全ページpdfファイルはこちら(13MB) - webMARE 湘南ベルマーレ

湘南を楽しくするフリーマガジン
SHONAN BELLMARE OFFICIAL FREE MAGAZINE
PLAYER S REAL FACE
秋元 陽太
クローズアップ
丸山 祐市
[特 集]
湘南のうまい店!
2014.8 Vol.21
TAKE
FREE
AREA
厚 木 ・ 伊 勢 原
小田原・茅ヶ崎
秦野・平塚・藤沢
大磯・寒川・二宮
グルメ特集
選手と会えるかも!?
選手おすすめの店
shonan-mare.jp
平塚競輪
ウィンディくん
湘南しらす 丸八丸杯
9
234
CONTENTS
目次
04
07
かとうくみ
kato-kumi.com
グルメ特集!
PLAYER'S REAL FACE
選手の子ども時代!
秋元 陽太
選手おすすめの店
08
選手に会えるかも!? 10
Shonan Now 湘南のおすすめ情報!
11
Recommend Sports〈カイトサーフィン〉
12
クローズアップ 13
Shonan Life〈file2 〉湘南で愉しむ「和」
14
表紙のイラストレーター
湘南のうまい店!
丸山 祐市
Shonan Running Style〈file4〉
[連載コラム]
MARE
年4回発行予定
TEXT
発行元
株式会社 湘南ベルマーレ
PHOTO
木村善仁 有人
有限会社 アシストコーポレーション
DESIGN
有限会社 アシストコーポレーション
MARE編集室
制作
有限会社 アシストコーポレーション
神奈川県平塚市紅谷町18-6-3F
印刷・製本
文化堂印刷株式会社
隈元大吾 大山ユミ
TEL.0463-26-8550
shonan-mare.jp
03 MARE vol.21
c MARE All rights reserved.
本誌掲載の写真・記事の転載および複製を禁じます copyright 大 磯
大磯名産 井上蒲鉾店の手作りさつま揚げ
当店の人気商品のさつま揚げ
は、もちもちとした歯ごたえ、
きめ細やかでなめらかな舌触
りが心地よく、噛むほどに味
がしみ出す味わい深い逸品で
す。そのままお召し上がりい
ただけます。ご飯のおかずに、
晩酌の肴にもおすすめです。
10枚入り720円。
創業明治拾壱年 大磯 井上蒲鉾店
☎0463-61-0131
中郡大磯町大磯1306
営/8:30~17:00
休/水曜
大磯小
大磯図書館
鴫立沢
1
★
郵便局
照ヶ崎
海岸入口
P5台有
旨い魚と酒、心地よい時間と空間を御提供
ボリューム満点のランチにウ
マイ酒と肴!昼も夜も気軽に
利用できる小田原駅徒歩5分の
隠れ家です。二階には完全個
室も完備!歓送迎会や各種ご
宴 会 に♪コ ー ス は3,000円(税
込) ∼!ご予算のご相談はお気
軽に!肩ひじ張らず楽しんで
いただけると幸いです。
休/日曜
小田原
駅
原
口
田
東
小
栄町
高橋歯科医院
たまごは「sagamikko」バターは「カルピス社特 バター」小麦・
砂糖等すべて国産と、こだわりの素材で作ったバウムクーヘンは
パティシエ自身が食べてみたかった「夢のバウムクーヘン」。毎朝
お店で一本一本、手間暇かけて焼き上げる手作りのバウムクーヘ
ンは柔らかく、たまごの優しい味がふわりと口に広がる、まさに
口福の味。従来の製法の一晩寝かせ生地をなじませたものも美味
ですが、焼いた当日中が賞味期限の「焼きたま」は開店以来の大
人気商品です。焼きたてならではのふんわり柔らかな食感をぜひ
お試しください。
小田原市酒匂1-9-15
http://papyrusbp.jp/maruko/
鴨宮駅
ヨークマート
営/10:00~18:00
休/水曜
さんかく広場前
富士見小学校入口
★
ウエルシア
1
章屋 あきらや
☎0463-22-0123
平塚市宝町4-7宝ビル1階
東横イン
富士見小学校
P1台有
★
M
N
営/17:00~25:00 (L.O.24:00)
静岡
銀行
北口
ロータリー
休/水曜
平塚駅
藤 沢
名物ピエモンテ風チーズフォンデュは絶品!
名物は『ピエモンテ風チーズフォンデュ!』
。 E特典
2014.11.24まで有効
R
A
芳醇な白トリュフの香りがたまらない!
M
白ワインを使わずに、生クリームとバターを ウエルカムドリンク
or
使用し仕上げています。
ミニバーニャカウダ
また、地元湘南の新鮮野菜を使った『バー二ャ
プレゼント!!
カウダ』も大好評です。藤沢名産「 沼魚醤」
入りの特製アンチョビソースはシェフ秘伝の
オリジナルレシピ。バー二ャカウダ付のラン
チセットは、1,200円からと気軽に楽しめます。
記念日や誕生日のお祝いに、メッセージ付の
ケーキのサプライズ・お写真のサービスも♪
torattoria
tanto tanto
☎0466-24-4785
藤沢駅
オーケー藤沢店
セントラファエロ
チャペル
営/ランチ 11:30~14:30(L.O.14:00)
藤沢市南藤沢15-15
ディナー17:30~22:30(L.O.22:00)
http://www.tantotanto.com/
休/月曜(祝日の場合翌火曜)
南口
ロータリー
公園
★
南藤沢
467
タックル
ベリー
MARE vol.21
境川
☎0465-42-9655
旨味処
★
こだわりの素材の焼きたてのバウムクーヘン!
MARUKO
今年も無事に閉幕した湘南ひらつか七夕まつ
りでは、七夕グルメ総選挙と称し「七夕たか
ら市」も同催されました。そして、総投票数
の約1/4を獲得しグランプリに輝いたのが、笹
の葉をかたどった章屋の『特製七夕メンチ』で
す。国産やまと豚の他吟味された食材と、
オーナー杉山さんが試行錯誤の末に りつい
た揚げ方は、お客様の心を満たし知る人ぞ知
る逸品メンチとなりました。冷めてもサクサ
クでジューシーと大好評のメンチを是非どう
ぞ!!※各種宴会承っております。
ビル
小田原市栄町1-16-38
食べログ「隠れ家dining Jiro」で検索 255
栄町1丁目 銀座通り
営/ランチ11:30~13:30
ディナー17:00~24:00
錦通り入口
隠れ家dining Jiro
☎0465-23-6675
七夕グルメ総選挙にてグランプリ受賞!
