Latest News from International Recovery Platform トピックス IRP Herald 2014 Vol. 3 政府職員向けIRP復興ワークショップをカタールで実施 2014年5月12∼14日, カタール、ドーハ政府職員向けIRP復興ワークショップをカタールで開催、 2014年5月 IRPでは、各国政府からの依頼に基づき、人材育成事業を展開しています。このたび、カタール内務省の常設緊急事態委員会からの依頼により、災害時の取組や災害後の復興に必要となる知見の共有のため、「IRP復興ワークショップ」を開催しました。フィリピンにおける防災協力 ∼同国民間防衛室（OCD）との意見交換∼ 国土面積が小さく、平坦な地形であるカタールは、自然災害の発生確率が低いと考えられるものの、ドーハを中心とした急速な都市化に伴う災害や近隣諸国にまたがる洪水など、アラビア半島地域全体の災害発生の蓋然性が高く、カタール政府における防災行政の強化の必要性が高まっております。「震災技術展」から見た防災の官民協力、 2014年6月17日平成26年度国際防災・人道支援協議会（DRA）代表者会議、2014年7月31日 IRP関連予定イベント 2014年9月10日∼12日第2回世界復興会議ワシントンD.C. 米国 2015年1月16日「IRP国際復興フォーラム2015」神戸市、日本 inundated area East sendai expressway 2011年の東日本大震災をきっかけに国内の原発が停止して以降、日本にとってカタールは最大の天然ガス輸入相手となっており、エネルギーの安全保障上にとっても、また、2022年のサッカーワールドカップ大会など国際的イベントの開催が予定されていることから、同国における防災の取組の強化は意義が大きいものと考えられます。期間中、アジア防災センターをはじめ、国連国際防災戦略事務局（UNISDR）と協力し、ワークショップを開催しました。ワークショップでは、東日本大震災や阪神・淡路大震災の教訓など、各国の災害復興の経験を参加者と共有し、その知識をカタールの復興の枠組み策定に活かし、さらに長期開発計画にどのように組み込んでいくか等について話し合われました。開会式には、内務省高官の他、常設緊急事態委員会事務局長のハマド・オスマン・N・アルデハイミ准将が参加され、防災・復興に関する知識の強化等、ワークショップへの期待を表明されました。カタール政府は今後、復興枠組案作成のため、フォローアップ・ワークショップの実施を検討しています。 2015年3月第3回国連防災世界会議仙台市、日本国際復興支援プラットフォーム（IRP) 事務局〒651-0073 兵庫県神戸市中央区脇浜海岸通 1丁目5番2号東館5階 Tel: 078-262-6041 Fax: 078-262-6046 [email protected] 編集者：グリザル・ケイム For more information visit our website: http://www.recoveryplatform.org IRP Herald Cover Story: フィリピンにおける防災協力∼同国民間防衛室（OCD）スタッフとの意見交換∼ 台風「ハイエン」後の復興支援について熱い議論国際復興支援プラットフォーム、 2014年5月27日 2013年11月の台風「ハイエン」発生後、IRPはフィリピンに対して様々な復興支援を実施しております。このたび、フィリピン政府の民間防衛室（OCD）メンバー8名が、国際復興支援プラットフォーム（IRP）事務局を訪問、パートナーシップをさらに促進するため、新しいプロジェクトについての情報を共有し、災害からのよりよい復興に寄与するため、今後の活動について意見交換を行いました。 OCDは、国家防災管理委員会の事務局を担う機関として、リーダーシップだけではなく、危機に対する脆弱性やリスクを減らす方策、包括的・全国的な民間防衛および防災管理プログラムを提供しています。また、OCDは災害の結果を管理する役割を担い、国家防災管理計画（ NDRRMP）を策定、実施しています。能な開発は同時に対処する必要がある」と述べた職員がいました。これらの概念を切り離すことは出来ません。また、災害リスク削減および管理に関するアジア欧州（ASEM）会議（2014年６月４日∼６日）をはじめとして、フィリピンにおける防災関連イベントなどの情報共有を行いました。同会議は、フィリピンの外交部を長とする実施委員会にOCDもメンバーとして参加しており、IRPもマニラで開催された同会議に参加しました。 IRPとOCDは、災害復興計画ワークショップの共同開催や、国際復興フォーラムへの参加およびフィリピンにおける巨大災害から得られた教訓集の作成など、様々な活動の中で培われた強固なパートナーとしての長い歴史があり、今後も協力が Panel discussion session 期待されています。訪問にあたり、IRPは復興の概念、とくに災害に強いまちづくりや復興活動における格差、次世代に強い国土の実現のための今後の取り組みについてオリエンテーションを行いました。すでに復興の概念を知っているメンバーもいましたが、初めて聞いたメンバーは大いに関心を寄せていました。例えば、「復興・災害リスクの削減と持続可「震災技術展」から見た防災の官民協力 2014年6月17日、第1回「震災対策技術展」が大阪で開催され、IRP研究員であり、「IRP Herald」編集委員グリザール・ケイム（Gulzar Qayyum）が訪問調査を行いました。今後起こりえる巨大災害に備えるため、日本の多数の企業から効果的・効率的な最新技術が展示されました。日本政府は、民間企業および地域の中小企業が大災害に対処する事業継続計画（BCP）を含め、復興力の構築へのさらなる投資を促すことにより、民間部門が防災に果たすべき重要な役割を推進してきました。平成26年度国際防災・人道支援協議会（DRA）代表者会議 7月31日（木）、HTA神戸に立地する防災関係機関等をメンバーとする国際防災・人道支援協議会の代表者会議が開催されました。各機関が今年度の事業計画についての情報交換や意見交換を行い、IRPも「IRP国際復興フォーラム 2015」や人材育成事業について報告を行いました。救助隊用の食事、緊急期の貯水設備、様々な防災装備を持つワゴン車、安全ベストおよび緊急テントなどの様々な製品および技術が紹介され、これらは日本および海外への周知・普及を目的としています。震災対策技術展は、防災分野での日本の官民パートナーシップの展望を示すほんの一例に過ぎません。関連セミナーも、同じ会場で開催され、多くの行政職員および専門家がそれぞれの市の災害リスク削減(DRR)管理の経験、防災施策、防災計画を共有しました。震災対策技術展で紹介された最新防災技術は日本だけでなく世界中の災害多発国にとって良い参考となることでしょう。今後も、IPR事務局はIRP Herald 読者に話題を提供し続けて参ります。お問い合わせについては、ケイム研究員（[email protected]）までお願いします。