膨大な知の宝庫、辞書の世界を知らずにどうする！いやしくも大人なら〝ビッグ４〟を﹁辞書なんてどれも同じ﹂というのが、そもそも大きな誤解。どんな辞書にも、編纂者や執筆者、編集者の﹁想い﹂があり、限られた文字数で多くの情報を伝えるための悪戦苦闘がある。辞書博士でもある学者芸人、サンキュータツオさんに聞いてみた。は正しいことが書いてある﹂というは、﹁辞書なんてどれも同じ﹂﹁辞書ていることがあると思います。それ皆さん、おそらく大きく誤解されのように﹁手のひらに乗るくらいのの﹃三省堂国語辞典﹄︵以下、﹃三国﹄︶明する辞書もあるでしょうし、いま葉高木﹂という植物学的な定義で説ているのか。﹁寒地で栽培される落たとえば︻りんご︼をどう説明しが、それぞれ個性というか違いがあ辞書の説明はシンプルです。ですかなければなりません。になる。そこでトマトとの違いを書から味や品種、植物学的説明も必要﹁トマト﹂にも当てはまります。だ食べ物﹂としかなかったら、それは明までする辞書もあるでしょう。ことです。どれも同じであり、正し丸い果物﹂と、まず果物であることって、﹁正しい説明﹂というものはなっているはずだという誤った先入いということは、つまり、どの辞書から説明する辞書もある。品種の説いのではないでしょうか。彼らがわ︻りんご︼の説明が、﹁赤くて丸いを開いても、同じ項目は同じ記述にという検討から始められているので僕が集めている小型の国語辞典は何かがあらわれるのです。ように、そこには編纂者・記述者のがけようとしても記述の仕方が違うるんです。いくら客観的な記述を心っているのではない。人が作ってい国語辞典は、当然ですが機械が作返ってこないのと同じなんです。んないろんな説明をして同じ答えがしてください﹂と聞いてみれば、みそれは周りの人に、﹁りんごを説明で、載っている言葉と載っていない辞書によって編集方針が異なるの比較するだけでもおもしろいですよ。理念が記されているんです。ここをがあります。いわばその辞書の編集に﹂や﹁編集方針﹂を表明した序文さい。どの辞書にも冒頭に﹁はじめールを作る。手元の辞書を見てくだためには辞書編纂の理念を掲げ、ル載せるのかを選ぶ作業﹂です。その生方の仕事の多くは、﹁どの言葉を国語辞典の編纂に携わっている先というのが﹃三国﹄の姿勢です。はわからない、だったら採用しよう耳にするが、実は意味がはっきりと積極的に収録しています。最近よく︻デトックス︼︻ゲリラ豪雨︼なども現代国語辞典﹂と称し、︻ピン芸人︼ところです。みずから﹁生きのよいいところは、生きた言葉で勝負するは、﹃三国﹄でした。﹃三国﹄のすご︻ファミコン︼をいち早く載せたのから。さんこくない、というか、どれも正しく、どかる家庭用ゲーム機器はプレステだいたい多くても千八百ページぐら言葉の差はかなりあるんですよ。しなければなりません。︻りんご︼いきませんから、項目も取捨選択をす。すべての情報を入れるわけにはて説明できる文字数も限られていまるでしょうから、一つの項目についし、いまの十代、二十代はわからな十代︶はもちろんわかります。しかータは、僕ら世代︵三十代後半から四コン︼つまり、ファミリーコンピュ書の個性の一つでしょう。︻ファミたとえば、現代用語の扱い方は辞明なのが、岩波書店の﹃岩波国語辞ってから収録する﹂という姿勢が鮮これとは逆に、﹁言葉が死語とな国﹄︵笑︶。そういう辞書です。りも早く収録しなくなったのも﹃三収録したのが﹃三国﹄なら、どこよどこよりも早く︻ファミコン︼をいで、編集・製作予算も限られてい︵プレイステーション︶ぐらいからですす。観ですね。 ●1976年東京都生まれ。早稲田大学大学院博士後期課程終了。お笑いコンビ「米粒写経」として活躍するかたわら、一橋大学非常勤講師も務める。200冊を超える辞書を持つ辞書コレクター。著書に『学校では教えてくれない！国語辞典の遊び方』（角川学芸出版）など。れも不十分といえば不十分なんです。言葉の意味に﹁正しさ﹂はないサンキュータツオを収録するのか、収録しないのか、 16 17 学者芸人