大磯駅
http://www.oiso-inoue.com
小田原
平 塚
32
04
湘
茅ヶ崎
うまい
店
南の
ゆったりソファーでいただく極上の海鮮!
秋のおすすめは、くぅオリジ
ナル肝醤油で食べる北海道の
サンマの刺身!また、炭火で
焼き上げるA4ランクの黒毛和
牛 ス テ ー キ が、100g1,580円
と格安でお楽しみ頂けます!
グルメ
特集
ワインサービス
3,900円〈1人1本〉
コース
フルボトル
※ワインをお飲みにならない方はお1人様1,800円分ドリンクサービス
※前日までのご予約 ※2名様以上 ※2時間制
※月∼木曜限定 ※16時∼ 17時までに御来店頂ける方
炭火焼 Dining Bar
くぅ
☎0467-59-1533
休/日曜
北口
季節の逸品料理などが気軽に楽しめる!
茅ヶ崎
サザン商店街北口の気軽に楽し
める和食屋さん。お祝い事やご
友 人 と の 会 食、ご 法 事 な ど、
ゆったりと寛げます。ランチか
らお酒が楽しめ、女子会など個
室でゆっくりお楽しみ下さい。
食べて、飲んで、話して、笑ってもらうお店
世界中の台所が集まったよう
な自慢のごはん、日替わりあ
り、気紛れあり。ジャミンで
最も多くのファンを持つク
リーミーチキン・インド風は
やみつきの味!
10%OFF
典
特
RE ド リ ン ク
A
無 制 限
M
クーポン併用不可 2014.11.24まで有効
和牛ステーキや旬の鮮魚が楽しめます!
旬の会席……3800円∼ 季節の一品料理…580円∼
ランチ………1100円∼
茅ヶ崎駅
☎0467-38-8493
茅ヶ崎市共恵1-7-25山本ビル2F
茅ヶ崎
小学校
営/ランチ 11:30~15:00
★
ディナー17:30~23:00
南口
雄三通り
旬彩 心花
無国籍料理&BAR
Jammin’
15種類のスパイスを配合したはる特製カレー!
旬のお野菜がたっぷり入ってい
て、体にとっても優しい。複雑
で奥深いスパイスの風味をしっ
かりと堪能できる、本格派の味
わい。ひと口食べただけで、そ
の美味しさに驚くはずです!
茅ヶ崎
鉄砲通り
営/17:00~24:00
休/月曜
P2台有
松ヶ丘
一丁目
☎0467-87-4439
茅ヶ崎駅
南口
松ヶ丘
茅ヶ崎松ヶ丘店
第一中
東海岸小
茅ヶ崎
ぽんぽこ亭
茅ヶ崎市松ヶ丘1-10-16(松ヶ丘2丁目バス停徒歩2分)
「ダイニングルームはる」で検索
南口
横浜銀行
東海岸北五
★
休/日曜・月曜
ローソン
営/18:00~23:00
一中通り
茅ヶ崎市東海岸北2-9-4
南口
雄三通り
☎0467-57-0602
茅ヶ崎駅
イトウ靴店
カウンターのほかにもお座敷
があるので、女子会やファミ
リーに人気の焼肉ホルモンの
お店。極上のシロコロとハラ
ミがおすすめ。特製の味 ダ
レが絶品、そしてカルビクッ
パはお好みに合わせて辛さを
調節してもらえるので、辛い
のが苦手な人にも大好評です。
ご予算・ご要望に応じます。
お気軽にお問い合せ下さい。
はる
茅ヶ崎駅
★
極上のシロコロホルモンとハラミがおすすめ!
各種パーティー承ります!
ダイニングルーム
カンザキビル
営/平日11:30~15:00(L.O.14:00)
☎
17:00~24:00(L.O.23:00)
茅ヶ崎市共恵1-1-15
土日祝11:30~24:00(L.O.23:00)
http://homepage3.nifty.com/jamming/ 休/なし
0467-57-1129
スーパーたまや
休/月曜
茅ヶ崎
ALL
カウンター :5名席
テーブル :14名席
掘りごたつ個室:8名席
サザ
ン商
店街
和食
至藤沢→
茅ヶ崎駅
アメブロ「茅ヶ崎くぅ」で検索
茅ヶ崎
モスバーガー
イトー
ヨーカドー
営/17:00~23:00
茅ヶ崎市元町4-8〈茅ヶ崎駅北口徒歩3分〉
1
★
ヤマダ
電機
★
134
P4台有
わったー名物チキンはでーじまーさんどー!
はいさ∼い♥沖縄名物『チキン
の丸焼き!』5日間酢漬けした鶏
に、炒めにんにくと玉ねぎを詰
め て、2時 間 じ っ く り ロ ー ス
ト!余分な脂は落ち、旨味たっ
ぷり。しに上等どー♥
半額!! 1,500円→750円
OKINAWA CHICKEN HOUSE
☎0467-38-6741
茅ヶ崎市浜之郷952-29
「Okinawa Chicken house 」で検索
05 MARE vol.21
営/11:00~19:00
★
鳥井戸橋
温野菜
茅ヶ崎店
休/火曜
東海道線
︵税抜︶
〈毎週土曜日〉鶏の丸焼き
1
南湖入口
至茅ヶ崎→
次号特集は…
忘年会・新年会
におすすめ
飲食店!
食べ過ぎた
翌日には
キャベツサラダが
おすすめ!
ホームタウンの子どもたちをひとりでも多く育成し、Jリーグのトップチームで活躍できるプロ選手に育てたい
BELL
MAR
E FOO
TBALL
ACADEM Y
ベルマーレフットボー
ルアカ
デミ ー 情 報
湘南ベルマーレではプロへと繋がる育成組織としてユース(高校生)
、Jr.ユース(中学生)のチームを
持ち、さらに小学生の強化特待クラス、スーパークラスが存在。さらに1,800人以上の子どもたちが
通うサッカースクールがあります。これまでに約40人のプロ選手を輩出しています。もちろん、地
域貢献活動として、小学校体育巡回授業などスポーツの楽しさを伝える様々な活動も展開しています。
HOT NE
WS !!
