GNSS.Asia Japan project, context, bj ti d il t ti iti objectives and pilot

GNSS.Asia Japan project, context,
objectives
bj ti
and
d pilot
il t activities
ti iti
Fabrizio Mura, Tokyo, 14 May 2013
GNSS.Asia Japan
p workshop
p
GNSS.Asia Project
FACILITATING EU
EU-ASIA
ASIA INDUSTRIAL
COOPERATION ON SATELLITE
NAVIGATION APPLICATIONS
Average number of visible GNSS satellites across all planned constellations
Source: Dempster & Rizos, 2009
1
GNSS.Asia original team structure (2012)
India
China
Strategy, Coordination
EU/GSA Liaison
STP
Rainer Horn
(D)
Taiwan
DLC
Daniel Ludwig
(F)
EBG
European Business Group
Bangalore
EUCCC
Beijing
ECCT
p
Taipei
Korea
EUCCK
Seoul
Japan
EU-Japan
EU
Japan Center
Tokyo/Brussels
Regional
Experts
2
Objectives of GNSS.Asia Japan
1.Define a strategy for the industrial cooperation between EU and
Japan
p on GNSS downstream sector ((applications
pp
and receivers))
2.Ensure the valorisation of the Galileo Programme with an emphasis
on the “exportable” products mainly the Users Segment: receivers
and applications
3.Recommend and start the development of industrial cooperation
b t
between
EU and
d JJapan
3
Context: EU-Japan Centre for Industrial Cooperation
日欧産業協力センターについて
1.Policy analysis
Seminars & workshops: support to dialogue
Seminars & workshops: support to dialogue
EU‐Japan Business Round Table
2. Services to Business
Training programmes for EU and JP firms
Enterprise Europe Network
Information service (business inquiries)
Information service (business inquiries) 3. EU‐Japan cooperation in Innovation & R&D
p
p
R&D (FP7) J‐BILAT
( )
Cluster helpdesk and missions
‐ help EU firms become familiar with the Japanese market and industry
the Japanese market and industry trends;
‐ facilitate contacts and help initiate business through network + meetings bus
ess t oug et o
eet gs
(*) (multi‐sectoral);
‐ assess expectations from Japanese customers about EU products / p
services (*);
i
(*)
‐ help EU firms (resp. Jp firms) search for partners in Japan (resp. partners in Japan) (*) ;
in Japan) (*) ;
(*) Relevance to GNSS 4
GNSS.Asia Japan - Project team
Fabrizio Mura
Toshiyasu Ichioka
Kiyoshi Yajima
Yoko Kadoya
Fabrizio Mura, DGM, EU‐Japan Centre for Industrial Cooperation, project coordinator for
J‐BILAT, team leader for GNSS.Asia.
Toshiyasu Ichioka, PM for J‐BILAT as well as GNSS.asia, promoting EU‐Japan cooperation
in STI.
Yoko Kadoya, PC for J‐BILAT and GNSS.Asia dissemination actions in Japan. Kiyoshi Yajima, Japan expert, previously worked in Pioneer Co., now works in
Lighthouse Technology and Consulting Co., whose main objective is to contribute to the
world by making use of GNSS.
5
Pilot Activities to foster EU-JP GNSS industrial cooperation (2013)
Industrial internships in GNSS for European and Japanese engineering students (VULCANUS)
ヴルカヌス企業インターンシッププログラム
EU: 1 Japanese student will start in CEIT in August 2013 (GNSS in railway industry)
p
g
(
y
y)
Japan: Profiles of 9 European candidates looking for internships in Japan
GNSS Industrial Partnership Service – to develop EU‐JP business and R&D partnerships
産業連携サービス ‐ EUと日本企業、R&D機関がパートナーシップを特定し発展
EU: 6 Industrial profiles interested in developing partnerships with Japan
EU: 6 Industrial profiles interested in developing partnerships with Japan
Japan: call for interest to develop cooperation with the EU
Innovation Competition in Japan with the European Satellite Navigation Competition 2013
Reward innovative ideas for GNSS applications in Japan (starts 1 April 2013)
6
Industrial internships in GNSS for European and Japanese engineering students (VULCANUS) in 2013
2013: Successful VULCANUS in EUROPE internship match‐making
Successful match
Successful
match‐making
making of a 1
of a 1‐year
year internship between the Spanish Centre of Studies and internship between the Spanish Centre of Studies and
Technical Research (CEIT, Centro de Estudios e Investigaciones Tecnicas de Gipuzkoa http://www.ceit.es) and Mr Masataka ONO from the Toyota Technical Institute of Nagoya, Japan.
