Document

特別講演会 原発のない世界を求めて
ー今福島で何が起こっているのかー
3月8日 日曜日
午後3時半∼午後5時半
The Church of St. James the Less, 10 Church Lane, Scarsdale, NY 10583
池住圭氏 (日本聖公会 原発と放射能に関する特別問題事務局長)
事故から4年が経過しても尚、12万5千人の避難者がおり、その上数えきれない人たちが
福島県内で健康を害する放射能汚染に脅えながら生活をしています。動植物にも甚大な
影響を及ぼしています。
今、福島で何が起きているのかを分かち合い、世代を超えてこの厳しい現実に対する
責任を私たちがどのように負っていくのか、皆さんと一緒に考えたいと思います。
講演会に先立ち、チャペルにて4周年記念礼拝が捧げられます。
記念礼拝 午後2時 東北大地震,津波、福島第一原発事故の犠牲者を覚えて
司式/説教 笹森田鶴司祭 (日本聖公会東京教区聖アンデレ牧師)
礼拝は日本語で聖公会の祈祷書に基づいて捧げられます。
Join us for the Special Program sponsored by the Metropolitan Japanese Ministry
“Seeking a World Without Nuclear Power Plants”
-what is happening in Fukushima now?Sunday, March 8, 2015
3:30 pm - 5:30 pm
Parish Hall of the Church of St. James the Less
10 Church Lane, Scarsdale, NY 10583
Speaker: Ms. Kay Ikezumi -Director of NSKK Nuke Project
Although 4 years have passed since the accident, there are still 125,000 evacuees, and
a large number of people are living in a fear of harmful radioactive contamination in
Fukushima. Plants and animals are also affected. We would like to share with you what
is currently happening in Fukushima. We invite you to exchange your thoughts and
ideas how we should take responsibility for this grim reality which will effect generations
to come.
Prior to the program we will celebrate the Holy Eucharist in remembrance of the 4th
anniversary of Tohoku earthquake, Tsunami and Fukushima Dai Ichi Power Plant
disaster.
All are welcome!
Holy Eucharist at 2:00 PM at the Chapel of the Church of St. James the Less
The Celebrant and the Preacher: The Rev. Tazu Sasamori,
Rector of St. Andrewʼs Church in the Diocese of Tokyo