浜のこと ＊ 서로 전해 주자! 나의 것을 요코하마의 것을 ＊ บอกกันและกัน！เกี่ยวกับฉัน に ほ ん เกี่ยวกับโยโกฮาม่า ＊ ¡Vamos a comunicar! ¡Sobre mi y Yokohama! YOKE Japanese Class ご きょうしつ YOKE 日本語教室 YOKE 日语教室 YOKE 일본어교실 にほんご 2015 年 いつ？ 5 月11 日 - 7 月 15 日 La clase de japonés en YOKE Lớp tiếng Nhật YOKE ห้องเรียนภาษาญีปุ่่ น YOKE げつようび すいようび 月曜日 と 水曜日 Monday & Wednesday 10：30～12：00 全 20 回 しょきゅう よ こ は ま し こ く さ い こ う り ゅ う きょうかい どこで？ 横浜市国際交流協会 （YOKE） がっこう せんせい だれ ？ にほん ねんいじょう す にちじょうせいかつ にほんご ひつよう ひと ひょうじ 想和孩子学校的老师商量 Muốn nói chuyện với giáo viên ở trường của con I want to speak with a teacher of my child. 아이의 학교 선생님과 이야기 하고 싶어 อยากจะพูดคุยกับครูในโรงเรียนได ้ Quiero hablar con el profesor de escuela de mi hijo. 想读懂路名和路标 Muốn đọc bảng hiệu trên đường phố I want to read what signs on the street say. 거리의 표시를 읽고 싶다 ้ อยากจะอ่านป้ ายที่ติดแนะนาไว ้ทัวไปได ้ Quiero entender las indicaciones de la calle. Español Para los principiantes. La persona que piensa vivir más de 3 años en Yokohama. La persona que necesita saber el idioma japonés en su vida cotidiana. Uno tiene más de 16 años. Favor de hacer reservación para entrevista por teléfono o e-mail. じょうほう そうだん ＹＯＫＥ情報・相談コーナー 月～金 10：00～11：30 Tel 3 番のりば 21 系統 Tiếng Việt Người ở trình độ Sơ cấp Người dự định ở Nhật trên 3 năm Người cần sử dụng tiếng Nhật trong sinh hoạt hàng ngày Người trên 16 tuổi Chúng tôi sẽ phỏng vấn. Vui lòng hẹn trước qua điện thoại hoặc Email. English Introductory level. Those who are planning to live in Japan for more than 3 years. Those who need Japanese on their daily bases. Those who are over age of 16. Please make an appointment for an interview by phone or email. 045-222-1209 12：30～16：30 ひと 한글 초급레벨의 학습자・일본에 3 년 이상 살 사람 일상 생활에서 일본어가 필요한 사람・16 세 이상의 사람 인터뷰를 합니다.전화나 이메일로 면접 시간을 예약해 주세요. ไทย สาหรับผู ท ้ ี่เรี ยนระดับชนต้ ั้ น สาหรับผู ท ้ ี่คคิดว่าจะอยู ่ในญี่ปุ่ นานกว่า3ปี สาหรับผู ท ้ ี่มีความจาเป็ นต้องใช้ภาษาญี่ปุ่ น ้ั ้ นชีวิตประจาวัน อายุตงแต่ 16 ปี ขึนไป ต้องมีการสัมภาษณ์ กรุณาโทรศ ัพท ์หรือส่งอีเมล ์มาจองวันก่อนล่วงหน้า さいいじょう よ 学校の先 生 と 話 がしたい 初级程度者、预计在日本居住 3 年以上者、 日常生活中有必要掌握日语者、16 岁以上者。 请通过电话或电子邮件预约分组测验 ひと 日常 生活で日本語が必要な人・16歳以上の人 街の表示を読みたい 中文 \10,000 よてい 初級 レベルの人・日本に 3年以上住む予定の人・ まち はなし ひと E-mail に ほ ん ご [email protected] ●●●日本語・English・中文・Español ●●● 伝え合おう！私のこと 横浜のこと＊学习、交流、认识你、认识我、了解横滨＊ Cùng nhau trao đổi！Về bản than Về Yokohama*Let’s tell each other! About me and about Yokohama に ほ ん ご きょうしつ ＹＯＫＥ日本語教室 きょうしつ みな よこはま き SCHEDULE ゆた せいかつ がつ にち がつ にち げつようび すいようび 【1期 】 5月 11日 - 7月 15 日 月曜日と水曜日 10：30～12：00 おく め ざ この教 室 は、皆 さんが横浜でより豊 かな生 活 が送れることを目指しています。 YOKE 日语教室帮助您在横滨渡过愉快和充实的生活 Lớp học này nhằm mục đích giúp các bạn có thể trải nghiệm cuộc sống sinh hoạt phong phú tại Yokohama. This class’s aim is to help the students have fulfilling life in Yokohama 이 교실은 여러분이 요코하마에서 더 풍요로운 생활을 보내게 될 것을 목표로 하고 있습니다 ่ ่ ้ ห้องเรียนนี มี้ จด ุ มุ่งหมายเพื่อให้ทุกคนมีความสามารถทีจะใช ้ชีวิตทีครบบริ บูรณ์มากขึนในโยโกฮาม่ า Tratamos en este clase lo que ustedes puedan llevar una vida más satisfactoria. YOKE ●●● アクセス ACCESS ●●● せん えき ある ふん * みなとみらい線 みなとみらい駅 歩いて 5分 よこはま し に し く 〒220-0012 さく らぎち ょう えき * ＪＲ 桜木町駅 よこはま よ こ は ま こ く さ い きょうりょく ある ふん 歩いて 15分 かい 横浜市西区みなとみらい１－１－１ パシフィコ横浜 横浜国際 協 力 センター5階
© Copyright 2024 ExpyDoc