Japan
The internship programme will involve CEIT’s Embedded Systems Research Group in a project f th d l
for the development of algorithms, data fusion and validation for positioning applications in t f l ith
d t f i
d lid ti f
iti i
li ti
i
the railway industry by means of GNSS or wireless technologies.
Date of start: 1 April 2013
7
Industrial internships in GNSS for European and Japanese engineering students (VULCANUS) in 2013
通信工学、ソフトウェア開発、コンピューターサイエンス専攻学生プロファイル（5名）
学生１: Jan Skach (Czech Republic)
志望動機書: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/39-MrSKACH-motivation letter GNSS.pdf
応募用紙: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/39_SKACH.pdf
学生２: Thomas
学生２
Th
Kuhnel
K h l (G
(Germany))
志望動機書: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/65-MrKühnel-motivation letter GNSS.pdf
応募用紙: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/65_KUHNEL.pdf
学生３: Jerome Olivier (France)
志望動機書: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/226-MrOLIVIER-motivation letter GNSS.pdf
応募用紙: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/226_OLIVIER.pdf
学生４: Agathe Schmider (France)
志望動機書: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/235-MsSCHMIDER-motivation letter GNSS.pdf
応募用紙: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus
応募用紙
p
j p
_jjapan/235
p
_SCHIMDER.pdf
p
学生５: Remi Benoit (France)
志望動機書: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/241-MrBENOIT-motivation letter GNSS.pdf
応募用紙 http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/241_BENOIT.pdf
応募用紙:
htt //d
t
j
/ l
j
/241 BENOIT df
8
Industrial internships in GNSS for European and Japanese engineering students (VULCANUS)
(
)
宇宙工学、航空工学専攻学生プロファイル（４名）
学生６: Oriol
学生６
Oi lG
Gasquez G
Garcia
i (Spain)
(S i )
志望動機書: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/87-MrGASQUEZ GARCIA-motivatino letter
GNSS.pdf
応募用紙: http://documents.eu
http://documents.eu-japan.eu/vulcanus
japan.eu/vulcanus_japan/87_GASQUEZ
japan/87 GASQUEZ GARCIA.pdf
学生７: Daniel Pastor Moreno (Spain)
志望動機書: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/122-MrPASTOR-motivation letter GNSS.pdf
応募用紙 http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/122_PASTOR
応募用紙:
htt //d
t
j
/ l
j
/122 PASTOR MORENO.pdf
MORENO df
学生８: Tiemen Van Wees (the Netherlands)
志望動機書: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus
志望動機書
ttp //docu e ts eu japa eu/ u ca us_japa
japan/409-MrVanWees-motivation
/ 09
a ees ot at o letter
ette G
GNSS.pdf
SS pd
応募用紙: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/409_VAN WEES.pdf
学生９: Monica Sousa (Portugal)
志望動機書 http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/515-MsCOSTA-motivation
志望動機書:
htt //d
t
j
/ l
j
/515 M COSTA
ti ti lletter
tt gnss.pdf
df
応募用紙: http://documents.eu-japan.eu/vulcanus_japan/515_COSTA MARINHO SOUSA.pdf
9
“Vulcanusin Japan” Engineering Internships
Vulcanus in Japan 2011
2011--2012
Map
p of internships
p
We welcome Japanese GNSS
companies
p
interested in receiving
g
European engineering interns for
the period:
September 2013
2013-- August 2014
10
“Vulcanus” Engineering Internships
Vulcanus in Japan
p Company
p y internship
p for yyoung
g engineers:
g
Japanese language and culture course (4-month) and company internship
(8-month) in Japan for European students in science & engineering fields
(the same programme exists for Japanese students in the EU)
EU).