金
暴れん坊基
願い
お
ご支援の
湘南ベルマーレ
U-15平塚はクラブユース
アカデミーの活動を支援
していただくことを目的
として、「暴れん坊基金」
を設立しました。将来を
担う育成選手の遠征補助
や環境整備のための支援
をお願いしています。
選手権関東予選を勝ち抜き、関東第
9位代表として「第29回日本クラブユー
スサッカー選手権(U-15)大会」出場権を
獲得!神奈川県のJクラブでは唯一の
出場です。全国大会は8月15日より
北海道で行われました。
☆暴れん坊個人会員
協賛金3,000円
☆暴れん坊法人会員
協賛金10,000円
アカデミーダイレクター兼 U-15 平塚監督 浮嶋敏
ベルマーレフットボールアカデミーは、将来トップチームで活躍する選手の育成を担っています。現在のトッ
プチームではU-21日本代表の遠藤航を始め、菊地大介、古林将太、前田尚輝がアカデミー出身選手として活躍
をしています。アカデミーでは、
「人としての土台をしっかり作ることが、サッカー選手としての成長につな
がる」という信念を大切にしてます。またプロで長く活躍をするために、個の能力を最大限に伸ばすことに重
点をおいて日々練習に励んでおります。未来のトップ選手に、これからも熱い応援をよろしくお願いします。
読者
ント
プレゼ
!
Present
1
名様
名様
丸山 祐市選手
サイン入りスパイク
1
1
本誌の僕たちの
記事も読んでね!
名様
秋元 陽太選手
サイン入りグローブ
名様
1
リボンマグネット
5
名様
ペア観
名様
20
戦チケ
ット
名様
ペア観戦チケット
ペア観戦チケット
※クラブ指定のホームゲームチケットとなります
※チケットのデザインはイメージです
MAREオリジナルステッカー
応募方法1
応募方法2
① web MARE に
アクセス
ハガキに必要事項を明記の上、下記まで
郵送をお願いします。
〒254-0043
平塚市紅谷町
18-6-3F
MARE編集室
「プレゼント」係
shonan-mare.jp
●氏名
●郵便番号・住所
●電話番号
●ご希望のプレゼント
●本誌を手にした場所
●メッセージ
・本誌に関するご意見・
ご感想
・本誌掲載店に出かけてみ
たエピソード
・湘南ベルマーレ応援
首位独走中!
ますます目が離せない!!
スタジアムで
応援しよう!!
ウエスト
ポーチ
〈2014年10月31日締切〉
当選発表は発送をもってかえさせていただきます
応募方法1
② 応募フォームに
必要事項を入力
③ 送信
スタ
待っ ジアム
てい
で
るぞ
!
タオルマフラー(サイズ20×110cm)
1
特典:特製ピンバッジ、
会員限定イベントとして
「報告会」開催等
総合公園管理事務所・梅屋ユーユー本館・
コンビニ各店 他にてオトクな前売券販売中
節
日程
時間
対戦相手
開催場所
29
8 月 31 日 ( 日 )
18:00
モンテディオ山形
ND スタ
30
9 月 6 日 ( 土 )
19:00
松本山雅 FC
BMW ス
31
9 月 14 日 ( 日 )
18:00
カマタマーレ讃岐
丸亀
32
9 月 20 日 ( 土 )
19:00
水戸ホーリーホック
BMW ス
33
9 月 23 日 ( 火・祝 ) 18:00
京都サンガ F.C.
西京極
34
9 月 28 日 ( 日 )
19:00
FC 岐阜
BMW ス
35
10 月 4 日 ( 土 )
19:00
愛媛 FC
BMW ス
36
10 月 11 日 ( 土 )
16:00
東京ヴェルディ
味スタ
37
10 月 19 日 ( 日 )
16:00
V・ファーレン長崎
BMW ス
38
10 月 26 日 ( 日 )
13:00
コンサドーレ札幌
札幌ド
39
11 月 1 日 ( 土 )
19:00
ザスパクサツ群馬
BMW ス
40
11 月 9 日 ( 日 )
16:00
ギラヴァンツ北九州
本城
41
11 月 15 日 ( 土 )
16:00
横浜 FC
BMW ス
42
11 月 23 日 ( 日・祝 ) 14:00
大分トリニータ
大銀ド
※ホームゲームは平塚総合公園内の「Shonan BMW スタジアム平塚」で開催
MARE vol.21
06
player’s real face
profile No.4 AKIMOTO YOTA
だったんですけど特別に入れ
小 学1 年 生 か ら 入 れ る チ ー ム
サッカーを始めたのは幼稚
園 の 年 長 の 時 で し た。本 当 は
しかった。
れをつけられるのがすごく嬉
買 っ て く れ た も の で し た。そ
は、祖 父 が 新 宿 の デ パ ー ト で
︵笑︶。一 番 最 初 の グ ロ ー ブ
ころが魅力だったのかも
ローブをつけられるというと
す。そ の 時 は、キ ー パ ー は グ
て、チ ー ム が 勝 っ て …
キー
パーになったのはそれからで
げて初めてキーパーをやりま
た時に﹁やりたい!﹂と手を挙
や り た い 選 手 は?﹂と 聞 か れ
戦 に な っ て﹁キ ー パ ー を
ど、小 学2 年 生 の 時 の 大 会 で
ま し た。試 合 に 出 ら れ な か っ
めようかと思ったことがあり
学2 年 生 の 時 に サ ッ カ ー を 辞
い ま し た。た だ 一 度 だ け、中
るシュートをひたすら受けて
はチームメイトが蹴ってくれ
し、全 体 練 習 の1 時 間 半 前 に
習に行きたくて学校を飛び出
し た。学 校 が 終 わ る と 早 く 練
にかくサッカー漬けの毎日で
き な チ ー ム で し た。中 学 は と
が い て、マ リ ノ ス は ず っ と 好
川口能活さんなど憧れの選手
ま っ て 誘 っ て も ら い ま し た。
ノスと試合をした時に目に留
マリノスに入ったのは中学
の 時 で す。小 学4 年 生 で マ リ
なんて話を聞きました︵笑︶。
ま!﹂っ て お 迎 え が 来 て た、
着 く と 門 の と こ ろ に﹁陽 太 さ
しいです︵笑︶。僕が幼稚園に
﹁陽太さま﹂って言われてたら
かなりのガキ大将で友達から
ています。
れ た も の だ と 思 っ て、感 謝 し
は母親の食事によってつくら
作 っ て く れ ま し た。こ の 身 体
時から食事をすごく気にして
え て い ま す。そ れ に、小 さ い
ご い 刺 激 で、全 試 合 鮮 明 に 覚
を 体 感 す る こ と が で き た。す
る と い う か、あ の 特 別 な 空 気
せ て く れ ま し た。本 物 を 感 じ
ンスまで行って試合を観戦さ
で す け ど、学 校 を 休 ん で フ ラ
時、僕 は 小 学5 年 生 だ っ た ん
のフランスワールドカップの
く れ る 人 で し た。1 9 9 8 年
い ま 思 う と、僕 の 母 親 は 子
どもの夢をとことん応援して
かったと思います。
諦めず踏ん張れたのが大き
た け ど、そ の 時 に サ ッ カ ー を
かないということになりまし
め ら れ て、結 局 は サ ッ カ ー し
持 っ た ん で す。で も 周 り に 止
F
W
P
K
し た。そ の 試 合 で
のは兄。
んでいる
右 隣で 転
の性格!
