米国発着 – Fuel Surcharge 改定のご案内 Effective - Hapag

REF 15-045
2015 年 2 月 12 日
<北米航路 輸出入御担当者各位>
米国発着 – Fuel Surcharge 改定のご案内
拝啓、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度、マーケットの変動に伴い、米国発着 Inland Fuel Surcharge の改定を
致しましたことを下記の通りご案内いたします。
何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
敬具
記


 Effective date - immediate from February 9th 2015

Imports - Fuel Surcharge at Destination (FSD)
29% of Base Destination Land Freight (DLF)
Exports - Fuel Surcharge at Origin (FSO)
29% of Base Origin Land Freight (OLF)
Both charges were formally 33% of their base Land Freight charges.
尚、米国発着 Inland Fuel Surcharge は現行通り四半期ごとの見直しとなりますので、今後の変更に
つきましては都度ご案内いたします。
詳細につきましては、弊社営業担当までお問い合わせください。
以上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K.
as agent of Hapag-Lloyd AG
Chairman of the Supervisory Board: Michael Behrendt
Executive Board: Rolf Habben Jansen (CEO), Anthony J. Firmin, Peter Ganz
Registered Office: Hamburg, Company Register: Amtsgericht Hamburg HRB 97937