工具費・時間を節約！

刃物の取扱いお困りではありませんか？
Are you having trouble storing your cutting tools?
刃物が欠けて工具費がかさむ…
Cutting tool expenses increase due to cutting edge chipping.
落下触
接
ng
ppi
Dro ngence
i
t
n
Co
欠け
g
pin
p
Chi
欲しい刃物が見つからない…
The required cutting tool
cannot be found easily.
い
数多乱雑
y
.
M a n t o o ls
ting sy
t
u
c
Mesrage
sto
?
最適なツーリング作業で工具費・時間を節約！
Save cutting tool expenses and time with the optimum working environment.
刃物長持ち
接触を防いで
に見つかる
ぐ
す
が
物
刃
い
ほし
ge is
cutting ed
because the
ed
nd
te
ex
is
life
ers.
Cutting tool om striking other cutt ing tool im mediately.
not dulled fr find the required cutt
You can
刃物シャンク径
φ3〜φ25
サイズの
組合せ自由
Free combination
of sizes.
Cutter shank dia.
コンパクトなA4サイズ
Compact A4 size
ENDMILL HOUSE
刃物保護 BOX
Cutter protection box
1412
お得セット
Value set
すぐにご使用いただける便利でお得なセットです。
φ3…13 本
pcs.
刃物シャンク径φ3〜12が収納可能です。
（収納数156本） φ8…26 本
pcs.
This is a convenient value set that can be immediately used and
handles tool shank diameters of 3 mm to 12 mm. (stores 156 cutting tools)
スタンド
Base
刃物径
Cutter dia
数量
Q'ty
数量
Q'ty
φ 3
1
1
φ 4
2
φ 6
3
φ 8
2
φ 10
2
φ 12
2
スタンド
EMOーSETー01
刃物径
Cutter dia
Stand
Base
50
φ 4
50
φ 6
50
φ 8
50
φ 10
50
φ 12
50
ベース
刃物を収納・固定するパーツです。刃物サイズを色で識別でき、必要
な刃物が一目で見つかります。ベースにセットしてご使用ください。
Parts for storing and securing cutting tools. It is possible to identify the
cutting tool size by color, and the cutting tool you need can be found at a
glance. Use this stand inserting it into the base.
ツールキャップ
収納BOX
数量
Q'ty
φ 3
Stand
TOOL CAP
storage box
数量
Q'ty
1
Base
スタンドを収納するための容器です。
スタンドの組合せを自由に変えて取付けできます。
CODE
W
EMOーBASー1
ー3
φd
EMOーSTD 3ー2
ー5
STD 4ー2
ー5
STD 6ー2
ー5
STD 8ー2
ー5
STD10ー2
ー5
STD12ー2
ー5
STD16ー2
ー5
STD20ー2
ー5
STD25ー2
ー5
φd
数量
3
4
6
8
10
12
16
20
25
ツールキャップ
色
Q'ty
Color
2
5
2
5
2
5
2
5
2
5
2
5
2
5
2
5
2
5
黒
Black
収納本数
max. Q’ty
W
茶
Brown
グレー
Gray
黄
Yellow
黒
Black
青
Blue
オレンジ
Orange
グレー
Gray
L
TCD03 ー50
3
25
TCD04
4
32
TCC0607 ー50
5.4 〜 6.7
40
TCC0709 ー50
6.8 〜 8.9
TCC0911 ー50
8.9 〜 10.9
TCC1113 ー50
10.9 〜 13.4
TCC1418 ー25
13.8 〜 17.8
TCC1822 ー25
17.8 〜 22.4
TCC2228 ー25
22.3 〜 28.0
1
185
3
300
Example of stand arrangment
(φd )
…　3
…　4
…　6
…　8
… 10
1W
オレンジ
Orange
… 12
12W
30 mm
（2W）
… 20
… 25
φd
ツールキャップ収納BOX
Tool cap storage box
数量
Q'ty
50
TCC type
TCD type
ルーマ型用
For tapered
neck cutter
D
L
L
70
110
… 16
2W
7本 / 1スタンド
7 cutting tools/
stand
Semi-transparant cap allows you to identify the tools, and the tools can be protected from chipping
and damage resulting from hitting one another.
ー50
Q'ty
スタンド収納例
13本 / 1スタンド
15 mm
13 cutting tools/ （1W）
stand
TOOL CAP
φD
57
数量
■備考
■Note
●φ3〜12のスタンドは12列、
●12 rows for the stands of 3mm to 12mm
φ16〜25のスタンドは6列収納できます。 diameter or 6 rows for the stands of
●スタンドは左右どちら向きでもセット可能です。 16mm to 25mm diameter.
●The left-right orientation of the stands
can be set.
半透明のキャップで刃物を識別できます。刃物同士の接触による欠け、破損を防ぎます。
CODE
ize
A4 S
Container for holding the stands.
Stands can be arranged by changing
the combination of stands freely.
298
CODE
Set code
TOOL CAP
ベース
スタンド
セットコード
本
φ10…26 本
pcs. φ12…26 pcs.
ツールキャップ
ベース
Stand
本
φ 4…26 本
pcs. φ 6…39 pcs.
25
150
■備考 ●TCC型の詳細は総合カタログを参照ください。
■Note ● For information about the TCC type, refer to our general catalog.
D
ツールキャップを一時保存する箱です。
半透明で中身の識別ができます。
Box for storing tool caps temporarily.
The semi-transparency of the box allows you to identify
the contents easily.
CODE
数量
Q'ty
EMOーTBX01ー1
ー3
1
3
BOX内の仕切りは組替え
可能です。
■Note ● Partitions in the box can
freely be arranged.
■備考
● 62
200
300

Download Report