り正 反 対
写真の通
が全く変
わってな
い!( 笑
)
小さい頃
から顔
町田のクラブチ
ームCYD時代
Child
hood
P
K
12歳
3歳
2歳
サッカーを始めた当初は
をやっていたんですけ
て も ら っ て、そ の 中 で ま っ た
たし県選抜にも入れないとい
No.37
を止め
く物怖じせずにやっていたそ
ま す。指 導 者 の 方 々 に 教 わ っ
た こ と が、そ の 時 は す ぐ に 分
か ら な く て も、離 れ て み て 時
間 が 経 っ て﹁あ ぁ こ う い う こ
と だ っ た ん だ﹂と 分 か る こ と
も 多 い。必 死 に や っ て き た か
ら、あ っ と い う 間 の 日 々 だ っ
た け ど、す べ て の 経 験 が 今 に
活きているんだなと感じてい
ます。
07 MARE vol.21
僕はこれまでずっと指導者
や仲間に恵まれてきたと思い
サッカー歴: CYD FC(FW、GK)
横浜F・マリノスJr.ユース菅田(GK)
横浜F・マリノスユース(GK)
横浜F・マリノス(GK)
愛媛FC(GK)
湘南ベルマーレ(GK)
う 時 に、実 は 格 闘 技 に 興 味 を
1987年7月11日 東京都町田市出身
う で す。な に せ、幼 稚 園 で は
AKIMOTO YOTA
選手
秋元 陽太
GK
すべての経験が「今」に活きている。
Shonan Bellmare
PLAYER RECOMMENDATION GOURMET
かも ?!
える
選手に会
選 手 お す す め の お店
湘南に住み始めて4年目。住み慣れるほどにこの地域の魅
力を感じるという、キャプテンの永木亮太選手。普段から美
味しいお店やリラックスできるお気に入りスポットを発掘し
ながら湘南ライフを満喫中。
そんな永木選手がお店の前を通りかかり、気になって一人
で入ってみたというのが、こちら「鉄板ダイニング 龍」。箱
根で22年間、腕を磨いたご主人が昨年の10月にオープンさ
せたばかり。思わず唸ってしまうような美味しいステーキや
海の幸をアットホームな雰囲気の中で楽しめるお店。「まさ
か選手が来てくれるとは」と驚いたそうですが、今では永木
選手の紹介でたくさんの選手が訪れているとか。
永木選手はいつも「お任せ」で前菜、スープ、焼き野菜、
ステーキ、ライス、サラダ、ガーリックライス、デザートと
いったフルコースを。「ステーキと一緒にご飯を食べたいか
ら」とガーリックライスの他に白いご飯も食べるというのが選手らしい
ところ。「とにかく全てが美味しい。いつもよくして頂いてお店の雰囲
気も最高」と語るように、食事をしながらご主人、そして奥様との会話
を楽しんでいる様子。
ちなみに店名の「龍」は「りょう」と読むそうで「サッカーが大好きな
息子の名前です」と奥様。夜はフルコースが3,200円から。ランチでは
ステーキ丼やハンバーグなどが980円から楽しめます。チームを引っ
張る永木選手のパワーの源は、美味しい食事と湘南の温かな人々にあ
りました。
6
夜のフルコース
3,200円∼
鉄板ダイニング 龍
tel.0463-74-6418
中郡大磯町大磯 1867-1
MF
永木 亮太
NA
おすすめ !
GAKI RYO
TA
MARE vol.21
08
ジャンボチーズ
富士山を望む200坪のドッグ
「かなりボリューム満点。チキ
チキンカツ定食
900円
ランに併設されたおしゃれな
カフェ。古林選手も愛犬レオ
ンが柔らかくてチーズとトマ
トのバランスが絶妙!ごはん
ンくんと一緒に訪れていると
屋さんに行くと8割方注文しま
か。ハンバーグは季節の野菜
す」と菊池選手が絶賛する美味
や五穀米と一緒に。冬は店内
で薪ストーブが焚かれるそう。
5
10
くの選手が足しげく通ってい
ハンバーグ
1,240円
るのだとか。
五穀米・
フリードリンク付
MF
おすすめ !
しさ。平塚の海岸の近くで多
鉄板熱熱
古林 将O太
TA
I SH
SH
KOBAYA
隠れ家カフェ
& キッチン
tel.0463-53-1293
神奈川県平塚市下島655
オニオン
グラタン
スープ
600円
レストラン
Merryjoy
びすとろ
いハンバーグは和風の他にデ
本格的な味を楽しめる。「ビー
ミグラスやチリソースなども。
フシチューなどメインのオス
ハンバーグの上に乗っている
スメもたくさんあるけど、こ
のは大根おろしではなく玉ね
のオニオングラタンスープは
ぎ。「瑞々しくて美味しい。一
絶対に注文します」と岩尾選手
緒に出してもらうオニオン
も太鼓判。
スープも好きです」
13
MF
岩尾 憲
おすすめ !
の通りスタミナ満点のカレー。
20
おすすめ !
MF
NA
おすすめ !
DAISUKE
和風
ハンバーグ
単品
800円
セット1,380円
ライス・サラダ・
スープ付
中川 寛斗
OTO
HIR
KAGAWA
菊池 大介
KIKUCHI
選手やスタッフにファンの多
IWAO KE
N
スローがのっている、その名
FW
神奈川県平塚市夕陽ケ丘5-11
アットホームな雰囲気の中で
藤沢市城南1-8-5
チーズ、フワフワ卵、コール
tel.0463-23-9643
国道1号線沿いの洋食のお店は
tel.0466-37-0833
カ レ ー の 上 に は 特 製 唐 揚 げ、
ごはん屋さん 夕陽ヶ丘店
みすたーらいおん
tel.0463-54-7866
平塚市四之宮 5-27-19
スタミナ
カレー
驚くほど大きくて味が濃厚な
900円
にくっついている牡蠣を取る
岩牡蠣。ダイバーが潜って岩
(チーズトッピング)
ため天然ものは夏限定。名物
ドリンク・サラダ付
店内のインテリアはハワイの
のトンカツやクリームコロッ
雰囲気でゆったりラックスが
ケも絶品。平塚で42年、店主
で き て 素 敵。ロ コ モ コ や ス
がいつも優しい笑顔で迎えて
イーツも人気なんだとか。
くれる名店。
30
おすすめ !
