LCC SEL.pdf - 営業所案内 - HIS

ソウル３・４日間
選べるフライトパターン
スケジュール
①
①
②
②③
成田 (16：00) 発→空路、ソウル(仁川 )へ。
ソウル(仁川 ) (18：30～18：35)着
現地係員とともに免税店に立ち寄り後、
ホテルへご案内します。
＜ソウル泊＞
終日：自由行動。
④
③
往路（東京→ソウル）
出発時間
到着時間
16:00
18：30～18：35
16:00
18：30～18：35
10：45～10：50 13：20～13：25
10：45～10：50 13：20～13：25
便名
JW203
JW203
JW201
JW201
＜ソウル泊＞
帰路、現地係員と共に韓国土産物店にご案内します。
ソウル(仁川 )発(14：05～14：10)→空路、帰国の途へ。
成田着 (16：40～16：50) 着後、解散となります。
ご注意
＊行きの免税店と帰りの土産物店へご案内をさせていただくことが条件とな
っています。（行きの免税店はフライト時間の都合でご案内できない場合が
ございます。また、空港から免税店へ行くまでの間に、他のお客様が宿泊す
るホテルに立ち寄る場合がございます。）なお、これは土産物店入店や土産
物品の購入を強制するものではありません。時間の関係上、免税店又は土
産物店にご案内できないこともありますが、この場合は旅程保証の変更補
償金の支払い対象とはなりません。＊空港からホテルへの移動にかかる所
要時間は約 3～3.5 時間で、ホテルから空港への移動にかかる所要時間は
約 2～2.5 時間で、行きの所要時間には飛行機到着から送迎車に乗るまでの
時間は含まれません。帰りの送迎は、空港に 2 時間前に到着するようホテル
にお迎えに上がります。
便名
JW202
JW204
JW202
JW204
復路（ソウル→東京）
アレンジ代金
出発時間
到着時間
14：05～14：10 16：40～16：50 追加代金不要
19：15～19：20 21：55～22：00
4,000円
14：05～14：10 16：40～16：50
5,000円
19：15～19：20 21：55～22：00
8,000円
明洞ｴﾘｱの中心に位置するﾃﾞﾗｯｸｽｸﾗｽﾎ
ﾃﾙ。免税店やﾃﾞﾊﾟｰﾄ・地下商店街に直
結し、ﾎﾃﾙ内には H.I.S.ﾂｱｰﾃﾞｽもあるの
で大変便利です。
2012 年にｵｰﾌﾟﾝした明洞中心のｽｰﾍﾟﾘｱｸﾗｽﾎﾃﾙ。ﾌｧｯｼ
ｮﾝやｺｽﾒｼｮｯﾌﾟが並ぶﾒｲﾝｽﾄﾘｰﾄにも近いので、活動的な
滞在を楽しみたい方におｽｽﾒです。各階に人気韓流コスメ
ショップの無料体験コーナーがあり女性に人気です。
4月
5月
日
月
6
13
C
20
D
27
-
7
14
A
21
A
28
-
火
1
8
15
A
22
A
29
-
水
2
9
16
A
23
A
30
-
木
3
10
D
17
D
24
E
金
4
11
E
18
25
F
土
5
12
D
19
26
-
6月
日
月
火
水
4
11
18
C
25
C
5
12
19
B
26
B
6
13
20
B
27
B
7
B
14
21
B
28
B
木
1
8
D
15
D
22
D
29
D
金
2
9
F
16
F
23
F
30
F
価格重視
利用ホテル
出発日
エコノミークラス
ホテル（注1）
3日間
日数
ツアーコード（TC-FSA_） 0001-JWS1
A
B
C
D
E
F
1人部屋追加代金
土
3
10
D
17
D
24
D
31
D
日
1
C
8
C
15
C
22
C
29
C
7月
月
2
B
9
B
16
B
23
B
30
B
火
3
B
10
B
17
B
24
B
水
4
B
11
B
18
B
25
B
木
5
D
12
D
19
D
26
D
人気の！明洞エリア
スタンダードクラス
ホテル（注1）
明洞エリアスタンダード
クラスホテル（注1）
金
6
F
13
F
20
F
27
F
土
7
D
14
D
21
D
28
D
日
月
6
C
13
C
20
27
-
7
B
14
B
21
28
-
地下鉄徒歩約1分
明洞エリアスーペリア
クラスホテル（注1）
火
1
B
8
B
15
B
22
29
-
水
2
B
9
B
16
23
30
-
木
3
D
10
D
17
24
31
-
金
4
F
11
F
18
25
-
土
5
D
12
D
19
26
-
明洞エリア中心！
Ｈ.Ｉ.Ｓ.ソウル支店がお客様のご旅行を安心サポート！
ソウル支店は２４時間日本語サポートで安心！明洞の中心ロッテホテ
ル（本館）にツアーデスクも設置。オプショナルツアーのお申し込みなど
お気軽にお立ち寄り下さい。（現地連絡先・電話番号は最終日程表に
てご案内致します。）
3名1室利用で正ベッド3台確約
スカイパーク明洞ⅠⅡⅢのベストウエスタンプレミア
いずれか
国都
レックス
明洞エリア中心！
Tマークホテル明洞
スカイパークセントラル
明洞
ロイヤル
モダンな
デザイナーズホテル
免税店・デパート
併設
ザ・プラザ
ロッテホテル（本館）
