２０１５年１２月 2015 年もあとわずか。皆さまにとって、今年はどんな一年だったでしょうか。ことば村は毎月のサロンや「いろはかるたを楽しむ会」などのイベント、ホームページコンテンツの充実など、こつこつと地道な活動を重ねて来ました。来年は対訳絵本教材「日本の童話」のスペイン語版にとりかかれるよう、頑張りたいと思います。そして、残り少ない 2015 年、世界が平和でありますように祈っています。 ★対訳絵本教材「日本の童話」スペイン語版制作の助成申請中「日本の童話」ポルトガル語版は、先月の秋篠宮ブラジルご訪問の際にブラジルの日系団体へ 400 部寄贈していただきました。日系人の子どもたちに、日本語に親しんでもらう教材として使ってもらえるでしょう！また、ペルーなどスペイン語圏から来日している児童むけにスペイン語版を企画し、東芝国際交流財団に助成申請をしています。日系人児童の母語保持と、日本語学習に役立つ「日本の童話」スペイン語版ができますよう、皆さまもぜひ応援してください！ ★ことばのサロンの予定 ●12 月のことばのサロン「幕末の外国語の盛衰―英語、フランス語、オランダ語」話題提供：楠家重敏先生（杏林大学教授）日時：12 月 19 日（土）午後 2：00～4：30 会場：慶應義塾大学三田キャンパス南校舎 452 教室幕末という時代を外国語の盛衰という視点で見る、大変興味深いお話です。なるほど、という体験ができそうです。 ●2016 年 1 月のことばのサロン「南インドー言葉と祈りと音楽と（仮）」話題提供：井生明先生（写真家・南インド音楽研究）日時：2016 年 1 月 23 日（土）午後 2：00～4：30 会場：慶應義塾大学三田キャンパス教室（予定）南インドの音楽や文化を日本に紹介している写真家・井生明氏を招き、映像や写真をたくさん見ながら肌で感じたインド文化を語っていただきます。著書やＣＤも販売します。 ★忘年懇親会のお知らせ 12 月のサロンのあと、楠家先生もご参加の懇親会を開きます。日時：12 月 19 日（土）午後 5：00～7：00 会場：慶應義塾三田キャンパス周辺で。会費：4000 円予定申込み：メールでお知らせください。[email protected] ★ホームページに正会員投稿欄を制作中。原稿をお寄せください！正会員投稿欄がホームページに設置されました！日本や世界のことばと文化について [email protected] へお寄せください。みんなで活動を盛り上げて行きましょう！ ★ ホームページでは毎月の活動の報告をはじめ、シリーズ「世界の文字」「ベラルーシことばだより」「フランス・リヨンだより」が随時更新中。会員の稲垣徹さん寄稿の「世界の文字」が毎月拡充中。ぜひお楽しみください。 http://www.chikyukotobamura.org/muse/writing_systems.html 運営委員の柴田賢さん、佐野彩さんがそれぞれ留学先のことばに関する現地エッセイを寄稿中。 http://www.chikyukotobamura.org/muse/life131030.html http://www.chikyukotobamura.org/muse/life131124.html ★ことば村ホームページ ★メールマガジン配信中！ http://www.chikyukotobamura.org/ 毎月盛りだくさんの内容でお届け中。申込はー毎月の「ことば村ニュース」もＨＰに掲載中 http://www.mag2.com/m/0000199577.html