報道関係各位 2014 年 7 月 29 日 NPO 法人日本フィールドバス協会フィールドバス協会理事会と HART 協会理事会は、共同して新協会の設立を推進米国テキサス州オースチン発 2014 年 7 月 24 日：フィールドバス協会理事会と HART 協会理事会は、２つの協会を一体化し、プロセスオートメーション分野のインテリジェントフィールド機器通信のニーズに貢献する新たな協会に統合することを、理事会で承認したことを発表いたします。HART 技術や FOUNDATION フィールドバス技術を利用しているプロセスオートメーションのエンドユーザの利益を、両協会の結集した総合力により守ります。新協会の使命は、オートメーションシステムアーキテクチャに機器を統合し、プロセスオートメーションの機器サプライヤーやエンドユーザに機能的なソリューションを提供する国際標準の開発、管理、促進をすることです。技術資源の効率的な運用、一貫した機器登録手続き、会員サービス／技術サポート品質の著しい改善など機器サプライヤーに多大な利益をもたらします。フィールドバス協会と HART 協会は、今日に到るまで長い間、協働・協力した歴史があります。例えば、両協会で、共通の国際規格であるデバイス記述言語（ EDDL ： Electronic Device Description Language）やフィールド機器情報統合技術（FDI：Field Device Integration technology）を開発しました。協会を統合することにより２つの通信プロトコルのあらゆる観点での調和をもたらし、プラント操業および保守管理分野で多大な利益をもたらします。フィールドバス協会と HART 協会の仕様は、それぞれ存続し、今後も発展させます。また、各協会のプロトコルはそれぞれのブランド、商標、特許、著作権を保持します。新協会は、今後も２つの既存プロトコルの開発、サポート、促進を図ると共に、新たな共通技術を開発、結合、実装を行います。たとえば、新協会は、フィールド機器情報統合技術を単一の技術資源として、HART 技術と FOUNDATION フィールドバス技術の統一ツールを提供します。次の段階は各協会のメンバによる投票を 2014 年夏に実施し、投票の成立後、新たな非営利団体を 2014 年 9 月に設立する予定です。最終段階として、2015 年の早い時期に米国テキサス州オースチン近郊に事務所を設置する予定です。 HART 協会について HART 協会は、HART 通信プロトコルの技術を保有し、標準化を推進する組織です。インテリジェントプロセス計測とコントロールデバイスの国際標準である標準化開発およびサポート団体です。 HART 通信協会は、1993 年に設立され、独立した、非営利の会員組織の団体で、全世界で HART 通信技術や標準規格をサポートする協会です。協会は、国際的な会員企業により支援されています。詳細は www.hartcomm.org を参照下さい。フィールドバス協会についてフィールドバス協会は、先進的エンドユーザ企業およびオートメーション企業を会員とする国際的非営利法人です。フィールドバス協会では、世界の産業オートメーション業界の主要企業を始め、エンドユーザ、大学・研究機関などの会員が、プロセスを可視化し、情報の効率的運用管理、人とプロセスと技術資源の最適化を実現する、オートメーションインフラストラクチャの開発に協力しています。詳細は www.fieldbus.org を参照下さい。問い合わせ先：日本フィールドバス協会理事長池田卓史 (富士電機㈱) 〒251-8522 神奈川県藤沢市川名 1-12-2 電話：0466-52-7053、Fax：0466-20-2376 本ニュースリリースに関するお問い合わせ先：日本フィールドバス協会事務局梅原篤樹 (富士電機㈱) 〒191-8502 東京都日野市富士町一番地電話：042-585-6165, Fax：042-587-8806