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
3日間
4日間
1001-JWS1
0002-JWS1
1002-JWS1
0012-JWB1
1012-JWS1
0013-JWB1
1013-JWS1
0042-JWS1
1042-JWS1
0015-JWB1
1015-JWB1
0010-JWS1
1010-JWS1
0043-JWS1
1043-JWS1
0016-JWB1
1016-JWB1
0017-JWB1
1017-JWB1
0006-JWS1
1006-JWS1
0005-JWS1
1005-JWS1
\12,800
\12,800
\14,800
\16,800
\19,800
\21,800
\15,800
\15,800
\17,800
\19,800
\22,800
\24,800
\15,800
\15,800
\17,800
\19,800
\22,800
\24,800
\20,800
\20,800
\22,800
\24,800
\27,800
\29,800
\19,800
\19,800
\21,800
\23,800
\26,800
\28,800
\28,800
\28,800
\30,800
\32,800
\35,800
\37,800
\22,800
\22,800
\24,800
\26,800
\29,800
\31,800
\33,800
\33,800
\35,800
\37,800
\40,800
\42,800
\20,800
\20,800
\22,800
\24,800
\27,800
\29,800
\29,800
\29,800
\31,800
\33,800
\36,800
\38,800
\23,800
\23,800
\25,800
\27,800
\30,800
\32,800
\33,800
\33,800
\35,800
\37,800
\40,800
\42,800
\24,800
\24,800
\26,800
\28,800
\31,800
\33,800
\34,800
\34,800
\36,800
\38,800
\41,800
\43,800
\24,800
\24,800
\26,800
\28,800
\31,800
\33,800
\34,800
\34,800
\36,800
\38,800
\41,800
\43,800
\26,800
\26,800
\28,800
\30,800
\33,800
\35,800
\38,800
\38,800
\40,800
\42,800
\45,800
\47,800
\27,800
\27,800
\29,800
\31,800
\34,800
\36,800
\39,800
\39,800
\41,800
\43,800
\46,800
\48,800
\34,800
\36,800
\38,800
\40,800
\43,800
\45,800
\46,800
\48,800
\50,800
\52,800
\55,800
\57,800
\39,800
\44,800
\46,800
\48,800
\51,800
\53,800
\57,800
\62,800
\64,800
\66,800
\67,800
\69,800
\10,000
\15,000
\12,000
\18,000
\18,000
\27,000
\20,000
\30,000
\18,000
\27,000
\18,000
\27,000
\20,000
\30,000
\20,000
\30,000
\22,000
\30,000
\22,000
\30,000
\28,000
\42,000
\36,000
\54,000
■□ご旅行条件□■ ■日本発着時利用航空会社：バニラエア（注 2 往復とも機内食は無く、軽食や毛布等のサービスは有料でのご提供となります。）■食事：なし ■添乗員：な
し、現地係員 ■利用ホテル：エコノミークラスホテル※エコノミークラスのホテルはロビー、客室共に非常にシンプルです。最低限の設備は整えておりますが、部屋が手狭な事もあ
り価格重視のお客様向けにご用意しております。ホテルライフを重視されるお客様は他ホテルをおすすめいたします。（注 1）/ニューオリエンタル、ＹＭＣＡ【S】【★】、セントラル、カ
ヤ、ダイナスティー、ＭＢＩＺホテル【S】、ジェイビスホテル、古宮ホテル、バリツーリストホテル、ノブレス＆メリディアン、プライム・イン・ソウル【S】、ニュー富林【S】、可楽観光ホテル
【S】【★】、慶南【R】、バンベルネサンスホテル【S】【★】、フラワーホテル【S】、ブラウン、ホテルサムホパーク【S】【★】のいずれか（選択不可）、スタンダードクラスホテル（注 1）／レッ
クス、ベストウェスタン･ニューソウル、ニュー国際、プリンス【S】、サボイ、スカイパークイン明洞Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ【★】、J-HILL ホテル【S】【★】、ハンスイートホテル【S】、アイリンシティホテ