Vulcanus in Japan
2011-2012
30 participants started
Vulcanus in September 2011
11
GNSS Industrial Partnership Service – to develop EU‐JP business p
p
and R&D partnerships
Example of industrial partnership request:
Title: Search for commercial partners for a new vehicle tracking solution
l
hf
l
f
h l
k
l
Summary: A small German company offers a vehicle tracking solution based on a smart box (GNSS/GPRS) that can be configured individually and can be integrated into existing
(GNSS/GPRS) that can be configured individually and can be integrated into existing technical surroundings. It is robust and compact and provides locations of vehicles, cargo and passengers in real time. Benefits include increased transparency and more efficient work processes. Partners from logistics, facility management and other services are sought p
g
,
y
g
g
for commercial agreements with technical assistance. (TECHNOLOGY OFFER, ref.:13 DE 0855 3RMD)
Detailed information: http://www.enterprise‐europe‐
D
t il d i f
ti
htt //
t
i
network.ec.europa.eu/matching/completerec.cfm?BBS_ID=175765&COMPANY=801370
All current offers available at:
http://japan.gnss.asia/Industrial
p //j p g
/
_Partnership
p_Opportunities
pp
12
Additional requests for partnership from EU companies
Company /
Compan
Organization
Interest
Desired partnership in Japan
SILICOM
Receivers integration
Indoor navigation
Integrator provider of GNSS Technology
Partner with complementary activities
INSITEO
Indoor navigation
applications
Local partner already familiar for mobile
applications dedicated to commercial centers
NavCert
Standardization in GNSS
for ITS and Automotive
applications
Companiesi n Japan in the ITS and
Automotive sectors
GMV
Commercial GNSS
solutions for the
transportation market
Institutional partner in the transport sector
DEIMOS
GNSS receivers
U
Users
applications
li ti
Technical partner capable of product
i d t i li ti
industrialization
Distributor
FRAUNHOFER GNSS receivers
Development
Local SME in the GNSS area
Licensing partner in R&D
13
Satellite Navigation Competition in Japan in 2013 - merits
EEncourage Japanese students, researchers and firms to submit J
d
h
d fi
b i
new ideas, for future applications which promote the utilization of GNSS and QZSS
GNSS and QZSS
Promote the commercialization of the most successful ideas in Japan
Increase the development of GNSS applications in Japan and Asia
All ideas including “GNSS applications for disaster g
pp
prevention, monitoring, mitigation and management”
Official kick‐off: 1 April 2013
14
参加者への情報
目的
• GNSS（衛星測位システム）の多岐にわたる可能性の認識を広める
• 様々な分野への技術応用を推進
• 企業家やベンチャー企業をサポート
業家
ャ
業を
• 受賞アイディアの理解を高めるため、多様な地域の産業、研究、政治体
制などを考慮したマッチング
c
• 欧州が主体である衛星測位システム・ガリレオの将来的な可能性を軸に
した国際協力の増築
主催
グローバルパートナー
Anwendungszentrum GmbH Oberpfaffenhofen (AZO)
• Organiser of the European Satellite Navigation Competition
• Drives innovation & incubation in the commercial use of space
technologies & infrastructures
日本のパートナー
•
•
•
一般財団法人
般財団法人日欧産業協力センタ
日欧産業協力センター
GNSS.Asia
一般社団法人測位航法学会
© Andreas Dippelhofer
ESNC 国際ネットワーク
国と地域
アジア
ヨーロッパ
北アメリカ
南アメリカ
中東・北アフリカ地域
2004年から6000人の参
加者
スポンサー
イベント
来場者
受賞者
地域別始動イベントの参加者
アイディアの応募
参加者
大学ワークショップの参加者
プ
授賞式での招待客総数
国と地域の人々
登録チーム
パートナー
国際審査員
航空宇宙局
メディア
大学・研究機関
航空宇宙産業
政治団体
インキュベータ
ー
大学研究機
関
官庁
リビングラボ
