No.15-020
2015 年 1 月 14 日
＜北米向け輸出ご担当者様各位＞
拝啓、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
北米航路における本船スケジュールの度重なる変更により、多大なる御迷惑を
お掛けしておりまして誠に申し訳ございません。
昨年より発生しております北米西岸に於ける深刻な船混みが継続しており、
本船スケジュ－ルが安定し、正常化するまでは、しばらくの猶予が必要かと存じます。
つきましては今後も本船スケジュ－ル、CY-OPEN ・CY-CUT 等に変更が予想されますので、
弊社担当窓口・ＣＹ搬入窓口・ウェブサイト等での事前の緊密な御確認をして頂き御手配を
進めて下さいますよう宜しくお願い申し上げます。
お客様におかれましては更なる御不便、御迷惑をお掛けすることとなり誠に恐縮では
ございますが、何卒御理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
以
上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K.