ル【★】、ハミルトン、クラウン、永東【S】、セントロ【S】、リースホテル【S】、東ソウル【S】、仁寺洞クラウン、グリーンワールド、ホテルビジョン【S】、ヨイドホテル【S】、ソウル教育文化会
館、ホテルビクトリア、ノブレス観光ホテル【S】、リバーパーク【S】、コボスホテル【★】、ホテル KP【S】、ナインツリーホテル、クリックホテル、ホテルマヌ【S】、ホテルコジ【S】、シンシン
ホテル【S】【★】、ザ･グランド明洞、ロサナブティックホテル、南山ヒル【S】、ＩＴＷホテル【★】のいずれか,（選択不可）、明洞エリアスタンダードクラスホテル（注 1）/レックス、ベストウェ
スタン･ニューソウル、ニュー国際、プリンス【S】、サボイ、スカイパークイン明洞Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ【★】、J-HILL ホテル【S】【★】、ハンスイートホテル【S】、アイリンシティホテル【★】、ナインツ
リーホテル、クリックホテル、ホテルマヌ【S】、ホテルコジ【S】、シンシンホテル【S】、ザ･グランド明洞、南山ヒル【S】のいずれか（選択不可）、明洞エリアスーペリアクラスホテル（注 1）
／ロイヤル、セジョン、プレジデント、コリアナ、パシフィック、ラマダホテル＆スイートソウル南大門【S】、ベストウェスタンプレミア国都、イビスアンバサダー明洞【S】【★】、ホテルＰＪ、
アベンツリーホテル【★】、センターマーク・ソウル、スカイパーク･セントラル明洞、Ｔマークホテル明洞のいずれか（選択不可）、ホテル指定/レックス、スカイパーク明洞Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ
【★】、ベストウェスタンプレミア国都、Ｔマークホテル明洞、スカイパーク・セントラル明洞、ロイヤル、ザ・プラザ【S】、ロッテホテル（本館）（いずれのお部屋も部屋指定なしのお部屋と
なります。） ※【★】マークのホテルは 3 名 1 室での利用が出来ません。また、その他のホテルに関しても諸事情により人数分のベッドがご用意できない場合があります。※【S】マー
クのホテルには、バスタブが無くシャワーのみのお部屋となります。※【R】マークのホテルは 2014 年 3 月 5 日現在、改装工事を行っています。工事箇所や状況など、詳細はお問い
合わせ下さい。■最少催行人員：1 名（但し 1 人部屋追加代金が別途必要です。相部屋不可） ■子供割引：なし ※幼児旅行代金（2 歳未満のお子様で航空機座席・ベッドを利用し
ない場合）：10,000 円 ■減延泊不可 ※掲載商品のお申し込み有効期限は 2014 年 3 月 7 日～2014 年 3 月 31 日となります。（注 3）出発の 32 日前までにご予約（申込書の提出と旅行代金
のご入金）が完了することが条件となります。32 日前を切った時点での変更（コース変更、参加者変更、氏名・性別訂正、日程変更）は不可となります。
掲載商品は適用期間内でも満席になり次第販売終了となります。また、適用期間内に満席にならない場合は、適用期間終了後も継続をして販売をすることがあります。 ※その他ご旅行条件
は別冊チャオパンフレット最新号「韓国」に準じます。但し、航空会社指定、フライトアレンジ、送迎アレンジ、ホテル及びエリア指定、ホテルルームグレードアッププラン、グループ特典、ホテルか
らのうれしいポイント、並び席確約、早期予約割引は対象外となります。（注 1）ホテルクラスは、各国のホテルランクや現地手配会社からの情報を基に当社が独自に設定したものです。また、
原則として、コース毎に表示されたクラスのホテルをご用意致しますが、場合によってはクラスの高いホテルとなる事もあります。 ※ビザ（査証）なし渡航可能条件：日本国籍で入国時のパスポ
ートの有効期限が滞在日数＋3 ヶ月以上必要です。 ※表面のフライトスケジュールは 2014 年 3 月 5 日現在のものとなります。 ※オンドルルーム（韓国式和室）又はインサイドルーム（窓がな
いお部屋）になる場合がありますので予めご了承ください。（注）旅行代金には燃油サーチャージがかかりません。尚、旅行代金の他に成田空港施設使用料・空港保安料及び海外空港諸税が
別途必要です。掲載商品はオンライン受付も対象です。
共通のご案内 ※お申し込みの際、必ずお読みください（詳しくは、Ｃｉａｏパンフレット最新号にてご確認ください）
お買い物についてのご注意
日本国籍の方のビザ（査証）について
・韓国：日本国籍ビザ（査証）なし渡航条件；日本出発日にパスポートの有
空港諸税等について
・　お買い物に際しては、お客様ご自身の責任で購入して下さい。
・　旅行代金に空港諸税等は含まれておりません。空港諸税等のうち、航
空券発券時に徴収することを義務付けられているものは旅行代金と合
効期限３ヶ月以上かつ90日以内の滞在の場合
わせて日本円にてお支払い下さい。
未成年者の渡航についてのご注意
※日本国籍以外の方は、上記とは異なります。ご自身にて自国及び渡航先