DF 島村 毅
岩牡蠣
800円∼
1,200円
(大きさによって)
09 MARE vol.21
紅ふじ
藤沢市
平塚市四之宮2-22-51
tel.0466-30-4727
I
TSUYOSH
IMAMURA
SH
GUARD CAFE
堂東海岸1-10-18
tel.0463-21-6121
FW
39
武富 孝介
TAKETOM
I KOSUKE
おすすめ !
Shonan Now
湘南のおすすめ情報
ハワイアンジュエリー ナニ・モエ
●ハワイアンマッサージ2,100円より
ハワイアンジュエリーとスピリチュアル
マッサージ∼ロミロミ∼のお店。高級ブラ
ンドからお手頃ジュエリーまで豊富な品ぞ
ろえ。また、オーダーメイドも承ります。
株式会社グローブ企画では、2001年6月の
設立以来『価値のある暮らしの創造』を企
業理念に掲げ、経済的・精神的豊かさを
持つ『快適な暮らし』を多くの方におくっ
て頂く事に思いを寄せております。常に
お客様の立場に立ち『経済面』
『精神面』
『安
全面』
『デザイン面』の4つのポイントで満
足いただける、最適な商品創造に努めて
おります。
湘南地域のHOUSING COMPANY !所有不
動産の売却・査定から建築・リフォーム
まで。まずはお気軽にご相談ください。
茅ヶ崎市緑が浜7-43
WORLD STONE 81
大黒屋 小田原店
石のプロが厳選した高品質な石400種類は
県内トップクラス!他店で購入したブレ
スのお直しもOK !今のあなたの気持ちに
ピッタリの石を見つけて下さい。
0120-88-2850 営/8:00∼19:00 休/日・祝・ベルマーレ試合日
hair MIND
●金・プラチナ・ジュエリー強化買取中!
●
古くなって身につけなくなってしまった
指輪やネックレスありませんか?
現在は金やプラチナが高騰してますので
使わないものがありましたらお売りいた
だくと意外な臨時収入になったりします。
金・プラチナ・ダイヤモンド・ブランド
バッグや時計の買取はもちろん、各種商
品券やチケット類の品 えも充実してお
ります。
指輪やネックレス等石がついていても、
チェ−ンが切れていてもピアス片方でも
お買取できますのでご来店お待ちしてお
ります。出店情報は下記アドレスから。
営/11:00 19:00 休/日曜
http://worldstone81.com
営/10:00∼19:00 休/不定休
http://daikokuyaodawara.on.omisenomikata.jp
●心地よく体をゆらして痛みを解消
平塚市平塚2-42-3
営/10:00∼20:00 休/水・日・祝
http://www.globekikaku.jp/ 小田原市栄町2-8-25
藤沢ゆらし療法院
ドライクリーニングでは落としきれない、
夏の困った汗染みは当店にお任せくださ
い。丁寧なウェットクリーニングでさっ
ぱり&着心地◎!お気軽にご利用下さい。
※無料集配可
☎0467-58-0001
小田原市栄町1-14-9NTビル1F
☎0465-43-7512
●一般クリーニング及び着物・布団等特殊品取扱店
●建築・リフォーム・不動産
小田原市栄町1-14-4 第2中川ビル2F(JTB上)
☎0465-27-0080 休 / 水曜(冬 : 水・日)
営 /(夏)11:00∼19:00(冬)11:00∼18:00
http://www.nanimoe.com
●8/18箱根湯本にペンダントトップ専門店がオープン
にしのクリーニング
株式会社 グローブ企画
「予約なしで気軽に行きたい…」
「予定より
金 額 が 高 か っ た …」等hair MINDで は、そ
んな悩みを解決します!!経験豊富なス
タッフが皆様をお待ちしています。
藤沢市 堂1-3-13 江戸惣ビル2F
☎0466-35-3554
☎0465-20-2051
日本セラピストスクール 小田原校
●就職・独立開業 卒業後もバックアップ!
堂の隠れ家的サロン。駅近なのも嬉しい♪
営 /10:00∼20:00 休 / 年中無休
http://www.hair-mind.com/
リラックスの森 小田原店
●リラクゼーションサロン
フラスタジオ ラウレア
●アットホームなスタジオ!
究極にソフトな施術が最高の効果をもたら
す。筋肉の緊張を解いて痛みや違和感を解
消します。頭痛・首こり・肩こり・
炎・
手の痺れ・紫斑病・ギックリ腰・座骨神経
痛・肉離れ・オスグッドなどに効果的。
整体師・リフレクソロジスト・アロマセ
ラピストなど癒しの仕事をしませんか?
短期間・低料金・フリータイム制でどな
たでも癒しのプロになれます。
希望受講コースを無料体験できます!
ソフト整体・リフレ・アロマ・リンパケ
アなど癒しのメニューで、疲れた皆さま
の心と身体を癒すお手伝いをさせて頂き
ます。小田原駅東口徒歩1分。
ALOHA !美しいフラを楽しく基礎から学
べます。1レッスン〈4才∼〉1,000円〈小学3
年 生∼〉1,500円〈中 学 生∼大 人〉2,000円。
体験レッスン受付中!
藤沢市南藤沢9-11 エムエムビル101
☎0466-53-8676 営/10:00∼21:00
http://www.fujisawa-y.com/ 休/不定休
小田原市栄町2-3-4美ゆ紀ビル3F
休/火曜
☎0465-57-0653
http://seitai.nobody.jp
小田原市栄町2-3-4美ゆ紀ビル3F
休/火曜
☎0465-24-1278
http://www.r-mori.jp/odawara.html
☎090-4365-8776
マツシタ靴店
古屋花店
EC PARK 茅ヶ崎駅前店
●ギョサンでおなじみ!小田原の新名所!
●お花があれば哀しみ半減感動倍増・愛のメッセンジャー
●パソコンショップ
ギョサンをはじめて本土で紹介・販売し
たギョサンのパイオニア。TV、新聞、雑
誌等で取り上げられ小田原の新名所とし
て御愛顧頂いております。
1925年創業。初代・古屋正治郎が生け花
の花材を提供していたのが始まりです。現
在 は 生 け 花 は 勿 論、冠 婚 葬 祭、ギ フ ト、
ガーデニング、モデルハウスの植栽管理
等、様々なご要望にお応えしております。
お安くエコなMicrosoft認定中古再生PCお
取り扱い中!『win7』PCも1万円台から!
