いっぽ・イッポ・ み・ら・い・へⅧ 東京芸術劇場リニューアルオープン!! 白い

ズ
クロー
アップ
公演!
2013年
10/1(月)
会場
区制施行80周年記念式典&
祝典コンサート
3/8(金)・9(土)
11/27(火)
新作オペラ
会場
会場
東京芸術劇場コンサートホール
東京芸術劇場プレイハウス
さだまさし さん 作曲による区民の
歌「としま未来へ」が披露されたの
は10年前の区制70周年のときでした。
ケンカした恋人たちが閉じ込められたのはデパートの催し物会場
今年で25回目となる「としま
能の会」。初回より監修・解説
をお願いしており、本年白寿を
お迎えになる山崎有一郎先生が、
区制施行80周年を祝う祝言曲
を能舞台でご披露してください
ます。
坂本和彦
そこは不思議な世界の入口だった
想像を超えた ファンタジーの世界へ
佐田玲子
今 真実の愛を探す旅が始まる
“♪こころふれあい出会う街…”
たきぎ のう
◆総合プロデューサー・指揮:坂本和彦
◆台本・演出:高木 達
◆作曲:吉岡弘行
◆出演:主演などのオーディション実施予定
合唱:豊島区民合唱団 ジュニア・アーツ・アカデミー
演奏:としま ユング フェスタ オーケストラ
◆制作:公益財団法人としま未来文化財団
佐田大陸
佐田詠夢
◆総合プロデューサー・指揮:坂本和彦
れい こ
歌:佐田玲子 (さだまさし氏の妹)
たいりく
ヴァイオリン:佐田大陸 (長男)
豊島区の催能は、昭和63年(1988年)第1回国際演劇祭
開幕に、当時流行していた薪能により参加したことに始ま
ります。演者は、豊島区民であった故観世元昭師と和泉流
野村万之丞師(現・野村萬)にお願いしました。サンシャイ
ンビル隣の東池袋中央公園内に能舞台を特設したため、多
高木 達
ほか 少の問題もありましたが、関係者の熱意と協力により見事
克服し、大きな成果を挙げました。
平成2年、
「としま区民芸術祭」において「としま能の会」
と改め、そして平成8年の第9回からは、会場を東京芸術
吉岡弘行
え む
ピアノ:佐田詠夢 (長女)
演奏: 東京音楽大学
シンフォニーオーケストラ
11/28
会場
の後は、劇場に常備された仮設の能舞台を活用して、本格
的な能楽堂での鑑賞を意図し、今日に至っています。
山崎有一郎先生
「いっぽ・イッポ・み・ら・い・へ」区民合唱団の活躍風景
区民でつくる演奏会
問合 プランセクション ☎03-3590-7118
(水)
劇場へと移し、〈薪能〉的舞台設置で10回催しました。そ
問合 プランセクション ☎03-3590-7118
合唱: 豊島区民合唱団
能舞台
「としま能の会(としま薪能)」のあゆみ
未来の家族のためにーー
そして今年、さだファミリーに
歌い継がれて80周年を祝います。
東京芸術劇場プレイハウス
「としま能の会」〜祝言小謡〜
X’
mas イヴ
歌い継がれて10年。
街の変化や人と人との絆が大切に
された10年…
祝白寿×祝80年の謡
しゅう げん こ うたい
今までにないコメディタッチの新作オペラの制作に挑戦!
