SANデータシート BROCADE 200E SWITCH STORAGE AREA NETWORK 特 長 • エントリーレベルのSAN構築のため の 低 価 格 で 柔 軟 性 の 高 い 基 盤と Core-to-edge SAN環境に対応し たエッジスイッチを提供 • 8、12、16と4ポート単位で拡張可能 なポート・オンデマンド機能によって、 スイッチ1台のファブリックからエン タープライズ規模のフルファブリック まで、必要に応じて投資可能な拡張 性を提供 • Brocade EZSwitchSetupウィザー ドを使用して、3段階のマウス操作で SAN設定が可能 • 大規模エンタープライズ環境同等の 4ギガビット/秒のパフォーマンスと可 用性を提供 •投 資 を 保 護 す る た め 既 存 の Brocade SANファブリックとの互換 性を備えた1、2、4ギガビット/秒の自 動構成のインターフェースを提供 • 資源の有効活用により業務効率を改善 拡張性を備えた低価格な小規模 SAN の構築を実現 ビジネスデータ量とその重要性が高まる 利便性と構成設定のための機能を強化し につれて、企業では導入・管理が容易で、 ています。 さらに、SAN 環境に複数のス かつ業務の中断を最小限に抑えながら イッチを増設するためのポート・オンデ 拡張・変更が可能な IT ソリューション マンド機能と、大規模な SAN ファブリッ がますます必要とされてきています。 こう ク内でエッジスイッチを使用可能にする ® した中 Brocade では、IT 管理インフラ エンタープライズクラスの機能も備えてい の簡略化、データバックアップ作業の軽 ます。 減、システムパフォーマンスの向上、スト レージ全体のコスト削減を実現する高機 ビジネスの成長に合わせた業務効率の向上 能・高 信 頼 性 を誇る SAN(Storage Brocade 200E は、エントリーレベルの Area Network)ソリューションを提供し 価格で SAN のパフォーマンスと機能を ています。 格段に向上します。Brocade 200E で Brocade の 4 ギ ガ ビット / 秒 対 応 は、第 5 世代の Brocade 技術をベース Brocade 200E、8 ポートファイバーチャ として、 ファイバーチャネルのスループット ネルスイッチは、小規模 SAN を新規導 の自動検出機能(1、2、4 ギガビット / 秒) 入する場合や、既存の SAN 環境を最新 と、スイッチ動作を大幅に強化した新機 のものにアップグレードする場合に、1 台 能を兼 ね 備えています。 これによって、 の低価格なスイッチだけで容易に構築可 SAN のテクノロジーを容易に導入できる 能 な ソリュ ー シ ョン を 提 供 し ま す。 ため、低コストでデバイスの接続性と強力 Brocade 200E では、SAN を初めて導 な機能を活用することが可能になります。 入 す る ユ ー ザ を 支 援 す る た め に、 EZSwitchSetup ウィザ ー ド を 備 え、 aaaa 必要に応じた投資が可能な拡張性 卓越したネットワークパフォーマンス Brocade 200E は、小∼中規模の企業向けに Brocade 200E は、全ポートが 1、2、4 ギガ 設計されており、革新的なソフトウェアとハード ビット / 秒(全二重)で動作し、最大 128 ギガ ウェアのインテグレーションにより、導入、管理、 ビット / 秒までの輻輳なしのスループットを実 および多様な IT 環境への統合が容易になりま 現します。 データトラフィックの自動検出、ス す。 Brocade 200E は、強力で柔軟性の高い機 ピードマッチング機能により、従来の 1、2 ギガ 能を備えており、たとえば、ポート・オンデマン ビット / 秒デバイスとのインターオペラビリティ ド機能は、8、12、16 と 4 ポート単位で拡張し を保証します。Brocade ISL(Inter-Switch ていく機能で、小規模なシステムからスタートし Link) Trunking により、2 台のスイッチ間で最 て、業務を中断せずに必要に応じてストレージ 大 4 本の ISL を束ねることでスループット最 ネットワークを拡張していくことができます。 大 16 ギガビット / 秒の高速論理トランクを提 供し、 さらに高いパフォーマンスを実現します。 上位/下位互換性 Brocade 200E は、既存の Brocade スイッチ シンプルかつ容易な管理 との完全なインターオペラビリティを提供し、電 Brocade スイッチは、インテリジェントな 子メール用ストレージの拡張やデータバック Brocade Fabric OS® をベースとし、信頼性と アップの効率化など各種の目的に使用されるエ 拡張性の高い SAN 環境に対応したビルディン ントリーレベルの小規模ファブリックを提供して グブロックとして機能します。 スイッチ構成を管 います。 さらに、最新の Brocade SAN スイッチ 理するには、コマンドラインインターフェース、 およびダイレクタとの互換性も備え、ビジネス・ Brocade Web Tools ユ ー テ ィ リ テ ィ、 ニーズに応じた大規模な Core-to-edge ネッ Brocade Fabric Manager という管理アプリ トワークアーキテクチャへのシームレスな拡張 ケーションを使用することができます。 