修理もお安くご対応させて頂きます。
ぜひ一度ご相談ください。
☎0465-24-2233
小田原市 栄町1-14-16
☎0467-98-2528
小田原市栄町1-16-33
営/9:30 18:30 休/年中無休
HP http://www.gyo3.com/
☎0465-22-3043
営/9:00 18:00(日曜 17:00)
茅ヶ崎市新栄町13-7 B-102〈Times提携P有〉
営/10:30 21:00 休/第2・4火曜
http://ec-park.net
藤沢市湘南台2-24-12ラウレア湘南102
営/10:30∼21:00 休/日曜
[email protected]
ひらつかスターモール整体院
●本格カイロプラクティック
一人ひとりに最適な施術提案が自慢の本
格カイロプラクティック。頭痛・肩こり・
腰痛でお悩みの方。カウンセリングは無
料なので、お気軽にご相談ください。
平塚市明石町10-3浜田平塚ビル1F
☎0463-74-6288 休/火曜
営/平日10:00 20:00/土日祝9:00 16:00
ひらつかスターモール整体院.com
MARE vol.21
10
湘南ベルマーレひらつかビーチパーク
でいた時のこと、頭の上をカイ
トサーフィンが通過していった
時の衝撃と興奮が忘れられずカ
イトサーフィンを始めたんです
よ﹂と 話 す の は、医 療 法 人 風 航
の山田氏である。
会 茅ヶ崎シーサイド眼科院長
普段は、白内障手術や近視矯
正 の オ ペ な ど を 行 う 眼 科 医 で、
休日になると仲間と海へ繰り出
すとのこと。
神奈川県ではビーチの決まり
などもあり、カイトサーフィン
が楽しめるエリアが限られてい
ておもなビーチは、三浦、江ノ
島、平塚の3箇所とのこと。そ
の中の江ノ島エリアに店舗を構
この秋、メガネやコンタクト
無しでスポーツを満喫したい人
も多いのでは?今回は、運動に
万 円﹂に つ
も 適 し た 近 視 矯 正 手 術﹁I C L
︵自 由 診 療︶・片 眼
いてのお話です。
ICLはレーシックと異な
り、角膜の脆弱化やドライアイ
になる心配がなく、強度近視へ
も適応します。角膜を削らずに
小さな切開創から眼内へレンズ
を挿入するため、衝撃に強いと
い う 特 徴 が あ り ま す。そ の た
め、NASAや米軍でも好んで
採 用 さ れ て お り、多 く の ア ス
リートも施術。中には金メダリ
ストもいます。点眼麻酔による
5分程度の手術なので、ほとん
どの方は翌日から普通の生活が
白内障手術で﹁多焦点レンズ﹂
を眼内に挿入します。この手術
で遠視・近視・老眼も同時に治
療可能です。術後の見え方は遠
近 両 用 メ ガ ネ と は 異 な り、遠・
中・近距離全てに焦点が合うよ
うになります。また4 月から乱
視用のレンズも認可されたた
め、乱視も同時に治療できます。
茅ヶ崎市内で多焦点レンズを扱
うのは当院のみなので、気にな
る方はご相談下さい。
民 間 の 医 療 保 険 で﹃先 進 医 療
特 約﹄に 加 入 し て い る 方 は、そ
れで賄えます。保険が満期を迎
える前に、また今後の人生を裸
眼で楽しむ為に、早めに治療さ
れる方が増えています。その際
﹁先進医療特約の認定医院﹂以外
では支給されないのでご注意下
さい。
5,000円
送れます。ICL認定眼科は全
院、市内
武藤ビル
ノワバレエ
湘南ゼミナール
えるTAKA SLIDEオー
国で10 5 院、県内
0467-33-4335(電話予約可)
口 貴晴氏もカイト仲
では当院のみです。お気軽にお
(受付はそれぞれ15分前開始、15分前終了)
スポーツに適した近視矯正
問合せ下さい。
※火曜・水曜の午後は特殊外来となります。
ナーの
間のひとりである。
山 田 氏 は こ う も 続 け た。﹁湘
南ベルマーレひらつかビーチ
パークは、カイトサーフィンに
適しているので、これからもベ
キャンペーン期間中!
神奈川県鎌倉市腰越 3-5-26
浜田屋
SUPヨガ/ SUPピラティス
¥4,500
ビーチヨガ/ビーチピラティス
¥1,300
最寄り駅:江の電・腰越駅∼徒歩2分
小田急線・片瀬江ノ島駅∼徒歩7分
2回目のスクールは更にお得です
→4,500円
電話番号:0467-32-2012
mail:[email protected]
URL:www.takaslide.com
通常スクール料金
6,500円
TAKA SLIDE
ルマーレをサポートするととも
休診日:土曜•日曜•祝日
当店 TAKA SLIDE のモットーは
☆ 海で楽しく遊ぶ 。
☆ 自分の自由な時間を持つ。
☆ 自然を感じてリフレッシュ& 健康に。
☆ マリンスポーツを気軽に安全に。
また、皆様が楽しめる雰囲気や場所作りも大きな
目標です。皆様の心のリフレッシュに、少しでも
お役に立てれば光栄です。色々なイベント、国内・
海外旅行、ビーチヨガ も取り入れて、皆様と素敵
な 思 い 出 を 作 り 楽 し み た い と 思 っ て お り ま す。 左:ROBBY NAISH
右:owner TAKA KAMAGUCHI
レッスンのご予約や色々な質問など、お気軽にご
連絡ください。海の知識&経験が豊富なスタッフが、親切丁寧にお教え致し
ます。湘南・江ノ島の海で、皆様のお越しを心よりお待ちしております。
SUP/SURFING
体験スクール
お申込み
お問い合せは
辻堂 →
茅ヶ崎駅
→ 平塚 南口 交番 コンビニ
バス
ターミナル
046-200-7113(電話予約可)
http://www.fukokai.com
に、楽しく安全にビーチパーク
日本眼科学会認定眼科専門医
JR「茅ヶ崎駅」南口より徒歩1分
日本眼科手術学会会員
身体障害者福祉法指定医
●大和中央眼科
医療法人風航会理事長
小田急江ノ島線・相鉄線「大和駅」徒歩1分
皆川酒店
( 旧姓:吉田 正至 )
2
F
山田院長
を盛り上げていきたいですね﹂
11 MARE vol.21
山田氏や 口氏を中心に
年 齢 性 別 を 問 わ ず構 成 さ れ て
い る カ イ ト 仲 間 が、湘 南 ベ ル
マーレひらつかビーチパーク
にどのようにカイトサーフィン
を 根 付 か せ て い く か、今 後 が 楽
●医療法人風航会 シーサイド眼科茅ヶ崎
10
しみでならない。
シーサイド眼科茅ヶ崎
先進医療による白内障治療
茅ヶ崎市幸町2-18 武藤ビル2F
診療時間:9:30 12:30/14:30 17:30
40
17
Recommend sports
医療法人 風航会
﹁
年 程 前、ハ ワ イ マ ウ イ 島
でウィンドサーフィンを楽しん
湘南ひらつかビーチパークで新しいマリンスポーツを!