会社
航空宇宙局・航空宇宙産業
as of 2012
基本情報
2004年から革新的な技術イノベションの源のESNC
2004年から革新的な技術・イノベーションの源のESNC
• 6,000以上の参加者
• 約2,000通の応募
約2 000通の応募
• 171人の受賞者
• 60以上の国際的パートナー
対象
過去のESNC応募者
• スタートアップ企業
スタトアップ企業
• 中小企業
• 大企業の研究開発員
• 大学等の研究関係者
• 学生（20歳以上）
• 個人の研究員
スケジュール
2013年3月‐6月
年月月
地域別ESNC
始動イベント
（20地域）
2013年4月1日
ESNC2013アイディアデータベース
ESNC2013アイディアデ
タ
ス
への登録受付開始
（地域別チャレンジとプロモーション
活動）
2013年4月25日
ウィーン・ヨーロッパナビゲーション会
議での国際始動イベントの開催
2013年9月
地域別審査員と特別賞審査員
による国際審査会議
2013年6月30日
アイディアデータベースの
受付終了と審査開始
2013年11月5日
地域別賞と特別賞の授
賞式と会議
応募方法
アイディア募集
2013年4月1日-6月30日
How
to participate
http://www.galileo-masters.eu/
p
g
上記ウェブサイトをクリック
https://login.galileo-masters.eu/login.aspx?ReturnUrl=%2f
p
g g
g
p
氏名・パスワードを登録
2013
年 ESNC パートナー
special prize partners
Prizes
es 2013
0 3
賞
© Simone Hörmann
日本賞
優勝者はグローバル賞獲得のチャンスがあります！
•
•
•
•
賞金 € 5,000
5 000
STEP in Japan
1ヶ月インキュベーションサポート
情報提供サービス
Enterprise Europe Network
パートナリングサポート
Page 25
June 2012
Stefanie Herrmann, Thorsten Rudolph | Anwendungszentrum GmbH Oberpfaffenhofen
グローバル賞
プロトタイピング支援
インキベション
インキュベーション
賞金
ガリレオマスターになって
,
€20,000獲得！
マケティング支援
マーケティング支援
１００万
ユーロ
コーチング
広報
知財コンサルティング
カスタマユザコミュ
カスタマー・ユーザーコミュ
ニティーへのアクセス
アプリケーションの事例
Page 27
June 2012
Stefanie Herrmann, Thorsten Rudolph | Anwendungszentrum GmbH Oberpfaffenhofen
総合優勝者
ナビゲーションのアプリケーション
Seamless Indoor Navigation
シムレ屋内ナビゲシン
シームレス屋内ナビゲーション
Overall Winner :: GALILEO Master 2012
総合優勝者：：ガリレオマスター2012
スマートフォンの正確な屋内ナビゲーション
•
Ultra Low Frequency Magnetic Field Communication
超低周波数による磁場コミュニケーション
•
Works with the phone’s three-axis hall sensor
携帯内蔵の三軸ホールセンサを利用
•
Indoor navigation, access control, personalized advertisements, museum guidance
屋内ナビゲーション、アクセスコントロール、個人向け広告、博物館案内
•
GNSS support for tunnels and densely constructed areas
建物密集地域やトンネルなどにおけるGNSSのサポート
•
Ranges from millimetres to several meters,
very low-cost infrastructure
低コストのインフラで尚且つミリメートル、メートル単位の範囲を持つ
© MVS‐California, LLC.
©Fraunhofer Portugal
授賞式2012: ミュンヘン
© Simone Hörmann
歓迎会2012: ミュンヘン
© Simone Hörmann
Getting started - services offered by the Centre
From the EU - information inquiry helpdesk about the Japanese market:
Enterprise Europe Network
can start anytime
anytime, free of charge
(http://www een japan eu)
(http://www.een-japan.eu)
From the EU - search for potential partners in Japan:
Enterprise Europe Network
can start anytime, free of charge
(http://www.een-japan.eu)
From the EU – information helpdesk about cooperative horizon2020 R&D partnerships+ funding with Japan
J-BILAT info helpdesk
can start anytime, free of charge
(http://www.j-bilat.eu/)
From the EU and from Japan - train a Japanese engineer for 8 months
Vulcanus in Europe / Japan internship programme
1/year, follow recruitment calendar 6000 Euro/ 800k JPY support from host companies
http://www eu japan eu/global/vulcanus html
http://www.eu-japan.eu/global/vulcanus.html
From Japan - assess market potential, and Japan-specific gaps, B-to-B meetings
HRTP Business training programmes
1/year, 4 week immersion in Japan (next round: May 2013) – subsidy for SMEs
From Japan - assess market potential, and Japan-specific gaps, B-to-B meetings
B-to-B meeting mission in ICT: 5 days
days, scheduled for 2013 around a major exhibition in Japan
31
Contact us at C
t t
t
gnssasia@eu japan gr jp
gnssasia@eu‐japan.gr.jp
32

Download Report