KUKA ユーザーレポート \ Machine Tools KS Metallbearbeitung GmbH KS Metallbearbeitung 社で部品を組み立てる KUKA KR AGILUS アルミパーツのフライス加工をオートメーション化した KS 社。そこでは、小柄な KUKA KR AGILUS がきびきびと働いています。 KS Metallbearbeitung GmbH 社は、アルミニウム切削加工のスペシャリストです。技術的な強みは CNC 切削加工から振動粉砕まで、主にアルミセクションの加工にあります。同社では、窓やファサードシステム、機械製造、電気部門など多様な企業に製品を納入しており、そのニーズもそれぞれに異なります。ドイツ・シュヴァーベン地方のシュパイヒンゲンにある KS Metallbearbeitung GmbH では、オートメーション化の方向へ向かうことを決めました。それは確かに、価値のある決断だったのです。産業ロボットと工作機械を用いた自動化ソリューションの採用は、競争の上で明らかにメリットがあります。顧客 KS Metallbearbeitung GmbH 会社 / パートナー Dreher AG アプリケーションハンドリング & 挿入/取出し工作機械組立て挿入・装着製品 KR AGILUS 6 小型ロボット業種金属製品 1 / 3 ページ KUKA Roboter GmbH Hery-Park 3000, 86368 Gersthofen, Germany, Phone: +81 45-744-7531, www.kuka-robotics.com/ja KUKA ユーザーレポート \ Machine Tools KS Metallbearbeitung GmbH 導入前の状態 / 課題： KS 社では高速加工の新拠点を探していました。その時ハノーファーで開催された金属加工の国際見本市「EMO 2011」で、アメリカの工作機械メーカー Haas Automation Inc 社の取引相手であり、ドイツ・アウグスブルクの KUKA ロボターにとってはシステムパートナーである Dreher AG 社と接触する機会を得ました。ロボットセルの使い勝手に対する疑念を払拭でき、異なる種類のパーツを使用できることを確認したたのち、Dreher AG 社はマシンと自動ロボットセルから成るトータルソリューションに着手しました。実現 / ソリューション：パーツはベルトコンベアでロボットセル「DR-18」に運ばれます。KUKA KR AGILUS は指定の場所からパーツを取り出し、指示されたセル内の装置の間に設置します。設置動作は予め別の操作パネルでプログラムと保存をしておきます。ロボットはゼロ点に調整が済んでいるパーツをつかみ、フライス盤「VF-2SS」に置きます。フライス盤ではドリルとフライス加工が施されます。加工が終わってロボットが取り出したパーツは、セルの外に用意された収容器にシューターで放り込まれていきます。システムコンポーネント： KUKA KR AGILUS はサイクルタイムの短さと、精度・正確性の高さが際立った特長です。小型ロボットはハンドリング作業、特にピック&プレースにおいては、最小のサイクルタイムで圧倒的な結果を生み出すことができます。同時に KR AGILUS ファミリーは作業精度が極めて高く、最高品質の出来栄えをもたらします。その高度な速度と精度を誇る KR AGILUS 6 のパーフォーマンスは、その可搬重量クラスでは唯一無二のものです。DR-1 セルの基本仕様には、グリッパーシステムを搭載した産業ロボットとチャックが含まれます。VF-2SS には直接駆動による 12,000 rpm スピンドルを搭載しており、VF-2SS には振動フィルタ、調節可能な経路の滑り補正、拡張型プログラムメモリが装備されており、全く異なるパーツも短時間の準備で加工できます。 2 / 3 ページ KUKA Roboter GmbH Hery-Park 3000, 86368 Gersthofen, Germany, Phone: +81 45-744-7531, www.kuka-robotics.com/ja 制御システム KR C4 (Robot Controller) KUKA smartPAD I実装 2013 KUKA ユーザーレポート \ Machine Tools KS Metallbearbeitung GmbH 結果 / 成果：全自動化に切り替えたことで週 7 日、24 時間の製造が可能になり、生産性が向上しました。接続した VF-1SS はスピーディに穴あけとフライスをこなしていきます。また、段取りに時間を取られなくなったため、さまざまなパーツをフレキシブルに製造できるようになりました。回転式ロボットセルと Haas 製工作機械の組み合わせは極めて高性能なものとなり、従ってすぐに元が取れるコストパフォーマンスの良いソリューションとなりました。最先端のロボット技術に関するお問い合わせ先： +81 45-744-7531, www.kuka-robotics.com/ja お客様のご相談にあずかる販売担当者は、こちらをごらんください。: www.kuka-robotics.com/ja/sales/sales_regions 更に詳しく：導入事例 (動画) その他のリンク » Machine Tools 動画1 » Machine Tools 動画2 » Machine Tools 部門のパンフレットをダウンロード 3 / 3 ページ KUKA Roboter GmbH Hery-Park 3000, 86368 Gersthofen, Germany, Phone: +81 45-744-7531, www.kuka-robotics.com/ja