また、 が可能になります。 こうした機能により、LAN フ Brocade では、業務運用をさらに強化するため リーバックアップやサーバとストレージのコンソ に、以下の先進のソフトウェアソリューションを リデーションなど、主要な SAN ソリューション 提供します。 に対応した理想的なシステムを提供します。 • Brocade EZSwitchSetup ウィザード(SAN の新規構築を簡単な 3 ステップで設定可能) 業務効率の向上 SAN 環境の大きなメリットの 1 つは、管理の 容易なインフラ内でハードウェア資源を統合で きることです。 こうした資源の集中化により、小 ∼中規模のビジネスに要求される 2 つの重要 な条件である、 「業務の効率化」 と 「人員の生産 性向上」を実現することができます。物理的資 源の管理作業を減らすことによって、その人員 は新たな業務拡大に対応したり、他の重要な ビジネス戦略に取り組むこともできます。 また、 4 ギガビット / 秒の高性能ファイバーチャ ネルの機能により、データ伝送が高速化され、 • Brocade Advanced Zoning(権 限のあ るデバスとアプリケーションにのみデータア クセスを許可することでセキュリティと管理 を強化) • Brocade Advanced Performance Monitoring(SAN ファブリック全 体 の end-to-end のパフォーマンスを監視) • Brocade Fabric Watch(包括的なしきい 値と停電の警告通知を使用してネットワー クを監視) • Brocade ISL Trunking(スイッチ間で複 数のポートを束ね、そのスループットを単一 の高速論理リンクに集約) データ転送とアプリケーションの処理を遅滞な • Brocade Secure Fabric OS®(安全な環 く実行することが可能になります。 その結果、電 境での管理機能すべての可用性を保証) 子メール分散環境などのストレージの利用率 • Brocade SMI エ ー ジ ェ ン ト(Brocade を大幅に改善することができます。 さらに、SAN Brocade スイッチの広範で強力な機能を ベースのアーキテクチャによって、LAN フリー 他社製の管理ツールに統合し、既存のスト バックアップなどのさらに効率的なストレージ レージ管理ツールの継続使用が可能) 管理が可能になり、システム全体のパフォーマ ンスと生産性が向上します (図 1 参照) 。 図1 Brocade SAN ベースで構築されたデータバックアップソ リュ ー シ ョン に より、従 来 の DAS(Direct-Attached Storage)環境に比べ、データ可用性とリソース利用率を大幅 に改善することができます。 SAN導入前 SAN導入後 LAN LAN UNIX Linux Microsoft Windows NT UNIX Linux Microsoft Windows NT テープ装置 Brocade SANファブリック ディスク テープ 利用率 装置 25% ディスク 利用率 25% テープ 装置 ディスク 利用率 25% ディスク 利用率 90% ディスク 利用率 90% テープ装置 投資を保護するシームレスなアップグレード SAN への投資を最大限に活用 Brocade 200E は、Brocade のエントリー Brocade では、技術とビジネスの両面にわた レベルから大規模なエンタープライズ SAN る幅広い要望にお応えするため、販売パート 製品までシームレスなアップグレードが可 能 ナー各社と協力して、コスト効率の高いソ であり、 これまでの投資が無駄になることはあ リューションを提供しています。教育/研修、 りません。 Windows、UNIX、Linux、HPUX、 サポート、サービス、プロフェッショナルサー Solaris、AIX など複数のオペレーティングシ ビスにより、SAN への投資効果を最適化でき ステムが混在する異機種環境に対応するよう るよう支援します。詳細については、販売パー に設計されており、コスト効率が高く、管理が トナーまでお問い合わせいただくか、または 容易な SAN ファブリックを柔軟に構築する 以下の Web サイトをご覧ください。 ことができます。 http://www.brocadejapan.com SANデータシート システムアーキテクチャ 機器仕様 ファイバーチャネルポート 最大16ポート(Ports On Demand機能により 4ポート単位で、8、12、16と増設可能)、 ユニバーサル(E/F/FL)ポート 筐体 背面(ポートのない側)吸気、前面(ポート側)排気、 1U、19インチEIA準拠 サイズ 幅:42.85cm(16.87インチ) 高さ:4.29cm(1.69インチ) 奥行:30.73cm(12.10インチ) システム重量 8.5ポンド(メディアを除く) 拡張性 最大239スイッチ/ファブリック インターオペラビリティ Brocade 2000スイッチファミリー Brocade 3000スイッチファミリー Brocade 4000スイッチファミリー Brocade 200E、Brocade 12000、Brocade 24000、 Brocade 48000 パフォーマンス ポート速度(1ギガビット/秒、2ギガビット/秒、 