「借金」ポーランド民主化２５周年記念作品 POLAND in SAPPORO FILM FESTIVAL 2015年 2月7日札幌プラザ２・５にて「イーダ」アカデミー賞外国語映画賞２０１４最有力作品 ⓒ Phoenix Film Investments and Opus Film ポーランド映画の魅力をあなたに・・・主催：ポーランド広報文化センター、マーメイドフィルム協力：北海道ポーランド文化協会戦後ポーランドの映画史に残る傑作や、隠れた名作を数多く紹介してきた本映画祭。北海道でもまた開催できることになりました。ポーランド映画を愛する皆さまの多大なる御支援抜きには実現できませんでした。昨年2014年は、1989 年の「東欧革命」（「東欧」の民主化・自由化）から25年目にあたりました。民主化に伴い、急速に自由主義経済の図られたポーランド。当時の経済不振、失業者の激増等による不安定な社会情勢を背景に撮られた「借金」は、実話を基に作られています。日本でも劇場公開された「イーダ」は、昨年欧米で異例の大ヒットとなり、アカデミー賞外国語映画賞 2015のポーランド代表作品となりました。（２０１５年１月１５日ノミネート作品発表、２月２２日受賞作品発表）現代ヨーロッパ映画界の最前線を疾走するポーランドの息吹きをぜひ劇場でお楽しみ下さい。御来場、心よりお待ちしております。ポーランド民主化２５周年記念作品「借金」監督：クシシュトフ・クラウゼ 1999 年 /106 分 / カラー / デジタル ■■ 素朴な画風で知られるポーランドの画家ニキフォルの人生を格調高い映像で描いた「ニキフォル知られざる天才画家の肖像」のクラウゼ監督作。マフィアに脅され、ありもしない負債を回収しようとするビジネスマンが巻き込まれる悲劇の連鎖。法の弱さ、腐敗と向き合う一市民の孤独をテーマにした本作は、公開当時ポーランド国内で議論を巻き起こした問題作。99 年ポーランド映画祭グランプリ受賞。クラウゼ監督は2014年12月24日、61歳の若さで亡くなりました。追悼の意を込めた上映でもあります。アカデミー賞外国語映画賞２０１４最有力作品「イーダ」監督：パヴェウ・パヴリコフスキ 2013 年 /80 分 / モノクロ / デジタル ■■ ポーランド映画賞２０１４では作品賞含む４部門受賞、ゴールデン・グローブ賞外国語映画賞２０１４にもノミネートした本作品は、昨年欧米で異例の大ヒットとなりました。物語は60 年代初頭のポーランドを舞台に、孤児として修道院で育てられた１８歳のアンナが、自身の出生の秘密を知るため旅に出る。ユダヤ系の家に生まれたヒロインの家族には衝撃の過去が……。ホロコーストと共産主義の大きな波に見舞われてきたポーランドの光と影を、モノクロの静謐な映像で表現。 2015年 2月7日スケジュール入場料：当日一般・シニア：1,000円、学生500円 13：30 開場 14：00「借金」上映開始（１０３分）１５：４３上映終了 15：50 開場 16：10「イーダ」上映開始（80分）１7：４0 上映終了会場：札幌プラザ２・５中央区南２条西５丁目(狸小路5) TEL：011−231−3388 18：00 閉幕お問合せ：マーメイドフィルム TEL：０３−３２３９−９４０１ www.polandﬁlmfes.com ＊各回入替制