日程：2015 年 3 月 1 日(日)- 8 日(日) 参加募集のご案内視察企画：国際機関日本アセアンセンター、ベトナム計画投資省人口9000万人以上の若者の国ベトナム。豊富な労働力ハノイ ☆ を擁し、将来の市場としても期待されるベトナムに投資環境視察ミッションを派遣します。今回は、ベトナム政府が外国投資の誘致に積極的に力を入れているIT分野(主にソフトウェア開発)にダナン ☆ 特化したミッションを企画しました。ベトナムは、日本のIT企業の皆様にとって特にオフショア開発で新たに検討中もしくは興味のある人気の高い国として挙げられています。IT企業に特化した優遇ホーチミン ☆ 制度も制定され、IT分野においての投資促進を図っています。本視察ミッションでは、①IT 拠点投資先としての魅力と課題、② 人材育成の現状把握と課題、③ソフトウェア国内市場としての魅力探訪に加え、④現地（日系・現地）関係者とのネットワーク強化を目的としたプログラムとしました。また、本ミッションは、ベトナムへの進出をご検討されている IT 企業様のみではなく、業種に関わらず IT 関連の職務に携わっている方、ベトナムの投資・経済情報の発信や視察ミッションの企画等、間接的にベトナム投資に関与されている組織の方、研究機関の方も含め、幅広い参加者の方を対象としています。プログラムでは、外国投資担当の計画投資省との意見交換を始め、IT パーク、日系/地場 IT 企業、技術者育成機関の現場訪問に加え、日系現地駐在員やコンサルタントとの意見交換会を予定しています。ミッションへご参加いただきました方々には、最新の経済・投資環境およびベトナムでの IT 関連技術動向、情報産業市場動向、情報インフラの現状理解を深め、現地でしか得られないネットワークを活用し、今後の日本企業の国際化支援の充実化を図っていただければと希望しています。皆様のご参加を心よりお待ちしております。実施要領参加費用：成田発/羽田着期 179,000 円現地発着(ホーチミン集合・ハノイ解散)99,000 間： 2015 年 3 月 1 日(日)～8 日(日) 視察企画：国際機関日本アセアンセンター、ベトナム計画投資省(MPI) 訪問先：ホーチミン市、ダナン市、ハノイ市参加定員： 25 名程度(最小催行数：10 名) 円参加費用に含まれるもの：往復航空運賃（エコノミークラス）、燃油サーチャージ、航空保険料、成田・現地出入国税、宿泊費(1 名 1 部屋)、現地日本語ガイド代、食事代（一部を除く）。 *政府同行者・主催者参加費用、通訳費用、現地バス移動費用、食費(一部)は主催者が負担しています。参加費用に含まれないもの：旅行傷害保険（旅行中の万一に備えて加入されることをお勧めします）、日本国内の移動費、ビザ代、電話代、飲料代、クリーニング代など個人的費用。申込方法：別紙の申込書をご記入のうえ、E メールもしくは FAX にてお申し込みください。（*パスポートコピーも合わせてお送りください。） ◆ 名古屋、関空、福岡出発、アップグレード、延泊等の料金は、お問合せください。 ◆ 現地参加も可能ですので、料金、合流場所等、ご相談ください。申込締切日： 2015 年 2 月 13 日（金） *定員を上回る場合、早期締切りの可能性もございます。お早目のお申込をお勧めします。また、社内決裁にお時間がかかる場合等、日本アセアンセンター(橋爪)までご一報ください。お問合せ先：【ミッションの申し込み・航空券･ホテル手配等】エーペックスインターナショナル株式会社〒160-0022 東京都新宿区新宿 2-15-22 Ｓ2 ﾋﾞﾙ 6 階担当：鈴木 TEL：03-5363-4481 FAX：03-5363-4574 E-mail： [email protected] 取消料：旅行開始日の前日からさかのぼって30日目にあたる日以降3日目にあたる日まで旅行代金の２０％旅行開始日の前々日から当日まで旅行代金の５０％無連絡不参加・旅行開始後の解除旅行代金の１００％旅行全体の中止または一部の契約を解除される場合は、手配旅行者の旅行業約款に基づき取り扱いさせていただきます。