4ギガビット/秒) 総帯域幅 128ギガビット/秒(end-to-end) 転送遅延時間 1.2マイクロ秒未満(競合なし、4ギガビット/秒時 カットスルールーティング) 最大フレームサイズ 2,112バイトペイロード サービスクラス クラス2、クラス3、クラスF(スイッチ間フレーム) ポートタイプ FL_Port、F_Port、E_Port、スイッチタイプに 基づく自己検出(U_Port) 使用環境 温度 動作時:0∼40 C(32∼104 F) 非動作時:-50∼100 C(-58∼212 F) 湿度 動作時:20∼85% (40 C/104 Fで結露しないこと) 非動作時:10∼85% (70 C/158 Fで結露しないこと) 高度 動作時:最大3,000m(9,800フィート) 保管時:最大12km(32,200フィート) 衝撃 動作時:20G、6ミリ秒 半正弦 非動作時:15G、12∼18ミリ秒 台形 振動 動作時:0.5G正弦、0.4Grmsランダム、5∼500Hz 非動作時:2.0G正弦、1.1Grmsランダム、5∼500Hz 通気量 高速:37 ft3/分 低速(65%速度):18 ft3/分 騒音 53dB未満 データトラフィックタイプ ユニキャスト、ブロードキャスト メディアタイプ SFP(Small Form-factor Pluggable) 短波長レーザー:最大500m(1,640フィート) 長波長レーザー:最大10km(6.2マイル) レーザー 短波長:最大500m(1,640フィート) 長波長:最大10km(6.2マイル) ファブリックサービス Simple Name Server、RSCN(Registered State AC入力 Change Notification)、Brocade Advanced Zoning、 Web Tools、Brocade EZSwitchSetupウィザード 周波数 オプション:Fabric Watch、ISL Trunking、Advanced 消費電力 Performance Monitoring オプション SFPメディア、固定レールキット 管理機能 管理ソフトウェア Telnet、SNMP(FE MIB、FC管理MIB)、 Brocade Advanced Web Tools(ease-of-use、 ease-of-setup機能)、Advanced Zoning、 Fabric Manager(オプション) 管理アクセス 10/100Mbpsイーサネットポート(RJ-45)、 シリアルポート(RS-232)、管理サーバを 使用したインバンド管理 診断機能 電源投入時自己診断機能(POST)、 内蔵オンライン/オフライン診断機能 電源 定格:100∼240VAC、1.0A 47∼63Hz 45W(標準)、60W(最大) 適合基準 Underwriters Laboratories, UL60950 Canadian Standards Association, CSA60950 TUV Rheinland of North America, EN60950 Nemko, EN60950 Low Voltage Directive (73/23/EEC) for CE Marking in European Union 対応するSAN規格については、www.brocade.com/sanstandards をご覧ください。 ブロケード コミュニケーションズ システムズ株式会社 〒100-0013 東京都千代田区霞ヶ関1-4-2 大同生命霞ヶ関ビル11 階 TEL.03-6203-9100 FAX.03-6203-9101 Email:[email protected] BROCADEに関するより詳しい情報は、以下のWebサイトをご覧ください。 http://www.brocadejapan.com ©2007 Brocade Communications Systems, Inc. All Rights Reserved. 01/07 GA-DS-743-02-J Brocade、 Brocade の B のロゴ、 Fabric OS、 File Lifecycle Manager、 MyView、 Secure Fabric OS、 Silk Worm、 StorageX は、 米国またはその他の国における Brocade Communications Systems Inc. の登録商標です。B-wing、 Tapestry FICON は、 米国またはその他の国における IBM Corporation の登録商標です。 その他のブランド、 製品名、 サービス名は各所有者の製品またはサービスを示す商標またはサービスマークである場合があります。 は商標です。 注意:本ドキュメントは情報提供のみを目的としており、Brocade が提供しているか、今後提供する機器、機器の機能、サービスに関する明示的、暗示的な保証を行うものではありません。Brocade は、本ドキュメントをい つでも予告なく変更する権利を留保します。また、本ドキュメントの使用に関しては一切責任を負いません。本ドキュメントには、現在利用することのできない機能についての説明が含まれている可能性があります。機能 や製品の販売/サポート状況については、Brocade までお問い合わせください。
© Copyright 2024 ExpyDoc