シーズンを問わず楽しめるカイトサーフィンの希少なポイントが
湘南ベルマーレひらつかビーチパークです
Seaside Ophthalmology department
どこまでやれるか
いろ考えすぎてしまった﹂
しかし課題は開幕前のトルコ
キ ャ ン プ を 通 じ、ま た 曺 貴 裁 監
督のアドバイスもあって徐々に
克服された。
精度に優れる左足を武器に攻
撃 の 意 識 は 元 来 高 い。F W 陣 が
繰 り 返 す 鋭 い 動 き 出 し に 対 し、
﹁チ ー ム が 若 い こ と も あ っ て、
する。
3 バックの中央でプレーする
D F 丸 山 祐 市 は、責 任 感 を 自 覚
勝点も挙げた。
め て 最 後 ま で ピ ッ チ に 立 ち、決
け、天 皇 杯2 回 戦 で は 延 長 を 含
入 し た。開 幕 か ら フ ル 出 場 を 続
丸山は今季FC東京から期限
付き移籍で湘南ベルマーレに加
表れている。
の 失 点0 と い う 数 字 に も 如 実 に
を終えてPK以外セットプレー
真
う。丸 山 然 り、選 手 た ち が 示 す
高い集中力で厳しくぶつかり合
メ ー ト 同 士、公 式 戦 さ な が ら の
す﹂
せてもらっていると感じていま
とても重要なポジションをやら
に な り つ つ あ る の か な と 思 う。
ときでも当たり前にできるよう
﹁ま だ ま だ で す が、体 が き つ い
いる。
ク管理には細心の注意を払って
た る 性 分 だ ろ う。と り わ け リ ス
攻撃のセンスが随所に光る一
方、無 失 点 に 見 出 す 喜 び は D F
めた。
戦や第
げ、第 2 節 V・フ ァ ー レ ン 長 崎
ゴール3 アシストを目標に掲
つ ね に 狙 っ て い る。自 身 も 5
す﹂
に ど こ ま で や れ る の か、自 分 の
J 1 昇 格 も 見 え て く る と 思 う。
﹁湘 南 ス タ イ ル を 貫 き 通 せ ば
ム﹂丸山は言う。
ても勝っていくのが強いチー
る か も し れ な い が、﹁研 究 さ れ
さ れ る。難 し い 戦 い を 強 い ら れ
後半戦はこれまで以上に相手
が対策を講じてくることが予想
ればこそだろう。
も ま た 強 い。高 み を 見 据 え て い
だ ま だ﹂
﹁も っ と も っ と﹂の 想 い
ゴールに直結するようなパスを
自 分 は 年 齢 的 に 中 堅 の 立 場。練
3 バックの中央を担うのは今
季 が 初 め て の こ と だ。慣 れ な い
ベルマーレは 分を通して攻
守に足を止めない戦いで開幕
あったという。
10
はフリーキックを鮮やかに仕留
勝1 敗 と
隈元大吾/写真
木村善仁
自分たちのサッカーに対する
自 信 と チ ー ム へ の 自 覚 が 覗 く。
真価も問われると思っていま
僕 と し て は、劣 勢 に な っ た と き
ればいけない﹂
もっと質を突き詰めていかなけ
に な る。パ ス 一 つ に し て も、
﹁J 1 で は 些 細 な ミ ス も 命 取 り
習からしっかり取り組んで周り
ポジションに当初は戸惑いも
連勝というJリーグ新記録を打
戦で
に示していかなければいけな
﹁パ ス コ ー ス が た く さ ん あ っ て、
ち 立 て た。前 半 戦 を
節京都サンガ
い﹂
どこに出すか迷いが生じまし
培った責任感がたくましい。
試合
責任感を象徴するひとつが
セ ッ ト プ レ ー の 守 備 だ。試 合 に
た。縦 に コ ー ス が 見 え て も、そ
圧 倒 的 な 成 績 で 折 り 返 し、丸 山
14
な 姿 勢 は、リ ー グ 戦
備えたトレーニングではチーム
こで受ける選手が囲まれて取ら
文
丸山 祐市 MARUYAMA YUICHI
も日々の充実を口にするが、
﹁ま
湘南ベルマーレ DF NO.14
れ て し ま う と い う よ う に、い ろ
1989年6月16日生まれ
東京都世田谷区出身
明治大から2012年にFC東京に加入したプ
ロ3年目。今季、期限付き移籍により湘南
に加入するや前半戦全試合フル出場の大活
躍。キックの精度が高くビルドアップ能力
にも優れるセンターバック。守備のタスク
をハイレベルで遂行する他、フリーキック
からの得点にも期待が大きい。
21
YUICHI
MARUYAMA
4
1
培った責任感を胸に
F
C
20
90
丸山 祐市
DF
真価が問われる後半戦
12
MARE vol.21
とサザン通り沿いにひときわ
降りて海に向かい歩いていく
お洒落なカフェやレストラ
ンが立ち並ぶ茅ヶ崎駅南口を
崎に無いようなお店を作りた
不向きのように思うが、
﹁茅ヶ
縦に長い土地の為、商売には
と 続 け た。一 見、間 口 が 狭 く
メ ー ジ が 湧 い て き た ん で す﹂
れたコンセプトと、あらゆる
店舗外観から店内まで統一さ
謝しています﹂と話すとおり、
気を配っていただき、大変感
たんです。細かいところまで
何度もプランを出してもらっ
くて、こちらが納得するまで
目をひく木格子のフェンスに
い﹂と い う 福 井 オ ー ナ ー の 脳
と き、真 っ 先 に 京 料 理 の イ
古﹂である。
囲 ま れ た お 店 が﹁季 節 料 理 阿
をしていたということも大き
理ならではの出汁を基本とし
あらゆるご縁の融合があり
誕生した季節料理 阿古、京料
客数に対応できる奥座敷のつ
な後ろ盾になっていたことで
にテーマを決めたメニューづ
裏にはハッキリとイメージが
あろう。
くりや食材の選定など料理へ
くりなど、ひとつひとつきめ
そ し て も う ひ と つ﹃季 節 料
理 阿 古 誕 生﹄に 忘 れ て は な ら
のこだわりに妥協はない。
細かい配慮が伝わってくる。
供している。
ないのが匠との出会いであ
できていたようだ。ただこれ
﹁
5 年 前、主 人 の 転 勤 で 関
西から茅ヶ崎に引っ越してき
る。そ の 匠 と は、湘 南 エ リ ア
同 店 は2 年 前 に オ ー プ ン し
た京料理のお店で、特に季節
ですよ﹂と話してくれたのは、