【ミッション視察企画】国際機関日本アセアンセンター TEL: 03－5402－8006 貿易投資部(投資) 担当：橋爪 URL: www.asean.or.jp ベトナム IT 投資環境視察ミッション日程 (案) 日付 1 3/1(日) 時間場所 09:30 成田 14:20 ホーチミン 16:00 予定食事ホーチミンへ飛行機にて移動 (VN301 便) - ホーチミン着、ホテルへバスにて移動 - ホテルチェックイン 18:00-20:00 ○ ミッションメンバー結団式 (by AJC) 【ホーチミン泊】 08:15 2 3/2(月) ホーチミンホテルよりバスにて移動 ○ 09:00-10:00 JETRO ホーチミン事務所によるブリーフィング 10:30-11:30 ホーチミン工科大学/日本語学校視察 12:00-13:00 昼食 13:30-15:00 日系/現地 IT 企業訪問 15:30-17:00 日系/現地 IT 企業訪問 18:30-20:30 ミッションメンバー・現地駐在員意見交換会 (by AJC) ○ ○ 【ホーチミン泊】 08:00 3 3/3(火) ホーチミン ○ ホテルチェックアウト後、バスにて移動 09:00-10:15 クアンチュンソフトウェアシティ(QTSC)によるブリーフィング 10:30-11:15 QTSC 入居日系/現地企業 1 社訪問 11:30-12:15 空港にて昼食 12:15 ○ 空港チェックイン 13:40-14:55 ダナンへ飛行機にて移動 (VN0120) ダナン空港よりバスにて移動 16:30-18:30 IT 技術者教育機関/現地ソフトウェア企業訪問 19:00-21:00 ミッションメンバー・現地駐在員等意見交換会 (by AJC) ○ ホテルチェックイン【ダナン泊】 08:30 4 3/4(水) ダナン 09:00-11:00 ○ ホテルチェックアウト後、バスにて移動ダナン人民委員会、ダナン IT パーク(DITP)、ダナンハイテクパーク(DHTP)によるブリーフィング 11:30-12:30 昼食 13:00-14:00 DITP 視察、入居企業 1 社訪問 14:30-15:30 DHTP 視察、入居企業 1 社訪問 15:45-16:15 空港(付近)へ移動 17:00-17:45 17:45 19:15-20:30 21:30 ハノイ ○ ○ 空港(付近) にて夕食空港チェックインハノイへ飛行機にて移動 (VN0174) ホテルチェックイン【ハノイ泊】 08:30 5 3/5(木) ハノイホテルよりバスにて移動 ○ 09:00-11:30 日系/現地企業 1 社訪問 12:00-13:00 昼食 14:00-17:10 MPI・AJC 主催セミナー（日本語-越語逐次通訳） 18:00-20:00 ミッションメンバー・現地駐在員意見交換会 (by AJC) ○ ○ 【ハノイ泊】 08:15 6 3/6(金) ハノイホテルよりバスにて移動 09:00-10:15 日系/現地企業 1 社訪問 10:45-12:00 ホアラックハイテクパーク(HHTP)によるブリーフィング 12:15-13:00 昼食 13:15-15:00 FPT 社によるブリーフィング 15:15-16:30 同社 IT 人材育成部門大学視察 17:00-17:30 商業施設視察 18:30-20:30 ミッションメンバー解団式 ○ ○ ○ 【ハノイ泊】ハノイ世界遺産(ハロン湾)視察 (オプション) ○ 7 3/7(土) × 【ハノイ泊】 × 05:50 8 3/8(日) ハノイホテルチェックアウト後、空港へバスにて移動 06:20 空港チェックイン 08:20 ハノイより羽田空港へ飛行機にて移動 (VN384) 15:05 東京羽田着 *宿泊先は、ホーチミン：ウィンザーホテル、ダナン：ブリリアントホテルダナン、ハノイ：ヒルトンホテルを予定 - ご旅行申込書航空券のトラブルを防ぐ為、パスポートのコピーを添付の上、FAX もしくは E メールにてお申し込みください。ＦＡＸ：03-5363-4574 / E メール：[email protected] 担当：エーペックスインターナショナル株式会社鈴木行ベトナムIT投資環境視察ミッション渡航期間： 2015年3月1日（日）― 8日（日）（漢字）姓・名の順でご記入下さい。（ローマ字）パスポートに記載通りにご記入下さい。＊男お名前＊女様ふりがな現住所(〒会－ ) TEL： ( ) 携帯：( ) －ふりがな役職名和文和文英文英文社勤名業務種和文英文ふりがな所在地（〒先ＴＥＬ－（））ＦＡＸＥメール（＠渡航中の緊急連絡先ご本人との関係お名前住所(〒）様－ ) TEL： ( ) 携帯：( ) －下記について、いずれかをご選択ください１）ご希望の航空券クラス２）宿泊ホテル３）参加形式ビジネスクラスエコノミークラス喫煙禁煙 *ご用意のない場合は、ご了承願います。成田発羽田着名古屋・関空・福岡現地参加発着（ホーチミン集合ハノイ解散）今回のミッションに関して、訪問先等ご要望がございましたら、ご記入ください。 -------------------------------------------------------------------------------------------------備考）＊1 ベトナム入国には、パスポートの残存期間が 6 ヵ月以上必要ですのでご確認下さい。＊2 お申込みの皆様へ後日ご連絡申し上げます。