・2012/1/17に韓国の法律が改定され、原則【19歳未満（日本年基準）同士のみの宿泊は禁止】となりました。※19
の領事館、入国管理事務所等にお問い合わせのうえ、必要な手続きをお
済ませください。
歳未満の同性同士の場合は宿泊は可能です。
※　日本円目安額は、2014年3月5日現在の三井住友銀行外貨現金販売
■航空券発券時に徴収することが義務付けられている空港諸税一覧（2014年3月5日現在）
税・料の名称
成田国際空港施設使用料
日本
税・料額（現地通貨）
対象
（2014年4月1日出発以降は　大人：\2,090　子供：\1,050）
大人：\2,000　子供：\1,000
日本
羽田空港旅客サービス施設使用料
日本
成田空港旅客保安サービス料
（2014年4月1日出発以降は　大人：\2,570　子供：\1,280）
￥500　（2014年4月1日出発以降は\520）
韓国
旅客サービス料
28,000ウォン
国際線出発
ｰ
対象
不要
国際線出発
ｰ
対象
不要
国際線出発
国際線出発
（仁川・金浦空港）
ｰ
対象
不要
\2,800
対象
不要
■時間帯の目安
早朝
04:00～
朝
06:00～
午前
昼
08:00～
12:00～
午後
夕刻
13:00～
16:00～
夜
18:00～
深夜
23:00～
お申込みの前に必ず旅行条件書（全文）をお読み下さい。
１募集型企画旅行契約
この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であり、
お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行
契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書（全文）
、ご出発前にお
渡しする最終旅行日程表（確定書面）によります。
２旅行のお申込みと契約の成立
当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みい
ただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知した日か
ら起算して３日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社
が契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。
旅行代金の額
３０万円以上
１５万円以上３０万円未満
１５万円未満
レートを参考に算出しています（10円未満は切り上げ）。実際の請求額
幼児
は、ご旅行のお申し込みを頂いた時点での換算となります。
大人：\2,040　子供：\1,020
旅行条件書 (要旨)
日本円目安額子供
申込金（お１人様）
６０，０００円以上旅行代金まで
３０，０００円以上旅行代金まで
２０，０００円以上旅行代金まで
３取消料
お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解
除出来ます。
旅行企画・実施観光庁長官登録旅行業第 724 号
〒１６３-６０２９東京都新宿区西新宿 6-8-1
住友不動産新宿オークタワー28 階
日本旅行業協会正会員
総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責任者
です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、総
合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。
旅行契約の取消日
旅行開始日の前日から起算して
４０日前～３１日以前
３０日前以降～３日前以前
２日前～旅行開始日
特定日に
特定日以外に
開始する旅行
開始する旅行
旅行代金の１０％
旅行開始後または無連絡不参加
無料
旅行代金の２０％
旅行代金の５０％
旅行代金の１００％
特定日：4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7
４お客様の確認事項
（１）現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザ
の要否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパ
スポート、ビザをご用意ください。
（２）渡航先の「海外危険情報」
「海外感染症情報」をご確認ください。
海外安全ホームページ
http：//www.pubanzen.mofa.go.jp/
感染症情報ホームページ http：//www.forth.go.jp/
５その他
（１）コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。
（２）より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に
備えて、海外旅行傷害保険のご加入をお勧めします。
お問い合わせ・お申し込みは・・・

Download Report