を中心に、独創性のある建築
には、実弟が京都で料理職人
オ ー ナ ー の 福 井 さ ん で あ る。
ゆっくりと時が過ぎるイ
メージのある茅ヶ崎で、季節
の素材にこだわった料理を提
﹁当 時 自 宅 を 建 て よ う と 物 件
物を創りだしている湘南シム
の素材を存分に味わいながら
なんて考えてはいなかったん
た味付けは勿論のこと、月毎
を探していた時、どうせなら
ズ ホ ー ム の 島 田 社 長 で あ る。
秋の夜長を楽しんでみてはい
たんです。当時はお店を出す
1 階を店にして商売してみた
かがだろう。
TEL 0467-50-0046
FAX 0467-50-0047
13 MARE vol.21
内で遊び 心
予算
c
☆秋のおすすめ料理&お酒 a. 蛸シャブ b. 全国からセレク
トした秋の料理にピッタリのお酒の数々 c. カマスの若狭焼、
塩炒り銀杏、焼き栗など、焼き物の盛り合わせ
Tel. 0467-55-5263 営 /11:30 ∼ 14:30(L.O.14:00)
18:00 ∼ 22:00(L.O.21:30)
福 井 オ ー ナ ー が﹁シ ム ズ ホ ー
◆季節料理 阿古
る家造りのお
れ
ふ
手伝
あ
い
※本誌持参の方
b
a
〒254-0803 茅ヶ崎市中海岸 1-1-43
ら、と主人が言ってくれたん
茅ヶ崎中海岸、サザン通り沿いにある「 季節料理
阿古」をご紹介いたします。オープン 2 周年を迎
えた今年、開店に纏わるエピソードなどを聞いて
みました。
ムさんはとにかく面倒見がよ
File 02
湘南で愉しむ「和」
です。そして今の土地を見た
茅ヶ崎サザン通りにある「湘南の小京都」
e
f
i
Shonan L ー 季節料理 阿古
〒253-0052 茅ヶ崎市幸町 9-16
に 挑 戦・完 走 し た。エ ス
には湘南国際マラソンの
ラ ン ニ ン グ に ハ マ り、翌 年
と 話 す 宍 倉 留 美 さ ん。以 来
走ってみたくなりました﹂
頑 張 る 姿 を み て、わ た し も
際、皆 さ ん の 完 走 を 目 指 し
のボランティアに参加した
﹁第1回湘南国際マラソン
わたしにとってランニングとは、
自分と向き合う時間でもあります。
テ サ ロ ン を 経 営、ビ ュ ー
ティーセラピストとしても
忙しい日々を送る宍倉さん。
走ることで忍耐力が育まれ
たという。
﹁仕事がハードなので、とき
ど き 精 神・肉 体 と も に ス ト
レ ス を 感 じ ま す。そ ん な と
きはランニング! 走る前に
で す が、体 幹 を 鍛 え れ ば 効
来るので、心身を立て直せ、
りながら気持ちの整理も出
ス ト レ ス は 一 気 に 解 消。走
た と き の 達 成 感 は 最 高 で、
た て る の で す が、走 り 終 え
今後の目標を訪ねると
確実に近づくことができる。
か ら 輝 く 美 へ と 一 歩 ず つ、
ラ ン ニ ン グ を 通 し て 内 側
体幹が鍛えられます﹂
理 な い ペ ー ス で 続 け れ ば、
ラ ン ニ ン グ は 全 身 運 動。無
率よく筋肉量が増やせます。
頭の中もクリアになります﹂
﹁これまで湘南国際マラソン
﹄な ど と 目 標 を
美 の ス ペ シ ャ リ ス ト と い
﹃今 日 は
う 立 場 か ら も、ラ ン ニ ン グ
5 回 を は じ め、千 葉 県
富 岡 や 山 梨 県 勝 沼、そ し て
はおすすめのエクササイズ。
とくにダイエットにはとて
湯 河 原 と、延 べ
回 出 場。
も効果的だそう。
一 番 で す。筋 ト レ も 良 い の
ギ。筋 肉 量 を 増 や す こ と が
は、基 礎 代 謝 量 ア ッ プ が カ
﹁や せ や す い 体 を つ く る に
いです﹂
るレースに挑戦していきた
し い の で、各 地 で 開 催 さ れ
見知らぬ土地を走るのは楽
名様
税( 抜
)
ビル
釜めし・わっぱめし・串焼き ・ 地 酒
★
http://www.s-nagaya.com
2014 年 新規スタッフ大募集!
ご予約お問い合わせ ☎0463-22-8111
詳しくはお電話で
で2時 間
飲 み放 題
セブンイレブン
相州長屋 湘南平塚店
北口
ロータリー
駅徒歩
30 秒
平塚駅
お一人 様
+1,50 0 円
まで可
60
M
N
10
最 大
12
km
キュートな笑顔が魅力的な宍倉さん。海沿いに
茅ヶ崎∼江ノ島間を気分次第で月3∼4回走る
宍倉留美さん。茅ヶ崎市在住、湘南ビュー
ティスタジオ代表。
www.lomilomimassage.jp
走ることで体をキレイにする。走ることで心を癒す。走ることでエナジーをチャージする。
湘南の街にとけこむ市民ランナーたち、それぞれのランニング・スタイルを紹介します。
10
ご宴会
ご宴会
円(税抜)∼ご予算に応じて
コース 3,500
平塚駅前
10
km
Shonan Running Style File 4.
km
Photo:有人 Text:大山ユミ
平塚駅北口から徒歩30秒
なメニュー!
全 70種 類以上の豊富
ひ
、ご家族とのお集りにぜ
会社のお仲間、ご友人
す!
で
すすめ料理も大好評
毎日変わる料理長のお
みんなで
BMWスタジアムに応援に行こう!
指定席4席、自由席10席のペアチケットをプレゼント!!
このたび以下の対象4試合 で
「アイ・ネット・リリー・シート」をご提供致します。
①9月20日(土)
vs.水戸ホーリーホック戦
③10月 4日(土) vs.愛媛FC戦
②9月28日(日)
vs.FC岐阜戦
④10月19日(日)
vs.V・ファーレン長崎戦
応募方法はベルマーレHPにて掲載中。応募期限は、9月10日(水)まで。
『人にやさしいITライフを提供する』
http://www.inetrely.co.jp/ 2014.8 Vol.21〈年4回発行予定〉
発行元●株式会社 湘南ベルマーレ/有限会社 アシストコーポレーション MARE編集室 ☎0463-26-8550
shonan-mare.jp 〒254-0043 神奈川県平塚市紅谷町18-6 Sビル3F 印刷・製本●文化堂印刷株式会社
TAKE FREE