子どもや高齢者たちが参加する斬新で感動的な舞台をつくりあげます。
“♪いつもささやく 声がする…”
◆出演
としま発・ハートフル・コメディ
いっぽ・イッポ・
み・ら・い・へⅧ
12/9(日)
第6回アジア地域セーフコミュニティ会議
& 認証式典記念コンサート
会場
安全・安心創造都市をめざし、WHO(世界保健機構)が推進するセーフコミュ
ニティ世界認証の取得に取り組んできた豊島区は、区制施行80周年にあたる
本年、東京初の認証を得ることになりました。認証式典記念コンサートでは
“和と洋の融合”をテーマに、多くの区民の参加者とともに祝福します。
【第 1 部】アジア地域セーフコミュニティ会議
【第 2 部】認証式典&記念コンサート
◆出演
総合プロデューサー・指揮:坂本和彦
ゲスト:森山良子
豊島区邦楽連盟 としま区日本舞踊家集団・
華麗なる彩り こども達のためのワークショップ参加者
G.Dream21 オーケストラ としま ユング フェスタ オーケストラ ほか
東京芸術劇場コンサートホール
「区民でつくる演奏会∼いっぽ・イッポ・み・ら・い・へ」も、今年度で第
8 回目となります。今回は、豊島区民合唱団、ジュニア・アーツ・アカデ
ミー(JAA)のメンバーに加え、山形県遊佐町、千葉県君津市の子どもも含
めた合唱団に参加していただき、両都市と
のさらなる交流の絆を深めていきます。
東京芸術劇場コンサートホール
◆出演
音楽プロデューサー・指揮:坂本和彦
合唱:豊島区民合唱団 遊佐町合唱団 君津市民合唱団 ジュニア・アーツ・アカデミー(豊島区 )
スマイルキッズ(遊佐町)
三島小学校児童(君津市)
管弦楽:としま ユング フェスタ オーケストラ
◆曲目
・モーツァルト「戴冠ミサ」
・岩河三郎「富山に伝わる三つの民謡」 ほか
森山良子
華麗なる彩り こども達のためのワークショップ参加者
遊佐町との交流
遊佐町生涯学習センターホールにて
君津市との交流
君津市民文化ホールにて
問合 プランセクション ☎03-3590-7118
東京芸術劇場リニューアルオープン!!
本年9月に東京芸術劇場がリニューアルオープンします。
本紙で紹介する公演・イベントはリニューアル後の名称でご紹介しています。
問合 東京芸術劇場 ☎03-5391-2117
※右記表以外の各施設の新呼称、その他東京芸術劇場に関して 改修前
白い馬の物語
チケット発売日:8/25(土) 会場
大ホール ⇒ コンサートホール
中ホール ⇒ プレイハウス
コンサートホール 会場
トキワ荘の夏
南大塚ホール
あうるすぽっと
二千年以上の歴史を持つモンゴル
民族が生み出した楽器‘馬頭琴’
。40
年余りにわたり文部科学省の国 語教
科書(光村図書出版刊)に掲載されるなど、
日本でも親しまれている『スーホの
白い馬』はその楽器、‘馬頭琴’に
まつわる民話です。
本場・モンゴルから国立馬頭琴オ
ーケストラの先鋭を招き、演奏され
る馬頭琴の美しい音色にのせて、
『ス
ーホの白い馬』を参考に新しく構成
した『白い馬の物語』を女優・竹下
景子が朗読します。
「演劇のまち としま」と
「椎名町の漫画」の
コラボレーション
プレイハウス
※画像はイメージです
区制施行 80 周年記念、南大
塚ホールのリニューアルオー
プン記念として池袋演劇祭期
間中に、トキワ荘ゆかりの漫
画家たちの青春を描いた「ト
キワ荘の夏」を上演します。
主演キャストには、若手俳
優が登場、話題の公演となる
こと間違いなしです。
◆作・演出:竹内一郎
らい さん し ろう
竹下景子
◆出演: 頼 三四郎(俳優座)
ひろ せ
あや
広瀬 彩(木山事務所)ほか
問合 豊島区舞台芸術振興会 池袋演劇祭 事務局
問合
あうるすぽっと
☎03-5391-0751
http://www.owlspot.jp
新呼称
大会議室 ⇒ シンフォニースペース
あうるすぽっとプロデュース
◆翻案: 島守辰明
◆演出: 栗山民也
◆音楽監督:乙黒正昭
◆出演:[ 朗読 ] 竹下景子
[ 演奏 ] モンゴル国立馬頭琴オーケストラ
問合 プランセクション ☎03-3590-7118
(2011年公演より)
11/16(金)∼
18(日)
池袋演劇祭
9/1(土)∼ 3(月)
雄大な大草原を駆け抜ける馬頭琴の音色と、
悲しくも美しい少年の物語
2006年
「いっぽ・イッポ・み・ら・い・へ」
区民合唱団、JAA、
遊佐町子ども合唱団
「スマイル・キッズ」
豊島区邦楽連盟
問合 プランセクション ☎03-3590-7118
☎03-3985-0960
年度
2012
プ
ズアッ
クロー
す!
公演で
み
お楽し
ぜひ、
い!
くださ